何東平 褚同玉

摘 要 近年來，我國(guó)農(nóng)業(yè)技術(shù)研究實(shí)現(xiàn)了較多突破，而現(xiàn)代化農(nóng)業(yè)技術(shù)不僅能夠促進(jìn)種植業(yè)的發(fā)展，提高農(nóng)產(chǎn)品的品質(zhì)，同時(shí)還能夠起到調(diào)節(jié)種植業(yè)結(jié)構(gòu)、提高農(nóng)業(yè)產(chǎn)量等作用，進(jìn)一步促進(jìn)了我國(guó)農(nóng)業(yè)的現(xiàn)代化發(fā)展。在農(nóng)業(yè)種植業(yè)的生產(chǎn)過程中，要對(duì)農(nóng)業(yè)方面的技術(shù)開展進(jìn)一步的投入，全方位地提高農(nóng)業(yè)種植戶的農(nóng)業(yè)技術(shù)水平，促進(jìn)農(nóng)業(yè)種植業(yè)可持續(xù)發(fā)展?；诖?，本文對(duì)農(nóng)業(yè)種植業(yè)方面的投入展開了深入的探討，以為后續(xù)的農(nóng)業(yè)種植技術(shù)研究提供參考。

關(guān)鍵詞 農(nóng)業(yè)技術(shù)推廣 農(nóng)業(yè)種植業(yè) 銷售一體化

中圖分類號(hào)：S5-33 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼：A 文章編號(hào)：1007-0745（2022）01-0064-03

農(nóng)業(yè)在中國(guó)的地位是非常高的，跟國(guó)際之間的關(guān)系也非常密切。農(nóng)業(yè)技術(shù)的研究以及推廣工作不只是調(diào)整相對(duì)的農(nóng)業(yè)種植業(yè)，而且對(duì)農(nóng)業(yè)生產(chǎn)的效率產(chǎn)量的提高也有促進(jìn)作用，能為農(nóng)業(yè)行業(yè)提供更好的發(fā)展空間。只有將農(nóng)業(yè)技術(shù)在各個(gè)方面的優(yōu)勢(shì)充分發(fā)揮出來，才能帶動(dòng)現(xiàn)代化農(nóng)業(yè)發(fā)展，因此相關(guān)的技術(shù)人員應(yīng)根據(jù)不同的情況對(duì)農(nóng)業(yè)技術(shù)不斷的進(jìn)行完善。農(nóng)業(yè)種植業(yè)受到外界因素的影響，對(duì)今后的社會(huì)穩(wěn)定發(fā)展以及經(jīng)濟(jì)提升也造成了一定的影響。現(xiàn)在科學(xué)技術(shù)不斷發(fā)展，在一定意義上借助農(nóng)業(yè)技術(shù)可以降低對(duì)農(nóng)村種植業(yè)的影響，提升農(nóng)業(yè)發(fā)展以及農(nóng)村經(jīng)濟(jì)。農(nóng)業(yè)技術(shù)作為農(nóng)村發(fā)展的重要部分，是促進(jìn)農(nóng)村建設(shè)的保障，農(nóng)業(yè)技術(shù)的發(fā)展是建設(shè)新農(nóng)村的重點(diǎn)。在現(xiàn)代社會(huì)經(jīng)濟(jì)以及高科技的迅速發(fā)展中，農(nóng)業(yè)技術(shù)的推廣不僅僅只是對(duì)農(nóng)村經(jīng)濟(jì)的建設(shè)有促進(jìn)作用，對(duì)其發(fā)展水平的提升也有重大意義。

所以，想要保障農(nóng)業(yè)種植業(yè)的發(fā)展，就要重視農(nóng)業(yè)技術(shù)的應(yīng)用研究推廣等工作，保證發(fā)揮其重要的作用價(jià)值。

1 農(nóng)業(yè)推廣的基本概念

從技術(shù)本質(zhì)上來說，當(dāng)前我國(guó)推廣的農(nóng)業(yè)技術(shù)形式與內(nèi)容非常豐富，呈現(xiàn)出不同的樣態(tài)。我們要對(duì)農(nóng)戶進(jìn)行全方面的了解，從農(nóng)戶本身的農(nóng)業(yè)管制技術(shù)出發(fā)，相關(guān)部門應(yīng)對(duì)專業(yè)技術(shù)進(jìn)行教育宣傳，從而加深農(nóng)戶在農(nóng)技方面的了解，有利于農(nóng)業(yè)推廣技術(shù)早日完成農(nóng)技的內(nèi)外化使用，從而使農(nóng)業(yè)發(fā)展日新月異。在甘南藏族自治州開展農(nóng)業(yè)技術(shù)推廣的過程中，要加強(qiáng)本地農(nóng)戶對(duì)農(nóng)技重要性的意識(shí)，這對(duì)其當(dāng)前農(nóng)技的發(fā)展起到有利作用。

除此之外，負(fù)責(zé)農(nóng)業(yè)技術(shù)推廣的工作人員也應(yīng)該不斷提升自己的農(nóng)業(yè)技術(shù)專業(yè)知識(shí)，還要加強(qiáng)技術(shù)交流與合作，為農(nóng)戶展示農(nóng)業(yè)技術(shù)的應(yīng)用成效，積極進(jìn)行技術(shù)方面的培訓(xùn)與問題解答，促進(jìn)當(dāng)?shù)剞r(nóng)業(yè)的持續(xù)發(fā)展。

2 農(nóng)業(yè)技術(shù)推廣與農(nóng)業(yè)種植業(yè)之間的聯(lián)系

目前，農(nóng)業(yè)技術(shù)的宣傳是農(nóng)業(yè)種植業(yè)發(fā)展的必要手段，也是提高農(nóng)業(yè)種植人員技術(shù)水平、農(nóng)業(yè)種植業(yè)生產(chǎn)效率的趨勢(shì)。我國(guó)地大物博，不同地區(qū)的農(nóng)業(yè)發(fā)展都會(huì)受當(dāng)?shù)貧夂蛞约白匀粭l件的影響。而且，每個(gè)地區(qū)的農(nóng)業(yè)種植人員文化素質(zhì)水平也不相同，這就更加突出農(nóng)業(yè)技術(shù)宣傳在農(nóng)業(yè)種植業(yè)當(dāng)中的重要性。最初的農(nóng)業(yè)技術(shù)推廣是為了有效促進(jìn)農(nóng)業(yè)方面的發(fā)展，但是隨著社會(huì)現(xiàn)代化發(fā)展和科技日益進(jìn)步，如今的農(nóng)業(yè)技術(shù)宣傳包含了農(nóng)業(yè)在種植方面的更多內(nèi)容，比如農(nóng)村發(fā)展和教育等內(nèi)容。這便足以看出農(nóng)業(yè)的宣傳和農(nóng)業(yè)種植業(yè)有一定的關(guān)系，農(nóng)業(yè)技術(shù)推廣是農(nóng)業(yè)種植業(yè)發(fā)展過程中非常重要的一部分，也是必不可少的關(guān)鍵環(huán)節(jié)。

改革開放初期，人民溫飽問題解決是促進(jìn)農(nóng)業(yè)發(fā)展生產(chǎn)的重要目標(biāo)。隨著農(nóng)村產(chǎn)業(yè)的不斷改變， 農(nóng)業(yè)的推廣方式以及內(nèi)容也發(fā)生了很大的改變?，F(xiàn)在來說，農(nóng)業(yè)咨詢發(fā)展、教育部都是農(nóng)業(yè)推廣的內(nèi)容，對(duì)種植業(yè)的生產(chǎn)也提供了指導(dǎo)意見。農(nóng)業(yè)的推廣工作不只是促進(jìn)農(nóng)業(yè)現(xiàn)代發(fā)展，提高農(nóng)民的經(jīng)濟(jì)，滿足日常生產(chǎn)的糧食。比如：在水稻的種植中，利用新技術(shù)，對(duì)測(cè)土、密度等進(jìn)行系統(tǒng)化的管理，不僅能確保農(nóng)業(yè)種植的生產(chǎn)合理化，還提高了農(nóng)業(yè)種植的經(jīng)濟(jì)收益以及生產(chǎn)的效率等等。

3 農(nóng)業(yè)技術(shù)推廣的作用

農(nóng)業(yè)技術(shù)的推廣可促進(jìn)農(nóng)業(yè)生產(chǎn)的效率以及質(zhì)量提高。在農(nóng)業(yè)生產(chǎn)中，農(nóng)業(yè)的產(chǎn)量以及效率是人們最關(guān)注的問題。我國(guó)的種植面積非常廣，但是人口非常多，所以人均種植面積比較少，對(duì)農(nóng)業(yè)技術(shù)的推廣可提高農(nóng)業(yè)生產(chǎn)的質(zhì)量和效率，從而響應(yīng)國(guó)家政策，對(duì)以后的農(nóng)業(yè)種植發(fā)展有非常大的促進(jìn)作用。在技術(shù)推廣的同時(shí)，要對(duì)推廣人員進(jìn)行一定的培訓(xùn)，各個(gè)關(guān)鍵點(diǎn)要進(jìn)行詳細(xì)的講解，引導(dǎo)種植者進(jìn)行實(shí)際操作，從而加深對(duì)種植技術(shù)的了解。

3.1 調(diào)整產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)

近幾年，我國(guó)較多地區(qū)通過發(fā)展農(nóng)業(yè)種植業(yè)來提升經(jīng)濟(jì)發(fā)展水平，并以生態(tài)養(yǎng)殖和規(guī)模養(yǎng)殖的方式滿足產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)優(yōu)化的需求。為加快生產(chǎn)和銷售的效率，部分地區(qū)將生產(chǎn)銷售一體化，自家農(nóng)產(chǎn)品加工后，直接發(fā)往各地銷售，減少中間商的抽成，提高自家的利潤(rùn)，從而還可降低消費(fèi)者購(gòu)買的成本。同時(shí)，相對(duì)的生態(tài)生產(chǎn)也受到廣大農(nóng)戶的追捧，在發(fā)展種植業(yè)的同時(shí)也能夠兼顧其他行業(yè)的發(fā)展，對(duì)產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)優(yōu)化以及農(nóng)業(yè)的發(fā)展都大有裨益。

3.2 提升農(nóng)業(yè)種植人員科學(xué)種植的意識(shí)

農(nóng)業(yè)技術(shù)推廣的主要目的是提高農(nóng)業(yè)種植人員對(duì)科學(xué)種植的認(rèn)識(shí)，農(nóng)業(yè)技術(shù)推廣工作人員應(yīng)為農(nóng)業(yè)種植人員做出相應(yīng)的講解，讓農(nóng)業(yè)種植人員學(xué)習(xí)到最先進(jìn)的技術(shù)，并且在農(nóng)業(yè)種植過程中進(jìn)行應(yīng)用與推廣，提高其農(nóng)業(yè)生產(chǎn)效率。在進(jìn)行農(nóng)業(yè)技術(shù)推廣的過程中，選出具有較高專業(yè)水平的農(nóng)業(yè)種植人才作為示范者，讓他們?cè)谵r(nóng)業(yè)生產(chǎn)的過程中充分發(fā)揮帶頭作用，讓更多農(nóng)業(yè)種植人員認(rèn)識(shí)和了解農(nóng)業(yè)技術(shù)推廣的重要性，并讓其充分感受到農(nóng)業(yè)技術(shù)推廣與市場(chǎng)的迫切性，并且在提高自身經(jīng)濟(jì)效益上也有著非常重要的作用。

3.3 提高種植業(yè)綜合效益

從我國(guó)農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)發(fā)展的趨勢(shì)來看，現(xiàn)代化農(nóng)業(yè)種植技術(shù)對(duì)于種植人員的技術(shù)要求較高，其在短期內(nèi)其實(shí)是很難實(shí)現(xiàn)種植技術(shù)的突破與革新的。尤其是在技術(shù)推廣與宣傳方面，更是需要較長(zhǎng)的周期才能夠落實(shí)農(nóng)業(yè)技術(shù)的推廣應(yīng)用，得到農(nóng)民的廣泛響應(yīng)。但是與傳統(tǒng)農(nóng)產(chǎn)品相比，新型農(nóng)業(yè)種植技術(shù)生產(chǎn)出的農(nóng)產(chǎn)品價(jià)值更高，受到市場(chǎng)的歡迎，符合市場(chǎng)的需求，因此體現(xiàn)出更高的市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)力。隨著人們環(huán)保意識(shí)的不斷提升，人們逐漸開始關(guān)注綠色食品的概念，更加希望能夠開啟綠色健康的生活模式。

3.4 推動(dòng)現(xiàn)代化農(nóng)業(yè)的發(fā)展

農(nóng)業(yè)是社會(huì)發(fā)展的基礎(chǔ)保障，因此農(nóng)業(yè)發(fā)展至關(guān)重要。而農(nóng)業(yè)技術(shù)推廣能夠在農(nóng)業(yè)種植業(yè)發(fā)展過程中起到積極的促進(jìn)作用，利用現(xiàn)代化的先進(jìn)農(nóng)業(yè)技術(shù)不斷地調(diào)整及優(yōu)化產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)，為我國(guó)現(xiàn)代化農(nóng)業(yè)的進(jìn)一步發(fā)展提供強(qiáng)大的支撐。

隨著我國(guó)社會(huì)經(jīng)濟(jì)的不斷發(fā)展，傳統(tǒng)的農(nóng)業(yè)技術(shù)與生產(chǎn)模式早已無法滿足社會(huì)的發(fā)展需求，并且傳統(tǒng)農(nóng)業(yè)會(huì)造成資源的大量浪費(fèi)及生態(tài)環(huán)境的污染等問題，因此必須推動(dòng)現(xiàn)代化農(nóng)業(yè)的發(fā)展。

4 農(nóng)業(yè)推廣工作中存在的問題

4.1 技術(shù)推廣方式單一

現(xiàn)在農(nóng)業(yè)技術(shù)的推廣也只是限于現(xiàn)在普遍的推廣，大多數(shù)的推廣辦法還是通過廣播、發(fā)傳單、電視廣告等等的形式宣傳和推廣，這樣的方式很難讓人們接受，反倒看多了也就麻木了，通過這些方式不能改變?nèi)藗儗?duì)農(nóng)業(yè)生產(chǎn)技術(shù)的看法，大家也看不到農(nóng)業(yè)技術(shù)帶來的優(yōu)勢(shì)和成果，也比較難接受，很多人只是出于觀望，沒有真正的接受。在這種情況下，農(nóng)業(yè)技術(shù)推廣工作也難以進(jìn)行下去，還有一些地區(qū)對(duì)這項(xiàng)工作不重視，更是直接導(dǎo)致人們對(duì)這項(xiàng)技術(shù)出現(xiàn)反感、排斥的現(xiàn)象，對(duì)工作的開展也有非常大的難度。[1]

4.2 農(nóng)業(yè)技術(shù)推廣人員構(gòu)成不合理

針對(duì)新農(nóng)村建設(shè)的號(hào)召，當(dāng)前農(nóng)業(yè)技術(shù)推廣工作正在如火如荼地進(jìn)行。但不盡人意的是，農(nóng)業(yè)技術(shù)推廣人員的老齡化嚴(yán)重，專業(yè)技術(shù)人才儲(chǔ)備不足，其中不少人員已不具備高負(fù)荷強(qiáng)度農(nóng)業(yè)技術(shù)的田間指導(dǎo)能力，老齡化問題嚴(yán)重影響了農(nóng)業(yè)技術(shù)推廣的質(zhì)量。還有一個(gè)主觀的原因是，有某些社會(huì)歧視等的原因，特別是老一輩的農(nóng)民，大家都希望自己的孩子不是農(nóng)民，所以拒絕在農(nóng)業(yè)等相關(guān)行業(yè)工作，這也使得基層的農(nóng)業(yè)技術(shù)推廣人員素質(zhì)參差不齊，只有一小部分的農(nóng)業(yè)技術(shù)推廣人員是專業(yè)的，也導(dǎo)致了現(xiàn)有農(nóng)業(yè)技術(shù)推廣人員的壓力，造成農(nóng)業(yè)技術(shù)推廣范圍偏小、達(dá)不到指定位置等問題。

5 農(nóng)業(yè)技術(shù)推廣工作優(yōu)化措施分析

5.1 轉(zhuǎn)變觀念，重視農(nóng)業(yè)技術(shù)推廣

農(nóng)業(yè)技術(shù)推廣工作主要針對(duì)的對(duì)象是農(nóng)民，農(nóng)業(yè)技術(shù)推廣站需要派遣相應(yīng)的專業(yè)人員為其解決疑問，并提供相應(yīng)的種植技術(shù)指導(dǎo)，幫助農(nóng)民增加產(chǎn)量，增收效益。

因此，農(nóng)業(yè)相關(guān)部門、農(nóng)民都需要進(jìn)一步提高對(duì)農(nóng)業(yè)技術(shù)推廣的重視度，摒棄傳統(tǒng)的農(nóng)業(yè)種植理念，樹立正確的農(nóng)業(yè)技術(shù)推廣觀念。鄉(xiāng)鎮(zhèn)農(nóng)業(yè)技術(shù)推廣工作也要加快開展，加大經(jīng)濟(jì)投入，通過多種社交媒體平臺(tái)進(jìn)行大規(guī)模的宣傳?？梢圆扇∑渌喾N方式，達(dá)到農(nóng)業(yè)技術(shù)推廣的目的。

5.2 構(gòu)建現(xiàn)代農(nóng)業(yè)種植技術(shù)推廣體系

之前的思想就是以為農(nóng)業(yè)就只是解決大家的吃飯溫飽，但是現(xiàn)在隨著農(nóng)業(yè)的快速發(fā)展，它不僅是跟我們吃的糧食有關(guān)系，也與工業(yè)和畜牧業(yè)等有著非常重要的關(guān)聯(lián)，所以要對(duì)農(nóng)業(yè)技術(shù)做出完善的體系改革，這樣才能使農(nóng)業(yè)技術(shù)與時(shí)俱進(jìn)。所以，要對(duì)農(nóng)業(yè)科學(xué)技術(shù)進(jìn)行有效的、合理的利用，把農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)升級(jí)與鄉(xiāng)村振興結(jié)合到一起，這樣才能實(shí)現(xiàn)社會(huì)主義新農(nóng)村建設(shè)。[2]

5.3 建立相應(yīng)的示范基地

我國(guó)地大物博，不同地區(qū)的氣候條件和土壤情況都存在差異。所以在農(nóng)業(yè)技術(shù)推廣的過程中，一定要因地制宜。相應(yīng)不同地區(qū)的農(nóng)業(yè)部門都應(yīng)該組織相關(guān)的專業(yè)技術(shù)人員分析當(dāng)?shù)氐奶攸c(diǎn)，根據(jù)這些地區(qū)特點(diǎn)建立相應(yīng)的科學(xué)示范基地，這樣才能將先進(jìn)的農(nóng)業(yè)技術(shù)更直觀地展示給眾多的農(nóng)業(yè)種植人員，同時(shí)農(nóng)業(yè)技術(shù)推廣人員也要做好農(nóng)業(yè)技術(shù)的推廣工作。對(duì)更先進(jìn)、更新穎的農(nóng)業(yè)技術(shù)進(jìn)行研發(fā)的過程中，應(yīng)將當(dāng)?shù)氐霓r(nóng)作物種植特點(diǎn)作為基礎(chǔ)，并且充分結(jié)合當(dāng)?shù)氐臍夂驐l件以及土壤情況，使研發(fā)出的新農(nóng)業(yè)技術(shù)能夠真正適用于當(dāng)?shù)氐霓r(nóng)業(yè)種植過程中。建立的示范基地一定要最大限度地發(fā)揮作用，要保證新農(nóng)業(yè)技術(shù)能夠達(dá)到提高農(nóng)作物質(zhì)量和產(chǎn)量的效果，這樣才能促進(jìn)農(nóng)業(yè)種植人員對(duì)新農(nóng)業(yè)技術(shù)的應(yīng)用，從而更好地學(xué)習(xí)和了解新農(nóng)業(yè)技術(shù)。在建立的示范基地中，種植的農(nóng)作物要豐富并且分別為其設(shè)立相應(yīng)的標(biāo)牌，標(biāo)牌上對(duì)所種植農(nóng)作物的物種名稱和產(chǎn)量作出清晰的標(biāo)注，這樣一來就可以方便參觀人員對(duì)其有更好的了解和掌握。除此之外，應(yīng)該委派專業(yè)技術(shù)人員到示范基地的現(xiàn)場(chǎng)為農(nóng)業(yè)種植人員作示范，為農(nóng)業(yè)種植人員講解先進(jìn)的農(nóng)業(yè)種植技術(shù)，使農(nóng)業(yè)種植人員可以在示范基地學(xué)習(xí)到先進(jìn)的農(nóng)業(yè)種植技術(shù)。

5.4 加強(qiáng)技術(shù)培訓(xùn)

就目前的情況來看，我國(guó)農(nóng)業(yè)生產(chǎn)中存在嚴(yán)重的人才斷檔問題，有知識(shí)有技術(shù)的年輕人選擇離開農(nóng)村，剩下的從事農(nóng)業(yè)生產(chǎn)的人員大多為知識(shí)能力不足的中老年，我國(guó)農(nóng)村留給青年發(fā)展的機(jī)會(huì)并不多，導(dǎo)致其在農(nóng)村中得不到提升的機(jī)會(huì)以及足夠的社會(huì)資源。這個(gè)問題的出現(xiàn)直接反映了農(nóng)業(yè)生產(chǎn)里存在著很大的問題，要想留住有技術(shù)的年輕人就應(yīng)該去改變現(xiàn)有不足的地方，確保今后的發(fā)展。而技術(shù)人員的離開同時(shí)也是農(nóng)村的損失，如果一直沒有人才的補(bǔ)充，農(nóng)業(yè)技術(shù)很難得到有效的應(yīng)用和推廣，這樣我國(guó)的農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)就難以實(shí)現(xiàn)持續(xù)發(fā)展。

因此，筆者建議應(yīng)該提升農(nóng)業(yè)勞動(dòng)人員的收入水平，優(yōu)化其產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)，為農(nóng)村建設(shè)引進(jìn)更多的技術(shù)性人才，并在相關(guān)部門的引導(dǎo)下開展技術(shù)知識(shí)培訓(xùn)活動(dòng)，進(jìn)一步提升當(dāng)?shù)剞r(nóng)民的農(nóng)業(yè)技術(shù)水平，促進(jìn)農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)的不斷增長(zhǎng)[3]。

6 結(jié)語

綜上所述，在農(nóng)業(yè)種植業(yè)的發(fā)展中，應(yīng)做好農(nóng)業(yè)技術(shù)推廣工作，提高農(nóng)作物的產(chǎn)量和農(nóng)作物的品質(zhì)，從而提升農(nóng)業(yè)種植業(yè)的經(jīng)濟(jì)效益，同時(shí)也滿足了人們對(duì)綠色食品的需求，促進(jìn)農(nóng)業(yè)種植業(yè)發(fā)展。

近幾年，伴隨著中國(guó)科學(xué)技術(shù)的迅速發(fā)展以及廣泛的深入，科技已經(jīng)成為了第一生產(chǎn)力，保障農(nóng)業(yè)今后穩(wěn)定的發(fā)展，農(nóng)業(yè)技術(shù)的推廣工作是非常重要的，因?yàn)檗r(nóng)業(yè)技術(shù)的推廣以及提升對(duì)農(nóng)業(yè)種植業(yè)生產(chǎn)的效率提升以及產(chǎn)量增加都是有非常大的作用，在一定程度上滿足人們對(duì)生活的需要，不只是對(duì)推動(dòng)農(nóng)業(yè)種植業(yè)今后發(fā)展有非常大的作用，也為實(shí)現(xiàn)農(nóng)村繁榮建設(shè)起到了重要的作用。

參考文獻(xiàn)：

[1] 任佰平.農(nóng)業(yè)技術(shù)推廣對(duì)提升農(nóng)業(yè)種植業(yè)的作用[J].農(nóng)村實(shí)用技術(shù)，2020（12）：25-26.

[2] 趙建偉，左康坤.探究農(nóng)業(yè)技術(shù)推廣對(duì)提升農(nóng)業(yè)種植業(yè)的作用[J].新農(nóng)業(yè)，2020（17）：79-80.

[3] 張毅.農(nóng)業(yè)技術(shù)推廣對(duì)提升農(nóng)業(yè)種植業(yè)的作用[J].種子科技，2020，38（09）：96，98.