［加納］奧布里· 愛多　李聿中譯

[加納]奧布里· 愛多

第六感

我們所有生而為人的感官都基于此而共同創(chuàng)造

這便是為什么每一次我凝視著你的嘴唇，都

會(huì)讓我墜入一記小小的吻中

這是一座欲望之橋

那種想要囊括一切的感受

在這種感覺深層的內(nèi)心中讓我想要愛與被愛

的那般許多

就像每一個(gè)其余的感受，它們都有著一個(gè)

激蕩出刺激的五臟六腑

——心之所向

公交車

你和我將我們變成了之前一段時(shí)光中的逗留

一段感情就像是乘坐一輛公交車

在眾多曲線蜿蜒中顛簸不停

不是我們每一個(gè)人的選擇

但當(dāng)我們看到公交車道時(shí)始終滿懷微笑

而且我們知道一些東西只在情侶之間存在著

這就像是你洶涌于公交車上的人群直到你

到達(dá)了目的地

有時(shí)，當(dāng)你遇到了爆胎（問題），一些人徑

直下車選擇了乘坐出租車（背叛）

或是步行（將一切拋擲腦后的放棄）

或是選擇另一輛公交車（第三者）

或是原地等待，圍繞著它，并且修理它的殘骸

這關(guān)乎于每個(gè)人的信仰

憑借堅(jiān)持的信仰你不會(huì)選擇其余已知的

可能性

你不會(huì)祈禱或是希望暴風(fēng)雨來臨

你在沙漠中撐著一把傘

這段旅程永遠(yuǎn)不會(huì)順利

前方總會(huì)別有洞天，當(dāng)你決定之時(shí)

這是一個(gè)獨(dú)立的你和一個(gè)獨(dú)立的我應(yīng)該做的

這一切都再也無關(guān)于我，或是你——而是關(guān)

乎于我們

然后當(dāng)我們到達(dá)了公交車站

并且我說“我愿意” 而后你說“我愿意”

我們便醒悟了愛與耐心以及所有中的一切，

我們都可以一同經(jīng)歷

色盲

我并不知道是否你還安好

我不知道你嘴唇的顏色，我只喜歡它們觸于

我嘴唇如紅酒一樣

我不知道是否在你身上存在一幅地圖;直觀的感受啟迪我，我總是能找到進(jìn)入你懷抱的

藍(lán)圖

我不知道哪一種才是入我芳心的魅

我不是一個(gè)盲者，我能輕撫到白天，卻無法

觸及黑暗

我沒有近視，我只是無法將我的視線停格我

們的結(jié)局，我們所擁有的毋庸置疑般正確

你會(huì)成為一只我倍感關(guān)切的熊貓

當(dāng)你給予所有和煦與愛的照顧時(shí)將是最松軟

與溫柔的擁抱

我愛你，從未令我懷疑

這也是你同樣承諾過的

我不必時(shí)刻聆聽它，我只想要將我的一天封閉

與親吻，擁抱;通過愛證明我的傷口能被治愈

所有我們做的便是在找尋中找尋

那種我們能看到但卻無法言說的愛，那讓我

們失去對(duì)于顏色發(fā)掘的愛

耳機(jī)

瘋狂的想你已經(jīng)蔓延過我的天際兩個(gè)小時(shí)

感謝那對(duì)耳機(jī)給我寬慰

真心希望我能擁有你那對(duì)被奇珍異石造就的

耳環(huán)

我將我的耳機(jī)塞進(jìn)我的耳畔聆聽屬于我們的

歌曲

你知道那便是我整夜需要進(jìn)行的事情

我不知道我是否正在夢(mèng)囈

或是你的聲音真的在我的腦海中咆哮

魔術(shù)一般——就如此刻一樣

那些我的耳機(jī)，我的心，我所聽到的一切

都是

你，你的聲音還有你多么愛我都敲打在我的

耳鼓上

每一次，我聆聽你的聲音，我的耳機(jī)和我的

心告訴它要保持冷靜

然后我的心跳動(dòng)了一下

你是否想知道當(dāng)我跳舞時(shí)無需挪動(dòng)步伐的

聲音

舊家具的房間

當(dāng)她進(jìn)入時(shí)，有許多桌子和凳子

還有一盞像迪斯科燈光閃爍的老舊臺(tái)燈

窗戶上沒有窗簾依附是因?yàn)槲蚁硎芡虼巴?/p>

和陷入夢(mèng)意

她要求將這一切都打破并換成另外一副面孔，

所以

墻上的畫應(yīng)聲墜落

它們準(zhǔn)備好了流浪就如我準(zhǔn)備好了承諾

緊接著房間的家具都將被移動(dòng)

全部都奔赴那個(gè)這些天我?guī)缀醪粫?huì)駐足的角落

其余的空間都將歸屬于我們

她很溫暖以至于現(xiàn)在我能打開窗戶并且那柔

順的微風(fēng)不會(huì)讓房屋冰凍

當(dāng)她將此當(dāng)作她的歸宿，她終于將外套掛在

我那其余人都無法消遣的壁櫥中

然而寒冬已至，這讓我不得不遷就于她的所有

沒有躺椅可以休憩

我坐在她的身旁，壁爐立于側(cè)旁

與火共舞只有一個(gè)結(jié)果

我需要溫暖而不是灼燃

現(xiàn)在我可以使用那間舊家具的房間，渺無人

煙之地

你好，我的老朋友——傷痛

你好，我的老朋友——傷痛

我又孤身一人前來拜訪你

如果你要將我切分為二

請(qǐng)避免觸動(dòng)我的內(nèi)心，因?yàn)樗缫褲M是創(chuàng)傷

我又做了一個(gè)糟糕的夢(mèng)，我的另一場(chǎng)噩夢(mèng)

如果白天和黑夜都?xì)w屬于你在紙上看到的一

家公司，“廉價(jià)銷售—夜晚股票”

這一天將隨之而被光明與快樂所籠罩

夜晚需要睡覺去服務(wù)它的深情，但最近，我

獨(dú)自一人躺在床上自從我們的關(guān)系變?yōu)橐?/p>

句“你是否還依然愛我”

所以現(xiàn)在我需要克服眾多無法入睡的夜晚

因?yàn)榈搅送砩夏菬o人可陪的獨(dú)身使我變得

更好

我知道我對(duì)你已然道別

并且我永遠(yuǎn)也不會(huì)回籠

你和我，這兩個(gè)老朋友，是無與倫比的嗎？

還是說愛只是一種考驗(yàn)？

每次我都會(huì)堅(jiān)持奔向你

我發(fā)誓下次會(huì)攜帶某人前來

沒人會(huì)在意他們何時(shí)在這些天被擊碎了心

他說那些無常的時(shí)日，永遠(yuǎn)和長久

并且介紹給我他所有的好友甚至是傷痛

我告訴他我早已對(duì)你熟知，但因?yàn)橐恍┰蛩謱⑽規(guī)У侥愕纳砼?/p>

缺乏信任與愛是否真的只會(huì)淪為痛苦？

所以我將會(huì)再次問好

你好傷痛——我的老朋友

我愛你

如果一張照片可以囊括千言萬語 ，我將需要

一本相冊(cè)去證明我有多么愛你

世界上有三種星星，一種屬于舞臺(tái)和銀幕，

一種璀璨于天際，最后一種是你，絢爛

于我的生命

我愛你不僅是因?yàn)槟愕谋旧恚且驗(yàn)楫?dāng)我

與你在一起時(shí)，我將化繭成蝶

你并不會(huì)在意我那單一的外表，你只會(huì)抱怨

我不再身懷那條讓一切筆直曲線：一個(gè)

微笑

我愛你因?yàn)槟闶俏疑?/p>

我愛你因?yàn)楫?dāng)你將我環(huán)繞，你將彌補(bǔ)我體內(nèi)

缺失的那塊骸骨

我想一切即將來臨?

我想現(xiàn)在是時(shí)候了

當(dāng)我想要用誓言來守護(hù)一個(gè)特別的人的時(shí)候

當(dāng)我想要感受到愛和被愛的時(shí)候

當(dāng)我想要一些我不用去分享便深入髓骨的

東西時(shí)

我想你就是那個(gè)女孩

那個(gè)讓我奔赴于這個(gè)世界的你

我想你就是那個(gè)男孩

那個(gè)與我第一次參加茶會(huì)的你

就是那個(gè)讓我的臉上充滿喜悅的人

屬于我的那個(gè)人

我想這就是我多年來一直想寫的詩

那個(gè)我將結(jié)束心中的喜悅和滿臉淚水的你

那個(gè)我將把一切傾訴于并且聆聽你宣泄心

中恐懼于我的那個(gè)你

我又重新愛上你了

我正在墜入

失聲的耳朵能聽見我并且愚昧的嘴唇正在

叫喚

我感覺到天堂在恩惠中墜入我的懷中

草啊，我攜著我的赤面而來

如果我是最后的罪徒，地獄的門欄便無法

為我敞開

我的臉頰對(duì)于地球來說太稚嫩，生命因?yàn)?/p>

太短而無法讓我成功

我必須懸掛我自己如果繩索能夠拽緊我，

但是死亡卻無法逃脫

并且我正享受著我的墜落，與我的長襪和

披肩一同竄入地獄

在愛中

我只是擺脫我的所有

我的眼睛可以洞察，但是錯(cuò)誤的感覺才是正確

正確的感覺就像那明燈

朋友不會(huì)像以前那樣擁抱我

一場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)

槍支與玫瑰

射擊只會(huì)擊碎內(nèi)心直到它緊緊關(guān)閉

與她在一起

我感到一種親切的關(guān)懷

我想要躲開

去一個(gè)他們叫作9號(hào)祥云的地方

我的心跳終于奏出一首歌

她走出來時(shí)發(fā)出了棘手的撞擊

當(dāng)我與她在一起時(shí)又令我深入世界的夸姣

我的思念像蜂蜜與她甜蜜美好的追憶

又一次

時(shí)光飛逝無悔

我于天堂墜入愛河

對(duì)于一個(gè)純潔肉體和罪惡的女人的愛

但地獄不會(huì)為我敞開心扉

它寧愿不要她的憤怒

所以我一直沉墜，有時(shí)我希望我能浮游

即使我不是淪陷，我是深深陷入，誰將生活

的輪渡劃向我的彼岸

融化我心之冰

第一次切割就像伏爾泰河上的水一樣

痛苦像優(yōu)雅的新娘走下圣壇，流過我的全身

我好像被地獄的咒語迷住了

欺騙我的是愛，想要我不能擁有的一切

她是我的春天

心仍在吟唱的旋律融化了我的堅(jiān)冰

血液從我的心里流到一朵花上，它變成了一朵

深紅色的玫瑰

她融化我心之冰的那天，我沒有感冒，只是

鼻間瀑布飛流直下

我有那么多的愛要給予;為了她，我會(huì)把我

的眼睛掏出來讓她知道為什么

也許我有，這樣我的聽力會(huì)更好，我能聽到

真實(shí)的謊言

即使在三年后，火箭科學(xué)家們也沒有回答關(guān)于

這一奇觀的問題

那天她傷透了我的心，那天我哭了，我感覺

像冰山在融化，在我的眼睛后面，因?yàn)槲?/p>

的眼睛凍結(jié)的現(xiàn)場(chǎng)，流出了濤濤淚滴

責(zé)任編輯：丁小龍