趙襄王學御于王子期,俄而與子期逐,三易馬而三后。襄王曰:“子之教我御,術(shù)未盡也①?!睂υ唬骸靶g(shù)已盡,用之則過也②。凡御之所貴,馬體安于車③,人心調(diào)于馬④,而后可以追速致遠。今君后則欲速臣,先則恐逮于臣。夫誘道爭遠⑤,非先則后也。而先后心皆在于臣,尚何以調(diào)于馬?此君之所以后也?!?/p>
(摘自《韓非子?喻老》)
注釋:①盡:窮盡。②過:不恰當。③安:安穩(wěn)。④調(diào):協(xié)調(diào)。⑤誘道:引誘。此處“道”同“導”。
點悟
趙襄王駕車,不是把注意力放在人的指引與馬的奔跑相協(xié)調(diào)上,而是放在王子期的身上,所以每次都落后。這則寓言告誡我們,做事要抓住關(guān)鍵,目標明確,全神貫注。