文_孫仕榮
江蘇第二師范學(xué)院美術(shù)學(xué)院
內(nèi)容提要:主題學(xué)是比較文學(xué)學(xué)科理論的重要組成部分,對(duì)美術(shù)學(xué)學(xué)科而言,其研究方法及特色正日益顯現(xiàn),跨學(xué)科研究的本質(zhì)意義在于,通過影響研究及比較研究,為美術(shù)史學(xué)研究提供更為寬闊的研究視野。研究表明,主題學(xué)介入當(dāng)代長江美術(shù)創(chuàng)作史研究,需要對(duì)長江主題、長江母題、長江題材、研究方法等關(guān)鍵問題有系統(tǒng)研究,這對(duì)深入研究長江文化內(nèi)涵,繁榮長江主題美術(shù)創(chuàng)作,促進(jìn)長江經(jīng)濟(jì)帶文化事業(yè)的創(chuàng)新發(fā)展意義重大。
長期以來,我們?cè)谠u(píng)價(jià)美術(shù)作品藝術(shù)特色時(shí)常借藝術(shù)語言、造型變化、情感表現(xiàn)去分析作品,往往忽視了一幅美術(shù)作品內(nèi)涵與外延的關(guān)聯(lián)因素。近年來,隨著主題學(xué)跨學(xué)科研究范圍的擴(kuò)展,越來越多的學(xué)者將研究目光聚焦于美術(shù)學(xué)比較研究,這為當(dāng)下長江美術(shù)創(chuàng)作史的研究拓寬了新的視野。
主題學(xué)研究屬于比較文學(xué)的研究范疇,起源于德國民俗學(xué)。中國真正學(xué)科意義上的比較文學(xué)研究始于20世紀(jì)初,梁啟超、魯迅、胡適、茅盾、周作人、朱光潛、錢鍾書、季羨林等知名學(xué)者為此做過深入研究,積累了中國比較文學(xué)深厚的研究成果??陀^而言,中西比較美術(shù)學(xué)在這一發(fā)展進(jìn)程中也多有積累,近年來,其學(xué)科體系、研究原理、研究方法等正逐步確立和完善起來。從主題學(xué)研究角度而言,長江美術(shù)創(chuàng)作史的主題學(xué)研究應(yīng)明確研究哪些內(nèi)容,其研究原理何在。這是主題學(xué)介入當(dāng)代長江美術(shù)創(chuàng)作史研究不可回避的問題。本文綜合中西方主題學(xué)研究學(xué)者的觀點(diǎn),對(duì)長江主題研究、長江題材研究、長江母題研究、研究方法的研究做一系統(tǒng)分析。
“主題”一詞,英文名為“theme”,德文名為“Stoff”,“在使用盎格魯-撒克遜文字的國家里,主題分明是指一部文學(xué)作品的創(chuàng)作宗旨和它的中心思想”[1]232。我們?cè)谂袛嘁环憩F(xiàn)長江視覺形象的美術(shù)作品具有何種主題時(shí),往往指的是該作品具有何種創(chuàng)作主旨及思想。但主題學(xué)研究視野下的長江主題研究則不限于某件作品的研究,其研究要義在于超越單件作品的主旨分析,應(yīng)從學(xué)科視野解析長江主題創(chuàng)作所具有的時(shí)代內(nèi)涵,如文化觀念史、題材史、思想史的變化演進(jìn)過程。正如陳鵬翔先生所言:“主題學(xué)探索的是相同主題(包含套語、意象和母題)在不同時(shí)代以及不同的作家手中的處理,據(jù)以了解時(shí)代的特征和作家的‘用意’,而一般的主題研究探討的是個(gè)別主題的呈現(xiàn)。”[2]122因此,美術(shù)作品中的“長江主題”是指:美術(shù)家通過造型語言的表達(dá)、長江視覺形象的建構(gòu)而傳遞出的作品主旨。主題學(xué)視域下的“長江主題”研究是指:通過對(duì)美術(shù)作品中有關(guān)長江主題、長江母題、長江視覺形象在不同時(shí)期不同畫家手中的不同創(chuàng)作手法的研究,達(dá)到對(duì)這一創(chuàng)作史主題的把握,進(jìn)而揭示當(dāng)代長江美術(shù)創(chuàng)作史對(duì)長江視覺文化形象建構(gòu)、民族文化自信、跨文化國際交流所具有的意義。姚念達(dá)先生曾對(duì)美國哈德遜河畫派的主題學(xué)意義及價(jià)值有深入的比較研究,他指出:“該畫派不僅創(chuàng)作了大量令歐洲藝術(shù)評(píng)論家贊賞的繪畫作品,而且為美國人提供了建構(gòu)身份意識(shí)的藝術(shù)素材。畫家們借助風(fēng)景畫建構(gòu)起一套美國地理空間形象,并且將其與美國在宗教、政治上相對(duì)于歐洲的優(yōu)越性聯(lián)系起來?!盵3]
什么是主題性美術(shù)創(chuàng)作?這似乎是一個(gè)習(xí)以為常的創(chuàng)作史研究問題,本文提出這一問題的目的在于,厘清“主題性美術(shù)創(chuàng)作”與“主題美術(shù)創(chuàng)作”之間的內(nèi)在關(guān)系問題,為當(dāng)代長江美術(shù)創(chuàng)作史研究明確研究主旨。1999年9月,中華文化畫報(bào)社舉辦了“21世紀(jì)中國主題性美術(shù)創(chuàng)作研討會(huì)”,會(huì)議對(duì)主題性美術(shù)創(chuàng)作展開了五個(gè)方面的討論。關(guān)于何謂“主題性美術(shù)創(chuàng)作”,與會(huì)者觀點(diǎn)不甚統(tǒng)一。鐘涵先生認(rèn)為這是個(gè)“誤構(gòu)詞”,雖源于20世紀(jì)20年代的蘇聯(lián),但目前濫用情況較為普遍。邵大箴先生認(rèn)為,俄文中的“主題性”一詞主要指重大題材,廣義看一切繪畫都有主題,但作為一個(gè)約定俗成的術(shù)語,主要指重大題材、重要主題和重大意義。王仲先生認(rèn)為,主題性美術(shù)創(chuàng)作是指反映重大的思想或重大的社會(huì)、歷史題材的創(chuàng)作。[4]通過對(duì)以上問題的梳理不難發(fā)現(xiàn),美術(shù)界確有將“主題性”與“主題”混用的現(xiàn)象?!爸黝}性”一詞多用于國內(nèi)美術(shù)評(píng)論,在中國特定美術(shù)創(chuàng)作語境下,“長江主題性美術(shù)創(chuàng)作”則指反映長江流域重大歷史事件、社會(huì)現(xiàn)實(shí)的創(chuàng)作,在國內(nèi)常由專門的文化機(jī)構(gòu)、美協(xié)組織發(fā)起,且作品篇幅普遍較大。1968年南京長江大橋落成后,江蘇的美術(shù)創(chuàng)作力量集中開展了一場主題性創(chuàng)作,大部分作品以集體創(chuàng)作的形式完成。[5]應(yīng)當(dāng)說,這一創(chuàng)作就是長江主題性美術(shù)創(chuàng)作的重要組成部分。
題材,即材料,令人自然聯(lián)想起物質(zhì)材料—實(shí)際上是經(jīng)過邏輯(并不限于一種邏輯體系)篩選,并按年代加工整理過的素材。[1]237美術(shù)家平時(shí)搜集的創(chuàng)作素材是取自生活的原材料,包含著較多的感性成分,其利用率不高,而創(chuàng)作題材則是美術(shù)家根據(jù)創(chuàng)作經(jīng)驗(yàn)的積累,在理性認(rèn)知的基礎(chǔ)上做出的選擇,其加工的原料就是素材??陀^講,長江這一客體所涉及的自然物及事件都是美術(shù)家創(chuàng)作的原始素材,但它們不可能全部成為創(chuàng)作題材,只有符合創(chuàng)作目的、能夠進(jìn)入美術(shù)作品中的素材才能稱之為題材。題材本身不包含主觀價(jià)值的判斷,同為嘉陵江風(fēng)景題材,每一位畫家在創(chuàng)作中的運(yùn)用是不一樣的,但如果畫家對(duì)題材進(jìn)行個(gè)性化的組織加工,借助一定的視覺意象結(jié)構(gòu)關(guān)系,并賦予它一定的“題旨”后,嘉陵江風(fēng)景題材就由題材上升為創(chuàng)作母題了。武漢長江大橋落成后,全國各地的美術(shù)家就以此為創(chuàng)作素材,從“視覺敘事符號(hào)學(xué)”角度展開大橋題材的藝術(shù)性加工,如運(yùn)用象征、隱喻及語境烘托等創(chuàng)作手法[6]。由此可知,同為武漢長江大橋題材,不同的美術(shù)家對(duì)題材的敘事處理不盡相同(創(chuàng)意),語言表達(dá)各具特色。正如弗朗西斯·約斯特所言:“所謂文學(xué)母題就是精心加工過的題材。題材是通過語言來表達(dá)的,而母題則是借助結(jié)構(gòu)而體現(xiàn)的?!盵1]238
通過上述分析可知,題材是聯(lián)系主題和母題的重要渠道,對(duì)題材的研究有助于把握長江美術(shù)創(chuàng)作史的發(fā)展脈絡(luò),通過分析作品中題材的類別,可以有效地對(duì)創(chuàng)作史的類型特征做出分析。概括而言,長江題材主要有三類:第一類是長江山水題材,多表達(dá)詩性情感,主要從風(fēng)景畫的角度展開,偏重空間敘事,多表達(dá)詩性主題;第二類是現(xiàn)實(shí)題材,多表現(xiàn)長江流域的社會(huì)生產(chǎn)、開發(fā)建設(shè),多表達(dá)現(xiàn)實(shí)精神、謳歌建設(shè)成就、反映社會(huì)進(jìn)步等主題;第三類是戰(zhàn)爭題材,多表現(xiàn)長江流域所發(fā)生的重大社會(huì)歷史事件,從主題學(xué)角度而言,多反映革命歷史主題。
關(guān)于長江山水題材,因其量大質(zhì)高,有必要專題研究,一般而言,其題材架構(gòu)有三個(gè)明顯特征:第一,點(diǎn)性敘事,是指以長江某個(gè)固定點(diǎn)的山水為創(chuàng)作對(duì)象的敘事。如一些油畫家的現(xiàn)場寫生或?qū)皩懮?,一些中國畫作品的定點(diǎn)創(chuàng)作,如呂斯百的《江帆》(1964年作)、伍必端的《夔門云起》(1992年作)等;第二,線性敘事,是指以長江某段或整段為創(chuàng)作對(duì)象的敘事,如大型長卷式主題創(chuàng)作,將長江從源頭描繪至入??冢瑢?duì)沿線各個(gè)典型區(qū)段的風(fēng)景集中加以表現(xiàn),如張大千的《長江萬里圖》(1968年作,圖1)、吳冠中的《長江萬里圖》(1973—1974年作)等;第三,面性敘事,是指以長江某流域典型的自然地貌特征為表現(xiàn)對(duì)象的敘事,如三峽題材、江南水鄉(xiāng)題材、長江十景題材等各類組畫。
圖1 張大千 長江萬里圖(局部)
題材不是一成不變的,長江題材也是如此,對(duì)當(dāng)代長江題材的研究離不開對(duì)近現(xiàn)代題材史的關(guān)聯(lián)性研究。新中國成立后,長江題材在量與質(zhì)上發(fā)生很大變化。正如樂黛云先生所言:“五四以來,一方面是新的題材、新的主題大量涌現(xiàn),另一方面是對(duì)于舊的題材、舊的主題全面刷新,賦予了全新的意義?!盵7]最顯著的成就是長江現(xiàn)實(shí)題材與戰(zhàn)爭題材的誕生。在新中國成立初,這一題材成果豐碩,如武漢長江大橋題材、南京長江大橋題材、三峽大壩題材、生態(tài)保護(hù)題材等。關(guān)于長江戰(zhàn)爭題材,多見于重大主題性創(chuàng)作。這類題材多為近現(xiàn)代以來長江所發(fā)生的重大戰(zhàn)役,如渡江戰(zhàn)役題材、長征題材等。
陳鵬翔先生認(rèn)為:“假使我們接受斯蒂·湯姆森把民間故事分成類型和母題的做法以及他給構(gòu)成母題所下的定義,則主題學(xué)應(yīng)側(cè)重在母題的研究?!盵2]123母題研究是主題學(xué)研究的重點(diǎn),這已成為學(xué)界共識(shí)。李倍雷、郝云在《中西比較美術(shù)學(xué)》一書中提出,中西比較美術(shù)學(xué)中的母題的類型大致有四大類:人物類、事件類、景物類和動(dòng)物類。[8]這一概括是對(duì)美術(shù)作品母題類型的開創(chuàng)性分類。綜合比較文學(xué)、主題學(xué)、民俗學(xué)等學(xué)科關(guān)于母題研究的成果,本文所研“長江母題”是指:美術(shù)家在某些創(chuàng)作題旨激勵(lì)下,以長江沿線或長江流域自然景觀、人文景觀、人物或事件為創(chuàng)作素材,通過對(duì)題材的反復(fù)加工,在審美表達(dá)過程中純化出來的、可利用的基礎(chǔ)性視覺圖像單位(指自然物象方面的圖像單位)或“母題意象”[9](指精神意象方面的主題單位),是在經(jīng)歷復(fù)雜創(chuàng)作語境考驗(yàn)后獨(dú)立傳承下來,并在后世美術(shù)家群體中廣泛流傳、不斷重復(fù)或演繹的視覺意象單位。
眾所周知,母題研究的一個(gè)重要命題是對(duì)本學(xué)科母題概念的理解和對(duì)母題類型的劃定,目前在藝術(shù)學(xué)、民間文學(xué)、敘事學(xué)領(lǐng)域?qū)@一問題的界定還不盡一致,應(yīng)當(dāng)說上述四類美術(shù)學(xué)母題基本參考了美術(shù)作品題材類別的劃分標(biāo)準(zhǔn)。美國民俗學(xué)家斯蒂·湯普森在《世界民間故事分類學(xué)》中將母題分為三類:一個(gè)故事中的角色;母題涉及情節(jié)的某種背景;那些單一的事件—它們囊括了絕大多數(shù)母題。[10]本文認(rèn)為,事件類母題包括了絕大多數(shù)文學(xué)作品母題,這一劃分同樣吻合當(dāng)代長江美術(shù)創(chuàng)作史母題類別的劃分。綜合以上概念辨析,本文認(rèn)為當(dāng)代長江美術(shù)創(chuàng)作史母題類別主要為“山水類母題”和“事件類母題”,其中山水類母題基本等同于風(fēng)景類母題,事件類母題主要包含現(xiàn)實(shí)生活母題和戰(zhàn)爭母題。從生態(tài)學(xué)而言,自長江流域有人類活動(dòng)開始,開發(fā)長江的活動(dòng)就開始了。新中國成立后,在現(xiàn)代工業(yè)文明的影響下,這一開發(fā)進(jìn)入發(fā)展的快車道,20世紀(jì)中葉盛行的現(xiàn)實(shí)主義主題創(chuàng)作與此不無關(guān)系。近現(xiàn)代以來,長江沿線發(fā)生的數(shù)次重大戰(zhàn)役也是美術(shù)家們經(jīng)常運(yùn)用的母題,這一方面的創(chuàng)作成果顯著。
另需指出的是,長江動(dòng)物類母題的創(chuàng)作并非沒有,如2018年四川美術(shù)學(xué)院教師陶宇制作的動(dòng)畫片《長江生態(tài)動(dòng)畫概念設(shè)計(jì)》,將生態(tài)母題、動(dòng)物母題、長江母題相結(jié)合,表達(dá)了保護(hù)長江生態(tài)平衡和生態(tài)資源的主題,但目前此類創(chuàng)作成果相對(duì)偏少,客觀而言還未能形成母題效應(yīng)。同其他學(xué)科母題研究類似的是,美術(shù)作品中的長江母題也不是一成不變的。它雖然是一幅作品基本的主題單位,但經(jīng)過美術(shù)家的主旨賦予,它又很容易變性為創(chuàng)作的主題。因此在進(jìn)行長江母題研究的同時(shí),應(yīng)密切關(guān)注母題與主題的區(qū)別與聯(lián)系。
對(duì)當(dāng)代長江美術(shù)創(chuàng)作史研究而言,其研究視野主要聚焦于現(xiàn)當(dāng)代,在世界藝術(shù)創(chuàng)作漸趨同質(zhì)化的形勢(shì)下,離開對(duì)不同美術(shù)流派、美術(shù)史學(xué)體系的綜合考察,許多創(chuàng)作問題的研究難以得到圓滿解決。這就要求學(xué)科研究視野應(yīng)不斷適應(yīng)變化了的形勢(shì),要做到這一解釋既適用于西方美術(shù)評(píng)論,也適用于中國本土美術(shù)評(píng)論,從中發(fā)現(xiàn)其間的相互影響和相互滲透。
錢鍾書先生指出,“比較”是從事文學(xué)研究工作所必需的方法,而“比較文學(xué)”。作為一門專門學(xué)科,是指跨越國界和語言界限的文學(xué)比較。[11]這一研究方法不僅適用于比較文學(xué)領(lǐng)域,對(duì)比較美術(shù)學(xué)而言,同樣具有重要的參考價(jià)值。從學(xué)科專業(yè)角度而言,雙向交互研究有助于從中西互釋的角度闡發(fā)這一創(chuàng)作史的流變過程,既要研究西方現(xiàn)代美術(shù)對(duì)中國長江美術(shù)創(chuàng)作史的影響,也要研究長江主題美術(shù)作品對(duì)西方美術(shù)史論研究的影響,促進(jìn)中外美術(shù)交流。交互研究目的在于提升這一創(chuàng)作史研究的專業(yè)性,而非淡化美術(shù)史研究的學(xué)科特性。通過交互研究,可以觸及這一創(chuàng)作中存在的流傳學(xué)、淵源學(xué)等研究內(nèi)容,并觸發(fā)新的闡釋可能。
“平行研究是比較文學(xué)美國學(xué)者對(duì)法國學(xué)者的比較文學(xué)路線進(jìn)行挑戰(zhàn)之后產(chǎn)生的一種比較文學(xué)研究范式……現(xiàn)在,平行研究與影響研究一樣,成為比較文學(xué)學(xué)科重要的研究方法,而且,在沒有事實(shí)聯(lián)系的東西方的跨文化對(duì)話中,將發(fā)揮重要作用?!盵12]主題學(xué)介入當(dāng)代長江美術(shù)創(chuàng)作史研究,應(yīng)避免單一的實(shí)證追溯,在避免“影響研究”過于追溯美術(shù)作品創(chuàng)作流變、風(fēng)格淵源的同時(shí)(超越民族美術(shù)的界限),還應(yīng)反思美術(shù)創(chuàng)作的本體問題與當(dāng)代評(píng)價(jià)問題,通過平行研究,發(fā)現(xiàn)并解決當(dāng)代長江美術(shù)創(chuàng)作史的類型問題、母題問題、風(fēng)格問題、美術(shù)思潮問題、文化問題等。平行研究并非無意義的“東拉西扯”,通過歸類原則、問題意識(shí)以及跨文化研究,避免一些無意義的比較研究。平行研究并不是一定限于跨文化研究,在某一民族、國家之內(nèi),也可以有效展開平行研究,如將長江當(dāng)代美術(shù)創(chuàng)作史研究與當(dāng)代長江文學(xué)、長江社會(huì)學(xué)、長江地理學(xué)、長江生態(tài)學(xué)進(jìn)行比較研究,或許可為這一創(chuàng)作史的研究增添諸多新的啟示。
“當(dāng)代長江美術(shù)創(chuàng)作史”是一部關(guān)于當(dāng)代長江美術(shù)創(chuàng)作的歷史,也是中國當(dāng)代美術(shù)史研究的一個(gè)范疇,主題學(xué)介入當(dāng)代長江美術(shù)創(chuàng)作史研究,勢(shì)必將這一創(chuàng)作的研究置于多種文化發(fā)展脈絡(luò)的背景之下,使得研究者得以充分認(rèn)識(shí)到這一創(chuàng)作本身所具有的多種詮釋與理解的可能,這為當(dāng)代長江文化內(nèi)涵的研究拓展了新的研究視野。在當(dāng)前長江文化帶建設(shè)、生態(tài)保護(hù)發(fā)展背景下,厘清其比較研究中的一些關(guān)鍵問題,對(duì)把握當(dāng)代長江美術(shù)創(chuàng)作史所具有的跨文化、跨學(xué)科、跨國別、跨民族特質(zhì)意義重大。很顯然,它是突破藝術(shù)史學(xué)領(lǐng)域“西方中心主義”的一個(gè)重要窗口,為長江當(dāng)代文化走向世界建立起“平等異質(zhì)對(duì)話”的學(xué)科平臺(tái)。