張明萌
楊麗萍:肢體語(yǔ)言,是人類擁有的一種藝術(shù)表達(dá)形式。圖/王軼庶,由榮耀 Magic3 至臻版拍攝
8月初,舞劇《十面埋伏》在廣州大劇院上演。這場(chǎng)由楊麗萍擔(dān)任總編導(dǎo)、藝術(shù)總監(jiān)的舞劇講述了垓下之戰(zhàn)的故事,她希望借此呈現(xiàn)人與恐懼的角力。舞臺(tái)上,幾千把剪刀倒豎,似乎隨時(shí)都要掉下來(lái)。楊麗萍將之形容為生活中無(wú)處不在的恐懼。
東京奧運(yùn)會(huì)開幕式結(jié)束后,她發(fā)了一條微博:“臉,為什么這么白 ?是為了,讓你看見我的心?!彼J(rèn)為,開幕式上的舞蹈是一種驅(qū)邪的儀式。楊麗萍是白族人,在云南長(zhǎng)大,幼時(shí)周圍有人生病了,村里人就會(huì)戴上恐怖的面具圍著病人跳舞,以驅(qū)散病魔。在醫(yī)療不夠發(fā)達(dá)的時(shí)代,這被認(rèn)為是治療的手段之一。她看著這樣的舞蹈,經(jīng)歷了村子里流行的血吸蟲病,見過因病隆起大肚子的村民一個(gè)個(gè)離開。直到新中國(guó)成立后疫病才絕跡?!拔璧覆恢皇钦宫F(xiàn)美,還可以紀(jì)念亡靈,最終目的是傳遞智慧和思想。”楊麗萍說。
作為一名自然舞者,楊麗萍多年來(lái)一直篤信跳舞是與自然交流。她聽風(fēng)吹葉,將風(fēng)打在葉子上的氣口作為舞蹈的節(jié)奏。她觀察孔雀,跳出了令她揚(yáng)名的《雀之靈》。她鐘愛鼓聲,因?yàn)樵谒艿降慕逃?,鼓是通神的樂器,發(fā)出響聲上天就聽到了,會(huì)賜福、會(huì)降下甘霖、會(huì)帶來(lái)美好的事物。這些年,楊麗萍的舞蹈類型多樣、內(nèi)核雜糅,但都可以從中看到“舞蹈的神性”,這是她一直探尋的目標(biāo)。
“舞蹈對(duì)我來(lái)講,應(yīng)該是一種與生俱來(lái)的、上天給的能量,而且是天賦,沒有任何艱難的感覺。在我們少數(shù)民族有一種說法:如果一個(gè)人能把舞跳好,就有了另一種跟世界溝通的方式?!睏铥惼颊f。
人:人民周刊 楊:楊麗萍
人:你剛說《十面埋伏》和《春之祭》是用國(guó)際的審美去呈現(xiàn),具體指什么?
楊:國(guó)際審美就是人類對(duì)藝術(shù)的共鳴,你看舞蹈,不管是哪個(gè)國(guó)家的人,在地球哪個(gè)地方,他能看懂舞蹈。當(dāng)語(yǔ)言聽不懂,就要用肢體語(yǔ)言。那種審美其實(shí)就是情感,是人類本身對(duì)生命、人性和文化的共同認(rèn)知。
人:在演出的過程中,國(guó)外觀眾有感知到這種情感嗎?
楊:他們非常喜歡,特別是《十面埋伏》,他們都給的五星?!洞褐馈返囊魳肥撬固乩乃够?,他是100年前的俄國(guó)作曲家。當(dāng)時(shí)大家都聽?wèi)T了傳統(tǒng)的音樂形式,宮廷室內(nèi)那種,突然有一個(gè)特別犀利的、反傳統(tǒng)的配器,他們就有點(diǎn)接受不了。到現(xiàn)在這個(gè)音樂都沒有被超越,是現(xiàn)代音樂的鼻祖。現(xiàn)在世界范圍內(nèi)有四百多個(gè)舞劇是用這個(gè)音樂來(lái)編的,有很多編導(dǎo)和舞者都力圖駕馭這首音樂。中國(guó)也有好幾個(gè)版本,我這個(gè)是外國(guó)人定制的,希望我用這個(gè)音樂做一個(gè)具有東方的理解的舞劇,我覺得我們還是做到了。我對(duì)這個(gè)音樂的呈現(xiàn)至少是不同的,其實(shí)藝術(shù)有時(shí)候就是不同,不是跟誰(shuí)比高低,有沒有中國(guó)的、東方的魂魄?有沒有藝術(shù)的高度、藝術(shù)的價(jià)值、藝術(shù)的審美?有沒有一些創(chuàng)造性?
比如像《十面埋伏》,垓下之戰(zhàn)離我們很遠(yuǎn),但里面還是有很現(xiàn)實(shí)的爭(zhēng)斗,這樣的埋伏,這樣的危機(jī),每個(gè)人頭上都懸著達(dá)摩克利斯之劍,隨時(shí)會(huì)掉下來(lái)。你知道你什么時(shí)候來(lái),但你會(huì)預(yù)知未來(lái)嗎?你到這個(gè)世界上來(lái),誰(shuí)也不知道自己哪天死亡,恐懼隨時(shí)跟著你。
人:?這是你對(duì)人生某一階段的思考?
楊:這不是某一階段,每天都這樣。埋伏無(wú)處不在。這種不叫焦慮,看清楚事情的真相才不會(huì)恐懼。
人:東京奧運(yùn)會(huì)開幕式的時(shí)候你發(fā)了一條微博,引發(fā)了網(wǎng)友的討論。你是怎么看東京奧運(yùn)會(huì)開幕式的?
楊:人類的肢體語(yǔ)言,是人類擁有的一種藝術(shù)表達(dá)形式,面對(duì)恐懼和惡魔的時(shí)候,會(huì)戴上一個(gè)面具來(lái)驅(qū)魔。這是很多國(guó)家傳統(tǒng)里面都有的。
我們小時(shí)候沒有醫(yī)院醫(yī)療,生病了就會(huì)有人戴一個(gè)很可怕的面具來(lái)圍著跳舞,為什么?要把病魔從身體中驅(qū)逐出去?,F(xiàn)在疫情這么嚴(yán)重,人們要面對(duì)疫情,有一些少數(shù)民族還是會(huì)用傳統(tǒng)舞蹈來(lái)紀(jì)念亡靈。在我們民族的藝術(shù)里面,舞蹈不只是傳播美,終極目的是傳遞思想,傳遞智慧。
《十面埋伏》講的也是恐懼,現(xiàn)在世界范圍內(nèi)還是有戰(zhàn)爭(zhēng),疫情也算一場(chǎng)戰(zhàn)役,洪水天災(zāi)也是一場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)。戰(zhàn)爭(zhēng)不只是刀槍,它來(lái)自很多方面,包括來(lái)自心里面的戰(zhàn)爭(zhēng),自己跟自己打仗對(duì)吧?互相猜疑,互相詆毀,這些都屬于戰(zhàn)爭(zhēng),可能是語(yǔ)言的戰(zhàn)爭(zhēng)。其實(shí)《十面埋伏》講的是怎么戰(zhàn)勝恐懼,怎么面對(duì)恐懼。
人們要靜下來(lái)去思考,為什么會(huì)有瘟疫,為什么面臨地球的毀滅?看不見的戰(zhàn)爭(zhēng)使地球越來(lái)越虛弱,病魔越來(lái)越猖狂。以前人類面臨過多少黑死病、傷寒、天花……我們隨時(shí)都要小心,有和平就會(huì)有險(xiǎn)惡,要隨時(shí)警惕。我們用肢體語(yǔ)言來(lái)傳遞這些哲理。
人:近年來(lái)很多舞蹈節(jié)目都有很好的口碑,您怎么看待這些節(jié)目對(duì)舞蹈行業(yè)的影響?
楊:現(xiàn)在的平臺(tái)多,不只是在舞臺(tái)上看到舞蹈??赡苡芯W(wǎng)絡(luò)的傳播、有電視,都很好,我就是因?yàn)殡娨暤膫鞑ィú抛尨蠹铱吹降模?。如果靠舞臺(tái),一年360天都在演出也才演了360場(chǎng),就算一場(chǎng)有一千多個(gè)觀眾,也就幾十萬(wàn)人來(lái)看演出。但是電視里播出一次可能是上千萬(wàn)上億(人在看),在春晚里面出現(xiàn)一次那也是幾億,這個(gè)傳播很厲害。我們舞蹈界有很多優(yōu)秀的舞者,沒有這個(gè)平臺(tái)他就無(wú)法被看到。當(dāng)然舞蹈最好還是進(jìn)到劇場(chǎng)里面。
人:你認(rèn)為舞蹈有大眾化的可能嗎?
楊:在我們村子里有可能,我們?nèi)迦硕荚谔瑁衔枧_(tái)就是個(gè)藝術(shù)作品,就像電影,現(xiàn)在要賣票了,所以它不是自?shī)首詷?。這沒必要在臺(tái)上去普及,廣場(chǎng)舞可以普及。