吳 茜
內(nèi)容提要:現(xiàn)代性不斷發(fā)展的社會中,個體身份認(rèn)同趨于斷裂、漂浮與虛擬的身份認(rèn)同特征在青年群體中表現(xiàn)突出,并呈現(xiàn)在網(wǎng)絡(luò)流行語的文本符號、話語實踐與權(quán)力抗?fàn)帣C制中。文章認(rèn)為,網(wǎng)絡(luò)流行語的文本符號表征身份認(rèn)同,網(wǎng)絡(luò)流行語的“話語實踐”建構(gòu)身份認(rèn)同。在這種互動過程中形成了“抵抗式”、“協(xié)商式”與“認(rèn)同式”三種認(rèn)同模式。因此,可以通過網(wǎng)絡(luò)流行語的語言預(yù)警,對青年不良身份癥候予以疏導(dǎo)。
1968 年,聯(lián)合國教科文組織在《青年報告》中對“青年”給出了三種界定: 一是根據(jù)實足年齡方式確認(rèn)15—24歲的年齡群為青年;二是根據(jù)特殊的“教育、社會和家庭狀況”,也就是把在學(xué)、未開始工作和未組建自己家庭的人定義為青年;三是試圖將青年定義為一種精神狀態(tài),即將富有想象、具有勇氣而不怯懦、更富冒險而不是追求享樂的人定義為青年。(1)鄧希泉:《青年年齡與青年政策年齡研究——以〈中長期青年發(fā)展規(guī)劃(2016—2025年)〉的青年年齡界定為對象》,《青年學(xué)報》2017年第4期。這就從年齡、工作、婚姻狀況以及人格特質(zhì)等方面對青年進行了界定。然而,更多的機構(gòu)是從年齡角度對“青年”進行界定。例如,聯(lián)合國教科文組織界定14—34歲人群為青年人口(1982年);世界衛(wèi)生組織界定14—44歲人群為青年人口(1992年);而根據(jù)中華全國青年聯(lián)合會的相關(guān)界定,18—40歲人群為青年人口。(2)明艷:《2005年中國青年人口發(fā)展?fàn)顩r》,《中國青年研究》2008年第1期。隨著當(dāng)代青年受教育年限的增加,以及婚育年齡的推遲,其心理狀態(tài)趨于較長時間停留在青年狀態(tài)。因此,本文對青年年齡的界定,采用中華全國青年聯(lián)合會的概念,即18—40 歲為青年人口,同時也就將14—17歲的青少年群體排除在外。
目前我國網(wǎng)民規(guī)模達(dá)9.40億,其中,20—29歲、30—39歲網(wǎng)民占比高于其他年齡群體,分別為19.9%和20.4%,合計占比達(dá)40.3%。(3)中國互聯(lián)網(wǎng)絡(luò)信息中心:《第46次中國互聯(lián)網(wǎng)絡(luò)發(fā)展?fàn)顩r統(tǒng)計報告》,http://cnnic.cn/gywm/xwzx/rdxw/202009/t20200929_71255.htm,最后訪問時間:2020年9月29日。由此可見,相較其他年齡群體,青年更多、更深入地被卷入至網(wǎng)絡(luò)空間。而在不斷發(fā)展的現(xiàn)代性社會中,青年通過求學(xué)、就職等方式從傳統(tǒng)的血緣、地緣等結(jié)構(gòu)性單位“脫嵌”,進入流動性社會,個體在“自我身份形塑”方面具有了更大的權(quán)力,網(wǎng)絡(luò)空間也成為個體形塑身份認(rèn)同的重要媒介介質(zhì)。網(wǎng)絡(luò)流行語作為青年身份認(rèn)同的語言符號,其生產(chǎn)、傳播以及日常生活的實踐也建構(gòu)著青年的身份認(rèn)同。
身份認(rèn)同即“Identity”,起源于西方哲學(xué)、心理學(xué)領(lǐng)域,是關(guān)于“我是誰”,“我將去向哪里”的問題。身份認(rèn)同由名詞“身份”與動詞“認(rèn)同”組成?!吧矸葜競€人在社會中的位置,源出于拉丁語statum,狹義指個人在團體中法定及職業(yè)地位,廣義上指個人在他人眼中的價值及重要性?!?4)〔英〕阿蘭·德伯頓:《身份的焦慮》,陳廣興譯,上海:上海譯文出版社,2010年,第3頁。認(rèn)同是人存在的意義,是定義生命階段的基點,依照一個個基點,人類的經(jīng)驗得以形成連續(xù)的軌跡,正如曼紐爾·卡斯特(Manuel Castells)所說:“認(rèn)同是人們意義與經(jīng)驗的來源,它是個體對自我身份、地位、利益和歸屬的一致性體驗?!?5)〔美〕曼紐爾·卡斯特:《認(rèn)同的力量》,夏鑄九、黃麗玲等譯,北京:社會科學(xué)文獻(xiàn)出版社,2003年,第2頁。傳統(tǒng)社會中,個人的身份及其認(rèn)同主要取決于結(jié)構(gòu)性因素,如性別、年齡、職業(yè)、血緣以及地緣等。而在流動性增強的現(xiàn)代社會中,虛擬網(wǎng)絡(luò)成為青年身份認(rèn)同建構(gòu)的重要空間,網(wǎng)絡(luò)語言表征并建構(gòu)著青年的身份認(rèn)同。
個人與他人或其他群體的相異或相似的比較構(gòu)成了個人在社會網(wǎng)絡(luò)中的位置,從而使身份認(rèn)同得以確定。因此,身份的意義包含兩方面:一方面與社會制度、社會結(jié)構(gòu)相連,這樣的身份意義是穩(wěn)定而不容易變化的;另一方面與個體的自我認(rèn)同相連,是社會成員主動選擇的結(jié)果,這樣的身份意義具有主動性,但同時也具有易變性。
傳統(tǒng)社會中,個體的身份認(rèn)同主要取決于外部因素。然而,在流動的現(xiàn)代性社會中,個體的身份認(rèn)同更多的取決于“自反性”因素,即自我的主動選擇與主動建構(gòu)?!白晕业姆此夹酝渡浒l(fā)生于經(jīng)過抽象系統(tǒng)的過濾的多元選擇的場景中。在現(xiàn)代社會生活中,傳統(tǒng)的控制愈加喪失,依據(jù)于地方性與全球性的交互辨證影響的日常生活愈被重構(gòu),個體也就愈會被迫在多樣性的選擇中進行討價還價。在建構(gòu)自我認(rèn)同和日常生活時,生活方式的選擇就愈加顯得重要?!?6)〔英〕安東尼·吉登斯:《現(xiàn)代性與自我認(rèn)同》,夏璐譯,北京:中國人民大學(xué)出版社,2016年,第5頁。在“脫嵌”的現(xiàn)代性社會中,結(jié)構(gòu)性因素對自我身份認(rèn)同的“定義”日漸式微,個體根據(jù)“自我身份”的選擇,重新組織身份圖式的認(rèn)證,這種身份認(rèn)同的重建也成為了“自反性”身份認(rèn)同建構(gòu)過程的一部分。而對于青年來說,虛擬空間匿名性、陌生化的特點,也使其較易成為青年“自反性”身份認(rèn)同建構(gòu)的重要場域。身份認(rèn)同在個體的自我區(qū)分與群體比較中形成,因此離不開“他者”?!白苑葱浴鄙矸菡J(rèn)同的建構(gòu)同樣離不開“他者”與“他群”。根據(jù)社會認(rèn)同理論,個體依據(jù)歸屬的“社會范疇”進行自我定義,并尋找所屬的社會群體。而群體的認(rèn)同也在與“他者”“他群”的比較中生產(chǎn)。能喚醒普遍社會情感與共鳴的群體認(rèn)同還將上升為廣泛的社會認(rèn)同。因此,青年于網(wǎng)絡(luò)虛擬空間的“自反性”身份認(rèn)同建構(gòu),包含著自我與結(jié)構(gòu)性“范疇”的區(qū)分,也包含著青年群體內(nèi)部的身份區(qū)分。
從社會語言學(xué)的角度出發(fā),語言與社會是一種復(fù)雜的“共變”現(xiàn)象?!罢Z言是一個變數(shù),社會也是一個變數(shù),語言和社會這兩個變數(shù)互相影響,互相作用,互相制約而引起互相變化?!?7)陳原:《社會語言學(xué)》,北京:商務(wù)印書館,2000年,第3頁。社會的變化引起語言的變化,而通過語言也可探究社會生活各要素的變化。社會語言學(xué)預(yù)設(shè)語言結(jié)構(gòu)與社會環(huán)境存在彼此互動和影響的情況。不同年齡、性別、種族、階層的群體在語言使用上也體現(xiàn)出差別,這種差別便是認(rèn)同的差異。因此,語言是一種社會現(xiàn)象,更是個體、群體身份認(rèn)同的表征。而語言形塑與建構(gòu)身份認(rèn)同包括三個方面:語言交際、語言使用與語言態(tài)度?!罢Z言交際行為的認(rèn)同研究認(rèn)為,群體在交際過程中使用并生成的語言使得群體在態(tài)度、認(rèn)知與情感方面趨同;語言使用的認(rèn)同研究認(rèn)為,某個人或者某個群體通過語言的使用來表示歸屬的身份認(rèn)同;而語言態(tài)度的認(rèn)同研究則認(rèn)為,語言的使用態(tài)度中同樣包含身份的認(rèn)同?!?8)周慶生:《語言與認(rèn)同國內(nèi)研究綜述》,《語言戰(zhàn)略研究》2016年第1期。在語言的交往與使用過程中,“我者”與“他者”,“我群”與“他群”的認(rèn)同區(qū)分也隨之生成。由此,網(wǎng)絡(luò)語言可以視作是青年在網(wǎng)絡(luò)交往過程中表示并形塑身份歸屬的重要工具。
關(guān)于網(wǎng)絡(luò)語言,學(xué)者普遍認(rèn)同的概念為“網(wǎng)絡(luò)語言就是網(wǎng)民們運用現(xiàn)代漢民族共同語,在網(wǎng)絡(luò)環(huán)境中通過文本形式進行交際而逐漸形成的一種語言功能變體”(9)孫魯痕、趙潔、段娟編著:《網(wǎng)絡(luò)交際與網(wǎng)絡(luò)語言》,重慶:西南師范大學(xué)出版社,2017年?!皬纳鐣Z言學(xué)的角度來說,網(wǎng)絡(luò)流行語是一種新興的社會方言。網(wǎng)絡(luò)流行語作為一種基于網(wǎng)絡(luò)空間而產(chǎn)生的社會方言,是現(xiàn)實語言的變體。”(10)鄺霞、金子:《網(wǎng)絡(luò)語言:一種新的社會方言》,《語文建設(shè)》2000年第8期。青年在網(wǎng)絡(luò)空間交往的過程中,通過對現(xiàn)實社會語言的變體來建構(gòu)自我與群體身份認(rèn)同,網(wǎng)絡(luò)流行語作為網(wǎng)絡(luò)語言的高頻詞匯,其表征著當(dāng)代青年的社會心理,是具有共同年齡特征、教育特征、職業(yè)特征、階層特征的青年所生產(chǎn)的群體語言。網(wǎng)絡(luò)流行語能成為群體的社會方言,其語詞反映著青年群體廣泛的社會認(rèn)同。因此,網(wǎng)絡(luò)語言對青年身份認(rèn)同建構(gòu)機制的研究,可從以語言為媒介的交際過程探入,即研究網(wǎng)絡(luò)語言文本符號的生產(chǎn)、傳播及其生成的社會語境,繼而探索青年如何通過網(wǎng)絡(luò)語言形塑自我認(rèn)同,并上升為社會認(rèn)同的過程。
社會認(rèn)同理論認(rèn)為,語言與群體的認(rèn)同存在分離和聚合的作用。“一般說來,言語風(fēng)格和語言是社會認(rèn)同的特質(zhì),它們可能是有關(guān)社會群體的一種刻板印象或是區(qū)分社會群體的標(biāo)準(zhǔn)?!?11)〔澳〕邁克爾·豪格、〔英〕多米尼克·阿布拉姆斯:《社會認(rèn)同過程》,高明華譯,北京:中國人民大學(xué)出版社,2011年,第250頁。當(dāng)群體使用的語碼與主流社會語碼相聚合時,意味著身份認(rèn)同與主流社會身份“范疇”的趨同,通過語體的變異、語碼的重新編寫,語碼的使用群體生產(chǎn)出與主流社會相“區(qū)隔”的“身份語言”。網(wǎng)絡(luò)流行語屬于青年身份語言的一種,青年通過語體變異、色彩變異來生產(chǎn)符合群體身份的特殊語碼。
文本主題即研究網(wǎng)絡(luò)流行語的宏觀結(jié)構(gòu)?!皩ξ谋局黝}的研究就是對命題宏觀結(jié)構(gòu)的分析”。(12)⑤ 李敬:《傳播學(xué)領(lǐng)域的話語研究——批判性話語分析的內(nèi)在分野》,《國際新聞界》2014年第7期。“梵·迪克(Van Dijk)使用語義學(xué)的方法,把新聞報道分解為N個命題,命題之間構(gòu)成多層次結(jié)構(gòu)的n個命題群,其中低層次命題群直接或間接地置于高層次命題群之下,最高層次的一個或幾個命題才是新聞報道的主題,對新聞文本主題的研究就是對命題宏觀結(jié)構(gòu)的分析?!雹輰W(wǎng)絡(luò)流行語的文本主題的分析即對一個階段的網(wǎng)絡(luò)流行語逐條進行文本主題的命題歸納,并統(tǒng)計出此階段文本主題的命題群,繼而得到最高主題的命題?!罢Z言系統(tǒng)中存在一種聚合關(guān)系,由某個主題詞以及有關(guān)的詞語構(gòu)成的聯(lián)想系列……流行語一旦形成聚合關(guān)系,其意義就會相互映襯,并會凝結(jié)出某個公約性的意義內(nèi)核。”(13)李明潔:《“屌絲”的身份建構(gòu)與價值觀博弈——兼談?wù)Z言身份的特殊性》,《中國青年研究》2016年第3期。對文本主題的分析便是要找到一個階段流行語的主題語義聚合,以及圍繞其形成的意義內(nèi)核,來確定青年群體身份認(rèn)同的建構(gòu)特性。近年來,隨著西方的“喪文化”流入我國,“人間不值得”、“葛優(yōu)癱”、“社畜”、“精致窮”等具有“喪文化”色彩的詞匯出現(xiàn)在媒體所評選的流行語榜單中。這樣的主題表征著青年群體通過語碼挪用、語言變異來生產(chǎn)身份認(rèn)同,也反映著青年社會心理的變化。
語言變體也是通過語言構(gòu)建身份的一種方式。網(wǎng)絡(luò)流行語的語言變體主要通過詞匯變異來實現(xiàn)。其中,詞匯的變異包括構(gòu)詞類型及修辭方式的變異。通過對網(wǎng)絡(luò)流行語的構(gòu)詞形式以及修辭形式的研究,可以探析青年使用主體如何通過現(xiàn)實語碼的變異來生產(chǎn)自身的身份代碼。
1.構(gòu)詞形式重塑“語言身份”
“網(wǎng)絡(luò)詞匯變異是指相對于現(xiàn)代漢語普通話而言的變異特征?!?14)康忠德:《網(wǎng)絡(luò)語言詞匯變異研究》,《淮北煤炭師范學(xué)院學(xué)報》2010年第8期。主要包括符號圖畫型、外語翻譯型、英漢縮略型、英漢混雜型、舊詞新意型、新造詞語型等。青年通過構(gòu)詞形式的“變異”來實現(xiàn)身份認(rèn)同的重塑與區(qū)隔。如“草根”、“斜杠青年”、“喪”等通過對外來詞語的挪用來生產(chǎn)出新身份范疇的符碼;“青蛙”、“恐龍”通過“舊詞新意”的構(gòu)詞方式,塑造出對身體資本的認(rèn)同;“蟻族”、“屌絲”則以新造詞語的方式構(gòu)建新的身份類型及其對應(yīng)的日常生活經(jīng)驗。而英漢縮略、數(shù)字諧音類詞語如“OMG”、“886”則彰顯出青年標(biāo)新立異的身份認(rèn)同。
2.修辭方式表達(dá)“語言身份”
網(wǎng)絡(luò)流行語的詞匯變異還通過修辭方式來實現(xiàn)語義變異。具體的修辭方式包括諷刺、戲仿、比喻、借代。諷刺與戲仿是網(wǎng)絡(luò)流行語比較常見的修辭手段?!爸S刺指涉符號內(nèi)容,主要指向的是現(xiàn)實世界。而戲仿指向的是符號自身或指向一個符號體系,是一個文本的和美學(xué)的世界?!?15)程軍:《戲仿與諷刺:兩個家族相似概念的比較分析》,《浙江師范大學(xué)學(xué)報》2013年第6期。例如“欺實碼”“五道杠”屬于諷刺類流行語,是對系統(tǒng)環(huán)境的批判;“皮皮蝦我們走”“哥抽的不是煙,是寂寞”等流行語,則屬于戲仿?!爸S刺”的目的是批判,指向系統(tǒng)環(huán)境;“戲仿”的目的是游戲,指向自我。通過這些修辭手段,青年完成對現(xiàn)實語體的變異,呈現(xiàn)出身份認(rèn)同的態(tài)度色彩。
色彩包括情感色彩、語體色彩與形象?!癑ames Martin提出的評價理論主要對語言的情感色彩進行研究,即研究語義中所包含的情感類型及強度、態(tài)度、價值觀念等?!?16)王振華:《評價系統(tǒng)及其運作——系統(tǒng)功能語言學(xué)的新發(fā)展》,《外國語》2001年第6期。通過對網(wǎng)絡(luò)流行語語義所流露出的情感色彩可以判斷出,青年身份認(rèn)同的態(tài)度以及對“自我”與“他者”的價值評價。語體色彩包括口語體、書面語體、形象色彩等?!熬W(wǎng)絡(luò)語體是口語化的書面體?!?17)于根元:《網(wǎng)絡(luò)語言概說》,北京:中國經(jīng)濟出版社,2001年,第58頁。但在網(wǎng)絡(luò)流行語發(fā)展的不同歷史時期,也有著更傾向于書面體還是口語體的歷史特征體現(xiàn),也可以此判斷語言使用的青年主體在年齡、教育等方面的身份特征。形象色彩即“詞義的形象色彩是客觀事物的形象直接作用于我們的感官, 反映在大腦中所產(chǎn)生的心理印象以及由此而產(chǎn)生的關(guān)于客觀事物形象的聯(lián)想?!?18)孫維張:《略論詞義的形象色彩》,《吉林大學(xué)社會科學(xué)學(xué)報》1981年第5期。通過對語體色彩的分析,可以探究青年使用主體身份表達(dá)的語言創(chuàng)造性。
綜上所述,通過對網(wǎng)絡(luò)流行語文本主題的分析可以探析青年群體身份表達(dá)的階段性主要屬性;對詞匯構(gòu)詞形式、修辭方式、情感色彩、語體色彩以及形象色彩的分析則可以探析青年群體身份表達(dá)的語言特點、情緒強度與價值評判等。
在???Michel Foucault)看來,話語對象應(yīng)是話語動態(tài)的實踐系統(tǒng),而不是靜止的文本符號系統(tǒng)?!皯?yīng)把話語作為系統(tǒng)地形成這些話語所言及的對象的實踐來研究。”(19)〔法〕米歇爾·??拢骸吨R考古學(xué)》,謝強、馬月譯,北京:生活·讀書·新知三聯(lián)書店,2007年,第53頁。費爾克拉夫?qū)⒃捳Z實踐定義為:“文本生產(chǎn)、分配和消費的過程,這些過程的性質(zhì)根據(jù)社會因素在不同的話語類型之間發(fā)生著變化?!?20)〔英〕諾曼·費爾克拉夫:《話語與社會變遷》,殷曉蓉譯,北京:華夏出版社,2003年,第72頁。而從社會建構(gòu)論的角度講,“認(rèn)同是由社會過程形塑的。”(21)〔美〕彼得·伯格、托馬斯·盧克曼:《現(xiàn)實的社會建構(gòu)——知識社會學(xué)綱領(lǐng)》,吳肅然譯,北京:北京大學(xué)出版社,2019年,第215頁。網(wǎng)絡(luò)流行語話語實踐的過程,即其生產(chǎn)、分配和消費的過程,也是青年身份由個體認(rèn)同、群體認(rèn)同向社會認(rèn)同形塑的過程。
“風(fēng)格”是伯明翰學(xué)派青年文化研究中出現(xiàn)率較高的詞匯,也可譯為“文體”。(22)胡疆鋒、陸道夫:《抵抗·風(fēng)格·收編——英國伯明翰學(xué)派亞文化理論關(guān)鍵詞解讀》?!帮L(fēng)格”包括物質(zhì)符號,如文字、服裝、音樂等,同時也包括行動的場景。(23)吳茜:《“佛系青年”的身份實踐——兼具“階層”與“個體”的表達(dá)》,《中國青年研究》2020年第7期。在伯明翰學(xué)派對工人青年群體的研究中發(fā)現(xiàn),工人青年通過服裝、音樂等形式來形成群體的獨特“物質(zhì)”風(fēng)格。此外,特殊的行為、價值觀、生活方式等也構(gòu)成亞文化群體的“風(fēng)格”文本,這樣的“文本”是一種“文本的泛化”、“巨型文本”。(24)胡疆鋒、陸道夫:《抵抗·風(fēng)格·收編——英國伯明翰學(xué)派亞文化理論關(guān)鍵詞解讀》,《南京社會科學(xué)》2004年第4期。而在網(wǎng)絡(luò)流行語的生產(chǎn)中,其“風(fēng)格”首先體現(xiàn)為文本符號的“物質(zhì)生產(chǎn)”。青年通過對大眾流行文化以及亞文化符號的挪用、拼貼、戲仿,來生產(chǎn)身份的語言編碼。例如 “屌絲”這個來自于青年球迷自我稱謂的網(wǎng)絡(luò)詞匯,在“挪用”與“戲仿”后,變?yōu)榍嗄耆后w的“自我污名化”標(biāo)簽,用以抵抗政治、經(jīng)濟資本分配不均的現(xiàn)實;“佛系青年”,源于歐美與日本“喪文化”“移植”的詞匯,青年通過挪用這樣的詞匯,發(fā)泄對高競爭、高房價、高物價的消費社會的不滿,并實踐以媒介為表征的消極抵制行動。由此可見,通過流行文化、亞文化資本的“挪用”,青年生產(chǎn)出“風(fēng)格化”的符號文本,用以標(biāo)識與主流身份認(rèn)同相“區(qū)隔”的亞文化身份認(rèn)同。
“新部族”一詞由米歇爾·馬弗索利(Michel Maffesoli)提出,意指“個體通過獨特的儀式及消費習(xí)慣來表達(dá)集體認(rèn)同的方式”,而其形成“不是依據(jù)階級、性別、宗教等‘傳統(tǒng)的’結(jié)構(gòu)性因素,而是依據(jù)各種各樣的、變動的、轉(zhuǎn)瞬即逝的消費方式?!?25)陶東風(fēng)、胡疆鋒:《亞文化讀本》,北京:北京大學(xué)出版社,2011年,第341頁。也就是說,“新部族”具有依據(jù)“趣緣”而凝聚的群體特征,以共同的興趣愛好、精神追求、消費方式而聚合?!八械娘L(fēng)格和趣味文化,在某種程度上都表達(dá)了某種在工作領(lǐng)域之外尋找和塑造身份認(rèn)同的普遍傾向?!?26)〔英〕阿雷恩·鮑爾德溫:《文化研究導(dǎo)論》,陶東風(fēng)譯,北京:高等教育出版社,2004年,第360頁。青年以亞文化形成“新部族”的“文化邊界”,以網(wǎng)絡(luò)流行語作為“新部族”的“圈話”。這種“圈話”反映著“新部族”內(nèi)部青年個體的價值觀與態(tài)度并形成情感共鳴,使得“新部族”青年與主流青年形成“區(qū)隔”,同時也“分化”了不同的“新部族”青年群體。例如“殺馬特”等流行語以審美趣味作為圈層分隔的詞語,表征著城市青年對城鄉(xiāng)結(jié)合部乃至農(nóng)村青年群體的“污名”與“偏見”,也反映出不同亞文化“新部族”群體內(nèi)部的“分化”。
“‘場景’原本指稱戲劇、電影中的場面,后被引入亞文化研究領(lǐng)域來表征某種具有地域性和‘亞文化’特征的空間?!?27)閆翠娟:《從“亞文化”到“后亞文化”:青年亞文化研究范式的嬗變與轉(zhuǎn)換》,《云南社會科學(xué)》2019年第4期。鮑曼在《流動的現(xiàn)代性》中認(rèn)為,晚期現(xiàn)代性社會的共同體包括兩種:“衣帽間式共同體與狂歡節(jié)式共同體?!鼻罢咭孕⌒偷摹^(qū)隔的空間為表演“場景”,后者以公開的、開放的廣場為表演“場景”。這兩種場景同樣適用于“新部族”的亞文化群體,而且具有后現(xiàn)代亞文化“流動性強”、“去階層化”以及“符號化”的特征。而作為青年身份認(rèn)同的表演“場景”,社交化媒體為“新部族”成員提供了物質(zhì)載體并劃分出“虛擬物理邊界”。在“社交化媒體”空間中,既有可供公開表演的“廣場”,也有以“趣緣”相“區(qū)隔”的“社區(qū)”。“新部族”青年以網(wǎng)絡(luò)流行語及其表情包為符號化的中介,進行“儀式”的展演。《儀式抵抗》一書中,“風(fēng)格”還被譯為 “組織化的象征活動與典禮活動,用以界定和表現(xiàn)特殊的時刻、事件或變化所包含的社會與文化意味”(28)胡疆鋒、陸道夫:《抵抗·風(fēng)格·收編——英國伯明翰學(xué)派亞文化理論關(guān)鍵詞解讀》。。這樣的“風(fēng)格”含義還可等同于“儀式”。在網(wǎng)絡(luò)儀式中,身體的虛擬在場、情緒的高漲、具有節(jié)奏性的流行語及其表情包的符號傳遞,共同促使群體成員的情感產(chǎn)生融合與共鳴,并強化了身份認(rèn)同。這樣的“儀式”具有抵抗現(xiàn)實社會認(rèn)同的象征意味,同時也是群體認(rèn)同的“展演”。
處于“圈話”時期的網(wǎng)絡(luò)流行語與部落式的“暗語”,僅表征著小范圍的青年群體身份認(rèn)同。若上升為大范圍的社會認(rèn)同,需要大眾媒介、新聞從業(yè)者及具有社會影響力的意見領(lǐng)袖將語義“增殖”、“擴散”進行“二次分發(fā)”。而在此過程中,表征群體身份認(rèn)同的網(wǎng)絡(luò)流行語因語義的普適性而具有廣泛的社會認(rèn)同。同時,“污名化”、“集體記憶擴寫”與“語義增殖”是增強網(wǎng)絡(luò)類流行語普適性的常用手段?!拔勖痹醋愿攴蚵?Erving Goffman)的“記號理論”。(29)郭金華:《污名研究:概念、理論和模型的演進》,《學(xué)?!?015年第3期。在網(wǎng)絡(luò)流行語中表現(xiàn)為將語言的“記號”與“不規(guī)范”的行為相聯(lián)系,例如“美女作家”、“屌絲”、“社畜”等。而“污名化”的網(wǎng)絡(luò)流行語也因其語義與社會語境的適恰性而被普遍認(rèn)同?!凹w記憶擴寫”即將一個群體的記憶上升為集體記憶。例如“曾經(jīng)有一份真摯的愛情擺在我面前”,該流行語出自一部電影,由一個高校學(xué)生群體的記憶通過網(wǎng)絡(luò)傳播上升至青年一代的集體記憶,而其表征的群體認(rèn)同也上升為社會認(rèn)同?!罢Z義增殖”即將流行語所包含的負(fù)面語義進行“重寫”,從而降低其批判性價值。例如“正能量”、“痛并快樂著”,均是對原有語義的“增殖”從而削弱了詞義包含的身份的抵抗性。
“生活方式可定義為與工作、家庭等社會角色和休閑、消費等生活理念密切相關(guān)的生活導(dǎo)向和長期選擇,并通過各種行為模式在日常生活中表現(xiàn)出來?!?30)塔娜、申悅、柴彥威:《生活方式視角下的時空行為研究進展》,《地理科學(xué)進展》2016年第10期。在后亞文化視域中,生活方式成為青年主動建構(gòu)并展演身份認(rèn)同的手段。(31)陳新仁:《語用學(xué)視角下的身份研究——關(guān)鍵問題與主要路徑》,《現(xiàn)代漢語》2014年第10期。后現(xiàn)代性社會中的“個體化”趨勢,使得“個體在替代選擇和青年亞文化的無數(shù)變體中以社會關(guān)系、生活方式和個人自身的身體進行實驗?!?32)〔英〕安東尼·吉登斯:《現(xiàn)代性與自我認(rèn)同》,夏璐譯,第5頁。也就是說,對于個體身份的定義,越來越不取決于傳統(tǒng)結(jié)構(gòu)性因素,“日常生活”也隨之發(fā)生“政治性”的改變。網(wǎng)絡(luò)流行語將青年日常生活進行符號化的 “主觀象征”,建構(gòu)一種身份“類型”,并對應(yīng)著青年身份的“經(jīng)驗圖式”。而青年也會依據(jù)網(wǎng)絡(luò)流行語所象征的“身份類型”及其“經(jīng)驗圖式”進行日常生活再建構(gòu),使得符號化的“主觀現(xiàn)實”變?yōu)椤翱陀^現(xiàn)實”。例如“佛系青年”,隱含著部分城市青年所經(jīng)歷的快節(jié)奏、高消費、高物價的經(jīng)驗圖式,但通過這樣的“身份類型”的主觀符號建構(gòu),也使得青年共享并體驗這種“客觀現(xiàn)實”。而在此過程中,不同社會機構(gòu)也將通過“象征性”敘事的生產(chǎn)參與至身份的形塑過程中,并形成權(quán)力的互動關(guān)系。
伯明翰學(xué)派對青年亞文化的考察中,包含重要的關(guān)鍵詞“抵抗”。“戰(zhàn)后英國出現(xiàn)的諸多青年亞文化不是代際間的矛盾,而是對支配階級和霸權(quán)的一種抵抗。這種抵抗是對社會結(jié)構(gòu)中的矛盾和集體經(jīng)歷的問題(貧窮、失業(yè)、住宅拆遷等)進行‘象征性解決’的嘗試?!?33)胡疆鋒、陸道夫:《抵抗·風(fēng)格·收編——英國伯明翰學(xué)派亞文化理論關(guān)鍵詞解讀》。對青年以網(wǎng)絡(luò)流行語所建構(gòu)的身份認(rèn)同的考察,還包括探析其中所蘊含的“抵抗”及權(quán)力沖突。即“將話語置于一種作為霸權(quán)的權(quán)力觀中,將話語置于一種作為霸權(quán)斗爭的權(quán)力關(guān)系的演化觀中?!?34)〔英〕諾曼·費爾克拉夫:《話語與社會變遷》,殷曉蓉譯,第80頁。青年通過亞文化“想象性”地解決社會結(jié)構(gòu)、階層以及文化中存在的矛盾。而網(wǎng)絡(luò)流行語作為亞文化的符號表征,建構(gòu)青年身份的“類型”與“范疇”。當(dāng)其與現(xiàn)實社會結(jié)構(gòu)中身份的“類型”、“范疇”爭奪身份意義的闡釋權(quán)時,兩者將產(chǎn)生三種身份認(rèn)同的互動模式,即抵抗式、認(rèn)同式與協(xié)商式身份認(rèn)同。
“抵抗式身份認(rèn)同”即“由社會結(jié)構(gòu)中處于弱勢地位、被污名化、被貶損的群體所生產(chǎn),用以抵抗制度性的身份。”(35)② 〔美〕曼紐爾·卡斯特:《認(rèn)同的力量》,夏鑄九、黃麗玲譯,第4頁。包括青年話語對精英話語、官方話語的抵抗,如流行語“我爸是李剛”“梨花體”等;還包括性別之間的權(quán)力沖突,如“綠茶婊”、“土圓肥”、“矮矬窮”等;同時還包括基于文化資本的身份沖突,如“殺馬特”等?!暗挚故缴矸菡J(rèn)同”類的網(wǎng)絡(luò)流行語背后蘊含的是二元對立的結(jié)構(gòu)性權(quán)力沖突。青年群體通過網(wǎng)絡(luò)流行語的話語雜糅、惡搞與狂歡,來實踐抵抗性身份認(rèn)同?!罢J(rèn)同式身份認(rèn)同”即“由社會的支配性制度生產(chǎn),并以此形塑個體的身份意義并對其行動進行支配?!雹诰W(wǎng)絡(luò)流行語所表征的“認(rèn)同式身份認(rèn)同”可理解為青年話語對主流話語及其限定的身份意義的認(rèn)可。例如“阿中”“14億護旗手”等體現(xiàn)出青年人的愛國情操,同時還采取了相應(yīng)行為來支持其身份意義。
“協(xié)商式身份認(rèn)同”,又可理解為身份的“收編”。霍爾(Stuart Hall)認(rèn)為,對“霸權(quán)”的解碼有時包含著協(xié)商、相容的因素?!皡f(xié)調(diào)的看法解碼包含著相容因素與對抗因素的混合?!?36)Stuart Hall,Encoding,Deconding,in Simon Duing(Ed),The Cutural Studies Reader,Routledge,1999,p.505.因此,對“協(xié)商式身份認(rèn)同”可理解為網(wǎng)絡(luò)流行語所形塑的青年身份認(rèn)同同時包含著權(quán)力對抗與相容,而這主要體現(xiàn)在傳播過程中的“收編”環(huán)節(jié)。赫伯迪格(Dick Hedige)認(rèn)為,亞文化被整合和收編進占統(tǒng)治地位的社會秩序包括兩種方式:商品生產(chǎn)和意識形態(tài)生產(chǎn)。(37)Dich Hebdige,Subculture:The Meaning of Style,The Taylor & Francise-Library,2002.p.94.前者即將亞文化的物質(zhì)符號、風(fēng)格整合進商品生產(chǎn)系統(tǒng)中;后者則通過媒介、教育、司法等國家意識形態(tài)系統(tǒng)對異常行為進行標(biāo)識以及協(xié)商,從而削弱亞文化的抵抗性。例如“我太難了”,屬于青年建構(gòu)“喪文化”身份的符號表征,但卻頻繁出現(xiàn)于廣告語、小品中,大眾傳媒的廣泛使用削弱了流行語所包含的身份的抵抗性。
現(xiàn)代社會中,個體身份認(rèn)同的建構(gòu)具有流動、斷裂以及虛擬的特征。青年以網(wǎng)絡(luò)流行語建構(gòu)身份認(rèn)同的機制,表現(xiàn)為通過文本符號的“變異”,重塑“語言身份”。而這種“語言身份”蘊含著青年的價值觀、情感與態(tài)度。因此,網(wǎng)絡(luò)流行語同時也是管窺青年人社會心理的符號表征。此外,青年還通過“話語實踐”建構(gòu)身份認(rèn)同,而網(wǎng)絡(luò)流行語則以“圈話”的形式設(shè)置群體認(rèn)同的“語言邊界”。群體在認(rèn)同的儀式中通過語言及表情符號的節(jié)奏化傳遞,達(dá)到情感互動及強化認(rèn)同的目的。在此過程中,也將產(chǎn)生權(quán)力的沖突,并在互動中生產(chǎn)“抵抗式”、“認(rèn)同式”及“協(xié)商式”三種身份認(rèn)同。
因此,由網(wǎng)絡(luò)流行語對青年身份認(rèn)同的建構(gòu)機制可以推斷,對青年群體當(dāng)中存在的不良心理癥候,可通過網(wǎng)絡(luò)流行語的語言預(yù)警,來窺測其背后蘊含的價值、態(tài)度與情感。而對這種不良心理癥候及身份認(rèn)同的疏導(dǎo)可從“話語實踐”的環(huán)節(jié)中切入,疏導(dǎo)的方式很多,如,在認(rèn)同所形成的虛擬群體中,通過傳遞符號進行正性情感的喚醒;在日常生活的實踐中,同樣將網(wǎng)絡(luò)流行語所象征的“主觀現(xiàn)實”以符號化的形式再形塑,以達(dá)到喚醒正性情感的目的;在敘事過程中,要使用青年群體熟悉的“圈話”,而非說教性語言,以青年群體熟悉的日常生活為主要敘事場景,以達(dá)到價值與情感的融合,而非對立。在網(wǎng)絡(luò)流行語“二次分發(fā)”由群體認(rèn)同上升為社會認(rèn)同的環(huán)節(jié),可通過大眾媒介以及輿論領(lǐng)袖對語義進行“重塑”與“增殖”,從而降低語義的消極性,削弱其所表征的抵抗性身份認(rèn)同。
對于不良心理癥候及其身份認(rèn)同的深層價值探索,可從權(quán)力抗?fàn)幍慕嵌惹腥搿R罁?jù)伯明翰學(xué)派的理論,青年亞文化的“抵抗”是對社會結(jié)構(gòu)性矛盾的“象征性解決”。這意味著不良心理癥候產(chǎn)生于社會結(jié)構(gòu)性因素。話語的“收編”可促使矛盾得到暫時性的“懸置”,但這種解決是“虛假”的。對于深層次矛盾的疏導(dǎo),不僅依賴于媒介話語層面的介入,更需要政策干預(yù),以促進社會矛盾的解決。