劉心 鄭曉勤
蔣捷(約1245-1305后),字勝欲,號(hào)竹山,陽羨(今江蘇宜興)人,南宋咸淳十年(1274年)進(jìn)士。在宋末與劉辰翁等人“以詞鳴一時(shí)”,與周密、王沂孫、張炎被后人并稱為“宋末四大家”。《虞美人·聽雨》是蔣捷最重要的代表作,全詞以“聽雨”為線索,將“少年聽雨歌樓上”“壯年聽雨客舟中”以及“而今聽雨僧廬下”三個(gè)不同時(shí)空的聽雨場景拼接,僅以56字就完成了對(duì)人生中三個(gè)階段不同狀態(tài)的總結(jié),三次聽雨構(gòu)成他從少年至暮年衍變的三種生命狀態(tài),藝術(shù)手法高度凝練。
該詞最大的魅力在于:作者的情感表達(dá)是委婉曲折的,他將隱約、無奈又深沉的思緒隱藏在看似豁達(dá)的言語之中。因此,許多讀者僅以結(jié)句“一任階前、點(diǎn)滴到天明”為依據(jù),就斷定蔣捷是看淡人生悲歡離合的,是和蘇軾《水調(diào)歌頭·明月幾時(shí)有》中“人有悲歡離合,月有陰晴圓缺,此事古難全”一樣豁達(dá)的,這就存在斷章取義的可能,因?yàn)椴徽撌菑娜~的藝術(shù)手法還是從其表現(xiàn)的意象內(nèi)容及整體意境來推想,都可以追蹤到作者隱藏在文字中的無奈悲涼的情感基調(diào),聽雨的三個(gè)人生階段對(duì)應(yīng)南宋的國勢日漸式微,對(duì)生命的感慨就是對(duì)國家命運(yùn)的嘆息。
一、藝術(shù)手法上,以時(shí)空感架構(gòu)全詞,前后對(duì)照,虛實(shí)相生
(一)時(shí)空結(jié)構(gòu)有“平中顯奇”之效
從整體來看,該詞所營構(gòu)出的“時(shí)空感”是它區(qū)別于其它作品的“篇性”。雖然詞的標(biāo)題為《聽雨》,乍一看,詞作似乎該是針對(duì)聽覺感官的描寫,但它并非針對(duì)某次聽雨展開細(xì)致的描寫,也不是直接描繪雨聲,全詞甚至無一字直接描摹雨聲情狀,而是著重落筆于聽雨的場景,凸顯了聽雨的不同時(shí)間和空間?!奥犛辍币蚨蔀闇贤ㄗ髡叩纳倌?、壯年和暮年三個(gè)典型階段的線索,也意味著詞人從“不懂雨”到“經(jīng)受雨”,最后“任憑雨落”的三種衍變的生命狀態(tài)。詞人按照時(shí)間順序截取了人生中三個(gè)階段的特定場景,將時(shí)空嫁接到“聽雨”的場景中,就像電影中的蒙太奇畫面,有效地傳達(dá)出詞人在不同時(shí)間、地域以及環(huán)境中的迥然感受,營造出天人感應(yīng)的效果,很容易喚起讀者共鳴。
(二)不同階段生命狀態(tài)的今昔對(duì)照
少年、壯年到暮年,詞人以時(shí)間順序分別敘述聽雨的場景,看似平行的敘述,其實(shí)是有梯度的,尤其是青春年少圖景與晚年的老邁孤寂形成了鮮明的對(duì)照。如果詞人完全訴說如今境遇的凄涼和無奈,則無法形成今昔聽雨之間的落差,無法達(dá)到情感的升華。
這種把生命的三個(gè)不同階段放在一起對(duì)照,無疑是有視覺沖擊、拓展想象的作用的。與《聽雨》在這點(diǎn)上類似的是李清照的《清平樂·年年雪里》:“年年雪里,常插梅花醉。挼盡梅花無好意,贏得滿衣清淚。今年海角天涯,蕭蕭兩鬢生華。看取晚來風(fēng)勢,故應(yīng)難看梅花?!崩钋逭赵谠~作中展現(xiàn)自己早年、中年、晚年三個(gè)不同時(shí)期賞梅的典型畫面,對(duì)應(yīng)了早年的歡樂、中年的離散、晚年的悲戚,在上片憶舊下片傷今中,對(duì)自己一生的境遇通過賞梅作了形象的概括與總結(jié),把個(gè)人身世與梅花緊緊聯(lián)系在一起,在梅花上寄托了遭際與情思。
李清照的“賞梅”構(gòu)思甚巧而寄托甚深,和蔣捷的“聽雨”貌似遙相呼應(yīng)。但是,在詞作的格局上,我們可以看到,李清照的“賞梅”停留于自憐自傷,和她的多數(shù)后期作品一樣,抒發(fā)的是個(gè)體命運(yùn)的飄零淪落、衰老孤苦的處境和飽經(jīng)磨難的憂郁心情。蔣捷的“聽雨”,“聽”的是三處場景:少年時(shí),歌樓上紅燭昏羅帳;壯年時(shí),客舟中江闊云低、斷雁叫西風(fēng);晚年時(shí),僧廬下鬢已星星。對(duì)于蔣捷來說,這絕不只是他人生的三個(gè)階段這么簡單。南宋覆亡后,蔣捷抱節(jié)隱居太湖竹山,終身不仕,故世人稱其為竹山先生。蔣捷屬于“歷經(jīng)亡國,入元后繼續(xù)創(chuàng)作的遺民詞人群”。[1]作為宋元易代的遺民詞人,蔣捷的《竹山詞》有大量的愛國詞作。不同于辛棄疾“金戈鐵馬,氣吞萬里如虎”的豪放英雄氣概的愛國詞,蔣捷的作品大多“洗煉縝密”[2],沉郁低婉地表達(dá)精神上沉重的失落感,他沒有正面地直接地描寫滄桑巨變,而是用一種“待把舊家風(fēng)景,寫成閑話”(《女冠子·元夕》)的方式,在落寞愁苦中寄寓亡國之痛的感傷深情。由此看來,《聽雨》中“聽”到的不僅是時(shí)光流逝的聲音,更是南宋王朝由盛而衰的覆亡歷程。蔣捷把個(gè)人經(jīng)歷和南宋國運(yùn)合而為一,把悲婉深沉委曲隱晦地寄寓于聽雨的場景之中,這種表現(xiàn)形式在南宋遺民文人作品中大量存在,如謝翱《登西臺(tái)慟哭記》。此中對(duì)生命流逝的無奈,恰是對(duì)“國亡家破欲何之”的喟嘆!
(三)虛實(shí)結(jié)合的表達(dá)延展了時(shí)空感
該詞在表達(dá)上虛實(shí)結(jié)合,如“壯年聽雨客舟中,江闊云低,斷雁叫西風(fēng)”,壯年時(shí)一直在客舟中嗎?一直吹的只是秋風(fēng)嗎?并不是,這是詞人提取的典型概括,它選取的意象、表現(xiàn)的場景是有限的,強(qiáng)調(diào)自己人生中的特定境遇,從而使得這幾個(gè)畫面的藝術(shù)概括力更強(qiáng),更有容量,借助虛實(shí)相生引發(fā)讀者聯(lián)想。與此表現(xiàn)手法相類似的還有柳永《雨霖鈴》的“暮靄沉沉楚天闊”,柳永在此想象別后之景:濃重的暮色下霧靄低沉,蒼茫寥廓,無邊無際??臻煹谋尘?,更加烘托出人物的孤獨(dú)和渺小。由此“意境”更加無窮,囊括了特定時(shí)空之外的更多相似情境,使情感更具密度和延展力。
二、意象特征概括精準(zhǔn)、平中見奇,使情感委婉深沉
全詞除了“雨”之外,還包括“紅燭、羅帳、客舟、闊江、低云、斷雁、西風(fēng)、僧廬、臺(tái)階”等意象,若將其中修飾性的成分擇出,僅留下客觀物象本身,就可以發(fā)現(xiàn)它所用的意象其實(shí)極其普通。其別致之處就在于,作者對(duì)意象的概括是精準(zhǔn)的、符合詞人創(chuàng)作特質(zhì)。結(jié)合詞人的修飾詞,讀者能夠嗅到其中隱秘的深層意蘊(yùn)。
(一)“紅燭”“羅帳”:憶往昔,“己昏”“國昏”意難平
俗話說“年少不知愁滋味”,作者寫“少年聽雨歌樓上”正體現(xiàn)了這點(diǎn),其實(shí)當(dāng)時(shí)根本無心聽雨,雨聲頂多不過是熱鬧的、淺斟低吟的少年時(shí)期的伴奏。但“紅燭昏羅帳”一句與少年時(shí)期的歌樓歡愉存在矛盾,既然寫歌樓環(huán)境,作者為什么不像王禹偁在《寄碭山主簿朱九齡》中寫的“歌樓夜宴停銀燭”一樣,突出少年時(shí)在花街柳巷通宵達(dá)旦的縱情聲色,也不像王昌齡《青樓曲二首》中的“紅妝縵綰上青樓”寫盛裝打扮的女子,而是強(qiáng)調(diào)紅燭之“昏”呢?“紅燭昏羅帳”與“紅燭照羅帳”意思相近,作者選用“昏”字的用意何在?
一方面,“昏”字確實(shí)點(diǎn)明了歌樓內(nèi)的環(huán)境特點(diǎn);另一方面,語詞色彩的昏暗或明亮與詩人的情緒是關(guān)聯(lián)的,本詞是蔣捷晚年的作品,“昏”字就可能是作者回憶往昔時(shí)對(duì)少年時(shí)期的反思,暗示了當(dāng)年耽于歌樓不知愁的詞人正處于迷蒙的時(shí)期,到壯年時(shí)期,作者卻從迷蒙轉(zhuǎn)而清醒,不知愁與知愁形成對(duì)比,更傳達(dá)出作者后期無奈情緒的深廣、無窮無盡。同時(shí),“昏”字不僅是蔣捷對(duì)少年無知的懊悔,也暗含對(duì)南宋統(tǒng)治者醉生夢(mèng)死、偏安一隅的諷刺。
(二)“低云”“斷雁”:人生際遇與飄搖國運(yùn)的碰撞
“壯年聽雨客舟中,江闊云低,斷雁叫西風(fēng)”,這三句點(diǎn)明了聽雨的時(shí)間、地點(diǎn)、天氣、環(huán)境及所見。雨天的客舟是寒冷的,斷雁叫西風(fēng),可見秋風(fēng)蕭瑟,而江闊云低,則使人感到逼仄和壓抑,更加凸顯了人的渺小與孤獨(dú)。但既然是在秋季,詞人為什么不寫天高云淡,而偏寫“云低”?一方面,從自然角度看,云低出現(xiàn)的時(shí)間一般是陰雨天,呼應(yīng)了該詞的主題事件“聽雨”。另一原因,需聯(lián)系“斷雁”等意象做整體意境的分析。
在大多數(shù)詩詞中,“雁”常以“歸雁”“孤雁”“悲雁”等形象出現(xiàn),而蔣捷在該詞中所寫的卻是“斷雁”,原因何在?因?yàn)椤皵嘌恪毕啾取肮卵恪备N近蔣捷的生命狀態(tài),意義闡釋的空間也更廣。蔣捷曾經(jīng)考取過進(jìn)士,但元軍占領(lǐng)宋都使得他無法有所作為,人生急轉(zhuǎn)直下,以至于在本該成家立業(yè)的壯年時(shí)期,自己卻只能漂泊于客舟之中。結(jié)合作者生平,此處就可用孫紹振教授提到的“中國古典詩文歷來有與大自然契合的傳統(tǒng)”來解釋,感知往往是主客體的交融,如《小石潭記》中,“魚樂”即“人樂”。該詞中,“斷雁叫西風(fēng)”正是蔣捷的自我寫照,藝術(shù)也正是在“同”中求“變”。同為“雁”的意象,蔣捷用“斷”修飾,就是因?yàn)椤皵唷备鼙憩F(xiàn)他本可考取進(jìn)士大有作為卻突然斷了后路的落差感,是從群體到孤獨(dú)、從安定到飄零,而“悲雁”“孤雁”描寫的不是一種狀態(tài),而只是一種情感的投射,“斷雁”表達(dá)的彈性則更大,意蘊(yùn)也更加深廣,可以由“斷”的人生狀態(tài)生發(fā)出悲、愁、無奈等衍生情緒。因此,在壯年聽雨的情境中,“云低”指示自己生存的空間環(huán)境,陰郁低沉的烏云逼近客舟,客舟行于慘淡昏暗的天地之間,這對(duì)如同“斷雁”一般飄零的作者來說,便構(gòu)成了一種壓抑、恐怖的氛圍,這樣的意境盡顯詞人的顛沛流離與壓抑悲凄。個(gè)人的中年壓抑和國運(yùn)的風(fēng)雨飄搖一經(jīng)碰撞,詞人因國運(yùn)斷前途的無奈與落寞就只能零落地寄托于悲風(fēng)之中。
(三)暮年聽雨畫自我形象,感嘆流年易逝之無奈
“而今聽雨僧廬下,鬢已星星也。悲歡離合總無情,一任階前、點(diǎn)滴到天明。”至此,詞人不再寫景,而是像杜甫寫“白頭搔更短,渾欲不勝簪”一樣,呈現(xiàn)一個(gè)兩鬢斑白、意志躊躇地立于僧廬下聽雨的老者形象。他曾在《賀新郎·秋曉》中寫道:“與秋俱老”“中年懷抱”,似乎飄零的生活還可勉強(qiáng)忍受,但《一剪梅·舟過吳江》中的“流光容易把人拋”則寫盡了蔣捷由少年的美好無憂,到壯年的顛沛流離,再到而今嘗盡悲歡離合后兩鬢染霜、寄居僧廬的落差感,無盡的愁苦足以使蔣捷的精神和心靈始終無法得到解脫。
但有人卻認(rèn)為:“盡管嘗盡悲歡離合,但最終蔣捷也看淡了,所以才會(huì)寫出‘一任階前,點(diǎn)滴到天明,就像蘇軾在《定風(fēng)波》中喊出的‘一蓑煙雨任平生”。這種看法是被“任”字表面的豁達(dá)迷惑了,是未能考慮全詞的整體意境和情感基調(diào)導(dǎo)致的,存在斷章取義的可能。
以清代吳喬的“詩酒文飯”之說推之,該詞中的“一任階前”存在“質(zhì)變”,此處的變異不再是形式的變異,而是意義的變異,與“愿隨月華流照君”有異曲同工之妙,“月華”不再是客觀的觀賞對(duì)象,而是可以互動(dòng)的,“雨”也從自然現(xiàn)象變成了可受人的主觀意愿影響的對(duì)象。當(dāng)我們考慮“作者”和“雨”的關(guān)系,可以發(fā)現(xiàn)是“(作者)一任階前(雨)點(diǎn)滴到天明”,但其實(shí)“下雨”本身就是自然現(xiàn)象,即使作者不想任憑雨點(diǎn)落到天明,雨也不會(huì)為之做出任何改變。就如培根所說:“詩歌使事物的形象合乎心靈的希冀,而不是像理性和歷史那樣,使心靈服從外物?!币虼?,該句并無違背客觀規(guī)律,而是發(fā)生了“質(zhì)變”,這種“質(zhì)變”的根據(jù)即是無奈之“情”,是強(qiáng)烈的感情沖擊了感知造成的“質(zhì)變”。
再者,要表達(dá)無奈惆悵,詞人大可用“唯任階前”“只任階前”“空任階前”“徒任階前”來直接地表達(dá),為何要用看似豁達(dá)的“一任”來表達(dá)呢?梅堯臣“含不盡之意,見于言外”的意境說,恰是對(duì)“一任階前、點(diǎn)滴到天明”的貼切概括,“一任”的背后包含怎樣的“不盡之意”?要追蹤其情感,有必要從詞本身出發(fā),追索司空?qǐng)D提及的“象外之象,景外之景”,而后由景入情。讀者可以通過想象來彌補(bǔ)這層空白,此時(shí)所見的畫面,即作者臥聽雨聲或獨(dú)守階前聽雨。試想,若是人已入眠,如何能聽見雨聲“點(diǎn)滴到天明”,可以想見,作者其實(shí)始終難以釋懷,所謂“一任階前”的表面的豁達(dá)是難以真正實(shí)現(xiàn)的,詞人只是故作曠達(dá),“一任”恰是他最終對(duì)雨作出的無奈的妥協(xié),是他只能被動(dòng)地遭受家國收復(fù)無望的殘忍沖擊,因而更顯無奈和悲涼。
三、影響:“階前”“點(diǎn)滴”不止“到天明”
蔣捷的《虞美人·聽雨》是千古名篇,對(duì)后世的影響不但有情感的共鳴,如元代倪瓚的“閑身空老,孤篷聽雨,燈火江村”(《人月圓·驚回一枕當(dāng)年夢(mèng)》),也有有意為之的游戲之作,如清代樊增祥的“如今聽雨薇花廨。酒醒朱顏在。老來啖蔗有余甘。不似彭城吳郡與巴山”(《虞美人·聽雨,反竹山意》);更有“鄉(xiāng)愁詩人”余光中在近七百年后對(duì)家國憂思的呼應(yīng):“雨不但可嗅,可觀,更可以聽……饒你多少豪情俠氣,怕也經(jīng)不起三番五次的風(fēng)吹雨打。一打少年聽雨,紅燭昏沉。二打中年聽雨,客舟中,江闊云低。三打白頭聽雨在僧廬下,這便是亡宋之痛,一顆敏感心靈的一生:樓上,江上,廟里,用冷冷的雨珠子串成?!保ā堵犅犇抢溆辍罚?/p>
方東樹曾說:“錯(cuò)綜變化不見跡,及尋其意緒,又莫不有歸宿”,蔣捷的無奈交織在三個(gè)不同的人生階段之中,三種衍變的生命走向本身就是一條下滑的曲線,因而終歸于無奈。這種生命體驗(yàn)是宏闊的,詞人為何要由“聽雨”這樣小的切入口來輸出?為何要寫聽雨?聽雨又為何不寫雨聲、雨勢?其實(shí),“芥子納須彌”,細(xì)微的“雨”的意象在此也可指示“人生的風(fēng)雨”,點(diǎn)滴之雨象征著一次次的悲歡離合,如文天祥所謂“山河破碎風(fēng)飄絮,身世浮沉雨打萍”(《過零丁洋》),又如辛棄疾“可惜流年,憂愁風(fēng)雨”(《水龍吟·登建康賞心亭》),本詞的線索“雨”也代表了許多的悲歡離合在作者人生路上落下的影跡,融匯了作者對(duì)生命的感慨。因此,無論是《虞美人》這一詞牌名還是標(biāo)題《聽雨》,在一開始就已經(jīng)為全詞奠定了無奈悲涼的情感基調(diào),這種情感的表達(dá)是含蓄深沉的,通過特定的語詞或隱或現(xiàn)地傳達(dá)給讀者。而詞作中個(gè)體命運(yùn)和家國命運(yùn)的共生與呼應(yīng),更是值得后世挖掘和深思。
參考文獻(xiàn):
[1]袁行霈.中國文學(xué)史第三卷[M].北京:高等教育出版社,1999.
[2]劉熙載.藝概·詞曲概[M].南京:江蘇古籍出版社,2019.
[3]唐圭璋.全宋詞[M].北京:中華書局,1965.
[4]孫紹振.古典詩歌欣賞的基礎(chǔ)范疇(三):意脈[J].語文建設(shè),2015(07).
[5]歐陽修.六一詩話[A].宋詩話全編[M].南京:江蘇古籍出版社,1982.
[6]韓廣.悲情的雨聲及苦難的人生覺醒——蔣捷《聽雨》詞三種衍變的生命姿態(tài)與一條命定的悲劇走向[J].名作欣賞,2009(03).
[7]陳曉懿.多少恨,欲說還休——讀蔣捷《虞美人·聽雨》[J].科教文匯,2006(08).
[基金項(xiàng)目:福建省教育廳A類項(xiàng)目,項(xiàng)目編號(hào)(JAS180058)]