王謙
文言文是使用漢民族傳統(tǒng)書面語寫成的文章,有很多蘊(yùn)含我國優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的精彩篇章,這些篇章不僅是語言文字運(yùn)用的典范作品,是思維訓(xùn)練、素材積累的優(yōu)秀文本,也是文化傳承、立德樹人的典范教材。因此,高中文言文教學(xué),不應(yīng)僅涉及字、詞、句、段、篇的知識,還應(yīng)把文言知識有效地遷移到高中的作文教學(xué)中來。
文言知識遷移在作文教學(xué)中的應(yīng)用體現(xiàn)在以下幾個方面:
1.文言文教學(xué)應(yīng)引導(dǎo)學(xué)生豐富語言積累,培養(yǎng)良好的語感,提高運(yùn)用祖國語言文字的能力,進(jìn)而遷移到對寫作語言的自由駕馭。
文言文教學(xué)中語言運(yùn)用及語言現(xiàn)象的積累不僅包括典故成語、經(jīng)典語句,還包括實(shí)詞詞義、虛詞用法、詞類活用、特殊句式等。典故成語、經(jīng)典語句于寫作語言的作用毋庸贅言,實(shí)詞詞義、虛詞用法、詞類活用、特殊句式等典型的文言現(xiàn)象對于創(chuàng)造性地使用語言也有著突出的作用。寫作中經(jīng)典語句的引用,可以使文章表達(dá)精煉,增強(qiáng)說服力;詞類活用、句式的靈活轉(zhuǎn)換,亦可以使語言富有張力,增強(qiáng)語言的表現(xiàn)力。
2.文言文教學(xué)過程中應(yīng)根據(jù)文本內(nèi)容,加入恰當(dāng)?shù)乃季S訓(xùn)練,比如對內(nèi)容事件做開放式評價,培養(yǎng)學(xué)生發(fā)散思維能力,引導(dǎo)學(xué)生多方向素材積累。通過訓(xùn)練,既可以培養(yǎng)學(xué)生審題立意的能力,也可以促進(jìn)素材的積累,豐富學(xué)生的作文內(nèi)容,讓學(xué)生感受到學(xué)有所用的獲得感,調(diào)動學(xué)習(xí)文言文的積極性。
3.文言文教學(xué)中體現(xiàn)文化的傳承有利于寫作能力的提高。優(yōu)秀的文言文作品本身就是文化傳承的最適合的教材,作品中的人物、作者的思想都閃耀著高尚、智慧的光芒,閱讀這樣的作品,學(xué)生耳濡目染,受到精神的洗禮,實(shí)現(xiàn)認(rèn)知的突圍。這些對提升學(xué)生的寫作能力有很大幫助。
4.文言文教學(xué)體現(xiàn)的認(rèn)識深度有助于學(xué)生提升作文的高度。在文言語段的閱讀理解中引導(dǎo)學(xué)生認(rèn)識自然、認(rèn)識社會、反省自我、規(guī)劃人生,體現(xiàn)語文教育在立德樹人,促進(jìn)人的全面發(fā)展方面的功能;使學(xué)生體會到時代特征,感受傳統(tǒng)文化、人文情懷及人文修養(yǎng),擁有家國情懷,擁有責(zé)任擔(dān)當(dāng)意識,進(jìn)而遷移到寫作教學(xué),提升學(xué)生文章的高度。
文言知識遷移在作文教學(xué)中的應(yīng)用,不僅完美呈現(xiàn)了文言文教學(xué)實(shí)現(xiàn)培養(yǎng)語文學(xué)科核心素養(yǎng)的目標(biāo)的過程,而且滿足了學(xué)生精神世界的成功需求。正如蘇聯(lián)教育家蘇霍姆林斯基所說:“人的心靈深處,總有一種把自己當(dāng)作發(fā)現(xiàn)者、研究者、探索者的固有需要,這種需要在中小學(xué)生的精神世界中尤為重要。”文言知識遷移在作文教學(xué)中的應(yīng)用過程就是讓學(xué)生發(fā)現(xiàn)、研究、探索的過程,學(xué)生學(xué)習(xí)文言文,通過文言知識的遷移訓(xùn)練,加強(qiáng)了對文言文文本的深入理解,增強(qiáng)了民族文化自信,收獲了認(rèn)識水平和寫作水平的提升。