西坡
錢鐘書先生說:“吃飯有時(shí)很像結(jié)婚,名義上最主要的東西,其實(shí)往往是附屬品。吃講究的飯事實(shí)上只是吃菜,正如討闊佬的小姐,宗旨倒并不在女人?!卞X先生的這段話,成了經(jīng)典,被廣為引用。然而,如果錢先生是南宋人,哪怕是清朝人,肯定有人會(huì)跟他抬杠、較真。
南宋羅大經(jīng)《鶴林玉露》曰:“至于飯,一日不可無,一生吃不厭。蓋八珍乃奇味,飯乃正味也?!鼻宕兑灿蓄愃频闹鲝垼骸帮堉剩诎傥吨?,知味者,遇好飯不必用菜。”
看,原來白飯也可以很高級;“吃講究的飯事實(shí)上只是吃菜”也不一定對。不過,我要批評羅大經(jīng):你以為“八珍”(通常認(rèn)為是龍肝鳳髓猩唇熊掌之類)跟“米飯”是兩股道上跑的車?錯(cuò)!周朝版的“八珍”目錄里,有飯!而且還占了兩種,史籍上寫作“淳熬”“淳母”。
那么,“淳熬”和“淳母”,又是怎樣的一種飯?通俗地講:肉醬蓋澆飯。
退一步說,光吃米飯不能接受,光吃大菜也不能接受,那么介于兩者之間的蓋澆飯,應(yīng)該可以接受了吧?
現(xiàn)在的年輕人,跟他說“蓋澆飯”,或許他懵懵懂懂,不過換個(gè)說法他就秒懂了——對,盒飯。
簡單地把盒飯或便當(dāng)?shù)韧谏w澆飯,是不確切的。蓋澆飯的基本概念,是把佐飯的菜肴,蓋在米飯之上。因此,如果盒飯采用分區(qū)安排米飯和菜肴,仿佛吃蘇州湯面,分面條和過橋,那就不是。
國外大為流行的所謂“中式快餐”,其實(shí)絕大部分正是蓋澆飯。美國人斯瑞·歐文著《大米的正確吃法》,列舉全世界各種食材與米飯合作的模板,林林總總近兩百種,其中一半以上我認(rèn)為可歸入蓋澆飯。因此,倘若境外旅游看不懂菜單,你甩出一句“beef over rice”(牛肉蓋澆飯),也許真的管用。
對于那些喜歡懷舊的人來說,蓋澆飯?jiān)恰拔鹘脊珗@”(現(xiàn)上海動(dòng)物園)的代名詞。
從前舉家出游西郊公園,必得花大半天時(shí)間。于是,怎樣吃午飯成了出游者應(yīng)該考慮的問題。如果學(xué)生集體或結(jié)伴春游秋游,買個(gè)面包果腹即可;如果親朋好友一大家子去,啃干糧就太掃興了,而最簡單的解決辦法是吃蓋澆飯——這可是最經(jīng)濟(jì)實(shí)惠并倍有面子的事兒。
可是,大家都推己及人,難免排成長龍,不花費(fèi)一兩個(gè)小時(shí)絕無可能搞定。于是,一個(gè)奇特的現(xiàn)象出現(xiàn)了:一家四五口人進(jìn)入園區(qū),其中一人還沒看到幾匹狼,就得像餓狼一樣地先趕到餐廳排隊(duì),占個(gè)位……西郊公園最出名、最受歡迎的,便是15元一份的卷心菜回鍋肉蓋澆飯。比它高級一點(diǎn)的大排蓋澆飯,價(jià)格翻倍,可惜,許多人竟望而卻步。必須強(qiáng)調(diào),吃宴席或吃家常,你可以多吃菜,少吃甚至不吃米飯;吃蓋澆飯不作興循如是觀:由于蓋在米飯上的菜肴數(shù)量有限,靠吃菜管飽不太現(xiàn)實(shí)了。所以,米飯?jiān)谝环萆w澆飯中的權(quán)重是其他就餐形式無可比擬的,以致人們對于米飯質(zhì)量更趨苛求,來保證充分收納。
當(dāng)然,蓋在米飯上的菜,應(yīng)盡可能地可口。但重要的是,蓋澆飯的“蓋”在得到體現(xiàn)之后,“澆”字難道是可有可無的嗎?當(dāng)然不。我以為“澆”,意味著人們對具有一定流動(dòng)性的汁液的豐沛程度進(jìn)行描述和考量。不錯(cuò)的米飯借由汁液變得滑爽滋潤,比如選擇鮑汁雙菇、魚香肉絲來“蓋”來“澆”,要比西芹百合、油炸豬排高明,前提是蓋澆飯通常不一定配湯。但汁液并非大油侍候,向摻了大量羊油的手抓飯看齊,或致膩歪倒胃。
今年教師節(jié)前,電視臺記者采訪上海一位從事基礎(chǔ)教育的著名校長。校長一定要請她的“恩師”——也就是我的太太——跟她一起出鏡。采訪圓滿完成,校長自掏腰包叫了外賣,請“恩師”吃蓋澆飯。
吃蓋澆飯是不是顯得太怠慢?完全不是!這是一份鮑魚飯:一只小砂鍋,配一碗飯、一柄不銹鋼大調(diào)匙、一雙筷子。這天正好店家搞活動(dòng),打三折,算下來三十元,真心不貴。
至于味道如何,只要從我太太的反應(yīng)即可猜到:剛剛吃完,她就根據(jù)校長提供的APP操作一番,并興奮地發(fā)微信給我:晚上吃蓋澆飯哦!
果然,這份鮑魚蓋澆飯與魚翅撈飯有得一拼。只不知,該把砂鍋里的菜蓋在飯上,還是把碗里的飯倒在砂鍋里?畢竟鍋大碗小,許多人肯定會(huì)把飯倒在鍋里吃,那就不是蓋澆飯而是撈飯了。事實(shí)上,由于菜肴質(zhì)好量大,我響應(yīng)“惜食”號召,留下了一半供下頓吃,于是,我的操作跟別人反著來,給蓋澆飯以最大的體面。
選自《新民晚報(bào)》