熊 輝 張文晨
內(nèi)容提要:解放區(qū)作家隊(duì)伍的構(gòu)成十分復(fù)雜,其中來(lái)自淪陷區(qū)和大后方都市的知識(shí)分子作家群審美標(biāo)準(zhǔn)、生活經(jīng)歷和知識(shí)素養(yǎng)等與部隊(duì)作家及地方作家存在較大差異,因此在延安文藝政策發(fā)布和整風(fēng)運(yùn)動(dòng)興起之后,他們?cè)?942年前后做出了創(chuàng)作的調(diào)整以適應(yīng)新的需要。外來(lái)都市作家的創(chuàng)作調(diào)整是復(fù)雜而多樣化的,有的很快適應(yīng)了新的寫(xiě)作要求,有的被迫停止了創(chuàng)作活動(dòng),有的則在大眾化藝術(shù)潮流中保持著原有的寫(xiě)作風(fēng)格。但不管作家做出怎樣的選擇,知識(shí)分子的身份和固有的寫(xiě)作特色決定了他們?cè)诮夥艆^(qū)的創(chuàng)作改造具有不徹底性。了解解放區(qū)的作家隊(duì)伍及其創(chuàng)作的改變之路,有利于更客觀和理性地認(rèn)識(shí)作家該階段的創(chuàng)作和思想動(dòng)態(tài)。
抗日戰(zhàn)爭(zhēng)和解放戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期,延安作為中國(guó)革命的圣地吸引了很多都市知識(shí)青年作家,他們懷著抗日的情緒和美好的社會(huì)理想奔赴邊區(qū),步入了嶄新的創(chuàng)作環(huán)境??箲?zhàn)進(jìn)入尾聲之后,面對(duì)國(guó)民黨“反共”運(yùn)動(dòng)的高漲和共產(chǎn)黨建設(shè)民主國(guó)家的革命訴求,解放區(qū)勢(shì)必制定新的文藝政策,并針對(duì)作家價(jià)值觀念的差異而掀起一場(chǎng)文藝整風(fēng)運(yùn)動(dòng)。在這樣的語(yǔ)境下,來(lái)自淪陷區(qū)和國(guó)統(tǒng)區(qū)大城市的知識(shí)分子作家的創(chuàng)作在解放區(qū)經(jīng)歷了大眾化的“改造”或調(diào)整,這些都市知識(shí)分子作家1的作品不得不滿足一元化的藝術(shù)審美和通俗化的大眾閱讀期待,從而使自身的創(chuàng)作風(fēng)格呈現(xiàn)出明顯的轉(zhuǎn)變。然而,由于個(gè)體的差異和對(duì)延安文藝政策理解的不同,解放區(qū)外來(lái)的都市作家的藝術(shù)調(diào)適之路并非一帆風(fēng)順,也很難具備反骨洗髓的徹底性。
解放區(qū)作家隊(duì)伍基本上由三個(gè)部分構(gòu)成:一是從蘇區(qū)發(fā)展下來(lái)的部隊(duì)文藝工作者,二是從淪陷區(qū)、大后方或上?!肮聧u”來(lái)的專業(yè)作家和知識(shí)分子,三是少量的地方作家,他們雖懷有不同的期待和夢(mèng)想,但在共產(chǎn)主義信仰和民族解放的旗幟下卻保持著高度的協(xié)同性與認(rèn)同感,共同締造了解放區(qū)文學(xué)創(chuàng)作的輝煌成就。
在解放區(qū)初期的作家隊(duì)伍中,部隊(duì)作家是最具革命傳統(tǒng)的群體,他們從蘇區(qū)經(jīng)過(guò)長(zhǎng)征抵達(dá)延安后,在解放區(qū)繼續(xù)創(chuàng)作富有革命性的作品;解放區(qū)當(dāng)?shù)氐淖骷覄t經(jīng)歷了國(guó)民黨統(tǒng)治與邊區(qū)民主管理的差異,在不斷的改造學(xué)習(xí)中逐漸融入到解放區(qū)文學(xué)創(chuàng)作的主流中;而奔赴解放區(qū)的都市作家內(nèi)部的構(gòu)成則比較復(fù)雜,有的來(lái)自淪陷區(qū)、北平和“孤島”上海,也有的來(lái)自大后方成都、重慶等地,甚至有從海外歸來(lái)的華僑。這幾類作家的創(chuàng)作呈現(xiàn)出鮮明的特征:部隊(duì)作家更注重實(shí)際戰(zhàn)場(chǎng)的刻畫(huà)和對(duì)敵作戰(zhàn)的情況,目標(biāo)是取得戰(zhàn)爭(zhēng)的勝利;解放區(qū)土生土長(zhǎng)的作家則成長(zhǎng)于艱苦的生活環(huán)境中,他們的創(chuàng)作充滿了對(duì)侵略者和壓迫者的反抗,目標(biāo)是過(guò)上美好而幸福的生活;外來(lái)的都市知識(shí)分子作家群的創(chuàng)作則更關(guān)注宏大的民族命運(yùn),以及揭示中國(guó)社會(huì)和文化固有的頑疾,目標(biāo)是建設(shè)強(qiáng)大的新中國(guó)。既然如此,來(lái)自不同地域和文化背景的三類作家是怎樣團(tuán)結(jié)在一起的呢?很顯然,“民族意識(shí)”是抗戰(zhàn)初期凝聚這些作家的主要精神紐帶,“匯聚于解放區(qū)的三大文藝系統(tǒng)的人們出于民族意識(shí),首先在政治層面上相互認(rèn)同(抗日),并進(jìn)而在文學(xué)層面上得以認(rèn)同(為抗戰(zhàn)服務(wù))”2。
從地域來(lái)看,解放區(qū)作家有的來(lái)自繁華的大都市,有的則來(lái)自閉塞的小鄉(xiāng)村,地域文化上的差異決定了他們?cè)趧?chuàng)作方式和審美觀念上必然各有趨好。一般來(lái)講,多數(shù)外來(lái)作家來(lái)自上海、北平或大后方的城市,有的雖然出生于農(nóng)村,但他們擁有多年求學(xué)的經(jīng)歷和都市生活體驗(yàn),受教育的程度比較高,有知識(shí)文化素養(yǎng),因此對(duì)問(wèn)題的看法與長(zhǎng)期居住在鄉(xiāng)村的人迥然有別,仍然屬于外來(lái)都市作家的行列,比如艾青、田間等人。都市作家奔赴解放區(qū)之后,不得不面臨兩個(gè)層面的矛盾:一是從作家隊(duì)伍內(nèi)部來(lái)講,他們與部隊(duì)作家和地方作家之間存在矛盾;二是從生活空間來(lái)講,他們固有的生活方式與大西北貧瘠而落后的物質(zhì)文化生活之間也相抵觸。如此一來(lái),知識(shí)分子作家的個(gè)性就會(huì)遭遇鄉(xiāng)村文化的挑戰(zhàn),他們的生存就面臨著很多具體且需要及時(shí)克服的重重困難。都市知識(shí)分子作家如何融入新的生活環(huán)境和創(chuàng)作語(yǔ)境成了解放區(qū)創(chuàng)作中異常突出的問(wèn)題。這實(shí)際上涉及解放區(qū)外來(lái)文化和本土文化的沖突,毛澤東把來(lái)自都市的知識(shí)分子作家稱為來(lái)自“亭子間”的作家,認(rèn)為他們到革命根據(jù)地之后的生活不只是空間的差異,還有歷時(shí)性的政治文化發(fā)展的差異:“同志們很多是從上海亭子間來(lái)的,從亭子間到革命根據(jù)地,不但是兩種地區(qū),而且是兩個(gè)歷史時(shí)代。一個(gè)是大地主大資產(chǎn)階級(jí)統(tǒng)治的半封建半殖民地社會(huì),一個(gè)是無(wú)產(chǎn)階革領(lǐng)導(dǎo)的革命的新民主主義社會(huì)?!?也有人通過(guò)對(duì)延安文化的描述來(lái)反映當(dāng)時(shí)復(fù)雜的人員構(gòu)成和尖銳的文化沖突:“一方面有高密度的大都市的文化,一方面還有著極落后的文化。學(xué)校閃耀著學(xué)生從各地帶來(lái)的最近代的文化藝術(shù),民眾中間卻還存在著中世紀(jì)的封建文化層?!?盡管如此,外來(lái)都市知識(shí)分子作家群在根本上還是認(rèn)同延安革命的方向,將其視為民族崛起的必經(jīng)之路,就如艾克恩先生在《延安文藝運(yùn)動(dòng)紀(jì)盛》中所載,很多作家認(rèn)為:“中國(guó)現(xiàn)在是成了兩個(gè)世界,一個(gè)是向墮落處下沉,而另一個(gè)就是向著光明的有希望的上進(jìn)。延安就是新中國(guó)的發(fā)揚(yáng)地?!?對(duì)以延安為中心的政治革命理想的認(rèn)同,使來(lái)自不同區(qū)域的作家有了共同的價(jià)值觀念。
隨著抗日戰(zhàn)爭(zhēng)進(jìn)入相持階段,中國(guó)人民亡國(guó)的憂患意識(shí)不再如初期那樣迫切,“抗日”的旗幟就再難以將三類作家統(tǒng)攝在一個(gè)陣營(yíng)里,他們世界觀和價(jià)值觀的差異就易于顯現(xiàn)出來(lái),思想和精神的分歧變得越來(lái)越明顯。與此同時(shí),1942年延安文藝座談會(huì)的召開(kāi),解放區(qū)文藝的發(fā)展方向也逐漸由抗日轉(zhuǎn)向抗日和革命的并行發(fā)展,“抗日”不再是解放區(qū)文藝唯一的價(jià)值追求,邊區(qū)政府應(yīng)該通過(guò)什么精神思想來(lái)統(tǒng)攝解放區(qū)作家呢?這些現(xiàn)實(shí)情況預(yù)示著一場(chǎng)旨在統(tǒng)一思想的“整風(fēng)運(yùn)動(dòng)”必將來(lái)臨。但解放區(qū)文學(xué)創(chuàng)作走向“統(tǒng)一”的道路并非一帆風(fēng)順,其間也經(jīng)歷了很多復(fù)雜的“批評(píng)”過(guò)程。在“文藝整風(fēng)運(yùn)動(dòng)”開(kāi)展之前,很多來(lái)自大都市的知識(shí)分子對(duì)現(xiàn)實(shí)生活和革命斗爭(zhēng)抱著理想化情結(jié),凡事站在“主人翁”的立場(chǎng)上提出批評(píng)意見(jiàn),或提出與現(xiàn)實(shí)存在距離的“想當(dāng)然”之舉措,這些行為在解放區(qū)特殊的政治文化語(yǔ)境中往往會(huì)遭遇意想不到的挫折。比如丁玲抱著知識(shí)分子“為真理而敢說(shuō),不怕一切”6的求真精神,指出解放區(qū)并非一片光明,也存在著封建思想和需要改進(jìn)的地方;在《三八節(jié)有感》一文中,她又對(duì)領(lǐng)導(dǎo)層的某些做法表示不滿,諸如領(lǐng)導(dǎo)的夫人可以定期參加“衛(wèi)生的交際舞”,她們生下的孩子拿“細(xì)羊毛線和花絨布包著”7等等。而艾青的文章《了解作家,尊重作家》與當(dāng)時(shí)延安的文藝路線明顯沖突,大肆渲染所謂的自由創(chuàng)作:“作家除了自由寫(xiě)作之外,不要求其他的特權(quán)?!?羅烽的《還是雜文的時(shí)代》是對(duì)丁玲觀點(diǎn)的繼續(xù)闡發(fā),文章認(rèn)為“云霧不單盛產(chǎn)于重慶,這里也時(shí)常出現(xiàn)”9,直接揭示了延安政治生態(tài)并非完全“綠色”。此外,從東北來(lái)的作家蕭軍在《論同志之“愛(ài)”與“耐”》一文中指出解放區(qū)政府上下級(jí)之間缺乏真誠(chéng)的關(guān)懷和信任;王實(shí)味的《野百合花》及《政治家·藝術(shù)家》等作品,則將“民主”置于較高的地位,認(rèn)為延安的文藝青年生活并不自由,而領(lǐng)導(dǎo)則有普通人不具備的“優(yōu)待”,10這與丁玲在《三八節(jié)有感》中批評(píng)領(lǐng)導(dǎo)家屬存在“優(yōu)待”之現(xiàn)象形成呼應(yīng)。知識(shí)分子作家對(duì)這些問(wèn)題的提出,實(shí)際上是發(fā)出了與邊區(qū)政治不協(xié)調(diào)的聲音,必然會(huì)產(chǎn)生不和諧的后果,違反了解放區(qū)文藝為大眾服務(wù)的路線和文藝創(chuàng)作的“統(tǒng)一”路線。
奔赴延安的都市作家很多具有“左翼”文學(xué)的創(chuàng)作背景,他們對(duì)延安生活從歌頌轉(zhuǎn)為批判,與他們熟悉解放區(qū)的實(shí)際生活有關(guān),也與他們本身所具有的批判精神有關(guān)?!半S著閱歷日深,當(dāng)他們?cè)谇猩韺?shí)踐中感受到了建立新社會(huì)的艱巨性,親眼目睹了新社會(huì)成長(zhǎng)過(guò)程中出現(xiàn)的矛盾、困難,經(jīng)驗(yàn)不足的失誤,乃至由于舊的思想意識(shí)的侵襲所出現(xiàn)的弊端,等等。這些嫉惡如仇,對(duì)舊社會(huì)進(jìn)行過(guò)無(wú)情剖析的左翼作家,他們的創(chuàng)作風(fēng)格為之一變,尤以頌揚(yáng)為主轉(zhuǎn)變?yōu)閷?duì)新生活的理性審視,創(chuàng)作中的社會(huì)批判意識(shí)明顯增強(qiáng),寫(xiě)出了一批有別于初來(lái)解放區(qū)時(shí)的作品?!?1這些作品反映了都市作家對(duì)革命斗爭(zhēng)和革命隊(duì)伍的認(rèn)識(shí)還不夠深刻,直接導(dǎo)致他們?cè)谘影驳恼紊畛蔀椤爱惗恕焙汀安环€(wěn)定因素”。而對(duì)來(lái)自都市的知識(shí)分子作家的批判,拉開(kāi)了延安文藝整風(fēng)運(yùn)動(dòng)的幕布。正是通過(guò)整風(fēng)運(yùn)動(dòng),才使得解放區(qū)的文藝創(chuàng)作有了統(tǒng)一的方向,文學(xué)創(chuàng)作在題材、思想、情感和藝術(shù)表現(xiàn)形式上才逐漸走向了高度的一致性。在整風(fēng)運(yùn)動(dòng)之后,延安文藝創(chuàng)作的統(tǒng)一得益于“黨自上而下的倡導(dǎo)及群眾自下而上的審美需求”,也得益于外來(lái)都市作家的“改造自我”,是黨的領(lǐng)導(dǎo)、作家創(chuàng)作和群眾需求三位一體的結(jié)果。黨的文藝政策的貫徹實(shí)施,使“政治標(biāo)準(zhǔn)逐漸內(nèi)化為文藝工作者的審美尺度”,逐漸形成了“向政治傾斜的藝術(shù)思維定勢(shì)”。很多來(lái)自都市的作家“帶著改造自我的明確目的投身于工農(nóng)群眾”的創(chuàng)作,特殊的文化語(yǔ)境導(dǎo)致他們“原有的審美主體意識(shí)受到自覺(jué)的遏制,擯棄歐化傾向,開(kāi)始注重語(yǔ)言的明確性和單一性”。12恰如有學(xué)者所說(shuō):“1942年之前,解放區(qū)文藝基本處于百川匯流、混沌初開(kāi)狀態(tài),上?!ぷ娱g’作家、東北流亡作家、重慶大后方作家以及解放區(qū)本土作家等作家群落的創(chuàng)作情緒都極為活躍,各種觀念意識(shí)形態(tài)在沖撞、碰擊并尋求契合點(diǎn),直至毛澤東《在延安文藝座談會(huì)上的講話》問(wèn)世后,文藝發(fā)展才呈現(xiàn)出有序化、標(biāo)準(zhǔn)化的美學(xué)態(tài)勢(shì)?!?3
正是不同地域作家和文化的相互融合,并最終形成統(tǒng)一的價(jià)值取向,才真正形成了解放區(qū)自身的文學(xué)特色,也才建構(gòu)起了解放區(qū)自身的文學(xué)傳統(tǒng):“鄉(xiāng)土文化,都市文化及其他各種亞文化綜合、融匯,至1942年前后形成了一致的文化價(jià)值體系——解放區(qū)文化,同時(shí)也形成了與之相應(yīng)的解放區(qū)文學(xué)?!?4
從表象和最終面貌來(lái)看,解放區(qū)文藝實(shí)現(xiàn)了高度的統(tǒng)一模式和一元化的價(jià)值標(biāo)準(zhǔn),都市知識(shí)分子作家在這樣的語(yǔ)境下紛紛實(shí)現(xiàn)了創(chuàng)作藝術(shù)的轉(zhuǎn)向。但實(shí)際上,這種“統(tǒng)一”和“一元化”的背后隱藏著作家們所經(jīng)歷的精神和藝術(shù)“改造”之差異性和復(fù)雜性。在此需要說(shuō)明的是,某些作家是自覺(jué)地改變之前的創(chuàng)作風(fēng)格以適應(yīng)新的文藝發(fā)展方向,這種主動(dòng)的求變是對(duì)創(chuàng)作的自我調(diào)適;而有些作家則是因?yàn)橥庠趬毫Χ鵁o(wú)奈地改變自己的風(fēng)格以獲得創(chuàng)作的權(quán)利,這種被動(dòng)的求變則是解放區(qū)對(duì)其創(chuàng)作進(jìn)行改造的結(jié)果。
毛澤東同志十分重視作家隊(duì)伍的戰(zhàn)斗力,他絕不會(huì)讓這支隊(duì)伍因?yàn)椴粓F(tuán)結(jié)引起“內(nèi)耗”,使其力量遭到削弱;更重要的是,這支“筆部隊(duì)”必須團(tuán)結(jié)起來(lái)迎接更大的挑戰(zhàn),那就是全國(guó)性的解放運(yùn)動(dòng)?!对谘影参乃囎剷?huì)上的講話》指出:“在我們?yōu)橹袊?guó)民族解放的斗爭(zhēng)中,有各種的戰(zhàn)線,就中也可以說(shuō)有文武兩個(gè)戰(zhàn)線,這就是文化戰(zhàn)線和軍事戰(zhàn)線。我們要戰(zhàn)勝敵人,首先要依靠手里拿槍的軍隊(duì)。但是僅僅有這種軍隊(duì)是不夠的,我們還要有文化軍隊(duì),這是團(tuán)結(jié)自己戰(zhàn)勝敵人必不可少的一支軍隊(duì)?!?5毛澤東認(rèn)為中國(guó)的“筆部隊(duì)”有悠久的歷史,從“五四”新文化運(yùn)動(dòng)以來(lái)就肩負(fù)著中國(guó)革命的重任。與此同時(shí),隨著1942年延安文藝座談會(huì)的召開(kāi),解放區(qū)文藝的發(fā)展方向也逐漸由抗日轉(zhuǎn)向抗日和革命的并行發(fā)展。既然“抗日”不再是解放區(qū)文藝唯一的目標(biāo)了,那毛澤東和共產(chǎn)黨如何打造一支團(tuán)結(jié)的“筆部隊(duì)”呢?這些現(xiàn)實(shí)情況預(yù)示著一場(chǎng)旨在統(tǒng)一思想的“整風(fēng)運(yùn)動(dòng)”必將來(lái)臨。從解放區(qū)文學(xué)的接受群體來(lái)講,毛澤東要求文藝“為全民族中百分之九十以上的工農(nóng)勞苦民眾服務(wù),并逐漸成為他們的文化。要把教育革命干部的知識(shí)與教育革命大眾的知識(shí)在程度上互相區(qū)別又互相聯(lián)系起來(lái),把提高與普及互相提高又互相普及起來(lái)”16。毛澤東的講話實(shí)際上確立了解放區(qū)文學(xué)的服務(wù)對(duì)象,也指明了文藝創(chuàng)作的大眾化方向。而伴隨著文藝“大眾化”運(yùn)動(dòng)在解放區(qū)的深入開(kāi)展,以及在大眾化運(yùn)動(dòng)中提出的“民族形式”路徑的開(kāi)辟,生活在解放區(qū)的“都市”作家不約而同地開(kāi)始采用西北方言、民歌和其他民間藝術(shù)形式來(lái)進(jìn)行創(chuàng)作,從外在形式上與來(lái)自蘇區(qū)的部隊(duì)作家或地方作家走上了相同的藝術(shù)探索之路,形成了更加緊密的創(chuàng)作“同盟”關(guān)系。
對(duì)黨的文藝政策的堅(jiān)決執(zhí)行和政治力量的推動(dòng),是解放區(qū)都市知識(shí)分子作家走向大眾化創(chuàng)作的直接動(dòng)因。以晉察冀邊區(qū)為例,在延安文藝整風(fēng)運(yùn)動(dòng)與黨的文藝工作者會(huì)議之后,1943年4月,晉察冀三省交界地的北岳區(qū)黨委召開(kāi)了工作會(huì)議,召集宣傳、文化和藝術(shù)部門(mén)的領(lǐng)導(dǎo)同志開(kāi)會(huì),批判那些脫離工農(nóng)兵群眾和實(shí)際斗爭(zhēng)生活的創(chuàng)作,鄧拓、成仿吾、姚依林等人發(fā)言,對(duì)當(dāng)前一些不符合文藝政策的創(chuàng)作現(xiàn)象進(jìn)行了批評(píng)。胡錫奎最后代表區(qū)委做了總結(jié),在肯定以往成就的基礎(chǔ)上,指出“藝術(shù)至上”觀點(diǎn)的錯(cuò)誤性,指明了該時(shí)期解放區(qū)作家應(yīng)該改變自己的工作方式:“要大家放下文化人的架子,加強(qiáng)學(xué)習(xí),加強(qiáng)黨的生活,服從黨的組織,以新的態(tài)度下鄉(xiāng)參加實(shí)際工作,改造自己,改造文藝。”17區(qū)委對(duì)作家的要求是根據(jù)延安文藝政策而制定的,反映出解放區(qū)作家的創(chuàng)作正在經(jīng)歷一場(chǎng)巨大的轉(zhuǎn)變:作家要在成為大眾一員的基礎(chǔ)上,要在向群眾學(xué)習(xí)的前提下,才能進(jìn)行創(chuàng)作。在區(qū)委工作會(huì)議之后,1943年5月,晉察冀文聯(lián)召開(kāi)了代表大會(huì),文學(xué)、音樂(lè)、美術(shù)、戲劇等門(mén)類的文藝工作者代表參加了會(huì)議。文聯(lián)主席沙可夫布置了今后工作的具體任務(wù):一是開(kāi)展大眾化的新啟蒙運(yùn)動(dòng),二是鞏固與擴(kuò)大文化界的統(tǒng)一戰(zhàn)線,三是繼續(xù)整頓三風(fēng),四是實(shí)行文藝工作者下鄉(xiāng),五是加強(qiáng)文聯(lián)的領(lǐng)導(dǎo)工作。18經(jīng)過(guò)層層的政策學(xué)習(xí)和創(chuàng)作指導(dǎo),到了1943年6月,很多作家響應(yīng)黨的號(hào)召走進(jìn)了部隊(duì)或農(nóng)村體驗(yàn)生活。比如詩(shī)人田間到縣抗聯(lián)工作,用他自己的話說(shuō),他到盂平縣擔(dān)任抗聯(lián)宣傳部長(zhǎng)、縣委宣傳部長(zhǎng),是為了“學(xué)習(xí)并實(shí)踐毛澤東《在延安文藝座談會(huì)上的講話》”,通過(guò)與人民大眾的“同呼吸共命運(yùn)”,“對(duì)《講話》的認(rèn)識(shí)是逐步加深的”,是“《講話》指引我一步步走向人民群眾,一步步向文藝之峰攀登”。19不管是組織上的工作部署,還是田間自己的親身感受,我們都可以看出毛澤東同志《在延安文藝座談會(huì)上的講話》對(duì)當(dāng)時(shí)作家創(chuàng)作道路的“選擇”“改造”或“調(diào)適”起到了關(guān)鍵性作用,可以說(shuō),沒(méi)有毛澤東同志的“講話”,就很難有作家創(chuàng)作道路的大眾化轉(zhuǎn)變。
部分作家出于真誠(chéng)的創(chuàng)作信仰或在延安文藝整風(fēng)運(yùn)動(dòng)的滌蕩下,開(kāi)始轉(zhuǎn)向?yàn)楦锩痛蟊姺?wù)的文藝創(chuàng)作軌道,匯入了解放區(qū)文藝創(chuàng)作的主流。比如來(lái)自上海的左翼詩(shī)人田間,他到延安和晉察冀邊區(qū)之后,其詩(shī)歌形式和語(yǔ)言完全有別于早期的《未明集》,主要采用北方民歌和人們使用的日常語(yǔ)言,他的創(chuàng)作完全融入了當(dāng)?shù)卮蟊姷纳?,是都市作家群體中轉(zhuǎn)型最成功的詩(shī)人。早在1940年的時(shí)候,胡風(fēng)就曾說(shuō):“田間是第一個(gè)拋棄了知識(shí)分子底靈魂的戰(zhàn)爭(zhēng)詩(shī)人和民眾詩(shī)人”20,田間卸下了知識(shí)分子的身份,成為了邊區(qū)群眾中的一員,“《講話》以后田間走著一條文藝為政治服務(wù)的道路,形式上追求民歌體,詩(shī)風(fēng)從抒情向敘事傾斜,從整體時(shí)代情緒的把握向個(gè)別具象的表現(xiàn)傾斜”21。亦即田間的詩(shī)歌創(chuàng)作實(shí)現(xiàn)了“民歌的格調(diào)和戰(zhàn)斗性,應(yīng)該熔于一爐”22的主張。
來(lái)自都市的知識(shí)分子作家不斷調(diào)整自己的創(chuàng)作,使作品更加通俗并適合大眾閱讀。在整個(gè)調(diào)適的過(guò)程中,一方面都市知識(shí)分子作家要逐漸放棄之前藝術(shù)化和智性化的寫(xiě)作,降低姿態(tài),以達(dá)到民眾的審美水平;另一方面,都市知識(shí)分子作家也要向民眾學(xué)習(xí),畢竟他們才真正明白自己喜好的藝術(shù)形式和內(nèi)容,于是出現(xiàn)了解放區(qū)都市知識(shí)分子作家與本土作家或民間藝人合作的關(guān)系。也就是說(shuō)都市知識(shí)分子作家在向著大眾化的創(chuàng)作路向調(diào)整藝術(shù)風(fēng)格的時(shí)候,與本土作家和民間藝人之間并不是排斥的關(guān)系,反而體現(xiàn)為一種協(xié)作甚至前者向后者學(xué)習(xí)的關(guān)系。比如柯仲平在向民間藝人李卜23學(xué)習(xí)的過(guò)程中,讓他參與到“民眾劇團(tuán)”,從而推動(dòng)了解放區(qū)新秧歌運(yùn)動(dòng)的發(fā)展。邊區(qū)民間藝人參與詩(shī)歌運(yùn)動(dòng)的情況也比較普遍,比如農(nóng)民詩(shī)人、邊區(qū)勞動(dòng)模范孫萬(wàn)福,24他在集會(huì)的場(chǎng)所即興朗誦了一首贊美毛澤東的詩(shī):“咱們毛主席比如一個(gè)太陽(yáng)。/比如東海上來(lái)一盆花,/照到咱們邊區(qū)人民是一家。/比如空中過(guò)來(lái)一塊金,/邊區(qū)人民瞅到一條心。”再比如“太陽(yáng)”是解放區(qū)詩(shī)歌中出現(xiàn)最頻繁也是給讀者留下深刻印象的意象,在民歌中廣為使用,阜平民歌《日頭花》把共產(chǎn)黨比作“日頭”,把根據(jù)地的民眾比作“日頭花”,表明解放區(qū)的群眾“一心朝向共產(chǎn)黨,/永遠(yuǎn)跟著共產(chǎn)黨走”的意愿和決心。將毛澤東比作“太陽(yáng)”的最有名的詩(shī)篇,要數(shù)農(nóng)民詩(shī)人李有源根據(jù)民歌改編的《東方紅》:“東方紅,太陽(yáng)升,/中國(guó)出了個(gè)毛澤東。”很多作家長(zhǎng)期居住在邊區(qū)農(nóng)民的家中,向他們學(xué)習(xí)生產(chǎn)技術(shù)和民間語(yǔ)言,他們的大眾化創(chuàng)作可以說(shuō)也是向民間學(xué)習(xí)的結(jié)果。相應(yīng)地,都市知識(shí)分子作家向民間學(xué)習(xí)會(huì)產(chǎn)生兩種效應(yīng):一是他們的作品更接近大眾,二是大眾也更容易理解他們意欲傳達(dá)的政治理念。而在知識(shí)分子作家轉(zhuǎn)向大眾的過(guò)程中,民間藝人甚至普通人士在“知識(shí)分子作品”和“大眾接受”之間起到了很好的媒介和溝通作用:“作為知識(shí)分子和農(nóng)民的文化溝通媒介,民間藝人將民族意識(shí)、階級(jí)觀念、經(jīng)濟(jì)平等、民主政治等全新的政治文化,經(jīng)過(guò)反芻似的轉(zhuǎn)化處理,找到與農(nóng)民傳統(tǒng)倫理道德的嫁接點(diǎn),從而既實(shí)現(xiàn)了舊文藝到新文藝的轉(zhuǎn)化,也實(shí)現(xiàn)了新文藝所承載的政治內(nèi)涵對(duì)農(nóng)民日常生活的滲透,達(dá)成了農(nóng)民大眾對(duì)共產(chǎn)主義文化的理解和認(rèn)同?!?5
除了上文提到的民間藝人或普通民間人士充當(dāng)了知識(shí)分子作家和大眾之間的溝通媒介之外,作家本人的創(chuàng)作在語(yǔ)言層面上也具有中介性特征。在解放區(qū),一部好的作品必然在語(yǔ)言表達(dá)上像是民眾說(shuō)出的話一樣樸實(shí),但又要傳達(dá)出知識(shí)分子的思想高度,并對(duì)延安政治起到很好的宣傳作用,那就需要作家用群眾的語(yǔ)言來(lái)言說(shuō)自己的觀點(diǎn),作品最終是書(shū)面語(yǔ)和口語(yǔ)兩套語(yǔ)言系統(tǒng)協(xié)商的結(jié)果。趙樹(shù)理在解放區(qū)處于都市知識(shí)分子作家和地方作家之間的中間狀態(tài)或交界處,他出生在農(nóng)村,在地方學(xué)校上過(guò)學(xué),他既可以說(shuō)是知識(shí)分子作家,也可以說(shuō)是地方作家。趙樹(shù)理在語(yǔ)言使用上就體現(xiàn)出知識(shí)分子和地方作家的“二重性”特點(diǎn),他在1949年6月26日發(fā)表于《人民日?qǐng)?bào)》上的《也算經(jīng)驗(yàn)》一文中說(shuō):“我既是個(gè)農(nóng)民出身而又上過(guò)學(xué)校的人,自然是既不得不與農(nóng)民說(shuō)話,又不得不與知識(shí)分子說(shuō)話。有時(shí)候從學(xué)?;氐郊亦l(xiāng),向鄉(xiāng)間父老兄弟們談起話來(lái),一不留心,也往往帶一點(diǎn)學(xué)生腔,可是一帶出那等腔調(diào),立時(shí)就要遭到他們的議論,碰慣了釘子就學(xué)了點(diǎn)乖,以后即使向他們介紹知識(shí)分子的話,也要設(shè)法把知識(shí)分子的話翻譯成他們的話來(lái)說(shuō),時(shí)候久了就變成了習(xí)慣。”26而這種語(yǔ)言轉(zhuǎn)化的“習(xí)慣”正是解放區(qū)知識(shí)分子自我調(diào)整的方向,只有把作品中的語(yǔ)言調(diào)整為農(nóng)民的“腔調(diào)”,才不會(huì)遭到他們嘲笑般的“議論”,也才不會(huì)被他們完全拒絕而碰釘子。趙樹(shù)理的文學(xué)實(shí)踐極具代表性,體現(xiàn)出很多都市知識(shí)分子作家文學(xué)創(chuàng)作“改造”后的某種語(yǔ)言特征:“既不是對(duì)‘群眾的語(yǔ)言’的學(xué)習(xí),也不能直接等同于口語(yǔ),它生發(fā)于兩種語(yǔ)言之間的翻譯行為中,是翻譯實(shí)現(xiàn)的某種效果?!?7
很多都市知識(shí)分子作家在延安文藝整風(fēng)運(yùn)動(dòng)之后,尤其是《在延安文藝座談會(huì)上的講話》確立了解放區(qū)文藝發(fā)展的方向以來(lái),開(kāi)始告別之前的創(chuàng)作風(fēng)格和思想價(jià)值,投入到為工農(nóng)兵服務(wù)的創(chuàng)作潮流中。而這是否意味著他們已經(jīng)完成了自己的創(chuàng)作轉(zhuǎn)向?
有些作家從大都市到了延安之后,文學(xué)創(chuàng)作進(jìn)入了休眠期或所謂的“倒退”狀態(tài),這其實(shí)是部分作家在解放區(qū)文學(xué)發(fā)展的進(jìn)程中,沒(méi)能很好地調(diào)整創(chuàng)作以適應(yīng)新需要的體現(xiàn)。比如唯美的現(xiàn)代派詩(shī)人何其芳從成都輾轉(zhuǎn)到了延安之后,他拋棄了之前柔弱而感傷的抒情,到達(dá)解放區(qū)后的何其芳與密切關(guān)注外在現(xiàn)實(shí)變化的詩(shī)人不同,他更多的是用詩(shī)歌去刻畫(huà)都市作家在邊區(qū)的心理變化。雖然何其芳與其他都市作家都在謳歌延安的新生活、鼓舞民眾抗戰(zhàn)的勇氣或歌唱民主政府的新氣象,但他更多的是表現(xiàn)文化語(yǔ)境的變化“要求革命的青年知識(shí)分子的內(nèi)心的發(fā)展,以及發(fā)展過(guò)程中的種種苦惱與矛盾”28?!兑垢琛贰督忉屪约骸芬约?942年以后發(fā)表在《解放日?qǐng)?bào)》上的組詩(shī)《嘆息三章》和《詩(shī)三首》,就是詩(shī)人對(duì)奔赴延安后“自我”的心理剖析和對(duì)詩(shī)歌藝術(shù)的新探求,洋溢著樂(lè)觀向上的精神。即便如此,何其芳的這些作品還是遭到了很多人的批評(píng),29表明都市知識(shí)分子作家在延安要完成徹底的轉(zhuǎn)變或被邊區(qū)人民完全接受,是一項(xiàng)很難實(shí)現(xiàn)的艱巨任務(wù)。而當(dāng)作家確實(shí)無(wú)法與現(xiàn)實(shí)創(chuàng)作語(yǔ)境相調(diào)適的時(shí)候,他只有停止多情的“歌唱”,轉(zhuǎn)而創(chuàng)作散文或研究文藝?yán)碚?,出版了《還鄉(xiāng)記》和《星火集》等散文集,這也是何其芳1942年至1949年間很少創(chuàng)作詩(shī)歌的主要原因。又比如詩(shī)人卞之琳到了延安之后,詩(shī)風(fēng)也發(fā)生了轉(zhuǎn)折性的變化,《慰勞信集》中的作品一反之前的智性化特征,變得通俗易懂且與抗戰(zhàn)的時(shí)代主題緊密結(jié)合起來(lái),其中《給遠(yuǎn)方的神槍手》《放哨的兒童》就是典型代表。
也有一些作家在創(chuàng)作觀念上保持著與在大都市時(shí)期相似的特征,盡管在語(yǔ)言和形式上有了符合邊區(qū)審美的“大眾化”風(fēng)格。生活在解放區(qū)的“七月派”詩(shī)人如魯藜、阿垅、蔡其矯和徐放等,“基本上保持了與生活在國(guó)統(tǒng)區(qū)里的‘七月詩(shī)派’的詩(shī)人們同一的文學(xué)觀念與基本風(fēng)格,即強(qiáng)調(diào)詩(shī)人的主觀戰(zhàn)斗精神,強(qiáng)調(diào)作家主體在美的創(chuàng)造中的決定性作用,因而他們的詩(shī)歌充滿著奔騰鮮活的躍動(dòng)力”30。身為華僑的魯藜來(lái)到延安后,其作品充滿了戰(zhàn)斗精神,也體現(xiàn)出詩(shī)人對(duì)詩(shī)歌藝術(shù)探索的努力,他的代表作《延河散歌》這組詩(shī)就集中體現(xiàn)了“七月派”的詩(shī)歌風(fēng)格。魯藜在《延河散歌》之《山》中寫(xiě)道:“如果不是山底顏色比較濃/我們不會(huì)相信那是窯洞的燈火/卻以為是天上的星星/如果不是那/大理石般的延河一條線/我們會(huì)覺(jué)得是剛剛航海歸來(lái)/到海岸,夜的城鎮(zhèn)底光芒/我是一個(gè)從人生的黑海里來(lái)的/來(lái)到這里,看見(jiàn)了燈塔?!毕噍^于很多采用民間形式和大眾語(yǔ)言的解放區(qū)詩(shī)歌而言,魯藜的這首詩(shī)無(wú)疑具有濃厚的藝術(shù)色彩,實(shí)現(xiàn)了創(chuàng)作主體對(duì)生活美的發(fā)現(xiàn)和創(chuàng)造美的能動(dòng)性;“延河”是劃清他現(xiàn)在生活與過(guò)去經(jīng)歷的精神界限,“燈塔”是照亮他未來(lái)人生的政治信仰,而這又體現(xiàn)出詩(shī)人內(nèi)心的革命情懷和戰(zhàn)斗激情。
但實(shí)際上,在解放區(qū)一元化的創(chuàng)作語(yǔ)境中,都市知識(shí)分子作家在內(nèi)容和形式上不可能完全讓自己的創(chuàng)作實(shí)現(xiàn)“大眾化”的目標(biāo),他們固有的價(jià)值觀念、知識(shí)素養(yǎng)和創(chuàng)作風(fēng)格會(huì)在大眾化的創(chuàng)作中不自覺(jué)地流露出來(lái)。換句話說(shuō),奔赴延安的知識(shí)分子作家在整風(fēng)運(yùn)動(dòng)和文藝政策的要求下,對(duì)自身創(chuàng)作的“改造”是不徹底的。比如來(lái)自山東一個(gè)小康家庭的知識(shí)分子作家晉駝31創(chuàng)作的小說(shuō)《結(jié)合》雖然在主觀上是為了講述知識(shí)分子自我調(diào)整并爭(zhēng)取“工農(nóng)化”的故事,但小說(shuō)仍不時(shí)反映出“小資”情調(diào)和傲慢姿態(tài),來(lái)自大都市的他們看不起貧窮落后的邊區(qū)和當(dāng)?shù)厝嗣?,在?shí)際生活中頻繁地遭遇挫折。其中主要人物“我”挑戰(zhàn)教育科權(quán)威“李科長(zhǎng)”的情節(jié),顯示出年輕知識(shí)分子的不成熟,存在諸如以貌取人、害怕吃苦、畏手畏腳等缺點(diǎn),說(shuō)明他們?cè)诟锩サ匮影驳母脑焓遣粔驈氐椎摹T倌谩案脑臁被蜃晕艺{(diào)適最成功的詩(shī)人田間來(lái)講,其調(diào)適之路依然充滿了波折和動(dòng)搖。田間初到陜北的時(shí)候,跟隨丁玲的抗戰(zhàn)服務(wù)團(tuán)走訪了很多地方,收集了大量的素材,然后創(chuàng)作了《呈在大風(fēng)沙里奔走的崗位們》,1938年出版了根據(jù)這一時(shí)期的見(jiàn)聞創(chuàng)作的長(zhǎng)詩(shī)《她也要?dú)⑷恕罚ê蟾拿麨椤端母琛罚?,其中也不乏純藝術(shù)手法的使用,并非完全大眾化的創(chuàng)作路向。田間在詩(shī)中多次使用了隱喻的表達(dá)方式,詩(shī)歌中的“一把刀”可能是現(xiàn)實(shí)存在的一把刀,但更是“白娘”和千千萬(wàn)萬(wàn)中國(guó)民眾心中埋藏的一把殺敵之刀,是精神和情緒之“刀”,是中國(guó)人民的意志之“刀”。而在長(zhǎng)詩(shī)《趕車傳》的創(chuàng)作中,田間知識(shí)分子寫(xiě)作的因素保留得也并不少,大眾化的創(chuàng)作是有限度的。《趕車傳》最初出版的時(shí)候,在“革命”的徹底性上不及《王貴與李香香》,僅僅停留在“擺理”的“溫柔”層面,還停留在減租減息的階段。而這在新的政治語(yǔ)境下顯然達(dá)不到反映階級(jí)斗爭(zhēng)的需要,體現(xiàn)出作者的“短視”,因此田間后來(lái)決定擴(kuò)充《趕車傳》的內(nèi)容,并對(duì)已經(jīng)創(chuàng)作出的《趕車傳》在情節(jié)上進(jìn)行了修改,在語(yǔ)言形式上從大眾化的民歌體向半知識(shí)分子化或知識(shí)分子化的語(yǔ)言靠近。32由此我們就可以看出,田間在解放區(qū)大眾化創(chuàng)作潮流中保留了知識(shí)分子的部分特征:一是在“革命”的態(tài)度上,李季這樣的邊區(qū)作家和部隊(duì)作家,其身份決定了對(duì)待革命的堅(jiān)決態(tài)度,而田間作為來(lái)自上海的知識(shí)分子作家,注定了其優(yōu)柔寡斷的個(gè)性,對(duì)待革命具有“懷柔”的態(tài)度。二是從語(yǔ)言表達(dá)上看,田間詩(shī)歌的擴(kuò)充版自覺(jué)地向知識(shí)分子語(yǔ)言靠近,表明田間逐漸從“大眾化”的表達(dá)回歸到知識(shí)分子的語(yǔ)言風(fēng)格上。三是從“敘述者”的角度來(lái)講,《趕車傳》中的田間經(jīng)常跑到文本的“前臺(tái)”來(lái)發(fā)表意見(jiàn),足以見(jiàn)出詩(shī)人在客觀性和主觀性之間的矛盾心態(tài),折射出詩(shī)人從都市知識(shí)分子作家轉(zhuǎn)向大眾化作家時(shí)的不徹底性。
當(dāng)然,都市知識(shí)分子作家朝向大眾化創(chuàng)作的不徹底性除了其固有的知識(shí)分子屬性無(wú)法完全抹滅之外,也與部分作家將大眾化創(chuàng)作路向作為在新環(huán)境中獲得創(chuàng)作空間的權(quán)宜之計(jì)有直接關(guān)系,而他們一旦脫離解放區(qū)的語(yǔ)境,便會(huì)重新承續(xù)自己之前的詩(shī)歌創(chuàng)作風(fēng)格。對(duì)這類作家及其在解放區(qū)創(chuàng)作調(diào)整的不徹底性之探討,將是一個(gè)留待我們繼續(xù)研究的嶄新課題。
注釋:
1 除延安地方作家和來(lái)自蘇區(qū)的部隊(duì)作家之外,解放區(qū)還存在一群來(lái)自淪陷區(qū)和大后方都市的作家,他們具有鮮明的特色:有豐富的都市生活體驗(yàn)、有較高的學(xué)歷和知識(shí)素養(yǎng)。因此,有學(xué)者將這類作家稱為“外來(lái)知識(shí)分子作家”(周維東多次用“外來(lái)知識(shí)分子”和“外來(lái)文化人”指稱這類作家。參見(jiàn)周維東《革命文藝的形式邏輯——論延安時(shí)期的“民族形式”論爭(zhēng)問(wèn)題》,《文藝研究》2019年第8期)、“大都市作家”(李惠敏:《幾番風(fēng)雨殊途同歸——關(guān)于解放區(qū)兩大作家群創(chuàng)作的考察》,《河北師范大學(xué)學(xué)報(bào)》1994年第1期)或“亭子間作家”(毛澤東:《在延安文藝座談會(huì)上的講話》)等,本文綜合各家所長(zhǎng),將其界定為“都市知識(shí)分子作家”。
2 12 13 14 21 30 汪應(yīng)果、馮秋紅、葛文軍:《解放區(qū)文學(xué)史》,漓江出版社1992年版,第37、155~157、153、46、238、64頁(yè)。
3 15 毛澤東:《在延安文藝座談會(huì)上的講話》,《毛澤東選集》,東北書(shū)店1948年版,第994、969~970頁(yè)。
4 艾思奇:《論文化與藝術(shù)》,寧夏人民出版社1982年版,第58頁(yè)。
5 艾克恩編:《延安文藝運(yùn)動(dòng)紀(jì)盛(1937年1月—1948年3月》,文化藝術(shù)出版社1987年版,第52頁(yè)。
6 丁玲:《我們需要雜文》,《解放日?qǐng)?bào)》1941年10月22日。
7 丁玲:《三八節(jié)有感》,《解放日?qǐng)?bào)》1942年3月9日。
8 艾青:《了解作家,尊重作家》,《解放日?qǐng)?bào)》1942年3月11日。
9 羅烽:《還是雜文的時(shí)代》,《解放日?qǐng)?bào)》1942年3月13日。
10 王實(shí)味:《野百合花》,《解放日?qǐng)?bào)》1942年3月13日、23日。
11 劉增杰:《一個(gè)被遮蔽的文學(xué)世界——解放區(qū)另類作品考察》,《文學(xué)評(píng)論》2003年第6期。
16 毛澤東:《新民主主義的文化》,《毛澤東選集》,東北書(shū)店1948年版,第272頁(yè)。
17 18 江超中:《解放區(qū)文藝概述》,百花文藝出版社1958年版,第37、38頁(yè)。
19 田間:《我的簡(jiǎn)歷》,《田間詩(shī)文集》(第六卷),花山文藝出版社1997年版,第546頁(yè)。
20 胡風(fēng).:《關(guān)于詩(shī)和田間底詩(shī)致楊云璉》,《七月》第五集第二期,1940年3月。
22 《〈田間詩(shī)抄〉小引》,《田間詩(shī)文集》(第二卷),花山文藝出版社1997年版,第4頁(yè)。
23 李卜(1901—1966),祖籍山西安邑(今屬山西運(yùn)城市鹽湖區(qū)),5歲喪母,由其父養(yǎng)大,因家貧自幼學(xué)做木工、瓦工,稍長(zhǎng)外出謀生,流落陜西。1929年在富縣娶妻成家,落戶定居。他從小酷愛(ài)戲曲演唱,在蒲城縣因打蓮花落唱小曲忘記了做木活,受到主人的責(zé)難。此后,丟棄做木工家具,跟隨戲班演唱戲曲,山西晉劇、陜西秦腔、河北梆子、河南豫劇他都會(huì)唱,尤其喜愛(ài)陜西郿鄠和陜北民歌。一曲《張連賣布》唱紅了陜北黃土高原和甘肅隴東地區(qū),成為當(dāng)時(shí)很有名氣的民間藝人。1940年底,李卜在延安協(xié)助民眾劇團(tuán)先后創(chuàng)編排演了盛演不衰的秦腔現(xiàn)代劇《血淚仇》《三世仇》《窮人恨》和秧歌劇《十二把鐮刀》《兄妹開(kāi)荒》《夫妻識(shí)字》《兩親家》等。在民眾劇團(tuán)工作期間,他還應(yīng)邀到延安魯迅藝術(shù)學(xué)院講授聲樂(lè)和表演藝術(shù)。新中國(guó)成立后,他作為特邀代表,1952年赴北京出席全國(guó)第一屆戲曲匯演,回陜西后分配到陜西省戲曲研究院工作,在1956年舉辦的陜西省第一屆戲曲匯演中獲榮譽(yù)獎(jiǎng)狀。1966年2月16日病逝。
24 孫萬(wàn)福(1883—1945),甘肅環(huán)縣曲子鎮(zhèn)劉旗村人,生于貧苦的農(nóng)民家庭,幼年家境貧寒,未入學(xué)讀書(shū),然其天資聰穎,博聞強(qiáng)記,即景吟唱,出口成章,在曲子一帶很有名氣。1936年6月,中國(guó)工農(nóng)紅軍西征解放了曲子縣,在中國(guó)共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)下,建立了曲子縣黨、政各級(jí)組織,開(kāi)展打土豪、分田地活動(dòng)。他高興地吟唱道:“毛主席,他一來(lái),衙門(mén)大敞開(kāi)。誰(shuí)有苦來(lái)誰(shuí)有冤,一起吐出來(lái)。打倒土豪大惡霸,窮人把頭抬?!?942年“大生產(chǎn)”運(yùn)動(dòng)中,孫萬(wàn)福十分積極,他把自己40余年種莊稼的經(jīng)驗(yàn)介紹給鄉(xiāng)親,千方百計(jì)多增產(chǎn)、多打糧。孫萬(wàn)??吹奖敬迦眲谏傩髴粑磾[脫貧困,即在政府支持下,組織了全縣第一個(gè)劉旗變工隊(duì),增開(kāi)荒地400余畝,多產(chǎn)糧60余石,使這些戶都有飯吃。孫萬(wàn)福不僅督促懶漢二流子參加生產(chǎn),還自編了《二流子要轉(zhuǎn)變》的詩(shī)歌來(lái)教育他們。1943年11月,孫萬(wàn)福被選為勞動(dòng)英雄,光榮地出席了陜甘寧邊區(qū)召開(kāi)的勞動(dòng)英雄大會(huì),受到毛澤東、朱德、劉少奇、周恩來(lái)等領(lǐng)導(dǎo)人的接見(jiàn)。12月9日,孫萬(wàn)福與其他16位勞動(dòng)英雄,在楊家?guī)X西北局辦公廳,受到毛澤東的接見(jiàn),他的感情破閘而出,即興朗誦了《咱們的領(lǐng)袖毛澤東》的歌曲,唱紅了邊區(qū),傳遍了全國(guó)。1944年7月13日,孫萬(wàn)福在曲子街為劉旗變工隊(duì)買油返回涉水渡環(huán)江時(shí),不幸被洪水奪去了生命,終年61歲。孫萬(wàn)福逝世后,《解放日?qǐng)?bào)》發(fā)了訃告,曲子縣民眾近千人自發(fā)地參加了追悼會(huì)。
25 張霖:《從舊說(shuō)書(shū)到新文藝——論解放區(qū)文學(xué)通俗化運(yùn)動(dòng)中民間藝人與知識(shí)分子的關(guān)系》,《中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)論叢》2007年第1期。
26 趙樹(shù)理:《也算一點(diǎn)經(jīng)驗(yàn)》,《趙樹(shù)理研究資料》,黃修已編,北岳文藝出版社1985年版,第98頁(yè)。
27 李松睿:《地方色彩與解放區(qū)文學(xué)——以趙樹(shù)理的文學(xué)語(yǔ)言為中心》,《文學(xué)評(píng)論》2016年第1期。
28 唐弢、嚴(yán)家炎:《中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)史》(三),人民文學(xué)出版社1980年版,第63頁(yè)。
29 比如吳時(shí)韻認(rèn)為,何其芳“悲苦的”作品會(huì)把讀者引向歧途,其對(duì)未來(lái)的向往只是“虛偽的濫調(diào)”,進(jìn)而批評(píng)何其芳的世界觀是錯(cuò)誤的,他“感到世界只是一個(gè)地獄,而人是地獄中的囚徒”(吳時(shí)韻:《〈嘆息三章〉與〈詩(shī)三首〉與讀后》,《解放日?qǐng)?bào)》1942年6月19日)。而金燦然認(rèn)為何其芳沒(méi)有完成自我改造,“由于小資產(chǎn)階級(jí)的幻想,情感和激動(dòng),使作者和現(xiàn)實(shí)有了隔離”(金燦然:《間隔——何詩(shī)與吳評(píng)》,《解放日?qǐng)?bào)》1942年6月25日)。當(dāng)然,賈芝則提出了與吳時(shí)韻不一樣的看法,認(rèn)為何其芳的作品體現(xiàn)了詩(shī)人不斷進(jìn)步和超越的精神(賈芝:《略談何其芳同志的六首詩(shī)》,《解放日?qǐng)?bào)》1942年7月18日)。
31 晉駝(1910 —1987),原名劉慶芳,山東省夏津縣人。畢業(yè)于1904年建校的聊城師范學(xué)校,1940年后相繼擔(dān)任延安供給學(xué)校教師、延安魯迅藝術(shù)文學(xué)院研究員、哈爾濱大學(xué)文學(xué)系教授、華北科學(xué)院副主任、東北作家協(xié)會(huì)秘書(shū)長(zhǎng)、文化部電影劇本創(chuàng)作所編劇等職。晉駝從1930年代開(kāi)始發(fā)表作品,除本文涉及的小說(shuō)集《結(jié)合》外,晉駝還出版過(guò)小說(shuō)集《蒸餾》《前進(jìn)一步》、劇本《報(bào)告》《煉獄》等。
32 陳旭光:《個(gè)人話語(yǔ)·歷史敘述·“中間性”——重讀〈趕車傳〉》,《詩(shī)探索》1996年第1期。