原句
子曰:“里仁為美,擇不處仁,焉得知?”
(出自《論語·里仁篇》)
譯文
孔子說:“居住在有仁風的地方才好。選擇住處,不住在有仁德的地方,怎么能叫明智呢?”
典故錦囊
“里”,就是居民居住的地方?!袄锶省?,就是指居住在仁者之鄉(xiāng)。古人總是選擇居住在有仁德之風的地方,可見良好的環(huán)境對品格的形成起到了極大的正向促進作用?!懊夏溉w”就是環(huán)境塑造人的一個典型故事。
孟子很小的時候就沒了父親,母親獨自撫養(yǎng)他,家境比較貧寒。剛開始,他們住在一處墓地旁。孟子和鄰居的小孩子就學著大人跪拜、哭嚎,玩起了辦理喪事的游戲。孟母覺得這對孟子的成長不利,就帶著他搬到了市集上,可是孟子又學起了商人賣東西。孟母知道后再次搬家,這一次,他們搬到了一所學校的附近。孟子看到學校里的人守秩序、懂禮貌的樣子,也跟著學了起來。孟母看到后非常高興,就在那里定居下來。孟子之所以能成大儒,與他成長、學習的環(huán)境有著重要的關系。
正所謂“近朱者赤,近墨者黑”,周圍環(huán)境好,我們自然就會潛移默化地受到好的風氣熏陶。所以我們要自覺靠近良好的環(huán)境,比如周末多去圖書館看書,為自己增添書香之氣;交品行高尚的朋友,在耳濡目染之下把自己培養(yǎng)出高尚的情操;培養(yǎng)一些積極向上的愛好,等等。孟母為了使孟子擁有一個真正好的教育環(huán)境,煞費苦心三遷,那么對于學校和家庭來說,也要營造出良好的氛圍,讓每個身處其中的孩子都健康、快樂地成長。