朱前珍
《詩(shī)大序》有言:“詩(shī)者,吟詠情性也?!弊怨乓詠?lái)“詩(shī)緣情”就是詩(shī)歌的主基調(diào)。詩(shī)壇流傳千古的佳作,大多是詩(shī)人們的慷慨放歌:或讓干云的豪情噴薄而出,或?qū)⒂艚Y(jié)的愁緒千回百轉(zhuǎn)地抒寫。長(zhǎng)期以來(lái),高考對(duì)于古代詩(shī)歌的考查,也大都從鑒賞審美的角度出發(fā),選用的作品也多以抒情言志為主。而我所謂的“實(shí)用性”詩(shī)歌,功能有別于此,是具有某種社交功能的,比如在宴飲時(shí)寫的酬答詩(shī)、唱和詩(shī),在謀職求官時(shí)寫的干謁詩(shī)等。其實(shí),追溯詩(shī)歌的起源,詩(shī)歌本來(lái)就具有社會(huì)實(shí)用性。從“詩(shī)”(繁體字為“詩(shī)”)字形的構(gòu)成來(lái)解讀:“言”即“言說(shuō)”;“土”即“土地”;“寸”代表丈量,丈量土地的是有權(quán)力的人,即土地的所有者。因而,“詩(shī)”為“王”者所說(shuō),代表一定的權(quán)力,具有政治社會(huì)功能。隨著詩(shī)歌的推廣發(fā)展,人們?cè)谏钪袩o(wú)處不用到詩(shī)歌,甚至到了孔子說(shuō)的“不學(xué)詩(shī),無(wú)以言”的地步??鬃釉凇墩撜Z(yǔ)·陽(yáng)貨》中說(shuō):“《詩(shī)》可以興,可以觀,可以群,可以怨;邇之事父,遠(yuǎn)之事君;多識(shí)于鳥獸草木之名?!薄坝^”“群”“怨”均是社會(huì)功用。
隨著近年高中語(yǔ)文課改的深入推進(jìn),高考古代詩(shī)歌考查的重點(diǎn)也有所轉(zhuǎn)移,一些“實(shí)用性”詩(shī)歌逐漸進(jìn)入命題者的視野。2019年考了一首——全國(guó)Ⅱ卷所考杜荀鶴的《投長(zhǎng)沙裴侍郎》就是干謁詩(shī)。到2020年,“實(shí)用性”詩(shī)歌激增為三首,幾乎占據(jù)了整個(gè)詩(shī)歌鑒賞的半壁江山:一是高考全國(guó)Ⅰ卷考查的陸龜蒙的《奉和襲美抱疾杜門見(jiàn)寄次韻》(作者奉和友人皮日休的次韻詩(shī)),二是全國(guó)新高考Ⅰ卷(山東卷)考查的杜甫的《贈(zèng)別鄭煉赴襄陽(yáng)》,三是全國(guó)新高考Ⅱ卷(海南卷)考查的韓駒的酬答詩(shī)《贈(zèng)趙伯魚》。注重詩(shī)歌的實(shí)用性,重視詩(shī)歌的社交功能,與這一輪課改提倡的“語(yǔ)文課程是一門學(xué)習(xí)祖國(guó)語(yǔ)言文字運(yùn)用的綜合性、實(shí)踐性課程”“加強(qiáng)實(shí)踐性,促進(jìn)語(yǔ)文學(xué)習(xí)方式的轉(zhuǎn)變”(2017年版《普通高中語(yǔ)文課程標(biāo)準(zhǔn)》)的理念高度契合。因此,無(wú)論是在高考備考過(guò)程中,還是在培養(yǎng)學(xué)生的核心素養(yǎng)、提高學(xué)生語(yǔ)言文字運(yùn)用的能力時(shí),我們都應(yīng)重新正視以往常被忽略的“實(shí)用性”詩(shī)歌。
傳統(tǒng)的詩(shī)歌考查,大都著重于內(nèi)容理解、情感辨析、手法鑒賞三個(gè)方面,對(duì)于“實(shí)用性”詩(shī)歌的考查,也大致從這幾方面著手。但值得注意的是,考生答題的關(guān)鍵是讀懂詩(shī)歌,而弄清楚了詩(shī)歌的類別和功能,就易于把握詩(shī)歌的特點(diǎn)和寫作規(guī)律,這對(duì)于讀懂詩(shī)歌意義深遠(yuǎn)。本文試以干謁詩(shī)為例,分四個(gè)步驟闡述讀懂“實(shí)用性”詩(shī)歌的秘訣。
錦囊一:弄清干謁對(duì)象
干謁詩(shī)、酬答詩(shī)等“實(shí)用性”詩(shī)歌,有別于一般詩(shī)歌的最重要特征就是寫作對(duì)象的限定性。而寫作對(duì)象的身份地位、學(xué)識(shí)涵養(yǎng)、性情喜好或多或少都會(huì)折射到詩(shī)歌的表達(dá)中。面對(duì)不同的對(duì)象,詩(shī)人所采用的陳情方式、言語(yǔ)架構(gòu)、敘說(shuō)內(nèi)容都會(huì)有所不同。因而,讀懂此類詩(shī)歌的第一步,就是弄清楚陳說(shuō)對(duì)象。一般的干謁詩(shī),詩(shī)人會(huì)在詩(shī)歌標(biāo)題中寫明干謁的對(duì)象。如孟浩然的《望洞庭湖贈(zèng)張丞相》、杜荀鶴的《投長(zhǎng)沙裴侍郎》、朱慶馀的《近試上張水部》等著名干謁詩(shī),都直接在標(biāo)題中指明干謁對(duì)象,并且標(biāo)示出其人的身份地位?!皬堌┫唷薄芭崾汤伞薄皬埶俊?,一望便知皆是身居高位者,有能力舉薦人才。有身份還不夠,還得有知人善任的慧眼和推賢納士的氣度、雅量。詩(shī)人想要迎合對(duì)方心理也會(huì)將這部分內(nèi)容作些呈現(xiàn),因而讀者可以循著這種創(chuàng)作心理去捕捉詩(shī)人字里行間的寓意。如杜荀鶴在《投長(zhǎng)沙裴侍郎》中說(shuō)“非謁朱門謁孔門”,巧贊裴侍郎為學(xué)界泰斗,志趣高雅。李白在《上李邕》尾聯(lián)說(shuō)“宣父猶能畏后生,丈夫未可輕年少”,將拜謁的對(duì)象李邕稱作有識(shí)人雅量的大“丈夫”,且與“宣父”即孔子并提類比,在展示自己的才情、豪情的同時(shí),也盛贊了對(duì)方。朱慶馀在《近試上張水部》中,將自己比作新嫁娘,而將主考張水部喻為“夫婿”,巧妙地拉近了兩者的關(guān)系,讓對(duì)方讀來(lái)有親近之感。干謁詩(shī)在唐代興盛,是因?yàn)楫?dāng)時(shí)科舉制度不夠完善,以致士人入仕艱難,不得不求助權(quán)貴高門。因此許多干謁詩(shī)中不乏溢美之詞,甚至出現(xiàn)諂媚逢迎之語(yǔ)。比如高適在《留上李右相》中,就對(duì)一代奸臣李林甫極盡吹捧,言其“鈞衡持國(guó)柄,柱石總朝經(jīng)”,并對(duì)李林甫授給自己封丘縣尉一職感激涕零,說(shuō)是“恩榮初就列,含育忝宵形”。士子寫干謁詩(shī)的目的主要有求取科舉登第、入仕、銓選、調(diào)遷、請(qǐng)求入幕等。為達(dá)目的,詩(shī)人作干謁詩(shī)不得不考慮詩(shī)的接受對(duì)象,因而弄清楚這些詩(shī)究竟是寫給誰(shuí)的,他們又是何方神圣,是我們讀懂干謁詩(shī)的一把鑰匙。
錦囊二:明確目的訴求
有人認(rèn)為,士子詩(shī)人創(chuàng)作干謁詩(shī)就是為求引薦,目的顯而易見(jiàn),怎會(huì)不明?然而學(xué)生在考場(chǎng)上解答鑒賞詩(shī)歌題時(shí),考題并不會(huì)明確告知詩(shī)歌類型,是否為干謁詩(shī)需要考生自己判斷,因而詩(shī)人的寫作目的也要從詩(shī)歌中挖掘信息、辨析清楚。判斷的方法,首先是看詩(shī)作的標(biāo)題。標(biāo)題中有“上”“投”“贈(zèng)”等字眼的,多為干謁詩(shī),當(dāng)然也有可能是投贈(zèng)詩(shī)(如李白的《贈(zèng)汪倫》),因此還得結(jié)合具體標(biāo)題及詩(shī)句來(lái)做分析。第二是分析詩(shī)中有無(wú)“干謁”的訴求。干謁詩(shī)有很強(qiáng)的目的性,因此詩(shī)人一定會(huì)在詩(shī)句中或隱或顯地表示自己的訴求。直白的,如孟浩然所言“欲濟(jì)無(wú)舟楫,端居恥圣明”,“欲濟(jì)”即想要“兼濟(jì)天下”、有所作為,但“無(wú)舟楫”,即苦于無(wú)人舉薦,英雄無(wú)用武之地,空余報(bào)國(guó)之情,深感“端居”可恥。朱慶馀沿用中國(guó)古代文人以美人自喻的傳統(tǒng),把自己喻為新娘,把張水部比作夫婿,“妝罷低聲問(wèn)夫婿,畫眉深淺入時(shí)無(wú)?”寫作目的也就表露得明白無(wú)遺了。相較之下,杜荀鶴在《投長(zhǎng)沙裴侍郎》里對(duì)于自我訴求的表達(dá)就顯得十分含蓄委婉?!爸煌凉珜⒕碜x,不求朝士致書論”,意思是只希望對(duì)方讀一讀自己的文章,并不希冀“朝士”舉薦、仕途通達(dá)。然而我們只需追問(wèn)一句“為何希望對(duì)方讀自己的文章?”便可知杜荀鶴的真實(shí)意圖,是希望對(duì)方能讀出自己的真才實(shí)學(xué),進(jìn)而達(dá)到不圖宦達(dá)而宦達(dá)自來(lái)的效果。因此“不求”是含蓄之求,“不受等閑恩”(意即不愿無(wú)端地、平白無(wú)故地受恩)是因?yàn)槭芏饔欣?,才學(xué)配得上舉薦者的恩情。也許最張揚(yáng)的干謁詩(shī)莫過(guò)于李白的《上李邕》,不僅在詩(shī)題中直呼其名,不尊稱對(duì)方的官職,而且在詩(shī)歌中也只一味地標(biāo)榜自己是曠世奇才,貌似無(wú)一字表明干謁心態(tài)。然而,尾聯(lián)的“宣父猶能畏后生,丈夫未可輕年少”,依舊能讓讀者捕捉到詩(shī)人希望自己的才華得到對(duì)方的賞識(shí),進(jìn)而擁有用武之地的真實(shí)意圖。
錦囊三:概括“自我形象”
干謁詩(shī)既然是為了求引薦,那必然要在詩(shī)歌中介紹自己是怎樣的人,因此概括詩(shī)人塑造的“自我形象”,是讀懂干謁詩(shī)的重要一步,而這也往往是詩(shī)歌最主要的寫作內(nèi)容,一般會(huì)占據(jù)主體篇幅。如李白的《上李邕》最為明顯,全詩(shī)都在展現(xiàn)自己橫溢的才華和凌云的壯志,直言自己如扶搖直上的大鵬,是令宣父可畏的后生。朱慶馀在詩(shī)歌中自喻為“新婦”,雖未加以描述,但“妝罷”“畫眉”等字眼即展現(xiàn)出新婦的美貌,從“待曉”“低聲”等字眼中能感受到新婦的嬌羞之態(tài),再加之以“洞房”“紅燭”的環(huán)境烘托,明艷動(dòng)人的美嬌人形象就呼之欲出了。準(zhǔn)確概括詩(shī)人塑造的“自我形象”,對(duì)于詩(shī)歌鑒賞答題意義非凡。如2019年的全國(guó)Ⅱ卷(所選詩(shī)作為杜荀鶴的《投長(zhǎng)沙裴侍郎》),考查的兩道題目皆以理解詩(shī)人塑造的自我形象為基礎(chǔ):第一題對(duì)于詩(shī)歌的理解,四個(gè)選項(xiàng)都圍繞詩(shī)人學(xué)識(shí)淵博的形象和孤高耿介的情懷展開(kāi),題目的設(shè)誤點(diǎn)也在D選項(xiàng)中“受恩必報(bào)”一語(yǔ)對(duì)詩(shī)人形象的錯(cuò)誤解讀上;第二題考查的是情感表達(dá)方式,但是仍以“孤高耿介”的形象和情懷為答題基礎(chǔ)。
縱觀流傳千古的干謁詩(shī),塑造的形象一般不外乎三種:一是志大才高型,如李白自認(rèn)為有王霸之略和縱橫之才,所以在干謁權(quán)貴時(shí),他更多地展現(xiàn)自己的才華,追求雙方的“遇”,而不太講究向一方的“求”。他站在平等的位置上和對(duì)方溝通,無(wú)一絲諂媚和屈膝之意。得遇知音,是你慧眼識(shí)珠;不被賞識(shí),我也不明珠暗投。二是困守儒業(yè)型,如杜荀鶴干謁權(quán)貴幾十年,為了施展抱負(fù)苦心經(jīng)營(yíng)。面對(duì)權(quán)臣當(dāng)?shù)赖默F(xiàn)實(shí),許多文人發(fā)出“高山徒仰止,不得日攀躋”的嘆息,也有“圣主好文誰(shuí)為薦,閉門空賦子虛成”的失望。因而“困守儒業(yè)”成了許多有志文人的真實(shí)寫照。詩(shī)圣杜甫在困守長(zhǎng)安十年期間,也曾遍謁王侯,如京兆尹鮮于仲通、武部尚書韋見(jiàn)素等,“朝扣富兒門,暮隨肥馬塵。殘杯與冷炙,到處潛悲辛”,詩(shī)人塑造的自我形象也多為謙卑內(nèi)斂型。三是投筆從戎型。文治和武功,是歷代治國(guó)的兩種基本手段,投筆從戎也成為人們功成名就的捷徑。文人可以入幕府,通過(guò)主帥的推薦而為朝官,如唐朝的封常清先為高仙芝幕府,后被提拔為安西四鎮(zhèn)節(jié)度使。因此,某些文人仕途不順時(shí),就把目光投向了邊塞,寫下了不少求為幕職的干謁詩(shī)。在詩(shī)人自我形象的刻畫上,也表現(xiàn)為對(duì)“白首窮經(jīng)”儒者生涯的拋棄和對(duì)“黃沙大漠”征戰(zhàn)生活的追求。正如李白在《贈(zèng)何七判官昌浩》中所言“羞作濟(jì)南生,九十誦古文。不然拂劍起,沙漠收奇勛”。
錦囊四:講究知人論世
讀懂詩(shī)歌,知人論世是一個(gè)很重要的方法。如果我們只讀某位詩(shī)人的某一首詩(shī),而對(duì)他別的作品一無(wú)所知,對(duì)他的生平經(jīng)歷也不甚了解,就很有可能會(huì)陷入一葉障目的誤區(qū),從而無(wú)法準(zhǔn)確理解這首詩(shī)歌的真實(shí)內(nèi)涵。仍以杜荀鶴為例,從《投長(zhǎng)沙裴侍郎》中“非謁朱門謁孔門”“平生不受等閑恩”等語(yǔ)句,我們讀出了詩(shī)人孤高自負(fù)的味道,然而結(jié)合杜荀鶴的人生經(jīng)歷和他其他的干謁詩(shī)作,我們就能發(fā)現(xiàn),孤高的背后飽含著無(wú)數(shù)的心酸苦楚。杜荀鶴生活于科場(chǎng)腐敗的晚唐時(shí)期,投遞行卷之風(fēng)盛行,甚至已經(jīng)演變?yōu)楣毁V賂。進(jìn)士科的考試大都被公卿子弟把持,而杜荀鶴出身寒門,“三族不當(dāng)路,長(zhǎng)年猶布衣”(《寄從叔》)。因此他二十多年奔波于科場(chǎng)內(nèi)外,到處干謁、請(qǐng)托,受盡屈辱。他現(xiàn)存的詩(shī)篇中,就有三十余首干謁詩(shī),有人批評(píng)他汲汲于功名,葛立方在《韻語(yǔ)陽(yáng)秋》中嘲諷他“哀鳴”之可憐:“杜荀鶴老而未第,求知己甚切?!锻独罱o事》云:‘相知不相薦,何以自謀身。《投所知》云:‘知己雖然切,春官未必私。寧教讀書眼,不有看花期?!锻洞奚袝吩疲骸]戶十年專筆硯,仰天無(wú)處認(rèn)梯媒。如此等等,幾于哀鳴也……則杜荀鶴之哀鳴,尤為可憐也。”綜觀杜荀鶴的這些干謁詩(shī),大多訴說(shuō)自己的貧困,稱贊對(duì)方的才德,提出自己的希望,要求對(duì)方推薦自己。掌握了這樣的背景知識(shí),再去品讀《投長(zhǎng)沙裴侍郎》,那么所有的孤高之語(yǔ)便都有了另一種含蓄請(qǐng)托的意味。時(shí)代不同,詩(shī)人性格不同,因而便有迥異的詩(shī)風(fēng)。相較于晚唐杜荀鶴們的“哀鳴”,盛唐時(shí)期國(guó)富民強(qiáng),文人就表現(xiàn)出強(qiáng)烈的個(gè)性意識(shí),如李白者,有著強(qiáng)烈的“濟(jì)蒼生”“安社稷”的儒家用世思想,且表現(xiàn)出對(duì)自我經(jīng)世才能的極大自信。
有的干謁詩(shī)不參考背景知識(shí),根本無(wú)法讀懂,此時(shí)運(yùn)用知人論世的方法就更為重要。如唐才子高蟾的詩(shī)作《下第后上永崇高侍郎》:“天上碧桃和露種,日邊紅杏倚云栽。芙蓉生在秋江上,不向東風(fēng)怨未開(kāi)。”詩(shī)的字面含義看上去是在比較花的命運(yùn):碧桃、紅杏高居天上,得天地精華哺育;而芙蓉生長(zhǎng)在江邊,不遇東風(fēng)不得開(kāi)花。只有結(jié)合高蟾“累試不第”的經(jīng)歷,才能讀懂他落第后向當(dāng)時(shí)的禮部侍郎高湜獻(xiàn)上此詩(shī)的真實(shí)用意。
除干謁詩(shī)外,“實(shí)用性”詩(shī)歌還有投贈(zèng)詩(shī)、酬答詩(shī)等功能不同的類別。它們的創(chuàng)作意圖不僅在于文學(xué)審美,更在于有某種明確的寫作目的,通過(guò)詩(shī)作起到溝通交流的作用,因而和別的詩(shī)歌的最大區(qū)別在于閱讀對(duì)象的限定性、書寫目的的明確性。因此,上述“弄清對(duì)象”“明確目的”“概括形象”“知人論世”四個(gè)錦囊,也是讀懂“贈(zèng)”“送”“和”“答”等這一類“實(shí)用性”詩(shī)歌的關(guān)鍵。如2020年海南卷考查的《贈(zèng)趙伯魚》,考生若能弄清楚詩(shī)人韓駒和寫作對(duì)象趙伯魚的身份,便能準(zhǔn)確地理解詩(shī)歌,進(jìn)而準(zhǔn)確找出題目設(shè)置的“作者對(duì)趙伯魚的嘉許以及勸誡”這個(gè)錯(cuò)誤點(diǎn)。一葉知秋,近年對(duì)“實(shí)用性”詩(shī)歌的考查應(yīng)該引起廣大備考師生的關(guān)注。如能掌握本文所說(shuō)的準(zhǔn)確分類、四步解讀的方略,做到精準(zhǔn)答題并非難事。
(作者單位:浙江省衢州第二中學(xué))
相關(guān)鏈接:
其一:
上李邕
李白
大鵬一日同風(fēng)起,扶搖直上九萬(wàn)里。
假令風(fēng)歇時(shí)下來(lái),猶能簸卻滄溟水。
世人見(jiàn)我恒殊調(diào),聞?dòng)啻笱越岳湫Α?/p>
宣父猶能畏后生,丈夫未可輕年少。
其二:
閱讀下面這首唐詩(shī),完成14~15題。(2019年全國(guó)Ⅱ卷詩(shī)歌鑒賞試題)
投長(zhǎng)沙裴侍郎
杜荀鶴
此身雖賤道長(zhǎng)存,非謁朱門謁孔門。
只望至公[注]將卷讀,不求朝士致書論。
垂綸雨結(jié)漁鄉(xiāng)思,吹木風(fēng)傳雁夜魂。
男子受恩須有地,平生不受等閑恩。
[注]至公:科舉時(shí)代對(duì)主考官的敬稱。
14.下列對(duì)這首詩(shī)的理解和分析,不正確的一項(xiàng)是()
A.詩(shī)人表示,雖然自己的社會(huì)地位低下,但對(duì)儒家思想的信奉堅(jiān)定不移。
B.“朱門”“孔門”分別代指世俗的權(quán)勢(shì)與精神的歸依,形成鮮明的對(duì)比。
C.詩(shī)人希望自己能憑借真才實(shí)學(xué)通過(guò)正常渠道進(jìn)身,而不愿去尋找捷徑。
D.詩(shī)人表達(dá)了自己對(duì)待恩惠的態(tài)度:不隨便接受別人的恩惠,受恩必報(bào)。
15.詩(shī)歌的頸聯(lián)描寫了兩個(gè)具體場(chǎng)景,與其他各聯(lián)直抒胸臆的寫法不同,這樣寫在情感表達(dá)和結(jié)構(gòu)安排方面有什么作用?
【參考答案】
14.D
15.①情感表達(dá):頸聯(lián)所寫場(chǎng)景是作者孤高耿介情懷的形象化表達(dá),可使讀者更加直觀地感受到作者的心志。②結(jié)構(gòu)安排:舒緩詩(shī)歌全篇的節(jié)奏,使整首詩(shī)歌有委婉從容之致。