許曉迪
1919年,當(dāng)中國(guó)青年走向北京街頭,點(diǎn)燃“五四”風(fēng)雷的時(shí)候,初登大寶的阿富汗國(guó)王阿曼努拉,決定向英國(guó)殖民者宣戰(zhàn)。
戰(zhàn)爭(zhēng)速戰(zhàn)速?zèng)Q,雙方坐在了談判桌前。尚在“一戰(zhàn)”恢復(fù)期的大英帝國(guó)探到了阿富汗國(guó)王的底線:在外交上保持獨(dú)立。這點(diǎn)要求立即得到了首肯,在英國(guó)人看來(lái),自由不過(guò)是一件新鮮的玩具,有名無(wú)實(shí)。
可阿曼努拉是認(rèn)真的。1923年,他昭告全國(guó),推行新憲法。罩袍不再是女性外出的必穿衣物,官員上班要穿西裝、打領(lǐng)帶。各地開(kāi)始大辦學(xué)校,不僅招收男生,女性也有接受教育的權(quán)利。
1927年,阿曼努拉又做了一件在阿富汗史無(wú)前例的事——訪問(wèn)歐洲。在埃及,阿曼努拉一襲鴿子灰西裝,在清真寺里祈禱;在意大利,王后索拉婭摘下面巾,美貌傾倒一片;德國(guó)人苦苦思索,該為不喝啤酒、不吃香腸的客人提供什么,最終送出了幾架飛機(jī)、一批卡車(chē)、一家肥皂廠……
當(dāng)阿曼努拉夫婦在歐洲掀起旋風(fēng)時(shí),阿富汗山區(qū)里的老人正目瞪口呆地盯著王后與外國(guó)男人坐在一起的照片。駭人的傳聞甚囂塵上,國(guó)王已成為異教徒,將把穆斯林的肉體熬煮成蠟,做成肥皂。
反叛隨之而來(lái)。1929年冬天,阿曼努拉投降了。他放棄了為之奮斗的一切,不再容許女性接受教育,關(guān)閉宗教學(xué)校之外的一切學(xué)校,任命一批毛拉入閣參政,為了表示對(duì)多妻制度的贊許,娶了19歲的表妹阿利亞。但一切為時(shí)已晚,王宮被一個(gè)目不識(shí)丁的匪徒攻陷。阿曼努拉逃亡意大利,后半生以做家具維生,死時(shí)貧病交加。
在《無(wú)規(guī)則游戲:阿富汗屢被中斷的歷史》中,歷史學(xué)家塔米姆·安薩利講述了阿曼努拉的一生。安薩利出生于1948年的喀布爾,盡管16歲時(shí)離開(kāi)了那里,但從未停止收集阿富汗的故事。
這個(gè)故事并不是很長(zhǎng),其中,阿曼努拉的困局總是一再重復(fù)——每一次,當(dāng)鐘擺蕩向一個(gè)世俗化、現(xiàn)代化的新的阿富汗,那個(gè)古老的阿富汗就會(huì)揭竿而起,把歷史拉回舊的軌道。
大國(guó)的介入加劇了這條現(xiàn)代之路的蜿蜒,從英國(guó)、蘇聯(lián)到美國(guó),洶洶而來(lái)又悻悻而走。他們并不是阿富汗故事的主角,只是攪亂了故事的發(fā)展;而當(dāng)攪局者吞著苦果離去,阿富汗的故事又得從頭再來(lái)。
這種輪回,讓外面的世界覺(jué)得阿富汗好像從未變遷——崎嶇的山脈、蒸騰的沙漠、無(wú)盡的草原、悍勇的人民、狂熱的宗教、恐怖分子的老巢……但阿富汗人有他們自己的故事。
2012年,安薩利回到阿富汗,一位普什圖司機(jī)聽(tīng)說(shuō)他在為阿富汗寫(xiě)作,立即表示要為父老鄉(xiāng)親發(fā)聲:“看看我吧,難道我不是個(gè)溫柔可愛(ài)、行為得體的男人嗎?”矗立在巴米揚(yáng)的大佛已經(jīng)被塔利班摧毀,站在大佛曾經(jīng)凝望的集市,安薩利覺(jué)得,阿富汗就像一個(gè)實(shí)驗(yàn)室,未來(lái)正從歷史的沼澤中升起。
安薩利仍對(duì)這片故土充滿希望,對(duì)礦業(yè)救國(guó)抱有期許。導(dǎo)彈、炸彈、炮火之下,建設(shè)還在展開(kāi),歌手還在歌唱,喜劇還在上演?!鞍⒏缓沟臍v史屢被中斷,也在不斷重新開(kāi)始,這個(gè)國(guó)家還在整合,未來(lái)如何,誰(shuí)也無(wú)法下定論?!?/p>