丁穎
“北國風光,千里冰封,萬里雪飄。望長城內外,惟余莽莽;大河上下,頓失滔滔……”
在中國,這首毛澤東的詞作《沁園春·雪》影響極為深遠,它入選中學語文課本,到處都可以聽到孩子們朝氣蓬勃朗讀詞作的聲音。
回溯歷史,這首詞創(chuàng)作于陜北,卻在數(shù)年后公開發(fā)表于重慶。當年,詞作發(fā)表后,轟動山城,享譽全國,引起國民黨高層深深的不滿。因此,國共雙方在文化戰(zhàn)線上展開了一場不見硝煙的較量。
1945年8月28日,毛澤東一行赴重慶談判。在此期間,他廣泛會見各界人士,宣傳中國共產黨的主張,發(fā)展人民民主統(tǒng)一戰(zhàn)線。9月6日,毛澤東赴沙坪壩津南村拜訪愛國民主人士、著名詩人柳亞子,談詩論政,相聚甚歡。9月28日,毛澤東又邀請柳亞子到紅巖村促膝暢談。毛澤東詳細分析了國共雙方軍力的運動態(tài)勢和談判情況,有理有據(jù)地戳穿了國民黨反動派假和平、真內戰(zhàn)的圖謀,希望柳亞子對中國共產黨的主張進行宣傳。不久,毛澤東又親筆寫信給柳亞子,懇切勸勉道:“前途是光明的,道路是曲折的。吾輩多從曲折(即困難)二字著想,庶幾反映了現(xiàn)實,免至失望時發(fā)生許多苦惱?!蓖ㄟ^幾次面談和筆談,柳亞子對時局的認識也越來越清楚。關心政局之余,柳亞子仍不改詩人本色,趁便向毛澤東索要詩詞新作。
1945年10月7日,毛澤東返回延安前夕,斟酌良久,將作于1936年2月的《沁園春·雪》重新抄錄,贈送給柳亞子:
北國風光,千里冰封,萬里雪飄。望長城內外,惟余莽莽;大河上下,頓失滔滔。山舞銀蛇,原馳蠟象,欲與天公試比高。須晴日,看紅裝素裹,分外妖嬈。
江山如此多嬌,引無數(shù)英雄競折腰。惜秦皇漢武,略輸文采;唐宗宋祖,稍遜風騷。一代天驕,成吉思汗,只識彎弓射大雕。俱往矣,數(shù)風流人物,還看今朝。
毛澤東在附信中謙遜地說明:“初到陜北看見大雪時填過一首詞,似于先生詩格略近,錄呈審正?!痹瓉?,這首詞誕生已有9年了。
1935年10月,中央紅軍完成長征,勝利到達陜北。1936年2月7日,毛澤東率領東征的紅軍部隊到達陜西清澗縣袁家溝,當時袁家溝一帶已經下了幾天鵝毛大雪。雄渾壯觀的北國雪景觸發(fā)了毛澤東的詩興,他想起多年驚心動魄的武裝斗爭和艱難曲折的革命道路,不禁心潮澎湃,懷著革命必勝的堅定信念,創(chuàng)作了這首思接千載、視通萬里的詞作。
此后,毛澤東忙于軍政事務,在長達9年的時間里,沒有向任何人提起過這首詞。赴重慶期間將這首珍藏多年的作品抄贈給老朋友柳亞子,是毛澤東對他多次贈詩的鄭重酬答。這不僅是詩人之間風雅的交往,更是志趣相投的革命者之間珍貴的情誼,展現(xiàn)了毛澤東在歷史轉折關頭胸有成竹、高瞻遠矚的氣度。
柳亞子展卷品讀,拍案叫絕,嘆為“中國有史以來第一作,高如蘇辛猶未能抗耳”,并立刻依韻奉和,稱贊毛澤東“才華信美多嬌,看千古詞人共折腰。算黃州太守,猶輸氣概;稼軒居士,只解牢騷。更笑胡兒,納蘭容若,艷想濃情著意雕”,并在詞尾以“君與我,要上天下地,把握今朝”之句,抒發(fā)了他決心與共產黨人合作、慷慨投身建立新中國事業(yè)的信念。
10月25日,柳亞子與畫家尹瘦石在重慶中蘇文化協(xié)會舉辦“柳詩尹畫聯(lián)展”,柳亞子把毛澤東的手跡公開展出,引起了部分文化界人士注意,開始在社會上相互傳抄。
此后,柳亞子反復修改自己的和詞,又將毛澤東的原詞謄抄一遍,送交《新華日報》,請求發(fā)表。此時,毛澤東已于10月11日返回延安,報社負責人告訴柳亞子,發(fā)表毛澤東的作品必須請示延安,取得他本人同意。經過協(xié)商,新華日報社對毛澤東的原詞暫不發(fā)表,只將柳亞子的和詞在11月11日的《新華日報》上刊出,前有小序“次韻和潤之詠雪之作,不盡依原題意也”。
柳亞子的和詞見報后,其“小序”引起重慶各界極大的興趣,原來中共領袖毛澤東還有詩詞作品在此留下。毛澤東的原詞究竟寫的什么?大家紛紛好奇地打探。當時在重慶《新民報》任副刊編輯的吳祖光聽說了這件事,抓住線索緊追不放,終于得到了一首完整的《沁園春·雪》。
11月14日,這首詞在《新民報》發(fā)表,標題是《毛詞·沁園春》,并在后面加寫了一段話:“毛潤之氏能詩詞,似鮮為人知??陀谐闷淝邎@春詠雪一詞者,風調獨絕,文情并茂,而氣魄之大乃不可及?!彪S后,《大公報》也不甘落后,同時發(fā)表了毛澤東原詞和柳亞子的和詞。
《沁園春·雪》公開發(fā)表后,轟動山城,各種報刊紛紛發(fā)表和詞與評論,一時間洛陽紙貴,“雪”滿霧都,唱和之作層出不窮。據(jù)不完全統(tǒng)計,當年刊發(fā)的和詞不下50首,評論將近20篇,成為中國文壇上的一樁盛事。
人們沒有想到,一直以來被國民黨蔑稱為“山大王”、“毛匪”、“土包子”的毛澤東,不僅是一個會帶兵打仗的統(tǒng)帥,還諳熟中國傳統(tǒng)文化,是一個杰出的詩人。人們也無法相信,一個在國民黨宣傳中如洪水猛獸一樣的“匪首”,竟然能夠寫出這種風騷并舉的絕妙好詞,不禁耳目一新,爭相傳誦。
蔣介石看到這首詞后十分惱火,詢問為他起草文稿的陳布雷:“你看毛澤東的詞如何?”陳布雷如實答道:“氣勢磅礴、氣吞山河,可稱精品?!笔Y介石說:“我看他毛澤東野心勃勃,想稱王稱霸,想復古,想倒退。你要趕快組織一批人,寫文章批判他。”
國民黨國防部新聞局官員把《新民報》負責人找去,申斥他不該“為共產黨張目”。12月4日,《中央日報》等報刊同時登出“圍剿”《沁園春·雪》的和詞。
重慶進步文化界在周恩來的直接指導下,對于種種荒謬的攻擊迅速予以反擊。郭沫若率先發(fā)表兩首和詞,盛贊毛澤東詠雪詞“氣度雍容格調高”,又揭露御用文人“鸚鵡學舌”的丑態(tài)。陳毅、黃齊生、鄧拓、聶紺弩、崔敬伯等擅長詩詞的黨內外人士,也都發(fā)表唱和之作,扶正祛邪,激濁揚清。甚至連關押在渣滓洞監(jiān)獄的唐弘仁,也讀到了毛澤東的作品,備受鼓舞,也唱和一首,在難友中秘密流傳。這些詞章,反映了廣大人民群眾對解放區(qū)大好形勢的歌頌,對國統(tǒng)區(qū)獨裁專制、貪污腐敗的揭露,充分表達了人民群眾對中國共產黨提出的“和平、民主、團結”三大口號的堅決擁護。
面對全國各地興起的《沁園春·雪》唱和熱潮,國民黨頑固派感到莫大的惶恐和不安。重慶談判期間,國民黨在新聞宣傳上的方針是“盡量縮小此事的影響”。他們萬萬沒有想到,毛澤東離開之后,他的一首詞竟引起了人心震動。
為把毛澤東的《沁園春·雪》壓下去,國民黨暗中在內部發(fā)出通知,要求會作詩填詞的國民黨黨員每人寫一首或數(shù)首《沁園春》,選出意境、氣勢和文字超過毛澤東的,準備以國民黨領導人的名義公開發(fā)表。
通知下達后,雖然有不少詞作應征,但都是平庸之作,沒有一首令人滿意。后來,國民黨雖然又在南京、上海等地雇傭“高手”作了數(shù)首,但仍是拿不出手的“劣質品”。由于國民黨的這次活動是在暗中進行的,又未能成功,所以一直秘而不宣。直到20世紀80年代中期,這件事才被當年參加過這項活動的一名國民黨要員透露出來。
國共雙方在文化戰(zhàn)線上的較量,毛澤東在延安也注意到了。他在致黃齊生的信中說:“若飛寄來報載諸件,附上一閱,閱后乞予退還。其中國民黨罵人之作,鴉鳴蟬噪,可以噴飯,并付一觀。”
正如一位著名評論家所說:“他(毛澤東)早在20世紀20年代就正確地意識到了中國革命的主體和方向;他最先沖破了教條主義的束縛;他帶領一支衣衫襤褸的隊伍,突破了數(shù)十倍于己的反動派軍隊的圍剿;他深刻了解中國的歷史和現(xiàn)狀,當然能夠把握好中國革命的未來。到了新的歷史環(huán)境中,毛澤東不是帝王,而是中國革命的領袖。這首詞里流露出了領袖氣質和宏偉胸襟,這又有什么不對呢?這有什么值得大驚小怪的?”
這首詞的傳播,可謂潤物無聲,有力地瓦解了國民黨的歪曲宣傳,在爭取大后方人心方面起到了無法替代的巨大作用。正如毛澤東本人所說:“筆桿子跟槍桿子結合起來,那末,事情就好辦了。拿破侖說,一支筆可以當?shù)眠^三千支毛瑟槍。但是,要是沒有鐵做的毛瑟槍,這個筆桿子也是無用的。你們有了筆桿子,再加一條毛瑟槍,根據(jù)拿破侖的說法,那末,你們就有三千零一支毛瑟槍了。”