郎軼凡
現(xiàn)代社會(huì)生活節(jié)奏加快,凡事都講究效率為先,語(yǔ)言也不可避免受到影響。如今,越來(lái)越多的網(wǎng)絡(luò)縮略語(yǔ)應(yīng)用于日常交流中,且漸漸出現(xiàn)濫用的現(xiàn)象。如“然并卵”是“然而并沒(méi)有什么作用”的縮略,“城會(huì)玩”是“城里人真會(huì)玩”的縮寫。除了短語(yǔ)縮寫外,還有大量的首字母縮寫如“XSWL”(笑死我了)“SZD”(是真的)等,及一些混合縮寫如“C位”(中心位)“U1S1”(有一說(shuō)一),讓人摸不著頭腦。
誠(chéng)然,任何一樣新事物的崛起,都自有其理由。網(wǎng)絡(luò)縮略語(yǔ)的出現(xiàn),確實(shí)在某種程度上方便了人們的交流。尤其是交流的雙方處于同一個(gè)圈層,獨(dú)特的用語(yǔ)習(xí)慣更能拉近彼此的距離。也正是因此,誕生了一批特殊的語(yǔ)言種類,如飯圈用語(yǔ)、電競(jìng)用語(yǔ)等。這些用語(yǔ)或是提高了打字速度和交流效率,或是便于表達(dá)一些不愿公開(kāi)的信息。但凡事有利必有弊,語(yǔ)言簡(jiǎn)化亦如雙刃劍,它在帶來(lái)種種益處的同時(shí),也帶來(lái)了嚴(yán)重的弊端。
從短期來(lái)看,最明顯的弊端在于這類用語(yǔ)無(wú)法普及,易造成圈層固化及溝通障礙。語(yǔ)言的使用應(yīng)當(dāng)遵循一定的語(yǔ)法規(guī)則,網(wǎng)絡(luò)縮略語(yǔ)大部分在偶然中被創(chuàng)造,使用也五花八門、十分隨便。一般而言,網(wǎng)絡(luò)縮略語(yǔ)只有在特定的場(chǎng)合、面向特定的對(duì)象才可實(shí)現(xiàn)交流,一旦超越場(chǎng)合和對(duì)象就會(huì)讓人一頭霧水。如父母一輩對(duì)青少年的縮略語(yǔ)知之甚少,農(nóng)民群體對(duì)女孩們的飯圈用語(yǔ)毫無(wú)了解。但即使身處相同的年齡層次和文化圈層,縮略語(yǔ)理解出現(xiàn)歧義的現(xiàn)象依然屢見(jiàn)不鮮。如在游戲中的縮略語(yǔ)“GG”(good game),多為失敗方預(yù)感大勢(shì)已去,在公屏上打出,贊美勝利方打得漂亮,引申為“認(rèn)輸”;可部分勝利方,有時(shí)會(huì)先于失敗方在公屏上打出,又暗含嘲諷之意。倘若不知該場(chǎng)游戲狀況,“GG”的理解就會(huì)出現(xiàn)歧義。語(yǔ)言最主要的功能就是交流,而網(wǎng)絡(luò)縮略語(yǔ)的濫用則間接阻礙了人們的溝通。
于長(zhǎng)期而言,網(wǎng)絡(luò)縮略語(yǔ)的頻繁使用,是無(wú)意識(shí)地對(duì)語(yǔ)言的庸俗化。語(yǔ)言的簡(jiǎn)化同時(shí)意味著語(yǔ)言的淺顯,如同熬一鍋粥,每喝一碗添一碗水再加熱,最終將不會(huì)再有滋味。曾幾何時(shí),當(dāng)于大漠中聽(tīng)聞一曲羌笛悠悠,王之渙揮筆寫下“羌笛何須怨楊柳,春風(fēng)不度玉門關(guān)”;當(dāng)在潯陽(yáng)江頭聽(tīng)聞一曲琵琶錚錚,白居易信口吟出“嘈嘈切切錯(cuò)雜彈,大珠小珠落玉盤”。如今當(dāng)人們聽(tīng)到一首優(yōu)美的歌曲,欣賞了一場(chǎng)精彩的歌舞劇,只能用一個(gè)貧乏的“好聽(tīng)”來(lái)表達(dá)心情。在時(shí)代洪流的沖擊下,我們似乎正漸漸淡化對(duì)于語(yǔ)言的要求,一步步將語(yǔ)言簡(jiǎn)化再簡(jiǎn)化。當(dāng)整個(gè)社會(huì)無(wú)人追求語(yǔ)言的藝術(shù),當(dāng)人們的言語(yǔ)書信都充斥著縮略詞匯,當(dāng)修辭成為歷史,當(dāng)詩(shī)篇成為過(guò)去,當(dāng)大家的語(yǔ)言都止步于簡(jiǎn)易,我們的思想真的還有深度可言嗎?正如萬(wàn)丈高樓平地起,前提是要有堅(jiān)實(shí)的地基,深邃的思想也要依賴成熟而規(guī)范的語(yǔ)言。
生活的節(jié)奏很快,在語(yǔ)言上追求精簡(jiǎn)易懂也是必然的。然而,語(yǔ)言的簡(jiǎn)化也需有度、有法,尤其是網(wǎng)絡(luò)縮略語(yǔ)的使用更應(yīng)謹(jǐn)慎。