王永華

紅色歌謠是中共在創(chuàng)建革命根據(jù)地的長(zhǎng)期斗爭(zhēng)中，領(lǐng)導(dǎo)革命文藝工作者和廣大人民群眾共同創(chuàng)造并深受基層民眾喜愛(ài)的新型文藝作品。紅色歌謠不僅有藝術(shù)演唱的娛樂(lè)功能，而且有革命意識(shí)形態(tài)的教化功能。土地革命戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期，中共成功地將其意識(shí)形態(tài)滲透到紅色歌謠的創(chuàng)作、傳播中，發(fā)揮了紅色歌謠的意識(shí)形態(tài)教化功能，獲得蘇區(qū)民眾的認(rèn)同和支持，實(shí)現(xiàn)了蘇維埃運(yùn)動(dòng)中最廣泛的民眾參與，解決了民主革命過(guò)程中最關(guān)鍵的群眾動(dòng)員問(wèn)題。學(xué)界從不同角度對(duì)紅色歌謠進(jìn)行研究，主要涉及紅色歌謠的內(nèi)容、特征、功效、啟示等方面，但將紅色歌謠興起傳唱與政治意識(shí)形態(tài)教化相關(guān)聯(lián)的成果較少，有進(jìn)一步分析和挖掘的空間(1)參見(jiàn)向德彩：《革命歌謠中的階級(jí)話(huà)語(yǔ)》，《浙江學(xué)刊》2014年第5期；鐘俊昆：《中央蘇區(qū)文藝研究——以歌謠和戲劇為重點(diǎn)的考察》，北京：中國(guó)社會(huì)科學(xué)出版社，2009年；吳曉川：《川陜蘇區(qū)紅色文化的歌謠建構(gòu)與傳播》，《文藝爭(zhēng)鳴》2010年第20期。目前學(xué)界的研究雖也涉及紅色歌謠與意識(shí)形態(tài)教化，但大都淺嘗輒止，未能深入探討紅色歌謠與革命動(dòng)員的內(nèi)在關(guān)系。。本文擬回到土地革命戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期的歷史語(yǔ)境中，探討紅色歌謠與革命意識(shí)形態(tài)教化的關(guān)系，以期為當(dāng)前意識(shí)形態(tài)教育提供啟示。

一、歌謠與革命意識(shí)形態(tài)的結(jié)緣

歌謠區(qū)別于正式場(chǎng)合的“合樂(lè)而歌”，是一種自?shī)首詷?lè)、即興而發(fā)的傳統(tǒng)文藝形式，也是一種表征政治訴求的聲音符號(hào)，具有審美意識(shí)形態(tài)屬性。歌謠憑借其獨(dú)特的藝術(shù)特點(diǎn)——形式生動(dòng)活潑、語(yǔ)言具體可感，不受時(shí)空的制約，“能以一種藝術(shù)化的手段推動(dòng)意識(shí)形態(tài)從普遍性‘常識(shí)’變成為一種信仰體系，產(chǎn)生說(shuō)服力和鼓動(dòng)性，使得視聽(tīng)者獲得對(duì)所宣傳的意識(shí)形態(tài)達(dá)到精神和情感層面的認(rèn)同”(2)鄭紫苑：《馬克思主義文藝?yán)碚撛谥醒胩K區(qū)戲劇中的實(shí)踐研究》，北京：中國(guó)社會(huì)科學(xué)出版社，2016年，第79頁(yè)。。可見(jiàn)，歌謠同時(shí)具備藝術(shù)欣賞的娛樂(lè)屬性和意識(shí)形態(tài)的教化功能。革命戰(zhàn)爭(zhēng)年代，中共非常重視歌謠的教化作用，將歌謠視作向民眾進(jìn)行宣傳，爭(zhēng)取民眾支持，進(jìn)而推翻反動(dòng)政府、建立革命政權(quán)的手段。這一主張受到中共“文藝工具論”的深刻影響。革命根據(jù)地文藝領(lǐng)導(dǎo)人傅鐘在回憶部隊(duì)文藝工作時(shí)指出：“中國(guó)人民解放軍從建軍以來(lái)就把文藝當(dāng)作戰(zhàn)斗和教育軍民群眾的重要工具，就基本上遵循著文藝為工農(nóng)兵服務(wù)的方針。”(3)汪木蘭、鄧家琪編：《蘇區(qū)文藝運(yùn)動(dòng)資料》，上海：上海文藝出版社，1985年，第285頁(yè)。由于中共早期受聯(lián)共(布)革命經(jīng)驗(yàn)的影響，“文藝工具論”源自蘇聯(lián)的文藝主張。列寧在《黨的組織和黨的出版物》一文中提出，文藝要發(fā)揮其“齒輪與螺絲釘”的功能，為鞏固無(wú)產(chǎn)階級(jí)政權(quán)服務(wù)。“文藝是階級(jí)斗爭(zhēng)的強(qiáng)大工具”作為蘇聯(lián)文藝界的主流觀(guān)點(diǎn)，對(duì)蘇聯(lián)革命歌曲創(chuàng)作產(chǎn)生深遠(yuǎn)影響。一些革命文藝工作者從蘇聯(lián)學(xué)成歸國(guó)后，主張借鑒蘇聯(lián)歌曲的成功經(jīng)驗(yàn)，使蘇區(qū)歌曲成為動(dòng)員民眾進(jìn)行革命的工具。當(dāng)時(shí)蘇區(qū)的歌曲有很多是從蘇聯(lián)傳入的。如《上前線(xiàn)去》，其歌詞由蘇區(qū)文藝工作人員創(chuàng)作，曲調(diào)則改編自蘇聯(lián)的《布瓊尼騎兵隊(duì)》；《悼亡曲》是蘇區(qū)代表性的作品之一，其曲調(diào)由蘇聯(lián)歌曲《你們已英勇?tīng)奚费莼伞Ｓ捎谔K區(qū)文藝工作者采取根據(jù)蘇聯(lián)經(jīng)典曲調(diào)填詞或改編來(lái)創(chuàng)作革命歌曲的方法，并與蘇區(qū)的實(shí)際斗爭(zhēng)生活相結(jié)合，這些歌曲迅速流傳開(kāi)來(lái)，啟發(fā)了蘇區(qū)民眾的階級(jí)意識(shí)，豐富了人們的精神生活，鼓舞了他們的革命斗志。

中共重視將革命意識(shí)形態(tài)融入歌謠中還有現(xiàn)實(shí)考量。土地革命戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期，中共要完成反帝反封建的革命任務(wù)，就必須發(fā)動(dòng)占中國(guó)人口80%以上的農(nóng)民參加革命戰(zhàn)爭(zhēng)，爭(zhēng)取農(nóng)民對(duì)黨和蘇維埃政權(quán)的支持。因此，對(duì)農(nóng)民的宣傳動(dòng)員工作顯得尤為重要，古田會(huì)議甚至將宣傳工作視為黨和紅軍的“第一個(gè)重大工作”。然而，黨在蘇區(qū)的宣傳工作存在不少問(wèn)題：宣傳品“千篇一律”；宣傳方式“實(shí)在是太簡(jiǎn)單又狹窄了，而且是偏重在文字上的宣傳”(4)楊尚昆：《轉(zhuǎn)變我們的宣傳鼓動(dòng)工作》，《黨的建設(shè)指南》1933年2月4日。；“化裝講演歌謠詞曲新劇畫(huà)報(bào)一切容易動(dòng)人視聽(tīng)的宣傳品太少”(5)江西省檔案館編：《湘贛革命根據(jù)地史料選編》上冊(cè)，南昌：江西人民出版社，1984年，第496頁(yè)。。由于獨(dú)特的革命道路，中共開(kāi)辟的農(nóng)村革命根據(jù)地大多位于偏僻貧窮地區(qū)，文化教育落后，群眾中多數(shù)人不識(shí)字。據(jù)閩浙贛邊界1923年的調(diào)查統(tǒng)計(jì)，文盲占人口90%以上。如江西弋陽(yáng)第八區(qū)第八鄉(xiāng)，全鄉(xiāng)150戶(hù)，1400余人，只有兩個(gè)高小畢業(yè)生，其余都是文盲或半文盲(6)李國(guó)強(qiáng)：《中央蘇區(qū)教育史》，南昌：江西教育出版社，2001年，第5頁(yè)。。中共的宣傳鼓動(dòng)對(duì)象主要是文化程度低的農(nóng)民，對(duì)他們進(jìn)行文字上的呆板宣傳，難以達(dá)到理想效果。對(duì)此，1930年6月，中共湘鄂贛邊境“一大”通過(guò)的《宣傳工作決議案》認(rèn)為，“一切文字宣傳，對(duì)于不識(shí)字的民眾都不能收到效果”(7)江西省文化廳革命文化史料征集工作委員會(huì)編：《湘鄂贛蘇區(qū)革命文化史料匯編》，內(nèi)部資料，1996年，第94頁(yè)。；而歌謠形式短小，通俗易懂，傳播速度快、范圍廣，由人們口頭創(chuàng)作、即興吟唱，為群眾所喜聞樂(lè)見(jiàn)，有深厚的群眾基礎(chǔ)，作為一種政治動(dòng)員的重要手段自然會(huì)引起中共的重視。中共六大在《宣傳工作的目前任務(wù)決議案》中強(qiáng)調(diào)，“發(fā)行并供給城市與鄉(xiāng)村用的大批通俗的政治書(shū)籍報(bào)章, 注意程度淺劣的工農(nóng), 最好編成歌謠韻語(yǔ)”，在蘇區(qū)宣傳時(shí)要“把黨的政策口號(hào), 編成詠語(yǔ)山歌”(8)中央檔案館等編：《中共中央文件選集》第4冊(cè)，北京：中共中央黨校出版社，1989年，第421、619頁(yè)。。在廣大蘇區(qū)，中共對(duì)宣傳工作的重視以及宣傳對(duì)象的特殊性，與歌謠獨(dú)特的藝術(shù)表征一拍即合，因此古田會(huì)議決議案提出“由各政治部負(fù)責(zé)征集并編制表現(xiàn)各種情緒的革命歌詞”(9)江西省文化廳革命文化史料征集工作委員會(huì)等編：《中央蘇區(qū)革命文化史料匯編》，南昌：江西人民出版社，1994年，第27頁(yè)。。在古田會(huì)議精神的影響下，大量蘊(yùn)含革命意識(shí)形態(tài)的紅色歌謠便得以創(chuàng)作并傳唱開(kāi)來(lái)。

此外，傳統(tǒng)山歌中的陳舊消極內(nèi)容不適合蘇區(qū)主流社會(huì)的價(jià)值訴求，需要植入嶄新的革命意識(shí)形態(tài)。蘇區(qū)民眾一直有唱山歌的傳統(tǒng)，唱山歌是當(dāng)?shù)厝嗣袷惆l(fā)內(nèi)心情感、配合日常勞動(dòng)的娛樂(lè)方式，是他們生活中不可缺少的內(nèi)容之一。在紅軍到來(lái)之前，當(dāng)?shù)氐纳礁柚饕从侈r(nóng)民在舊社會(huì)的苦難生活，抒發(fā)對(duì)地主階級(jí)的不滿(mǎn)和憤恨。但由于這些山歌的作者大多是貧民，他們囿于時(shí)代和思想的局限，其作品大多為“苦情歌”，主要停留在宿命論的自怨自嘆上，不可能出現(xiàn)“赤色”“武裝斗爭(zhēng)”“工農(nóng)政權(quán)”“共產(chǎn)主義”等革命話(huà)語(yǔ)。例如，《年年辛苦汗白流》唱道：“閩江水，向東流，石山底下妹發(fā)愁，千愁萬(wàn)愁只愁哥，一去打石難回頭。石山高，高山頭，舉眼望哥淚水流，風(fēng)霜寒暑打工苦，年年辛苦汗白流?！?10)中國(guó)民間文藝研究會(huì)等編：《中國(guó)歌謠選·近代歌謠》第1輯，上海：上海文藝出版社，1978年，第136頁(yè)?！陡F人活受罪》唱道：“天下的老鴉一般般黑，天生下受苦人活受罪。黃連樹(shù)上吊苦膽，窮人的苦處呦說(shuō)不完。青天藍(lán)天紫藍(lán)的天，老天爺殺人不睜眼?！?11)高文等編：《隴東革命歌謠》，蘭州：甘肅人民出版社，1982年，第13頁(yè)。這類(lèi)山歌雖然蘊(yùn)含著對(duì)反動(dòng)統(tǒng)治階級(jí)的不滿(mǎn)，但所發(fā)出的只是無(wú)奈的呻吟，歌謠的曲調(diào)和歌詞無(wú)不充滿(mǎn)著抑郁低沉的情緒。蘇區(qū)傳統(tǒng)山歌的這種消極狀況妨礙了中共主流意識(shí)形態(tài)的構(gòu)建與傳播，不利于動(dòng)員民眾參加蘇維埃革命事業(yè)。為了爭(zhēng)取民眾對(duì)革命的擁護(hù)與支持，中共必須貫徹文藝為政治服務(wù)的理念，對(duì)傳統(tǒng)山歌進(jìn)行改造與創(chuàng)新，將革命意識(shí)形態(tài)植入民間歌謠中，如從階級(jí)斗爭(zhēng)的角度揭示工農(nóng)大眾悲慘命運(yùn)的根源，表達(dá)與反動(dòng)統(tǒng)治階級(jí)勢(shì)不兩立、堅(jiān)決斗爭(zhēng)的決心。傳統(tǒng)山歌轉(zhuǎn)變?yōu)榧t色歌謠后，就會(huì)成為革命宣傳的有力工具，使農(nóng)民對(duì)苦難根源產(chǎn)生清醒的認(rèn)識(shí)，找到革命方向，樹(shù)立堅(jiān)定的革命意識(shí)。經(jīng)過(guò)改造升華后的紅色歌謠，作為一種獨(dú)特的文藝符號(hào)，成為傳播和鞏固新興革命意識(shí)形態(tài)的重要載體。

二、革命意識(shí)形態(tài)對(duì)紅色歌謠的規(guī)約

土地革命戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期，蘇區(qū)社會(huì)的意識(shí)形態(tài)呈現(xiàn)多元分化的格局，各種意識(shí)形態(tài)之間交鋒激烈，這要求中共的文藝宣傳必須堅(jiān)持無(wú)產(chǎn)階級(jí)革命方向，并對(duì)各種非馬克思主義意識(shí)形態(tài)進(jìn)行整合。為此，黨和蘇維埃政府從政權(quán)組織和法律制度的建設(shè)入手，以確保紅色歌謠在革命意識(shí)形態(tài)規(guī)約下健康發(fā)展。

一方面，中共高度重視蘇區(qū)政權(quán)建設(shè)，通過(guò)加強(qiáng)對(duì)紅色歌謠創(chuàng)作、傳播的組織領(lǐng)導(dǎo)，運(yùn)用行政干預(yù)手段推動(dòng)紅色歌謠接受革命意識(shí)形態(tài)的規(guī)約。在中央革命根據(jù)地，臨時(shí)中央政府教育人民委員部下設(shè)有藝術(shù)局，作為領(lǐng)導(dǎo)蘇區(qū)文藝工作的最高行政管理機(jī)關(guān)。其他革命根據(jù)地的蘇維埃政府也設(shè)立相應(yīng)的文藝管理部門(mén)。如川陜蘇區(qū)的文藝工作，就是在川陜省委的領(lǐng)導(dǎo)下，由省蘇維埃文化工作委員會(huì)具體負(fù)責(zé)。縣蘇維埃設(shè)文教委員會(huì)，區(qū)設(shè)文教委員，鄉(xiāng)、村蘇維埃政府有委員分管，層層控制文藝宣傳的方向。上述行政機(jī)構(gòu)，一般都被賦予“負(fù)責(zé)審查各種文化教育材料，廢除一切反革命、腐朽的材料，編輯適合目前斗爭(zhēng)環(huán)境的革命歌謠、戲本和各種小冊(cè)子”(12)江西省檔案館編：《湘贛革命根據(jù)地史料選編》下冊(cè)，南昌：江西人民出版社，1984年，第609頁(yè)。方面的職能。

俱樂(lè)部和列寧室則是對(duì)紅色歌謠傳唱進(jìn)行規(guī)約的重要基層平臺(tái)。在“凡是蘇維埃公民都得加入他所在地方的某一俱樂(lè)部”(13)江西省文化廳革命文化史料征集工作委員會(huì)等編：《中央蘇區(qū)革命文化史料匯編》，第218頁(yè)。的號(hào)召下，蘇區(qū)機(jī)關(guān)部隊(duì)、工廠(chǎng)企業(yè)、革命團(tuán)體紛紛建立俱樂(lè)部與列寧室。俱樂(lè)部和列寧室除設(shè)置講演、戲劇等小組外，還設(shè)了歌謠小組來(lái)開(kāi)展歌詠與器樂(lè)等活動(dòng)。俱樂(lè)部和列寧室，作為進(jìn)行政治文化教育和開(kāi)展文藝娛樂(lè)活動(dòng)的群眾性組織，主要負(fù)責(zé)推廣蘇區(qū)文化工作，同時(shí)輔助黨的政治教育工作，不能違背政治教育的基本原則。如1933年7月23日通過(guò)的《湘贛省軍區(qū)政治工作會(huì)議決議案》規(guī)定：俱樂(lè)部和列寧室中的娛樂(lè)工作要與政治教育目的不相違背，要表演激昂悲壯有革命意義的小調(diào)。

此外，隨著根據(jù)地文藝政治功能的日益凸顯，各蘇區(qū)相繼建立了專(zhuān)業(yè)性的文藝團(tuán)體，如中央蘇區(qū)的工農(nóng)劇社、鄂豫皖蘇區(qū)的蘇維埃新劇團(tuán)、川陜蘇區(qū)的藍(lán)衫劇團(tuán)等，為紅色歌謠傳播革命意識(shí)形態(tài)提供了專(zhuān)業(yè)化指導(dǎo)。蘇區(qū)劇團(tuán)除表演戲劇外，還擔(dān)負(fù)著傳唱歌謠、演奏音樂(lè)、講述故事等任務(wù)，是以?shī)蕵?lè)方式開(kāi)展政治教育的重要機(jī)構(gòu)。如1933年4月頒布的《蘇維埃劇團(tuán)組織法》要求，劇團(tuán)在進(jìn)行唱歌、演戲等藝術(shù)宣傳時(shí)，“參加一般的革命斗爭(zhēng)，贊助工農(nóng)紅軍的革命戰(zhàn)爭(zhēng)，有計(jì)劃有系統(tǒng)地進(jìn)行肅清封建思想、宗教迷信以及帝國(guó)主義及資產(chǎn)階級(jí)的文藝意識(shí)的堅(jiān)決斗爭(zhēng)”(14)同上，第234頁(yè)。。最后，蘇區(qū)還在各類(lèi)學(xué)校中專(zhuān)門(mén)設(shè)置了音樂(lè)、唱歌等課程，直接管控紅色歌謠創(chuàng)作的方向和傳播的對(duì)象。例如，在鄂豫皖蘇區(qū)，初等列寧小學(xué)與高等列寧小學(xué)每周必須安排音樂(lè)課2-3學(xué)時(shí)，音樂(lè)、唱歌等所有課程教材必須由蘇維埃文化教育委員會(huì)編訂，教材的內(nèi)容必須嚴(yán)格以馬克思列寧主義為根據(jù)。

另一方面，黨和蘇維埃政府高度重視蘇區(qū)法制建設(shè)，通過(guò)制定頒布一系列法律規(guī)章來(lái)保障紅色歌謠沿著無(wú)產(chǎn)階級(jí)革命的方向健康發(fā)展。中華蘇維埃共和國(guó)臨時(shí)中央政府成立后，先后頒布了《省、縣、區(qū)、市教育部及各級(jí)教育委員會(huì)的暫行組織綱要》《俱樂(lè)部綱要》《工農(nóng)劇社簡(jiǎn)章》等條例，并把這些工作條例納入教育法規(guī)付諸實(shí)施。在臨時(shí)中央政府指導(dǎo)下，湘鄂贛、閩浙贛、湘贛等革命根據(jù)地召開(kāi)的蘇維埃代表大會(huì)通過(guò)了相關(guān)法規(guī)，對(duì)蘇區(qū)文藝工作的指導(dǎo)思想、方針和政策作了更具體的規(guī)定。這些強(qiáng)制性的政策法規(guī)要求紅色歌謠等藝術(shù)形式只能呈現(xiàn)符合中共意識(shí)形態(tài)要求的內(nèi)容，革命意識(shí)形態(tài)于是成為紅色歌謠的主旋律。如1932年1月24日湘鄂贛省“一蘇大”通過(guò)的《文化問(wèn)題決議案》要求，在蘇區(qū)開(kāi)展歌謠等文藝工作時(shí)，“徹底消滅國(guó)民黨改良欺騙教育，加緊宣傳國(guó)民黨殘酷進(jìn)攻蘇區(qū)的罪惡，提高群眾的政治認(rèn)識(shí)，加強(qiáng)群眾的階級(jí)意識(shí)”，“把目前的政治口號(hào)，紅軍生活以及工農(nóng)斗爭(zhēng)等編成韻語(yǔ)、山歌、戲曲等”(15)《湘鄂贛革命根據(jù)地文獻(xiàn)資料》第2輯，北京：人民出版社，1986年，第12、26頁(yè)。。

然而，紅色歌謠運(yùn)動(dòng)興起過(guò)程中出現(xiàn)一些問(wèn)題，影響了紅色歌謠的健康發(fā)展。各革命根據(jù)地為此出臺(tái)一些政策，對(duì)歌謠的傳唱作了進(jìn)一步的整頓與規(guī)范。紅色歌謠產(chǎn)生于深受封建思想影響的農(nóng)村，難免存在一些封建迷信內(nèi)容，這些內(nèi)容不利于啟發(fā)群眾的政治覺(jué)悟。為此，1933年3月23日閩浙贛省“二蘇大”通過(guò)的《文化工作決議案》強(qiáng)調(diào)，省縣文化部、俱樂(lè)部以及工農(nóng)劇社負(fù)責(zé)編印新戲歌曲，以此反對(duì)封建迷信思想。傳統(tǒng)歌謠題材中表現(xiàn)男女愛(ài)情的情歌占多數(shù)，但其中有些情歌表現(xiàn)了男女之間纏綿、淫穢以及與性相關(guān)的內(nèi)容，容易引起男女關(guān)系的混亂，與中共借助此類(lèi)歌謠實(shí)現(xiàn)革命動(dòng)員的愿望相去甚遠(yuǎn)。對(duì)此，1933年12月14日湘贛省“三蘇大”通過(guò)的《文化教育決議草案》規(guī)定，湘贛省蘇維埃教育部負(fù)責(zé)審查各種歌謠，廢除其中的腐朽淫穢內(nèi)容，編輯適合目前斗爭(zhēng)環(huán)境的歌謠。

這樣一來(lái)，蘇區(qū)文藝工作步入法制化、規(guī)范化的軌道，使紅色歌謠堅(jiān)定地為政治服務(wù)、為革命服務(wù)，確保中共意識(shí)形態(tài)能夠影響到蘇區(qū)每一個(gè)角落。在生產(chǎn)力落后、人員松散、民眾智識(shí)不高的廣大蘇區(qū)農(nóng)村，黨和蘇維埃政府在構(gòu)建嚴(yán)密有效的文藝管理系統(tǒng)的同時(shí)，通過(guò)配套的法律規(guī)章制度，使紅色歌謠的創(chuàng)作傳唱受到革命意識(shí)形態(tài)的規(guī)約。

三、融革命意識(shí)形態(tài)于紅色歌謠的策略

正確的策略是革命勝利的可靠保證。毛澤東指出：“須知政策與策略，是我黨我軍的生命?！薄爸挥悬h的政策和策略全部走上正軌，中國(guó)革命才有勝利的可能?！?16)《毛澤東文集》第5卷，北京：人民出版社，第83、84頁(yè)。土地革命時(shí)期，中共運(yùn)用一系列科學(xué)靈活的策略，成功地將革命意識(shí)形態(tài)融入紅色歌謠的傳唱之中。

(一)紅色歌謠符號(hào)敘事與通俗化大眾化原則的貫徹

意識(shí)形態(tài)在宣傳對(duì)象中的有效傳播，是意識(shí)形態(tài)教化功能實(shí)現(xiàn)的關(guān)鍵。在戰(zhàn)爭(zhēng)年代，中共的宣傳對(duì)象是極為廣泛的群體，決定了革命宣傳必須采用大眾熟悉的形式。中共蘇區(qū)中央局要求，黨的“一切宣傳鼓動(dòng)，都必須用最通俗的文字使群眾看得懂聽(tīng)得懂……使群眾感覺(jué)得到”(17)江西省委黨史研究室等編：《中央革命根據(jù)地歷史資料文庫(kù)·黨的系統(tǒng)》第3冊(cè)，北京：中央文獻(xiàn)出版社，2011年，第2156頁(yè)。。為了貫徹宣傳的通俗化大眾化原則，中共在領(lǐng)導(dǎo)創(chuàng)作和傳播紅色歌謠的過(guò)程中非常重視歌謠的形式問(wèn)題。

一方面，紅色歌謠運(yùn)用“舊瓶裝新酒”形式，在保留當(dāng)?shù)孛窀鑲鹘y(tǒng)曲調(diào)的前提下，填上反映政治任務(wù)的革命新詞?！陡锩柚{選集》編者語(yǔ)強(qiáng)調(diào)，在創(chuàng)作歌謠時(shí)，“要用那些為大眾所能通曉的一切技巧，作我們的階級(jí)斗爭(zhēng)的武器，它的形式就是舊的，它的內(nèi)容卻是革命的”(18)汪木蘭、鄧家琪編：《蘇區(qū)文藝運(yùn)動(dòng)資料》，第223頁(yè)。。例如，利用傳統(tǒng)的“十勸”改編的新山歌《十送郎當(dāng)紅軍歌》，植入“認(rèn)清階級(jí)”“堅(jiān)決殺敵”等革命話(huà)語(yǔ)；借用《泗州調(diào)》曲調(diào)填詞創(chuàng)作的《告白軍士兵歌》，植入“窮人不要打窮人”“莫替軍閥當(dāng)炮灰”等革命話(huà)語(yǔ)；《紅軍紀(jì)律歌》則是用《蘇武牧羊》的曲調(diào)來(lái)唱的，植入“紅軍紀(jì)律最嚴(yán)明”“愛(ài)護(hù)老百姓”等革命話(huà)語(yǔ)。這類(lèi)歌謠借用當(dāng)?shù)孛窀柙械母裾{(diào)并注入帶有濃烈色彩的革命內(nèi)容后，傳播速度快、范圍廣，熟悉的曲調(diào)使當(dāng)?shù)剞r(nóng)村出身的紅軍戰(zhàn)士和群眾增添了不少親切感，晦澀難懂的革命道理用他們能理解的方式加以表達(dá)，在傳唱過(guò)程中自然容易為群眾所接受。

另一方面，紅色歌謠的語(yǔ)言體現(xiàn)了民間方言與革命話(huà)語(yǔ)的融匯。例如，《石榴開(kāi)花滿(mǎn)樹(shù)紅》唱道：“石榴花開(kāi)滿(mǎn)樹(shù)紅，少人發(fā)財(cái)多人窮；涯兜大家聯(lián)合起，打卻土豪就威風(fēng)。更想更真更凄慘，軍閥官僚是土匪；涯兜大家聯(lián)合起，即刻起來(lái)趕走佢。真辛苦，無(wú)書(shū)讀，土豪不打心不服；涯兜大家聯(lián)合起，趕走土劣下地獄?！?19)田海燕、高魯編：《紅軍歌謠》，太原：山西人民出版社，1979年，第288頁(yè)。這段唱詞既有“聯(lián)合”“打卻土豪”“趕走土劣”等具有濃厚意識(shí)形態(tài)色彩的話(huà)語(yǔ)，又有“涯兜”(我們)、“更”(越)、“佢”(他)等客家方言。由于中共將革命話(huà)語(yǔ)轉(zhuǎn)化為這種民眾憑自身人生經(jīng)驗(yàn)就可接受的通俗表達(dá)，紅色歌謠能讓當(dāng)?shù)孛癖娡〞云渲刑N(yùn)含的革命道理，并被中共意識(shí)形態(tài)所感染。

(二)紅色歌謠符號(hào)敘事與藝術(shù)表達(dá)技巧的塑造

紅色歌謠要發(fā)揮文藝的政治功用，其最大優(yōu)勢(shì)在于將自身獨(dú)特的審美藝術(shù)屬性與思想教化功能融合，運(yùn)用傳統(tǒng)藝術(shù)表達(dá)技巧建構(gòu)革命意識(shí)形態(tài)。在紅色歌謠創(chuàng)作過(guò)程中，蘇區(qū)文藝工作者運(yùn)用了大量民間傳統(tǒng)文藝的表達(dá)技巧，展現(xiàn)了紅色歌謠獨(dú)特的魅力。

有些歌謠以民眾生活中熟悉的事物作比興，將本體事物比喻為更加形象生動(dòng)的喻體事物，從而更直觀(guān)地抒發(fā)內(nèi)心情感。例如，《共產(chǎn)黨象太陽(yáng)》唱道：“共產(chǎn)黨象太陽(yáng)，財(cái)主惡霸瓦上霜，太陽(yáng)出來(lái)霜化盡，百姓心里暖洋洋?！?20)南縣民政局編：《湘鄂西蘇區(qū)歌謠》，北京：中國(guó)民間文藝出版社，1989年，第5頁(yè)?！吨赋龈锩芬粭l》唱道：“金豐山上棲鳳凰，鳳凰就是共產(chǎn)黨，指出革命路一條，搗碎地獄造天堂?！?21)《革命歌謠選》第3冊(cè)，上海：上海文藝出版社，1959年，第22頁(yè)。隨著土地革命在各根據(jù)地的展開(kāi)，廣大民眾親身體會(huì)到在中共領(lǐng)導(dǎo)下，反動(dòng)統(tǒng)治被推翻，代表自身利益的工農(nóng)民主政權(quán)建立，蘇區(qū)社會(huì)發(fā)生巨大變革。于是，他們觸景生情，把共產(chǎn)黨比作太陽(yáng)和鳳凰，表達(dá)自己對(duì)黨的熱愛(ài)與翻身解放的歡樂(lè)。

有的歌謠運(yùn)用夸張手法，旨在加強(qiáng)句意，烘托氣氛。例如，《不怕窮》唱道：“不怕窮來(lái)不怕窮，窮人骨頭大不同，骨頭硬似鐵砂子，血要染得天下紅?！?22)《革命歌謠選》第2冊(cè)，上海：上海文藝出版社，1958年，第49頁(yè)?！队螕糁{》唱道：“天不怕，地不怕，入了游擊隊(duì)，膽子比天大。雙手能扭山河轉(zhuǎn)，大吼一聲北斗怕；蔣該死鉆到地縫里，也要繩拉杠撬打成爛泥巴。”(23)《革命戰(zhàn)士歌謠選》，北京：解放軍文藝出版社，1961年，第61、62頁(yè)。這些歌謠反映了蘇區(qū)軍民敢于斗爭(zhēng)敢于勝利的英雄氣概?？鋸埖募记杉由虾?jiǎn)單易記、朗朗上口的歌詞和熱血澎湃、激情四溢的曲調(diào)，使創(chuàng)作出來(lái)的紅色歌謠主題突出、極富感染力，從而達(dá)到很好的動(dòng)員效果。

有的歌謠采用對(duì)比技巧。例如，《兩個(gè)軍隊(duì)兩個(gè)天》唱道：“白軍住在川陜邊，家家關(guān)門(mén)斷炊煙，紅軍來(lái)到川陜邊，人人有酒往外端，兩個(gè)軍隊(duì)兩個(gè)天。”(24)川陜革命根據(jù)地歷史研究會(huì)編：《川陜蘇區(qū)紅色歌謠選》，北京：中國(guó)民間文學(xué)出版社，1981年，第39頁(yè)?！杜渭t軍》唱道：“紅軍北上白匪來(lái)，脫了布鞋穿草鞋。紅軍來(lái)了吃白米，白匪來(lái)了挖野菜?！?25)《革命歌謠選》第1冊(cè)，上海：上海文藝出版社，1959年，第85頁(yè)。這類(lèi)歌謠將共產(chǎn)黨與國(guó)民黨、紅軍與白軍進(jìn)行鮮明對(duì)比，彰顯了中共和紅軍的光輝形象，突顯了國(guó)民黨和白軍的反動(dòng)面目，在蘇區(qū)民眾內(nèi)心構(gòu)建起鮮明的階級(jí)對(duì)立觀(guān)念，引導(dǎo)他們自覺(jué)地加入中共領(lǐng)導(dǎo)的革命斗爭(zhēng)中。

(三)紅色歌謠符號(hào)敘事與群眾革命日?；姆从?/h3>

紅色歌謠能為蘇區(qū)民眾喜愛(ài)，也得益于其反映了人們?nèi)粘；膬?nèi)容。1929年1月2日，中共中央在《第二十五號(hào)通告》中要求：“反軍閥戰(zhàn)爭(zhēng)的宣傳，必須與群眾日常生活痛苦聯(lián)系起來(lái)，與群眾的日常斗爭(zhēng)聯(lián)系起來(lái)，然后才易為使群眾明白了解?！?26)中央檔案館編：《中共中央文件選集》第5冊(cè)，北京：中共中央黨校出版社，1989年，第9頁(yè)。為此，蘇區(qū)文藝工作者在創(chuàng)作和整理紅色歌謠時(shí)堅(jiān)持從工農(nóng)兵大眾的實(shí)際出發(fā)，努力反映蘇區(qū)軍民的斗爭(zhēng)與生活。

為了使歌謠能充分反映群眾日常化內(nèi)容，中共非常重視在農(nóng)村和部隊(duì)中搜集歌詞和曲調(diào)?！都t色中華》曾發(fā)布一則“啟事”：“本會(huì)為著發(fā)展蘇區(qū)工農(nóng)的大眾藝術(shù)，特公開(kāi)征求蘇區(qū)內(nèi)的各種藝術(shù)作品如歌曲，戲劇，京調(diào)，小說(shuō)，繪畫(huà)等均所歡迎?！?27)《中央藝術(shù)教育委員會(huì)啟事》，《紅色中華》1936年第262期。文藝工作者經(jīng)常深入工農(nóng)兵的生活，選取群眾生活中的事例，借用現(xiàn)實(shí)中的事象創(chuàng)作紅色歌謠。戰(zhàn)爭(zhēng)與革命是蘇區(qū)社會(huì)的主題，因此一切與之相關(guān)的內(nèi)容都是紅色歌謠要表現(xiàn)的日?；瘍?nèi)容，包括階級(jí)斗爭(zhēng)、擴(kuò)紅運(yùn)動(dòng)、查田運(yùn)動(dòng)等。例如，歌謠《農(nóng)民苦》的主題是農(nóng)村階級(jí)斗爭(zhēng)，唱出了在紅軍到來(lái)之前，農(nóng)民受土豪地主的壓迫常年凄慘貧困，而在中共領(lǐng)導(dǎo)下則翻身做主人，過(guò)上安樂(lè)太平的生活。當(dāng)時(shí)反映農(nóng)村階級(jí)斗爭(zhēng)的歌謠還有很多，如《打倒地主佬》《窮人把田分》《佃農(nóng)罵地主》等。由于革命戰(zhàn)爭(zhēng)的需要，擴(kuò)紅運(yùn)動(dòng)是紅色歌謠經(jīng)常涉及的主題。當(dāng)時(shí)蘇區(qū)出現(xiàn)了《擴(kuò)紅謠》《送我哥哥當(dāng)紅軍》《夫妻唱參軍》《恭喜做個(gè)紅軍娘》等不少流傳甚廣的作品。例如，《恭喜做個(gè)紅軍娘》唱道：“冬冬鏘，冬冬鏘，恭喜梁大娘，做個(gè)紅軍娘。三個(gè)兒子當(dāng)紅軍，個(gè)個(gè)打仗真漂亮。我們送上光榮匾，恭賀恭賀梁大娘?！?28)《革命歌謠選》第1冊(cè)，第43頁(yè)。這類(lèi)歌謠反映了群眾的日常生活，容易被大眾所接受，再加上參加紅軍帶給家屬的榮譽(yù)感、自豪感以及中共優(yōu)待紅軍家屬的政策，共同推動(dòng)了蘇區(qū)民眾踴躍參軍的動(dòng)人場(chǎng)景。

四、紅色歌謠意識(shí)形態(tài)教化功能的實(shí)現(xiàn)

紅色歌謠通過(guò)將中共的意識(shí)形態(tài)內(nèi)容以通俗化大眾化的形式展現(xiàn)出來(lái)，并融合了民眾現(xiàn)實(shí)生活中具體的人物事象，憑借其獨(dú)特的藝術(shù)魅力，深受蘇區(qū)民眾歡迎。對(duì)此，中共湘贛蘇區(qū)省委在《關(guān)于宣傳工作的報(bào)告》中指出，省委宣傳部在“紅五月”運(yùn)動(dòng)中，由于運(yùn)用了新劇、化裝、唱歌、跳舞等宣傳方式，每次都能吸引六百至四千的群眾來(lái)到現(xiàn)場(chǎng)(29)《湘贛革命根據(jù)地》上冊(cè)，北京：中共黨史資料出版社，1991年，第359頁(yè)。。在根據(jù)地內(nèi)，民眾樂(lè)于傳唱紅色歌謠，“一般民眾大都能唱‘國(guó)際歌’‘少年先鋒隊(duì)’‘建立蘇維埃’的歌調(diào)，許多的農(nóng)村婦女和小孩子也唱得出”(30)江西省文化廳革命文化史料征集工作委員會(huì)編：《湘鄂贛蘇區(qū)革命文化史料匯編》，第44頁(yè)。。紅色歌謠在廣泛傳唱過(guò)程中，歌謠中的革命意識(shí)深度嵌入蘇區(qū)民眾的思想意識(shí)，思想覺(jué)悟的民眾開(kāi)始成為蘇維埃大家庭中的成員，并自覺(jué)地用實(shí)際行動(dòng)參與到革命斗爭(zhēng)中。

許多農(nóng)村青年在聽(tīng)了《跟定紅軍鬧革命》《要得出頭當(dāng)紅軍》等以參加紅軍為主題的歌謠后，受到教育和鼓舞，意識(shí)到參軍是自己義不容辭的責(zé)任，于是踴躍報(bào)名參加紅軍。據(jù)“山歌大王”曾子貞回憶：有一次農(nóng)協(xié)主席在動(dòng)員青年農(nóng)民參軍時(shí)，有的青年說(shuō)，我不聽(tīng)你講大道理，要是你用山歌唱出紅軍的好處來(lái)，我才服服帖帖到紅軍里去；農(nóng)協(xié)主席張口就唱，“哎呀勒——對(duì)河一蔸幸福桃，要想摘桃先搭橋；受苦窮人要翻身，快當(dāng)紅軍打土豪”；青年農(nóng)民聽(tīng)完歌后紛紛當(dāng)場(chǎng)報(bào)名參加紅軍(31)江西省文化廳革命文化史料征集工作委員會(huì)等編：《中央蘇區(qū)革命文化史料匯編》，第15頁(yè)。。在擴(kuò)紅運(yùn)動(dòng)中，各蘇區(qū)成立了山歌宣傳隊(duì)，專(zhuān)門(mén)負(fù)責(zé)用山歌動(dòng)員群眾當(dāng)紅軍。開(kāi)動(dòng)員大會(huì)時(shí)，首先便是由宣傳隊(duì)唱紅色歌謠。在場(chǎng)的農(nóng)村青年被歌聲所感染，為革命挺身而出的激情被喚起，于是義無(wú)反顧地在歌聲中加入紅軍。在中央蘇區(qū)，出現(xiàn)了著名的“紅五月”擴(kuò)紅熱潮，留下“一首山歌三個(gè)師”的佳話(huà)。

此外，蘇區(qū)民眾在歌謠的宣傳動(dòng)員下踴躍參加其他蘇維埃事業(yè)。為了打破國(guó)民黨反動(dòng)派對(duì)蘇區(qū)的經(jīng)濟(jì)封鎖，確保紅軍糧食供應(yīng)，蘇區(qū)民眾在《春耕歌》《今年春耕》《春耕運(yùn)動(dòng)歌》等紅色歌謠的宣傳鼓動(dòng)下，齊心協(xié)力開(kāi)展春耕運(yùn)動(dòng)。他們?cè)诳犊ぐ旱母杪曋许憫?yīng)政府的號(hào)召，“努力春耕切莫停，生產(chǎn)增加公糧足，戰(zhàn)爭(zhēng)勝利歸我們”，并奔走相勸“大家努力開(kāi)荒田，多種雜糧和蔬菜，農(nóng)民生活好改善”(32)《革命歌謠選》第1冊(cè)，第47—48頁(yè)。。民眾還自發(fā)地慰勞紅軍、購(gòu)買(mǎi)公債、參加節(jié)省運(yùn)動(dòng)，為紅軍的軍事斗爭(zhēng)提供了有力保障。當(dāng)時(shí)，在蘇區(qū)傳唱著《打雙草鞋送紅軍》《擁護(hù)紅軍歌》《青年節(jié)省歌》等歌謠，就連蘇區(qū)兒童也知道“我們大家要節(jié)省，不要玩具不吃糖，不亂花錢(qián)來(lái)節(jié)省，一分一文莫浪費(fèi)”(33)中國(guó)作家協(xié)會(huì)江西分會(huì)編：《紅色歌謠》，南昌：江西人民出版社，2007年，第427頁(yè)。。這些歌謠真實(shí)地反映了民眾內(nèi)心認(rèn)同黨和紅軍，甘愿為革命奉獻(xiàn)一切。鄂豫皖蘇區(qū)在反“圍剿”的黃安戰(zhàn)役中，黃安人民籌集的物資有“棉衣、單衣2102件，棉被152床，油1972斤，魚(yú)、肉、蛋等副食品1221斤，銀洋、銅元13萬(wàn)元”(34)《皖西革命回憶錄》上冊(cè)，合肥：安徽人民出版社，1980年，第224頁(yè)。。紅軍與群眾已是血脈相連，革命意識(shí)形態(tài)在群眾內(nèi)心深處悄然建構(gòu)。

不僅如此，紅色歌謠還活躍了部隊(duì)。紅軍士兵從歌聲中獲得精神力量，對(duì)革命充滿(mǎn)旺盛的斗志。紅軍在一次長(zhǎng)途行軍過(guò)程中，幾百里崎嶇的山路使戰(zhàn)士們走得很疲乏。隨行的女宣傳員見(jiàn)狀，就往路邊一站，開(kāi)始唱起歌來(lái)，戰(zhàn)士們聽(tīng)到清亮悅耳的歌聲，如同久渴后飲了山泉，忘卻了疲勞，振奮了精神(35)錢(qián)希均：《一個(gè)百折不撓的先行者》，《解放軍文藝》1981年第9期。。紅色歌謠甚至成了對(duì)白軍士兵進(jìn)行宣傳教育的“武器”。蘇區(qū)文藝工作者創(chuàng)作了不少動(dòng)搖敵軍軍心的歌謠，如《歡迎白軍兄弟歌》《白軍士兵兵變歌》《白軍妻兒歌》等。白軍士兵聽(tīng)到這些歌后，聯(lián)想到自己也是窮人出身，紅軍才是真正代表窮人利益的軍隊(duì)，于是思想開(kāi)始動(dòng)搖，甚至“拖槍過(guò)來(lái)當(dāng)紅軍”。對(duì)此，親歷者朱士煥回憶道：一次宣傳隊(duì)到了前沿陣地上隱蔽好，開(kāi)始唱起山歌，對(duì)面的白軍聽(tīng)見(jiàn)山歌就來(lái)和宣傳員接談，并交上了“朋友”；白軍長(zhǎng)官來(lái)查哨時(shí)，白軍士兵會(huì)先告訴紅軍宣傳員“你們隱蔽起來(lái)吧，我們要放槍了”；在戰(zhàn)斗打響后，白軍士兵全部繳槍投降(36)《中國(guó)人民解放軍文藝史料選編·紅軍時(shí)期》上冊(cè)，北京：解放軍出版社，1986年，第362頁(yè)。。

關(guān)于紅色歌謠的政治動(dòng)員效果，親歷者何長(zhǎng)工后來(lái)回憶道：在鄂東南地區(qū)，小學(xué)校里的課本都改為革命的內(nèi)容，革命歌曲到處流行，廣大工農(nóng)群眾支持革命，黨的政治影響已深入人心，婦女們一邊搖著搖籃，一邊輕聲地唱著“兒呀！兒呀！快點(diǎn)長(zhǎng)吧！長(zhǎng)大了去見(jiàn)毛委員”(37)《湘鄂贛革命根據(jù)地回憶錄》，北京：人民出版社，1986年，第64頁(yè)。。國(guó)民黨方面在占領(lǐng)蘇區(qū)后的調(diào)查中也談到，“赤匪的《國(guó)際歌》是人人會(huì)唱的”，“‘匪化’過(guò)的地方，人心是完全變了”(38)《從視察匪區(qū)說(shuō)到匪區(qū)善后》，《政治評(píng)論》1934年第84—85期合刊。。由此來(lái)看，中共通過(guò)紅色歌謠的傳唱實(shí)現(xiàn)了對(duì)蘇區(qū)民眾的意識(shí)形態(tài)教化。

“認(rèn)同”一詞最初作為一個(gè)哲學(xué)范疇，表示“變化中的同一或同態(tài)”的含義。精神分析學(xué)家弗洛伊德后來(lái)將此概念引入心理學(xué)研究中，把認(rèn)同定義為個(gè)人與他人、群體在情感和心理上的趨同過(guò)程與狀態(tài)(39)參見(jiàn)車(chē)文博：《弗洛伊德主義原著選輯》上卷，沈陽(yáng)：遼寧人民出版社，1988年，第375頁(yè)。。時(shí)至今日，這個(gè)概念與意識(shí)形態(tài)相結(jié)合，被廣泛運(yùn)用于哲學(xué)、社會(huì)學(xué)、政治學(xué)、歷史學(xué)等諸多領(lǐng)域。在階級(jí)社會(huì)，任何政治集團(tuán)都重視意識(shí)形態(tài)認(rèn)同問(wèn)題，因?yàn)檎文繕?biāo)的實(shí)現(xiàn)不能單純依靠強(qiáng)權(quán)，更重要的是讓廣大民眾接受其意識(shí)形態(tài)，發(fā)揮意識(shí)形態(tài)認(rèn)同在規(guī)范社會(huì)行為、整合社會(huì)力量、確立社會(huì)價(jià)值導(dǎo)向等方面的重要功能，從而為其統(tǒng)治合法性提供依據(jù)。20世紀(jì)30年代前后，中共領(lǐng)導(dǎo)的各革命根據(jù)地處在白色恐怖重重包圍下，其最迫切的政治任務(wù)是構(gòu)建民眾對(duì)黨和蘇維埃政權(quán)的認(rèn)同基礎(chǔ)，即引導(dǎo)人們認(rèn)同中共的指導(dǎo)思想及其衍生的綱領(lǐng)、路線(xiàn)、主張、政策，概括而言就是認(rèn)同中共的意識(shí)形態(tài)。而意識(shí)形態(tài)作為抽象化的思想理論體系，必須通過(guò)切實(shí)有效的宣傳教育才能讓民眾接受，進(jìn)而產(chǎn)生感情上的歸屬感，這就要求中共的意識(shí)形態(tài)選擇與民眾對(duì)接得當(dāng)?shù)耐平榉绞?。如前所述，兼有宣傳教化功能與娛樂(lè)審美功能的紅色歌謠，充當(dāng)了中共意識(shí)形態(tài)傳播的載體，搭起了民眾與革命意識(shí)形態(tài)聯(lián)系的橋梁。蘇區(qū)民眾在傳唱紅色歌謠的過(guò)程中潛移默化地接受了中共的政治理念，認(rèn)同革命意識(shí)形態(tài)，自愿加入波瀾壯闊的蘇維埃運(yùn)動(dòng)中，由此締造出共產(chǎn)主義革命的中國(guó)傳奇。由此可見(jiàn)，中共獨(dú)特的意識(shí)形態(tài)教化手段是其獲得民眾支持與擁護(hù)的關(guān)鍵因素，正是盛開(kāi)在蘇區(qū)大地上的這朵藝術(shù)奇葩——紅色歌謠，在群眾動(dòng)員中大放異彩，奏響了中國(guó)革命走向勝利的時(shí)代強(qiáng)音。歷史遠(yuǎn)去，歌聲永存。發(fā)揮紅色歌謠的雙重功能——藝術(shù)欣賞的娛樂(lè)功能和意識(shí)形態(tài)的教化功能，從紅色歌謠中提煉符合時(shí)代需要的思想內(nèi)核、價(jià)值追求，對(duì)當(dāng)今的意識(shí)形態(tài)教育與社會(huì)主義文化建設(shè)仍具有現(xiàn)實(shí)意義。而革命年代中共利用紅色歌謠開(kāi)展革命動(dòng)員的成功經(jīng)驗(yàn)，也為新時(shí)代增強(qiáng)主流意識(shí)形態(tài)的大眾認(rèn)同提供了鏡鑒。