郭佳
1 我國(guó)足球解說行業(yè)發(fā)展概況
1.1 發(fā)展期
1982年中央電視臺(tái)轉(zhuǎn)播西班牙世界杯時(shí),國(guó)內(nèi)球迷觀眾的熱情空前高漲,對(duì)西班牙世界杯的關(guān)注度非常高,達(dá)到了近乎狂熱的狀態(tài)。當(dāng)時(shí),只有宋世雄一人參與解說工作,以至于當(dāng)時(shí)竟流行起模仿他的解說風(fēng)格。
與宋世雄并稱“北宋南王”的王泰興,是我國(guó)最早的英超解說員,也被稱為“播音泰斗”,他的解說風(fēng)格細(xì)膩,話語溫柔婉轉(zhuǎn),給觀眾如沐春風(fēng)的感覺。
這個(gè)階段,足球解說員不僅數(shù)量很少,而且他們把解說重心放在語調(diào)、語速、情感、連貫性等語音文字的表達(dá)上,非常具有當(dāng)時(shí)的中國(guó)播報(bào)特色。由于當(dāng)時(shí)我國(guó)經(jīng)濟(jì)發(fā)展水平相對(duì)落后,轉(zhuǎn)播技術(shù)水平以及獲取國(guó)際足壇的信息的方式有限,導(dǎo)致解說員在解說之前能收集到關(guān)于比賽的資料少之又少,甚至不能將場(chǎng)上的隊(duì)員一一介紹,更別談相關(guān)的足球技戰(zhàn)術(shù)等更專業(yè)的信息,解說員的作用和普通播報(bào)員并無太大分別。
1.2 成長(zhǎng)期
這個(gè)時(shí)期主要是從上個(gè)世紀(jì)90年代開始,這個(gè)時(shí)期足球解說員的代表人物是孫正平和韓喬生。從1990年開始,央視開始轉(zhuǎn)播每一屆世界杯的比賽,足球解說員的地位也越來越重要,也就是從這個(gè)時(shí)候?qū)O正平和韓喬生開始嶄露頭角,活躍在世界杯解說的舞臺(tái)上,給當(dāng)時(shí)的觀眾留下了深刻的印象。孫正平的解說特點(diǎn)簡(jiǎn)單來說就是“什么都能解說,什么都不太專業(yè)”,在解說行業(yè)的表現(xiàn)應(yīng)該說是中規(guī)中矩的,延續(xù)了其嚴(yán)謹(jǐn)、穩(wěn)重的路子,卻又有機(jī)智的反應(yīng)與適度的輕松。韓喬生的特點(diǎn)是“不會(huì)完全按照比賽場(chǎng)面來進(jìn)行描述、評(píng)論,解說員所說的言語是為了襯托和渲染比賽場(chǎng)面的意境,是為了將賽場(chǎng)上觀眾的意識(shí)與情緒傳達(dá)給電視前的觀眾”,就是大家所說的“意識(shí)流”解說;他的另一特點(diǎn)就是經(jīng)常發(fā)生口誤,這些口誤反而造成奇特的幽默效果,為觀眾所喜歡和接受。有的球迷調(diào)侃道“韓喬生解說比賽時(shí),眼睛里看著球員A,腦子里想起了球員B,嘴上說的球員C,實(shí)際指的是球員D,但觀眾以為的是球員E”。
這個(gè)階段,我國(guó)的經(jīng)濟(jì)發(fā)展水平不斷提高,轉(zhuǎn)播技術(shù)日趨成熟,獲取資訊的渠道也越來越多,解說員在解說前可以通過各種渠道收集大量有關(guān)比賽的資料,包括場(chǎng)地信息、球隊(duì)和球員的信息等等。在解說過程中能夠向觀眾介紹大量有關(guān)比賽的信息,提升觀眾的體驗(yàn)感,廣播式“播報(bào)”的解說方式逐漸改變,解說員也慢慢形成自己的解說特點(diǎn)和風(fēng)格。但是由于對(duì)足球?qū)I(yè)知識(shí)的缺乏,并不具備專業(yè)人才的專業(yè)性和個(gè)性化特色,解說風(fēng)格也都大同小異。
1.3 繁榮期
繁榮時(shí)期是指從1995年中央電視臺(tái)體育頻道(CCTV-5)正式成立之后,各個(gè)地方臺(tái)的體育頻道也相繼建立起來,使得足球比賽的傳播范圍、內(nèi)容都得到了很大提升。1998年法國(guó)世界杯的轉(zhuǎn)播以及國(guó)足打進(jìn)2002年韓日世界杯,使得國(guó)內(nèi)的足球氛圍空前高漲。自央視開始轉(zhuǎn)播意甲聯(lián)賽后,歐洲五大聯(lián)賽也相繼在電視上與中國(guó)觀眾見面。2006年天盛體育買下3年英超版權(quán),國(guó)內(nèi)觀眾第一次可以在網(wǎng)絡(luò)上全程觀看直播比賽。我國(guó)的足球文化氛圍越來越濃厚,足球解說員也開始邁向了“知識(shí)專業(yè)化,語言科學(xué)化”的道路。
由于足球比賽的質(zhì)量和數(shù)量的增加,傳統(tǒng)的“單口”解說形式已無法滿足觀眾的需求,解說嘉賓也就開始出現(xiàn)在觀眾面前,足球解說開始由解說員和解說嘉賓相互合作完成解說工作。一大批具有專業(yè)足球知識(shí)的足球?qū)<易叩酱蠹已矍?,從專業(yè)的角度給觀眾評(píng)述比賽,極大的增強(qiáng)了解說過程的專業(yè)性。
這個(gè)時(shí)期的足球解說員擁有極豐富的足球?qū)I(yè)知識(shí),不僅在比賽過程中能夠?yàn)橛^眾評(píng)述比賽,賽前能夠?qū)Ρ荣惤Y(jié)果、比賽陣容進(jìn)行預(yù)測(cè),賽后也能對(duì)比賽過程進(jìn)行分析總結(jié),并通過“微博”“虎撲”“直播吧”等社交平臺(tái)與廣大球迷朋友進(jìn)行交流互動(dòng),能夠充分展現(xiàn)解說員的個(gè)人魅力。發(fā)達(dá)的社交媒體也使得解說員能夠被更多的觀眾所熟知,例如詹俊、蘇東、黃健翔等,解說員此時(shí)更像一個(gè)體育明星。
2 詹俊在英超解說中展現(xiàn)的職業(yè)素養(yǎng)
2.1 職業(yè)能力素養(yǎng)
2.1.1 足球?qū)I(yè)知識(shí)扎實(shí)
足球解說是一門邊緣性的綜合藝術(shù),融合了體育學(xué)、語言學(xué)、法學(xué)、心理學(xué)、傳播學(xué)等學(xué)科的精華,需要解說員有豐富的人文素養(yǎng)和深厚的體育專業(yè)知識(shí)。足球解說員作為新聞工作者,不僅要掌握新聞傳播的專業(yè)知識(shí),更要有深厚的足球?qū)I(yè)知識(shí)。要掌握足球運(yùn)動(dòng)的基本原理、足球運(yùn)動(dòng)的競(jìng)賽規(guī)則和裁判法、足球運(yùn)動(dòng)的中的技戰(zhàn)術(shù)、足球運(yùn)動(dòng)的發(fā)展的歷史和現(xiàn)狀以及未來發(fā)展趨勢(shì)等相關(guān)足球?qū)I(yè)知識(shí),只有這樣,廣大球迷觀眾才能在觀看比賽時(shí)學(xué)習(xí)到更多的足球?qū)I(yè)知識(shí),提高人們對(duì)足球運(yùn)動(dòng)的熱情和參與度,提高傳播效果。
詹俊作為著名的“英超通”,他對(duì)英超聯(lián)賽的了解程度令人嘆服。他對(duì)英超各支球隊(duì)的技戰(zhàn)術(shù)特點(diǎn)、球員技術(shù)風(fēng)格都了如指掌。例如溫格時(shí)代阿森納的“美麗足球”,弗格森爵士時(shí)期曼聯(lián)的“紅魔式反擊”和著名的“紅魔精神”(弗爵爺時(shí)代的曼聯(lián)會(huì)戰(zhàn)斗到比賽最后一秒,經(jīng)常上演逆天翻盤的好戲,最著名的莫過于1999年歐冠決賽的“諾坎普奇跡”)等等,詹俊在解說過程中都會(huì)向觀眾一一介紹。
2.1.2 即興發(fā)揮的激情
即興發(fā)揮就是在沒有任何準(zhǔn)備的情況下,根據(jù)一定情景當(dāng)場(chǎng)做出的回答和決定。足球比賽的過程和結(jié)果都是未知的,誰也不知道下一秒會(huì)發(fā)生一些什么,這就需要解說員要有即興應(yīng)對(duì)的能力。英超聯(lián)賽相較于其他四大聯(lián)賽,身體對(duì)抗更激烈、攻防轉(zhuǎn)換節(jié)奏更加迅速,精彩的畫面例如出其不意的過人、完美的防守、驚世駭俗的進(jìn)球等都是在一瞬間完成,這些都是英超吸引大量觀眾的重要原因。解說員通過自己瞬間的激情解說,更能讓觀眾體會(huì)到比賽的精彩絕倫,通過自己的聲音與觀眾產(chǎn)生情感共鳴,提升傳播效果。
詹俊在解說過程中對(duì)精彩畫面的激情解說也是令觀眾喜歡他的重要原因,最耳熟能詳?shù)木褪悄蔷洹皕hei球進(jìn)了!”,每次喊出都鏗鏘有力,犀利無比,令人實(shí)在無法忘懷。他在英超的激情解說也是數(shù)不勝數(shù),例如2011-2012賽季英超第27輪利物浦對(duì)陣阿森納,面對(duì)范佩西(阿森納前鋒)精彩絕倫的進(jìn)球,詹俊激情地喊道:“誰敢橫刀立馬,唯我范大將軍”(原句是“誰敢橫刀立馬,唯我彭大將軍”是毛主席對(duì)彭德懷元帥的贊美之詞);2011-2012賽季英超最后一輪曼城對(duì)陣女王公園巡游者,詹俊激情解說阿奎羅(曼城前鋒)最后一分鐘中絕殺奪冠,“這就是英超!如此英超,怎能不愛!”。詹俊這種即興的澎湃敬請(qǐng)式的解說,令中國(guó)許多英超觀眾癡迷不已。
2.1.3 優(yōu)秀的語言表達(dá)能力
語言表達(dá)能力包括兩個(gè)方面,一種是口頭語言,一種是書面語言,而足球解說員主要是依靠口頭語言來向觀眾傳達(dá)足球比賽的信息,因此足球解說員要具備優(yōu)秀的語言表達(dá)能力。英超比賽向來以節(jié)奏快出名,比賽對(duì)抗激烈、賽場(chǎng)上瞬息萬變,解說員要根據(jù)現(xiàn)場(chǎng)的實(shí)際情況,準(zhǔn)確地把握自己的解說節(jié)奏,做到張弛有度,并根據(jù)比賽過程的節(jié)奏變化,把握能引起觀眾共鳴的賽點(diǎn),即興發(fā)揮,制造足球場(chǎng)外的高潮,把比賽的激情傳遞給每一個(gè)電視觀眾。
詹俊在解說過程中能夠完全把控英超比賽的節(jié)奏,結(jié)合自己強(qiáng)大的文字功底,創(chuàng)造了許多令人難以忘懷的經(jīng)典語錄,這些根據(jù)場(chǎng)上形勢(shì)順勢(shì)改編的順口溜無意間還起到了幽默的作用,極大的豐富了傳播效果。例如2015-2016賽季英超第22輪曼城對(duì)陣曼聯(lián),詹俊順勢(shì)調(diào)侃了喬哈特(曼城門將)的丟球,“天若有情天亦老,看見哈特蒙一腳”,完美化用毛澤東主席的七律詩中的“天若有情天亦老,人間正道是滄?!薄_@樣的句子不僅將球員形象生動(dòng)活潑地描繪出來,更增加了語言的詩意和涵養(yǎng)。詹俊出色的語言表達(dá)能力是其他國(guó)內(nèi)英超解說所不具備的,這也是他被許多觀眾球迷追捧的重要原因。
2.2 職業(yè)原則操守
2.2.1 愛崗敬業(yè)原則
愛崗敬業(yè)就是認(rèn)真對(duì)待并熱愛自己的工作崗位,對(duì)自己嚴(yán)格要求,對(duì)受眾負(fù)責(zé)。足球解說員要對(duì)廣大球迷觀眾負(fù)責(zé),要做好解說工作首先要熱愛自己的職業(yè),只有發(fā)自內(nèi)心的喜歡這份工作,才會(huì)全身心投入其中,為自己的職業(yè)不斷努力、奮斗。足球解說員只有熱愛自己的職業(yè),才能以最飽滿的熱情投入到工作中,用自己的方式向觀眾介紹足球比賽的精彩畫面,從而達(dá)到更好地轉(zhuǎn)播效果,吸引更多的觀眾觀看比賽。一場(chǎng)足球比賽雖然只有短短90分鐘,但是解說員在比賽開始前幾天就要開始收集大量相關(guān)比賽資料、訊息,做好充分的解說準(zhǔn)備工作;而且,每到“亞洲杯”“世界杯”等足球大賽時(shí),有時(shí)解說員需要親臨現(xiàn)場(chǎng)收集資料進(jìn)行現(xiàn)場(chǎng)解說,要連續(xù)工作到賽事結(jié)束,少則半月,多則一個(gè)多月。90分鐘的比賽需要解說花費(fèi)大量時(shí)間、精力來收集相關(guān)資料,以保證解說工作準(zhǔn)備充分。
詹俊在恩師王泰興的帶領(lǐng)下,于1997年在廣東電視臺(tái)開始解說英超比賽。當(dāng)時(shí)由于解說環(huán)境艱苦,詹俊身兼數(shù)職,十分辛苦。即使如此,他一有空便會(huì)去臺(tái)里的資料室復(fù)印足球雜志,收集資料。由于表現(xiàn)良好,他被推薦到ESPN衛(wèi)視體育(當(dāng)時(shí)全亞洲公認(rèn)的最專業(yè)的、最具有發(fā)展?jié)摿Φ捏w育頻道)做專職足球解說,出發(fā)去新加坡(ESPN體育頻道在新加坡)時(shí),他的包里裝滿了各種足球雜志和資料。后來隨著網(wǎng)絡(luò)直播的興起,詹俊也加入其中,目前在PPTV工作。英超比賽大部分都是在凌晨,詹俊20年如一日兢兢業(yè)業(yè)地堅(jiān)持下來,是因?yàn)樗麑?duì)這份工作的熱愛,以及對(duì)喜歡他的觀眾負(fù)責(zé)。
2.2.2 態(tài)度中立原則
一個(gè)合格的解說員在解說比賽的時(shí)候應(yīng)當(dāng)保持中立態(tài)度,這是一個(gè)解說員最基本的職業(yè)操守。在解說過程中偏袒任何一方,都是對(duì)另一方的不尊重,也是對(duì)雙方球迷觀眾的不負(fù)責(zé)任。目前解說工作主要是在現(xiàn)場(chǎng)、電視、網(wǎng)絡(luò)上進(jìn)行,是在一個(gè)正式公開的場(chǎng)合面對(duì)大量球迷觀眾進(jìn)行的。此時(shí)解說員便成了公眾人物,要考慮他的言行所產(chǎn)生的后果。解說員應(yīng)當(dāng)用自己的方式客觀、公眾地向觀眾介紹轉(zhuǎn)播畫面中的內(nèi)容 ,不要摻雜個(gè)人的傾向性情感,個(gè)人的情感應(yīng)當(dāng)放在私下進(jìn)行表述。
2.2.3 合作原則
隨著網(wǎng)絡(luò)媒體的迅速發(fā)展,以及日益龐大的觀眾需求,傳統(tǒng)的“單口”解說已無法滿足現(xiàn)在的轉(zhuǎn)播需求,往往會(huì)邀請(qǐng)一些解說嘉賓和解說員一起解說比賽。這些解說嘉賓往往是一些足球?qū)I(yè)人士,他們往往能夠?qū)Ρ荣愡M(jìn)行更專業(yè)、細(xì)致的分析,給觀眾帶來更好的解說內(nèi)容。但是他們對(duì)新聞傳播、語言表達(dá)以及節(jié)奏掌控的能力不像足球解說員那么強(qiáng),這就需要足球解說員來控制整個(gè)過程的節(jié)奏,揚(yáng)長(zhǎng)避短,與解說嘉賓相互合作,為觀眾帶來更加優(yōu)秀的解說內(nèi)容,能夠達(dá)到“1+1>2”的轉(zhuǎn)播效果。
詹俊之前和李元魁(前國(guó)足隊(duì)員,天津足壇元老級(jí)人物)搭檔解說時(shí),老爺子已經(jīng)年近70,英超比賽又多是在深夜甚至凌晨,詹俊在演播室十分照顧李元魁老爺子,也經(jīng)常關(guān)心老爺子的身體狀況。在解說過程中十分尊重李元魁,不搶話,不插話,感覺到老爺子有些倦意又會(huì)主動(dòng)接話,將比賽的節(jié)奏拿捏得十分到位,許多球迷觀眾都十分懷念詹俊和李元魁搭檔解說英超的日子。與詹俊合作過的解說嘉賓都對(duì)他大加贊賞,不僅僅稱贊他的業(yè)務(wù)能力,更稱贊他對(duì)嘉賓的尊重和合作精神。
3 問題與建議
近年來,隨著大量足球賽事的轉(zhuǎn)播,對(duì)足球解說員的需求也越來越大,許多年輕人和足球?qū)I(yè)人士都加入了足球解說行業(yè)。盡管許多人已走上足球解說員的崗位,但是他們的整體職業(yè)素養(yǎng)不高,經(jīng)常出現(xiàn)各種問題。年輕的解說員在和老解說員搭檔時(shí)過于拘謹(jǐn),不能大方的展示自己的解說風(fēng)采,對(duì)老解說員在解說過程中出現(xiàn)的口誤不去指正;在自己?jiǎn)慰诮庹f時(shí)對(duì)個(gè)人情感的把控有所欠缺,對(duì)節(jié)奏的把握也欠缺火候;在直播前的準(zhǔn)備工作也不太充分,經(jīng)常念錯(cuò)球員名字。同樣老解說員也會(huì)在直播中出現(xiàn)口誤,有更甚者在直播過程中睡著了,觀眾隔著屏幕都能聽見呼嚕聲,這些都是不應(yīng)該出現(xiàn)在轉(zhuǎn)播過程中的。
年輕解說員要熱愛自己的這份工作,踏踏實(shí)實(shí)地提高自己的基本功,用自己的勤奮去彌補(bǔ)自己專業(yè)知識(shí)的不足,多虛心向老解說員學(xué)習(xí)和請(qǐng)教,提高自己在解說過程中對(duì)節(jié)奏的掌控,形成自己獨(dú)特的解說風(fēng)格來滿足廣大觀眾的觀賽需求。同樣,老解說員要堅(jiān)持不懈,熱愛自己的工作,也要與時(shí)俱進(jìn),對(duì)年輕解說員出現(xiàn)的問題及時(shí)指出并給出自己的建議,秉著合作平等的原則和年輕解說員搭檔,不要?jiǎng)硬粍?dòng)就擺資歷,擺架子。只有這樣才能形成以老帶新、靠新發(fā)展的良性循環(huán),實(shí)現(xiàn)足球解說行業(yè)的百花齊放。
4 結(jié)語
詹俊作為國(guó)內(nèi)英超解說行業(yè)的標(biāo)桿,其敬業(yè)的職業(yè)態(tài)度、出色的文字功底、優(yōu)秀的表達(dá)能力、對(duì)比賽的掌控能力、澎湃的解說激情、優(yōu)秀的合作精神都是現(xiàn)在年輕解說員所需要學(xué)習(xí)和努力的方向。隨著社會(huì)經(jīng)濟(jì)水平越來越高,足球在世界的影響力越來越大,觀眾的要求越來越高,對(duì)足球解說員的職業(yè)素養(yǎng)更是提出了巨大考驗(yàn),將來有可能會(huì)需要國(guó)內(nèi)解說員去到國(guó)外現(xiàn)場(chǎng)進(jìn)行解說,這就要求解說員還要熟練掌握一門甚至多門外語,如此舟車勞頓的工作也對(duì)解說員艱苦奮斗的品質(zhì)提出考驗(yàn)。總之,希望以后會(huì)有越來越多像詹俊一樣優(yōu)秀的足球解說員涌現(xiàn)出來,給觀眾奉獻(xiàn)更多的足球解說盛宴。
(作者單位:南京體育學(xué)院研究生部)