文|曾昭安
舊時,一財主六十歲得子,皆大歡喜。幼子滿月時,財主大宴賓朋。不料興奮過度,一命嗚呼。送殯之日,有好事者戲作一聯(lián):
來一個去一個,不多不少;
笑兩聲哭兩聲,兼喜兼悲。
上下聯(lián)喜悲各自對仗,工穩(wěn)貼切,通俗自如,不亂陣腳。
另有一戶人家的兒子結婚,請老秀才寫了婚聯(lián),誰知一對新人剛拜完天地,家中年過八旬的老爺爺就咽氣了。接下來紅事、白事同時出現(xiàn),怎么辦?老秀才靈機一動,又寫了一副對聯(lián),將原來的婚聯(lián)換了下來,新聯(lián)曰:
紅喜事,白喜事,紅白喜事;
哭不得,笑不得,哭笑不得。
橫批:悲歡離合
大家一看,稱贊之余亦哭笑不得。
無獨有偶,一位秀才新婚佳日,沒想到禍從天降,其母得急病,當下氣絕身亡。這樣一來,放下喪事辦婚事,辦著婚事想喪事,悲喜交加,哭笑不得。有人據(jù)此罕見之事撰聯(lián)曰:
臨親喪,作新郎,哭乎?笑乎?細思量:哭笑不得;
辭靈堂,入洞房,進耶?退耶?再斟酌:進退兩難。
這副對聯(lián),真實地描繪了當時秀才悲喜交加的矛盾心理。