本報訊(記者李普曼)日前,由中國社會科學院文學研究所和國家圖書館出版社共同主辦的“六十載使命接續(xù)干百卷傳奇完璧——《古本戲曲叢刊》編纂出版座談會”在中國國家圖書館典籍博物館舉行。來自全國的戲曲文獻研究專家、古籍界和出版界學者匯聚一堂,共憶編纂經(jīng)過,研討其文獻價值。
集腋成裘,前輩學人遺志得續(xù)
《古本戲曲叢刊》由鄭振鐸先生發(fā)起并主持編纂,鄭振鐸先生計劃編纂十集,并主持了前四集的編印,由上海商務印書館出版。1958年,鄭振鐸先生不幸殉職后,中國社會科學院文學研究所重新組織了編委會,由吳曉鈴先生繼續(xù)主持編纂。1964年,《古本戲曲叢刊九集》由中華書局出版,收宮廷大戲10種。此后《古本戲曲叢刊》的出版暫停。1986年,《古本戲曲叢刊五集》由上海古籍出版社出版。
此后,《古本戲曲叢刊》的編纂又停頓了近30年。2012年,中央文史研究館館員、時任中華書局編審的程毅中先生向全國古籍出版規(guī)劃小組遞交了《關于完成(古本戲曲叢刊)的建議》,建議把《古本戲曲叢刊》后續(xù)部分的出版任務納入國家古籍整理出版規(guī)劃項目,使這一重要的文化工程得成完璧。該建議得到全國古籍整理規(guī)劃領導小組及有關方面的高度重視,擱置近三十年的《古本戲曲叢刊》第六、七、八集的編纂出版工作很快被列入了《2011-2020年國家古籍整理出版規(guī)劃》。國家圖書館出版社積極爭取認領承擔了這項目。
2014年1月,“《古本戲曲叢刊》六、七、八集編纂啟動座談會”召開,標志著這一重要項目全面重啟。2016年,《古本戲曲叢刊六集》出版,收清代順治至乾隆前期的傳奇作品和戲曲別集77種,共計109種劇目。2018年,《古本戲曲叢刊七集》出版,收清代康熙至乾隆時期傳奇作品和作家戲曲集55種,其中包括戲曲集8種,合計收入傳奇、雜劇共92種。2019年,《古本戲曲叢刊八集》出版,收清代乾隆、嘉慶時期傳奇、雜劇集70種附2種,合計傳奇、雜劇81種。2020年底,《古本戲曲叢刊十集》出版,收入清代乾隆至光緒時期傳奇、雜劇集73種附1種,合計收入傳奇、雜劇138種。最終,《古本戲曲叢刊》全十集共收入元、明、清傳奇、雜劇等1193種,合計成書141函1398冊。
化身百千,千余種珍本嘉惠學林
原文化部副部長、中國藝術研究院原院長王文章指出,由幾代學人和多家出版機構孜孜以求、傾注心力、接續(xù)完成的《古本戲曲叢刊》編纂,從規(guī)模、系統(tǒng)性、豐富性等方面來看都史無前例,其出版具有重要的思想價值、文獻價值和藝術價值,為我國戲曲古籍文獻的匯集、整理、編目、研究等提供了示范性的借鑒,也為當代戲曲的發(fā)展提供了更具斑斕色彩的源泉。此次《古本戲曲叢刊》全十集出版完成,是我國戲曲文化遺產保護的重大成果,也是我國文化出版工作的盛事。
中國作家協(xié)會原副主席、書記處書記廖奔表示,“篳路藍縷,集腋成裘”,60多年來,一系列有社會責任感與學術道義的出版社的連續(xù)行動,成就了《古本戲曲叢刊》的出版,填補了中華文庫“經(jīng)史子集”四部之缺項,對推動戲曲研究和戲曲學科建設功莫大焉。
國家圖書館黨委書記、副館長魏大威在致辭中祝賀《古本戲曲叢刊》全十集編纂出版完成,他表示,《古本戲曲叢刊》編纂發(fā)起人鄭振鐸先生與國家圖書館淵源深厚,畢生熱愛和關心中華古籍的搶救與保護。國家圖書館、國家古籍保護中心一直在推動古籍資源整理再造、挖掘研究與開發(fā)利用積極探索。今后國家圖書館還將不斷推出符合時代價值導向、滿足公眾精神文化需求的精品典籍整理成果,努力把“古籍文獻的豐富內涵研究準、闡釋好,呈現(xiàn)給讀者看、講述給人們聽,讓典籍中的一個個文字真正跳動起來”。
中國社會科學院學部委員、文學研究所原所長劉躍進表示,鄭振鐸先生是《古本戲曲叢刊》偉大的設計者、開創(chuàng)者,有首創(chuàng)之功。《古本戲曲叢刊》能夠跨越60余年完美收官,在于天時、地利、人和,除了經(jīng)濟條件改善外,國家對該項目的重視也至關重要,“傳承優(yōu)秀傳統(tǒng)文化,才能再創(chuàng)中華文明輝煌”。
終成完璧,大時代成就大作為
中宣部出版局古籍處處長章隆江表示,歷屆古籍小組對《古本戲曲叢刊》的出版工作都給予了重點關注和大力支持,并將其列入2011-2020年國家古籍整理出版規(guī)劃,給予重點資助,《古本戲曲叢刊》出版是當代古籍整理出版的最重要成果之一。
中央文史研究館館員、中華書局原編審程毅中回顧了《古本戲曲叢刊》60余年的編纂歷程,特別是六、七、八集立項重新啟動的過程,他認為《古本戲曲叢刊》全十集的出版是古籍出版的里程碑,可喜可賀。北京語言大學教授吳書蔭也回顧了參與《古本戲曲叢刊》選目、研究的歷程,他認為,《古本戲曲叢刊》出版對戲曲史和文學史研究具有重大價值,為推動古典戲曲研究和學科發(fā)展提供了重要文獻支撐。
中央文史館館員、四川大學教授陳力,國家清史纂修領導小組辦公室原主任卜鍵,梅蘭芳紀念館館長劉禎,北京師范大學教授郭英德,中國藝術研究院研究員戴云,商務印書館執(zhí)行董事顧青,中華書局副總編輯李占領,上海古籍出版社副總編輯奚彤云,國家圖書館古籍館副館長陳紅彥,國家古籍保護中心辦公室主任蘇品紅,上海圖書館歷史文獻中心主任黃顯功等40余位專家學者參加座談會,分別從各自領域對古籍研究和古籍出版進行了交流探討。大家一致認為,作為中國最大的傳統(tǒng)戲曲作品結集,《古本戲曲叢刊》歷經(jīng)六十八載,傾注了幾代學人心血,經(jīng)過堅持不懈的努力終于“完璧”,讓1000多種古代戲曲珍本得以保存普傳,是古代戲曲文獻整理、文學文獻研究的重要成果,也是做好當代古籍整理、傳承中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的代表性項目,必將在新時代展現(xiàn)獨特魅力、綻放新的光彩。