胡英

安格斯是個(gè)小氣的蘇格蘭人，就連送表哥的結(jié)婚禮物，也是他從舊貨店淘來(lái)的。

這天，安格斯接到一個(gè)陌生電話：“您好，這里是迪拜拉蒂法醫(yī)院。我們有位患者需要術(shù)前備血，但他血型罕見(jiàn)。我們找了很久，終于在貴國(guó)血庫(kù)里查到，您的血型很配。請(qǐng)問(wèn)您愿意捐血嗎？”

安格斯問(wèn)：“有什么好處？”

對(duì)方說(shuō)：“您大可放心。患者是位阿拉伯酋長(zhǎng)，好處肯定少不了?！?/p>

聽(tīng)了這話，安格斯終于答應(yīng)捐血。

酋長(zhǎng)的手術(shù)非常順利，并未失血，也就沒(méi)用到安格斯的血。但酋長(zhǎng)康復(fù)后，仍派人專程來(lái)到安格斯家，送給他一輛嶄新的寶馬、5克拉鉆石和100萬(wàn)英鎊。安格斯高興極了。

幾年后的一天，安格斯再次接到這家醫(yī)院的電話。原來(lái)，酋長(zhǎng)出現(xiàn)了并發(fā)癥，必須接受矯正手術(shù)。為防萬(wàn)一，需要安格斯捐血。想到上次的厚禮，安格斯爽快地答應(yīng)了。這次因?yàn)樾g(shù)中失血，安格斯的血派上了用場(chǎng)。

不久后的一天，安格斯收到了一個(gè)特快專遞，是酋長(zhǎng)寄來(lái)的。這次會(huì)是什么呢？安格斯的腦海里迅速閃過(guò)各種可能：鉆石？珠寶？黃金？支票？他迫不及待地打開(kāi)包裹，發(fā)現(xiàn)只有一張感謝卡和一罐杏仁糖。安格斯既感到意外，又覺(jué)得震驚：這算什么禮物？和上次簡(jiǎn)直有天壤之別！

他撥通了酋長(zhǎng)的電話，激動(dòng)地說(shuō)：“這次我沒(méi)少捐血啊，我以為你會(huì)像上次一樣慷慨，可你竟然只給了我一張卡片和一罐糖果！”

酋長(zhǎng)答道：“誰(shuí)叫我的血管里現(xiàn)在流著的，是你這個(gè)蘇格蘭人的血液呢？”

（發(fā)稿編輯：田芳）