劉思 陳晨
《禮記·樂(lè)記》中記載:“情動(dòng)于中,顧形于聲,聲成文謂之音?!痹撚捌呐錁?lè)參與敘事,對(duì)主人公的心理進(jìn)行了細(xì)致的刻畫(huà),用哀而不傷的音樂(lè)觸動(dòng)觀眾的心靈,引發(fā)觀眾內(nèi)心的共鳴。影片講述的是入殮師這個(gè)職業(yè)的故事,但并不流于表層生活流水賬一般的敘述,而是深究其職業(yè)特殊性之下的人性的光輝與人世的溫暖,用樸實(shí)的鏡頭展現(xiàn)出平凡又不尋常的人生圖景,用死亡觀照人生。通過(guò)大提琴家小林大悟親身經(jīng)歷,對(duì)入殮師的態(tài)度由偏見(jiàn)轉(zhuǎn)為理解,為我們展示了死者最后的尊嚴(yán)以及生者通過(guò)這最后優(yōu)雅的入殮儀式來(lái)與死者和解。所以《入殮師》獲得奧斯卡最佳外語(yǔ)片,其中久石讓的配樂(lè)是非常大的功臣,其中聲畫(huà)關(guān)系巧妙而富有靈性,與劇情緊密交織,娓娓道來(lái)。他的創(chuàng)作成功跨界在理性與非理性之間達(dá)到了藝術(shù)性與商業(yè)性的平衡。[1]當(dāng)你觸摸死亡的時(shí)候,似乎觸摸到了生命滾熱的蓬勃張揚(yáng),所以死亡,不是結(jié)束,棺蓋一旦合攏,魂靈悄然遠(yuǎn)航。如果說(shuō),小林東京樂(lè)團(tuán)大提琴工作是藝術(shù)熏陶的漫長(zhǎng)旅程,是與生者激昂高亢的交流;那他的入殮師職業(yè)則是與死者的竊竊私語(yǔ),生命終結(jié)的恢弘藝術(shù),人生中清揚(yáng)華麗的最后樂(lè)章。
在影片的7分59秒—9分50秒,使用貝多芬第九交響曲第四樂(lè)章《歡樂(lè)頌》,氣勢(shì)磅礴、意境恢宏,此時(shí)的音畫(huà)關(guān)系是音畫(huà)同步。音畫(huà)同步是影片中的音樂(lè)與圖像保持相對(duì)節(jié)奏,音樂(lè)隨著畫(huà)面內(nèi)容推進(jìn)而變換相應(yīng)的情緒表達(dá),相輔相成,交織融合。此時(shí)畫(huà)面是一場(chǎng)交響音樂(lè)會(huì),臺(tái)上人頭攢動(dòng),人人都沉浸在音樂(lè)中,認(rèn)真地演奏著自己的樂(lè)器,而臺(tái)下的人卻寥寥無(wú)幾,臺(tái)上臺(tái)下形成強(qiáng)烈的對(duì)比反差。“音樂(lè)蒙太奇”手法的重要效果就是拓展鏡頭之外的意義。[2]音樂(lè)一開(kāi)始一聲巨響?yīng)q如一聲驚雷,又如火山爆發(fā),顯示出巨大的沖破一切枷鎖的力量,然后音樂(lè)又落入平靜。緊接著音樂(lè)由弱變強(qiáng),由低沉、遙遠(yuǎn)變到剛勁、節(jié)奏明快。整個(gè)音樂(lè)會(huì)場(chǎng)面宏大,直到合唱的加入,力度更推到了頂峰,猶如一股巨流,勢(shì)不可擋,震撼人心。
在影片的14分57秒—17分06秒,音樂(lè)為《Good-by Cello》,屬于主題B,此時(shí)的音畫(huà)關(guān)系是音畫(huà)平行。音畫(huà)平行主要強(qiáng)調(diào)的是音樂(lè)和畫(huà)面保持的一種相對(duì)的獨(dú)立性,雖然兩者所表達(dá)的情緒感情相對(duì)一致,但是其中音樂(lè)與畫(huà)面互不干涉,平行推進(jìn)。小林偕妻子放生了活章魚(yú),決定回到鄉(xiāng)下山形老家去生活,并且賣(mài)掉了自己的大提琴,向觀眾交代了他的家庭和童年經(jīng)歷。此時(shí)的音樂(lè)并不為劇情解釋?zhuān)乔擅畹貙⑦@些畫(huà)面貫穿在一起。就像小林自己說(shuō)的那樣,賣(mài)了大提琴之后的感覺(jué)是輕松和解放,音樂(lè)也平淡溫柔又略顯沉重,夾雜著一股淡淡的憂(yōu)傷和遺憾;用弦樂(lè)奏出,增添了敘事性,與畫(huà)面巧妙地融合在一起。音樂(lè)名《Good-by Cello》,一方面是和自己的大提琴告別,另一方面是和東京告別,和過(guò)去的生活告別,和自己的夢(mèng)想告別,迎接嶄新的自我和生活。這一段在電影中起到了承上啟下的作用,引出了小林爸爸的故事,為小林之后的工作和生活埋下伏筆,對(duì)于小林來(lái)說(shuō),這就是他生命中的轉(zhuǎn)折點(diǎn)。
在影片的1小時(shí)54分19秒—1小時(shí)55分34秒,音樂(lè)為《Father》,由主題A變奏。這一段講述了小林得知父親死亡的消息,內(nèi)心做了糾結(jié)與掙扎之后,決定踏上送別父親的“征程”。音樂(lè)基本上與畫(huà)面所表達(dá)的內(nèi)容情緒相一致,節(jié)奏一致,體現(xiàn)出小林去見(jiàn)父親最后一面的緊急與迫切的心情,觀眾在觀看的過(guò)程中也為小林捏一把汗,有一種與時(shí)間賽跑的感覺(jué),熱烈又富有動(dòng)力性,弦樂(lè)的逐漸上行中交織出一種復(fù)雜的、巨大的音響體,可以自然地接受音樂(lè)帶來(lái)的緊迫感。這段音樂(lè)由大提琴和鋼琴同時(shí)完成,大提琴低沉的聲音代表著此時(shí)大家之間凝重的氣壓,斷斷續(xù)續(xù)的鋼琴聲代表著小林此時(shí)心中的忐忑和糾結(jié),小林對(duì)父親的情感也從怨恨到接受,再到理解,父親的生命已經(jīng)終結(jié),所有的怨恨也該結(jié)束。
在影片的2小時(shí)00分02秒—2小時(shí)04分03秒,音樂(lè)為《Memory》,主題A與主題B反復(fù)演奏,此時(shí)的音畫(huà)關(guān)系是音畫(huà)平行。這個(gè)段落由一組鏡頭組成。在小林參加完第一個(gè)入殮儀式后,內(nèi)心對(duì)入殮師這份職業(yè)的恐懼難耐在強(qiáng)烈希望和妻子親密接觸時(shí)到達(dá)了頂峰,但夜深人靜時(shí),他心中的猶疑迷茫被再次激發(fā),在家中獨(dú)奏起兒時(shí)彈奏的大提琴,回憶起了過(guò)去與父母在一起的時(shí)光,父母帶年幼的小林一起洗澡,父親和小林互贈(zèng)石頭信,父親那張模糊的面孔,被舊樂(lè)譜包裹的石頭,在空中飛翔或是掠過(guò)湖面的天鵝。這段情節(jié)也是影片中極為重要的一個(gè)段落,其中諸如父子互贈(zèng)石頭、父親模糊的面孔為后面的情節(jié)埋下伏筆。音樂(lè)承接著小林溫暖的回憶和無(wú)奈的現(xiàn)實(shí),拓展了敘事的時(shí)空,巧妙地將三個(gè)時(shí)空連接在了一起。從后面的電影情節(jié)得知這段音樂(lè)正是小林父親的最?lèi)?ài),體現(xiàn)了小林內(nèi)心對(duì)父親愛(ài)恨交織的復(fù)雜心理。而音樂(lè)也婉轉(zhuǎn)地結(jié)束在了小調(diào)上。小林為父親做入殮儀式時(shí)發(fā)現(xiàn)緊握在父親手中的石頭掉落,小林眼含熱淚為父親刮臉,回憶起了小時(shí)候在父親面前彈奏大提琴的場(chǎng)景,父親模糊的臉終于變得清晰。音樂(lè)打破了死亡的沉重與壓抑,好像是小林和父親之間的感情,哀而不傷,細(xì)膩透徹,更多的是時(shí)間凝聚的愛(ài)?;貞浝镄×中r(shí)候拉的正是這首《Memory》,這首空靈悠遠(yuǎn)的音樂(lè)已經(jīng)成為小林的感情寄托,寄托著他對(duì)往事的留戀和對(duì)父愛(ài)的渴望,只有在如夢(mèng)一般美好的回憶里,他在現(xiàn)實(shí)中由職業(yè)生涯坎坷帶來(lái)的無(wú)望與辛酸才能得到慰藉,有一種回歸到避風(fēng)港的安心感和滿(mǎn)足感?!禡emory》這首曲子旋律用逐節(jié)重復(fù)與發(fā)展,用跳躍性的變化,展現(xiàn)出悠揚(yáng)與跌宕并行的聽(tīng)覺(jué)效果,正好暗示了主人公內(nèi)心復(fù)雜的心理變化,將小林的辛酸與痛苦展現(xiàn)得淋漓盡致。
在影片41分30秒—43分14秒,音樂(lè)為《KIZUNAI》,是對(duì)主題A的變奏,此時(shí)的音畫(huà)關(guān)系是音畫(huà)游離。音畫(huà)游離是影片中的音樂(lè)并不為呈現(xiàn)的畫(huà)面服務(wù)和解釋?zhuān)鄬?duì)流離在畫(huà)面之外,從而擴(kuò)大觀者的聯(lián)想和感受的空間場(chǎng)域。小林此時(shí)經(jīng)歷了第一次入殮儀式后倍感壓力,但又無(wú)法向妻子傾訴,內(nèi)心的復(fù)雜與糾結(jié)都在看到食物尸體的那瞬間爆發(fā)。這段畫(huà)面與音樂(lè)體現(xiàn)了音畫(huà)游離的關(guān)系,起到了描繪的作用,用音樂(lè)來(lái)烘托渲染畫(huà)面的情緒與氣氛,塑造出一種音樂(lè)與畫(huà)面似有似無(wú)的聯(lián)系,引人深思。鋼琴音樂(lè)的晶瑩剔透和優(yōu)美的旋律都為大提琴音樂(lè)的細(xì)膩增添了色彩,斷斷續(xù)續(xù)的鋼琴音樂(lè)時(shí)隱時(shí)現(xiàn),用略顯顛簸的旋律,反映出小林大悟的內(nèi)心矛盾和困惑,恰恰表示了小林當(dāng)時(shí)孤獨(dú)、脆弱的情感,此時(shí)小林心理的矛盾、職業(yè)的差距、內(nèi)心的彷徨都體現(xiàn)在音樂(lè)里,將小林心靈上的掙扎與渴望得到理解關(guān)懷的心理用音樂(lè)的形式似有似無(wú)地暗示給觀眾。通過(guò)哀而不傷的音樂(lè)流露,讓死亡這件悲傷的事變得并不十分可怖,而是充滿(mǎn)了人世間的溫情。大提琴渾厚悠揚(yáng)的音色與充滿(mǎn)哲學(xué)意味的故事渾然天成地緊密相連。
在影片的1小時(shí)26分04秒—1小時(shí)31分28秒,音樂(lè)為《Ave Maria》,主題A與主題B反復(fù)演奏,此時(shí)的音畫(huà)關(guān)系是音畫(huà)對(duì)位。音畫(huà)對(duì)位是聲畫(huà)的一種反其道而行之的修飾手段,達(dá)到音樂(lè)與畫(huà)面的對(duì)立反差,兩者形成兩條鏡面反轉(zhuǎn)的上下浮動(dòng)的波浪線,時(shí)而與畫(huà)面重合,時(shí)而又離千里之外,形成強(qiáng)烈對(duì)比,從而使畫(huà)面結(jié)構(gòu)立體豐富,富有內(nèi)涵。通過(guò)這種強(qiáng)烈的對(duì)比之后,兩者又可以重新交織在一起,水乳交融。公司三人一起過(guò)圣誕節(jié)吃炸雞,小林為大家演奏大提琴,由大提琴聲慢慢引入,略顯沉重的低音像是在訴說(shuō)著沉重的過(guò)往,三人都隨音樂(lè)陷入了各自的沉思,到1小時(shí)26分32秒時(shí)鋼琴加入進(jìn)來(lái),使得低沉渾厚的大提琴音節(jié)奏加快,明朗抒情,此時(shí)畫(huà)面由小林之后的每次入殮工作和小林在雪山下、田野、河堤、公路上演奏大提琴等場(chǎng)景穿插出現(xiàn),抒情宜人,表達(dá)出圣母的神圣,同時(shí)也表達(dá)了人內(nèi)心世界的圣潔和純情。音樂(lè)時(shí)而與畫(huà)面同步,時(shí)而又與畫(huà)面分離,甚至在入殮儀式進(jìn)行中時(shí),音樂(lè)柔美抒情,并沒(méi)有烘托一種悲傷、凝重的感覺(jué),如涓涓細(xì)流般的音樂(lè)正折射出小林此時(shí)的情感之流,給人一種舒服、釋然、寧?kù)o致遠(yuǎn)之感,表現(xiàn)出小林此時(shí)對(duì)自己職業(yè)的接受和釋?xiě)?,并且漸入佳境,從而體現(xiàn)小林對(duì)死亡和生命的尊重與敬畏,也體現(xiàn)出入殮師這種職業(yè)的神圣感,他們既是在幫助死者走上靈魂的旅程,也是對(duì)生者的一種安慰和慰藉,上升到一種人類(lèi)的關(guān)懷。該段音樂(lè)和畫(huà)面共同完成電影的敘事,音樂(lè)起到了參與影片的情節(jié)發(fā)展的作用,成為影片結(jié)構(gòu)中必不可少的組成部分,刻畫(huà)人物復(fù)雜的內(nèi)心矛盾、表現(xiàn)人物之間的外部沖突。這一段音樂(lè)可謂全片中的重要轉(zhuǎn)折,不僅是小林生活的重要轉(zhuǎn)折,而且還暗示了小林心境的變化。
生而不過(guò)分喧嘩,死而不過(guò)分憂(yōu)傷,每個(gè)人都會(huì)經(jīng)歷送別親人和面臨死亡,這是一直以來(lái)的一個(gè)普遍性的母題,然而《入殮師》這部電影打破了傳統(tǒng)的觀念束縛,巧妙地用音樂(lè)旋律的流轉(zhuǎn)使影片的情感渲染得更加濃郁溫馨,使主題音樂(lè)與電影情節(jié)所蘊(yùn)含的深刻哲理融為一體,入殮師給死者帶來(lái)了生命最后的尊嚴(yán)與高貴,留下的是活著的人對(duì)死者永久的敬意。巧妙的是,主題音樂(lè)在生死主題之間尋找到了一個(gè)平衡點(diǎn),用急緩有度的節(jié)奏,講述出擁有入殮師這個(gè)職業(yè)的小林在生活中面對(duì)生死愛(ài)恨的人生態(tài)度的轉(zhuǎn)變,委曲婉轉(zhuǎn)地展現(xiàn)出對(duì)于生和死的思考。
注釋?zhuān)?/p>
[1]張睿:《久石讓動(dòng)畫(huà)電影音樂(lè)創(chuàng)作技法分析》,《音樂(lè)生活》2021年第5期,第29-32頁(yè)。
[2]陳思:《電影〈入殮師〉中音樂(lè)表現(xiàn)形式的分析》,《音樂(lè)探索》2010年第2期,第59-61頁(yè)。