羅紫鵬
(寧波大學(xué) 人文與傳媒學(xué)院,浙江 寧波 315300)
寧波作為近代中國最早的對外通商口岸之一,經(jīng)濟(jì)上較早地與外部世界連接,社會思想上的“革新”之風(fēng)也開先河。從晚清以至民國時(shí)期,寧波一地受改良及革命思想洗禮的人士眾多,同時(shí)因地近上海的緣故,許多“先進(jìn)”人士又在旅滬的過程中融入更大的商業(yè)及文化發(fā)展平臺之中,其中有虞洽卿、葉澄衷等商界精英,也有倪軼池、莊禹梅、劉筠等志士通過辦刊及創(chuàng)作參與時(shí)代變革。
劉筠,字筱墅,一字卐盦(有時(shí)署“卐庵”),號蒨儂,別號花隱,浙江鎮(zhèn)海人,1914 年加入南社[1]813,社號411。劉筠于晚清時(shí)期涉足報(bào)界文壇,且具有南社社員、翼社成員及國民黨黨員等多重身份,但他在晚清及民國時(shí)期的政治活動卻并未受到學(xué)界足夠的關(guān)注,而他的小說創(chuàng)作因生僻筆名的使用未能引起注意。劉筠與同鄉(xiāng)倪軼池、莊禹梅等人交好,與報(bào)界同仁有許多結(jié)社酬唱活動,他與友人的政治小說創(chuàng)作清晰地呈現(xiàn)了寧波人士參與近代社會改革的真實(shí)圖景。因此,有必要對劉筠的生平及創(chuàng)作進(jìn)行考述,借以管窺近代寧波志士為推動社會改革所做出的努力。
1909 年《寧波小說七日報(bào)》第2 至12 期上曾連載小說《黑海迴瀾》,作者署“十里花中小隱主”。這篇小說以主人公鄭醒華的夢中奇遇為線索,敘述晚清政府的萎靡不振、鴉片的禁絕阻力,以及政府的維新嘗試、留學(xué)生的革命運(yùn)動等,是通過隱喻喚醒國人迷夢的一篇寓言。關(guān)于作者“十里花中小隱主”,學(xué)界一直存疑,雖其在《寧波小說七日報(bào)》上另有小說《怨?!贰∽鳌端臅萘x:冰炭記》及筆記《關(guān)帝顯圣》等作品,但因他均未署真名,故對其生平履歷的考述一直付之闕如。
通過梳理與“十里花中小隱主”相關(guān)的報(bào)刊文獻(xiàn),比對其相關(guān)創(chuàng)作信息,可以基本確定“十里花中小隱主”乃是鎮(zhèn)海劉筠。
劉筠在報(bào)刊上常見署名有“花隱”“月湖花隱”“江南花隱”等,與“十里花中小隱主”之名近似。“十里花中小隱主”在《寧波小說七日報(bào)》的作品,除了《黑海迴瀾》等小說及劇作,同時(shí)還有數(shù)幅畫作。畫作上除署“十里花中小隱主繪”外,還署有“杏生”,即“杏生”亦是他的名號。而據(jù)劉筠加入南社所填的申請書可知,他“幼名筠郎,號篟翁……又號夢杏山人,更號瀟湘館主人”[1]813?!皦粜由饺恕迸c“十里花中小隱主”的名號“杏生”亦較相似。由此,“十里花中小隱主”就是鎮(zhèn)海劉筠的可能性是存在的。在此之外,斷定“十里花中小隱主”就是劉筠的證據(jù)有三:
其一,劉筠的生平情形與《黑海迴瀾》的主人公近似。小說《黑海迴瀾》以主角鄭醒華視角展開敘事,第一回中說鄭醒華“官名維新,是浙江寧波鎮(zhèn)??h人,娶妻陳氏也是女界中一個(gè)極文明的人”。小說作為一種文學(xué)體裁,雖主虛構(gòu),但其內(nèi)容常常有實(shí)指之處,特別是清末小說多有直接敘述實(shí)事者,更有作者“自傳”式的作品,小說中的主人公常為作者自喻?!逗诤^挒憽穼戉嵭讶A的妻子是女界中的文明人,而劉筠的妻子陸梅,正是晚清女界中的先進(jìn)。陸梅,字梅痕,也是1914 年加入南社,介紹人是柳亞子、鄭佩宜和丈夫劉蒨儂[1]1087,社號為548?!赌仙鐓部獭蜂浻兴脑娮?,如第十六集中的《春夜憶筱墅》。既然《黑海迴瀾》對主人公的籍貫及家庭之?dāng)⑹雠c劉筠的情況都很吻合,那么該小說為劉筠所撰的可能性較大。
其二,劉筠與《寧波小說七日報(bào)》的主編倪軼池相交甚善。倪軼池本名倪承燦,字壯青,為寧波鎮(zhèn)海耆宿,晚清鼎革之際,他曾僑寓上海,創(chuàng)辦過《寧波小說七日報(bào)》《翼社》《友聲日報(bào)》《友聲》雜志等刊物多種,組織過翼社、薄海同文學(xué)會等團(tuán)體,是倡言革命并保存舊學(xué)的一代巨子。劉筠與倪為同鄉(xiāng),倪所創(chuàng)辦的刊物、社團(tuán)他均積極參與。如,翼社創(chuàng)設(shè)籌備于1916 年,社長為倪軼池,劉筠為翼社社員;而《翼社》雜志創(chuàng)刊于1917 年,翼社文錄、詩錄中多有劉筠的作品?!队崖暋冯s志創(chuàng)刊于1919 年,倪軼池自任編輯主任,并同時(shí)組織薄海同文學(xué)會,劉筠為該刊撰祝詞,署名曰“鎮(zhèn)海會友劉花隱”,故他亦是薄海同文學(xué)會中人。此外倪軼池負(fù)責(zé)編輯的《友聲日報(bào)》中也有劉筠的作品。因近代報(bào)刊驟長暴增,刊物出刊最重要的是稿件,除了較有名的刊物外,一般的小報(bào)、雜志要順利維持還需各處“拉稿”。故通常情況下,一般的刊物最主要的撰稿者都是主編親友。而“十里花中小隱主”既然是《寧波小說七日報(bào)》的主要撰稿人,他與倪軼池自然也有密切聯(lián)系。且因地緣關(guān)系,《寧波小說七日報(bào)》所刊作品的作者為寧波籍的較多,如病?。ㄇf禹梅)、豫立(倪邦憲,倪軼池之父)等,而且《黑海迴瀾》的第二回中曾提到“上海有個(gè)商團(tuán)體操會,是貴縣虞洽卿觀察辦的,會友都是商界中人”[2],顯然作者對鎮(zhèn)??h的人事較為熟悉,那么“十里花中小隱主”為寧波人的可能性也較大。在倪軼池所辦的數(shù)種刊物中,花隱劉筠作為同鄉(xiāng)及社友均多次發(fā)表作品,而“十里花中小隱主”亦是同樣的“發(fā)稿關(guān)系戶”,那么作為同一主編的同籍友人,“十里花中小隱主”與“花隱”就很可能是同一個(gè)人。
其三,花隱劉筠與“十里花中小隱主”有相近的社會革新思想。在《黑海迴瀾》中,“十里花中小隱主”多次談及維新,并述及留日志士陳天華、徐錫麟的革命事跡,以此表達(dá)他對滿清政府的失望與改造社會的渴望。如他在這篇小說的第六回中借主人公之口諷刺清政府,“辦理一切新政都是虎頭蛇尾的,況偌大一個(gè)中國,那里禁得盡呢,尾大不掉這句話是我中國的鐵板注腳”。劉筠劇作《四書演義:冰炭記》中,亦借子路之口唱出“國萎靡,睡獅未醒,我夫子抱病瘝,量胞與,悲天憫人寢不安,席不煖,仆仆風(fēng)塵,又誰知”之句,這些都是“十里花中小隱主”倡言革救國的例證。而花隱劉筠同樣是一位懷抱救國熱忱的志士,他不僅加入南社,還較早地加入過同盟會,是國民黨老黨員。關(guān)于他的革命事業(yè),1943 年《東方日報(bào)》所刊的《卐盦劉筠》一文曾言:“兄就讀浙江法專時(shí),即加入中華同盟會,故兄亦國民黨老同志也,當(dāng)先總理于中山艦事件后來滬住莫利愛路時(shí),兄時(shí)往謁見。備蒙青睞,其時(shí)先總理有一通電,即出兄之手筆,兄自認(rèn)為得意之作,常在友輩前朗朗背誦以自豪,儕輩輒加取筆,稱其‘老同志’而不名……兄與老民黨莊繼梁為同鄉(xiāng),極友善,同時(shí)加入黨籍。”[3]由此可知,劉筠不僅很早就有救國之志,還參與過民國政事。
劉筠曾在《失意吟草》中回顧自己的早年經(jīng)歷,其中《感言二章》中有句云:“蟲足慚無地,生才豈此休。艱難軍國事,辛苦稻粱謀。入俗誰青眼,飄蓬漸白頭。詩人不可作,去去學(xué)齊優(yōu)?!彼^“艱難軍國事”并不僅僅泛指家國時(shí)事,還實(shí)指自己在軍國政事中奔走。而《卐盦劉筠》一文中所說的莊繼梁,即莊禹梅,筆名莊病骸,亦是寧波鎮(zhèn)海人,國民黨黨員,也是《寧波小說七日報(bào)》的主撰,另著有《孫中山演義》《袁世凱演義》《青劍碧血錄》等作品,花隱與之常有酬唱。
因此,從《黑海迴瀾》中的醒世意圖到劉筠平生的革命志向,兩相對照,可以發(fā)現(xiàn)“十里花中小隱主”與花隱劉筠在思想意識上的相同之處,而這種意識上的相同亦為“他們同為一人”提供了佐證。
此外,花隱劉筠除了詩文,亦擅長在小說中言情、在筆記中記錄“海上花事”?!秴e盦劉筠》一文中說“若提鎮(zhèn)海劉花隱,則鴛鴦蝴蝶派時(shí)期之讀者與作者,幾無人不知矣”,如他曾撰寫過言情小說《可憐蟲》(刊于《讱言雜志》,署名“江南花隱”),曾在《先施樂園日報(bào)》是發(fā)表《海上看花記》《花事雜談》等,用《板橋雜記》的方式記錄各地的倡優(yōu)女子。而“十里花中小隱主”亦有寫情小說《怨?!?,那么也可以說他們在小說的題材方面也有相近之處。另外,“十里花中小隱主”善繪畫,《寧波小說七日報(bào)》中刊印的四明人物肖像,如“宋沃先生像”“漢主簿梁公肖像”等均為他的作品,而“花隱”劉筠亦善繪畫,他曾繪《沙湖煙波釣月圖》,南社友人多有題贈,詩見于《南社叢刻》。
由上可知他們署名相近、籍貫相同、交游重疊、藝文特長亦近似,所有這些情況不可能全都是巧合。故此可知論斷,“十里花中小隱主”應(yīng)該就是花隱劉筠,創(chuàng)作《黑海迴瀾》的作者就是南社詩人劉筱墅。
晚清民國時(shí)期,文人常用字號為文章署名,而其字號又極多。因《讱言》雜志曾刊有“江南花隱”的詩作《春感二章用黃仲則韻》,而劉筠的詩學(xué)的就是黃仲則,故而“江南花隱”為其筆名。《新世界》雜志上,“花隱”“月湖花隱”“江南花隱”都是他發(fā)表作品的稱號,如詩作《贈病骸》署“江南花隱”,《贈正秋鄭君》署“花隱”,而《佳聯(lián)摘錄》署“月湖花隱”。慈溪童愛樓在《游月湖花隱之息影草廬記》一文寫其在家鄉(xiāng)筑息影草廬隱居,草廬“右室額曰一廉花影室”[4],即“花影室主”亦其常用之署名,如在《新世界》《先施樂園日報(bào)》等雜志上就多用此名題署。如此之多的署名形式,“十里花中小齋主”應(yīng)該也是其中之一。
1909 年,劉筠在文壇嶄露頭角,因?qū)r(shí)事及社會風(fēng)潮的關(guān)注,他很快結(jié)交了不少“革新”人士。他不僅加入了南社,還參與《寧波小說七日報(bào)》編創(chuàng)同仁創(chuàng)立的翼社、薄海同文學(xué)會等組織,這些社會活動不僅反映劉筠參與社會政治事務(wù)的熱情,也揭示了他在《黑海迴瀾》中所要表達(dá)的革新愿望。
劉筠生于1894 年(他1914 年加入南社時(shí)21 歲)[1]813,卒年未知。依據(jù)所查到的文獻(xiàn),他的人生大約有以下幾個(gè)階段:浙江法專讀書階段、辛亥革命后蜷居鄉(xiāng)里階段、1919 年后往來滬甬操筆撰文階段,1927 年上海特別市成立后的從政階段。
1919 年之前的大體經(jīng)歷,他在《〈雙俠破奸記〉序》一文中所道甚詳:
十年前《四明日報(bào)》創(chuàng),余屢投詩宣報(bào)端,君讀而好之,雖當(dāng)日無一面之雅,而魚書往復(fù),相接以神,遂移書訂交焉。迨吾華光復(fù),余輟學(xué)歸里,便道往訪,相與一握手,歡然道故。時(shí)余方弱冠,君才中年,豪氣雄心,不可一世?!笥嗨静凰欤榫余l(xiāng)里,君亦奔走江湖間,音信久梗……閱四年秋,忽接君書,知來甬創(chuàng)辦《明州報(bào)》有期……尋《明州》停版,君復(fù)游海上,藉筆墨為旅食計(jì),不相見者又年余。去春余避盜移家甬上,適君亦偶以事自淞歸,鬢發(fā)且華,頹喪益甚。今年春仲,余束裝來歇浦……[5]
此文雖主要敘述他與莊禹梅兩人的交往,但從中亦可知他在弱冠之前就已經(jīng)在《四明日報(bào)》等刊物上發(fā)表作品。他說“迨吾華光復(fù),余輟學(xué)鄉(xiāng)里”,即知約在1912 年他休學(xué)還鄉(xiāng)。據(jù)《卐盦劉筠》一文所說,他“幼曾就讀于浙江法專,與吾甬老報(bào)人烏一蝶同學(xué)”[3],那么1912 年左右他離開的應(yīng)該就是浙江法專。浙江法專,即私立浙江法政專門學(xué)校,創(chuàng)立于1906 年①,校址在杭州太平門刀茅巷。劉筠的同學(xué)烏一蝶,原名烏統(tǒng)遠(yuǎn),浙江鎮(zhèn)海人,生于1894 年,與劉筠同齡,是寧波著名報(bào)人,曾創(chuàng)辦《詹詹報(bào)》《時(shí)事公報(bào)》等。劉筠既然在該校讀書,那么其于“新學(xué)”自當(dāng)有所了解,在思想上自然也更可能傾向于社會的革新與改良。
實(shí)際上,在“吾華光復(fù)”之后,劉筠雖然輟學(xué)還鄉(xiāng),但并非不問世事,而是積極地與時(shí)代“先進(jìn)”交接往來,1914 年他加入南社即是證明。在南社中,他與柳亞子、朱少屏往來較多,如其妻陸梅加入南社的介紹人是柳亞子與鄭佩宜,又如他的詩文刊于《南社》者,有《莊子天下篇書后》《與朱屏子書》(《南社》第十三集)、《哭宋遁初先生三首》《詠史十首》(《南社》第十四集)、《與柳亞子書》(《南社》第十六集)等多篇。在《與朱屏子書》中,他說:“十年來中原俶擾,文獻(xiàn)凋零,江左蜚聲,首推南社。筠也不才,輒思追隨驥尾,時(shí)聽雅論,俾于吟邊酒畔,廣結(jié)文字因緣。于雙十佳節(jié),奉南社雅集之招,客游海上……此行也得獲交足下,又得飽觀春航演劇。”[6]61劉筠所說的雙十節(jié)雅集,應(yīng)該是他第一次參加南社的聚會,即1914 年10月10 日南社社友在上海愚園的第11 次雅集。這次劉筠只是暫赴上海,這一階段他主要還是鄉(xiāng)居在家,因當(dāng)時(shí)他的通訊處“北牌門鎮(zhèn)啟緒學(xué)?!盵1]813,啟緒學(xué)校是鎮(zhèn)海地方小學(xué)校(位于今寧波鎮(zhèn)海區(qū)駱駝街道),當(dāng)時(shí)劉筠或在該校任職。在這之后,劉筠與南社社友開始交往頻繁,雅集聚會他也參加過數(shù)次,如1919 年清明節(jié)南社在上海雙清別墅舉行第17次雅集,社友到會者26 人,劉筠就在其中②。
劉筠與南社諸友的往來,主要見于詩文酬唱。如1915 年《南社》第16 集中收錄的《題亞子分湖舊隱圖》絕句兩首:
已共紅塵跡漸疏,高人心事一茅廬。
陸郎擅得生花筆,寫出分湖舊隱圖。
回首舊游夢已塵,碧梧蒼石渺靈芬。
分湖春色憑誰管,煩爾耆卿作主人。
又如《南社詩集》第3 冊中柳亞子的《沙湖釣月圖題詞為筱墅梅痕伉儷作》:
劉家夫婦真奇絕,偕隱能為酬唱詞。
我論文章恕閨閫,略嫻競病已堪師。
……
句東風(fēng)土清嘉甚,數(shù)典吾漸丘首狐。
三百年來文獻(xiàn)盡,陳生猶為訟慈湖。(余家舊居甬之慈溪,明季始遷松陵,友人陳布雷《題分湖舊隱圖》句“故鄉(xiāng)亦有佳山水,我為慈湖訟不平”指此。慈湖者,慈溪勝地也)。[7]158
這些都是他與柳亞子的文字往來。關(guān)于他與柳亞子的相識,他在《與柳亞子書》中曾說“春江小集得識荊州,積年傾慕,一朝償愿……特將所作先君子行述另紙錄呈,即求斧正,尚丐足下為綴成一傳,或墓志銘”[8]61。即劉筠在南社的社友雅集中得遇柳亞子,在這之前已對柳傾慕在先,只是他于文中所說的“先君子行述”未見,不知柳亞子是否曾為其父撰寫傳記或銘文。
在柳亞子、朱少屏之外,南社社友與之唱和者還有黃復(fù)、姚石子等人。黃復(fù)(病蝶)曾有詩《亞子招飲海上酒樓,即席賦呈,用筱墅支字韻》[9]288,所謂“筱墅支字韻”,則說明此次雅集中分韻賦詩,劉筠所得的為“支韻”。又如《南社叢刻》第16 集中收錄的《重九雅集海上愚園云起樓即席賦示同社諸子》③諸詩,其中《海上別石子粲君芷畦一民十眉》一詩就是贈別社友姚石子、王粲、周芷畦、李一民、余十眉諸人的,其詩云“云帆幾點(diǎn)夕陽紅,渺渺煙波淡淡風(fēng)。三日悲歡成聚散,五人惆悵各西東。聽歌買醉情懷減,說劍吹簫感慨同。此后相逢知孰健,直將離別惱蒼穹”,即道聚散的匆忙與別離的悵惘。
由以上諸例,可知劉筠與南社諸子交游往來的大致情形。雖然這一時(shí)期他稱自己潛居鄉(xiāng)里,但事實(shí)上他與外界的溝通還是比較密切的。而在南社之外,劉筠此時(shí)交往甚多的還有翼社同仁。
翼社1916 年在上海發(fā)起成立,汪墨溪在《告翼社同志文》中曾說“丙辰之夏,武林同學(xué)林紹槱先生以翼社簡章及通告書見惠……審其宗旨則為聯(lián)絡(luò)感情、交換學(xué)識”[10],則知在丙辰(1916)年間翼社創(chuàng)設(shè)的諸般事宜已經(jīng)基本就緒。翼社社刊《翼社》也在1916 年謀劃已畢,因李定夷有《翼社社刊序》發(fā)表于《小說新報(bào)》1916 年第2 卷第8 期,而昧盦太虛為該刊撰寫的序言也完成于1916 年(按,昧盦太虛為浙江崇德人,俗姓呂,年十六歲出家,著有《昧盦詩錄》)[11-12],只不過該刊第1 期的正式出版是在1917 年初。
翼社之中,劉筠往來密切者,主要為社友烏一蝶、姜伯喈、方偉農(nóng)等人。在現(xiàn)存《翼社》的兩期內(nèi)容中,劉筠與此數(shù)人多有贈詩往還,如《和一蝶秋感原韻》《瘦石以落花蛺蝶圖征為賦一絕》《塵芥以犬吠夕陽圖征詩口占一絕以呈》諸詩,均是他與社中友人唱和的佐證。其中姜伯喈,“原名穎鳳,以字行,象山人,卒業(yè)法政專門學(xué)校,為中學(xué)講師,尋從事新聞事業(yè),宣傳革命”[13];方偉農(nóng),鎮(zhèn)海人,本名方畬,字偉農(nóng)。他們都是劉筠的寧波同鄉(xiāng),也都是翼社社友,在《翼社》上刊有自己的詩作。劉筠在《秋晚偶興寄一蝶伯喈》一詩中云:
敗葉蕭蕭點(diǎn)碧川,歸鴉三五破暝煙。
忽晴忽雨釀秋節(jié),時(shí)暖時(shí)寒病客天。
拋卻清幽來俗境,難驅(qū)憂患近中年。
甘溪為泛剡溪棹,潭水深情負(fù)二賢。
(二君來甘溪訪余,適病歸不相值。)
按,民國時(shí)期寧波鄞縣(今鄞州區(qū))轄內(nèi)有甘溪里,當(dāng)時(shí)劉筠或曾暫居于此,此詩言烏一蝶、姜伯喈二人到訪甘溪,劉筠卻因病歸家而不遇。又,在《偉農(nóng)贈詩一章并為余題便面因次原韻酬之》一詩中,劉筠通過酬和方偉農(nóng)的原作,傾訴自己的落魄不遇:“半生沉醉復(fù)狂歌,往日雄心付墨磨。酒后吟肩同瘦削,鏡中華鬢各婆娑。處身總覺乾坤小,落魄應(yīng)憐涕淚多。一事慰君聊自慰,秦皇漢武近如何?!鳖愃频某瓿?,《翼社》中還刊有不少,從中固可看到劉筠與翼社同仁的日常交往;而以倪軼池、烏一蝶、莊禹梅、劉筠為代表的寧波近代文士的詩文創(chuàng)作情況,也可由此窺知一二。
蓋《翼社》雖然刊發(fā)于上海,但該刊的主創(chuàng)及翼社的中堅(jiān)主要是莊禹梅等鎮(zhèn)海人士,而他們都是劉筠的同鄉(xiāng)老友。劉筠在《東海唱和錄序》曾說:“東海社起,英俊集焉,余遂欣然往從。數(shù)年來頗有唱和之作,匯而錄之,凡數(shù)百章,五花八門,眾體咸備,用付剞劂,俾標(biāo)當(dāng)時(shí)、垂后世,儻亦元白《長慶集》之微旨?xì)e?”(《翼社》1917 年第2 期)《東海唱和錄》今雖未見(或已佚),劉筠所謂“東海社”也不知創(chuàng)于何時(shí),但從他這段時(shí)間的居處地點(diǎn)來看,“東海社”應(yīng)該也是滬甬一帶文人成立的詩社,其中應(yīng)該有不少社友與翼社人員重疊。在《翼社》之后,倪軼池與翼社友人還曾創(chuàng)辦《友聲日報(bào)》(1918 年)、《友聲》雜志(1919 年)等刊物,其主創(chuàng)人員與《翼社》大體重疊,而劉筠在這些刊物都有作品發(fā)表,如《友聲》1919 年第1 期上所刊的《除前歸里晤商九偉農(nóng)賦示》一詩,就是他與方偉農(nóng)等密切交往的具體體現(xiàn)。
1919 年他到上海之后,與南社、翼社同仁及海上文壇的交際更加頻繁,也獲得了更多“以文會友”的機(jī)會,《北野雜志》《先施樂園日報(bào)》《大世界》《新世界》《滬報(bào)》等刊物上時(shí)見他的作品。不過,在20 世紀(jì)20-30 年代,劉筠的作品有轉(zhuǎn)向消閑化、游戲化的趨勢,小說作品幾乎未見,創(chuàng)作主要集中于詩詞和筆記方面?!秴e盦劉筠》一文中稱“若提鎮(zhèn)海劉花隱,則鴛鴦蝴蝶派時(shí)期之讀者與作者,幾無人不知矣”,并言“花隱則投身報(bào)界時(shí)筆名,在《大世界》捧群芳會唱時(shí),乃易名卐盦,《大世界》報(bào)詩詞一欄,幾每日皆有卐盦之詩詞,小雁兄謂其工于艷體詩,想系指大世界報(bào)所發(fā)表者”[3]。蓋這一時(shí)期,劉筠的生活變得放曠頹唐,不僅結(jié)交優(yōu)伶、吹捧梨園明星,還著力記述各地青樓艷跡,作海上“群芳”的擁躉,一如他在《粉艷集跋》中所說“年來落拓海上,百無聊賴,始與二三故舊復(fù)稍稍涉足梨園,向叢愁中覓樂趣,亦未始非借酒澆塊壘意也”[14]。而在《大世界》報(bào)上,劉筠發(fā)表的所謂“艷體詩”,則大抵是《贈歌娘粉菊花效鳳頂格》《顰影詞因賦三絕贈之》之類。
劉筠詩宗清代黃景仁,“艷體詩”本非其所好。時(shí)人曾言他“詩宗兩當(dāng)軒,朋儕稱之為‘黃迷’,神來之筆,幾可亂真”,如他的《雜感集黃仲則句六絕》《失題用黃仲則韻》等就是“宗黃”的表現(xiàn)[15-16]。方偉農(nóng)在《贈花隱》一詩中曾稱贊劉筠的詩作,稱“李白清狂亦自豪,小窗十日九揮毫。夜深萬井人聲寂,猶對寒檠讀楚騷”(《翼社》1917 年第2期);而鎮(zhèn)海劉賓(叔琴)在《示花隱用偉農(nóng)韻》一詩中,也稱其“詩酒元龍莽自豪,頻將肝膽寄揮毫。年來別有傷心處,不讀春秋讀楚騷”。則其詩似又偏于豪放灑脫的風(fēng)格,特別是他與同仁在20 世紀(jì)20 年代還曾組織“白蓮社”進(jìn)行酬唱,即是為紀(jì)念青蓮居士李白④。不過因?yàn)椤白邳S”,故其詩中亦常流露凄楚傷感之意。
在1919 年之后,劉筠創(chuàng)作上的這種轉(zhuǎn)向或與通俗文學(xué)的流行有一定關(guān)系,但可能還與其家庭生活的變故有關(guān)。因?yàn)楹芸赡芫驮谶@一年,他的妻子陸梅因故離世。按,1935年柳亞子所編的《南社詩集姓名籍貫考》中對陸梅的介紹是“劉筠室,已故”[9]附錄頁,而在這之前的1919 年,劉筠在《新世界》上發(fā)表的《贈病骸》一詩有句云“薄幸名成恨渺茫,看君比翼我神傷。杏娘一死無知己,縱有風(fēng)情不忍狂”,《失題用黃仲則韻》亦云“霜鐘破夢華筵撤,云散風(fēng)流大可哀。當(dāng)日淚痕如可數(shù),畢生恩負(fù)幾多回。暗傷流水悠悠去,曾得開花緩緩來。腸斷江南花下客,廿五年悔在塵?!盵16]。所謂“杏娘一死”“云散風(fēng)流”當(dāng)指妻子的離世,那么至晚在1919 年4 月,其妻陸梅已經(jīng)去世。而也正因如此,1919 年他奔赴上海,并開始了滬上的“捧花”生活。
不過,不久之后劉筠亦又還鄉(xiāng)隱居過一段時(shí)間。童愛樓在《游月湖花隱之息影草廬記》中曾記:“月湖花隱,甬人也,足跡半天下,歷游公卿之門,終于不得志而歸。今老矣,更無能為役,乃于其鄉(xiāng)日月雙湖之畔,小筑茅廬,名曰息影草廬……今年三月,余于還鄉(xiāng)掃墓之便,曾一往游之?!盵4]按,童愛樓是寧波慈溪人,生于1863 年,弱冠之時(shí)離鄉(xiāng)到上海工作,在民國時(shí)期的海上報(bào)界及小說界頗有聲名。他工詩善繪,與翼社中人也交往密切,如《翼社》(第1 期)上刊有張秋爽(病鴛)的《題愛樓天樂圖》,1918 年6 月3 日的《友聲日報(bào)》(第2 版)上亦載有葛民所撰《題愛樓天樂圖》等,由此童愛樓的記述應(yīng)該比較可靠,劉筠在20 世紀(jì)20 年代初曾一度在甬筑廬隱居。然而,隱居是短暫的,釋放的生活也很難改變他對于功業(yè)的渴求,他曾認(rèn)為自己之才“治天下或不足,拾青紫當(dāng)有余”[5]。就像詩文生活也只是他閑余生活的調(diào)劑,當(dāng)初在小說中表達(dá)的改造國家的欲望才是他平生的志向。1927 年前后,劉筠終于找到時(shí)機(jī),以國民黨黨員的資格走上政壇。
據(jù)《卐盦劉筠》一文載:“上海特別市黨部整理就緒后,兄即被聘為機(jī)要秘書”,而在該文發(fā)表的時(shí)候,劉筠為“社會福利局新任秘書”[3]。按,上海特別市政府成立1927 年7 月,同月成立上海特別市黨部整理委員會,劉筠大約于此時(shí)進(jìn)入政壇。在這之后,他的詩文創(chuàng)作減少,機(jī)關(guān)工作及社會事務(wù)成為他此后的生活重點(diǎn)。
1937 年,報(bào)紙新聞中曾報(bào)道他在上海市第二特區(qū)的基層工作:“第二特區(qū)市民聯(lián)合會第五區(qū)分會奉令改組,委任劉筠為召集人,推定劉筠、何耀章、曹振卿為常務(wù)委員,著手整理會務(wù)?!盵17]又如1937 年他還曾與同仁一起籌備鎮(zhèn)海旅滬同鄉(xiāng)會,并“呈準(zhǔn)市黨部許可”[18],而到20 世紀(jì)40 年代他又任社會福利局秘書,所有這些都是他從事政治及社會事務(wù)后的具體職責(zé)和工作。1943 年之后,劉筠的具體情形未知,他的好友莊禹梅、烏一蝶等在中華人民共和國成立后都曾擔(dān)任市政文化部門的相關(guān)職務(wù),而劉筠的遭跡則需新的史料來說明。
劉筠的文學(xué)創(chuàng)作主要集中于清末民初的20 余年間(1909-1927),而他的文壇交際圈子也主要集中在南社與翼社等革命、文學(xué)團(tuán)體,集中在寧波一地的鄉(xiāng)友同學(xué)之間。他以“十里花中小隱主”之名走入文壇,而以“筱墅”“花隱”之名與社友酬唱,以“卐盦”之名撰寫消閑的艷體詩文,又以“劉筠”回歸到對政治事務(wù)的渴求之中。從“十里花中小隱主”到“劉筠”,他經(jīng)歷了將政治理想寫進(jìn)文學(xué),再由文學(xué)而走進(jìn)政治現(xiàn)實(shí)之路。蓋因從創(chuàng)作《黑海迴瀾》之日起,參與中國社會政治改良的設(shè)想就已扎根,而這在某種程度上也是近代寧波的“革新”風(fēng)氣對他的影響。
劉筠能夠熱心政治改革,積極投身報(bào)界文壇,自然是因時(shí)代環(huán)境之影響,及維新人士的呼吁與提倡。但作為倪軼池、莊禹梅等人的好友,他的文學(xué)創(chuàng)作與社會活動更主要是緣于近代寧波志士的鼓動與激勵(lì),特別是《寧波小說七日報(bào)》諸位同仁的思想觀念、文學(xué)創(chuàng)作等都對他產(chǎn)生了直接的影響。
《寧波小說七日報(bào)》是寧波當(dāng)?shù)剌^早創(chuàng)辦的文學(xué)刊物,其旨在利用小說開通風(fēng)氣。在其《發(fā)刊詞》中,倪軼池盛贊小說之功,稱其“以開通風(fēng)氣為經(jīng),以范圍道德為緯,以輔助教育之普及為要素,意奇而語妙,旨遠(yuǎn)而辭文,有美必臻,無體不備,其光閃閃其氣蓬蓬與群治關(guān)系為文明之利器”[19],并言《寧波小說七日報(bào)》是供“新世界新少年”閱讀的刊物。故而,在該刊上發(fā)表的作品大多遵奉“維新”的思想,虛構(gòu)結(jié)撰的小說也大抵關(guān)涉社會革新的主題,如在刊載劉筠的《黑海迴瀾》的同時(shí),《寧波小說七日報(bào)》上還刊有病骸的社會小說《中國社會談》、豫立的警世小說《迷信圈》《蕩子棒》、醒世小說《金錢緣》等幾篇作品,其意旨均是對社會現(xiàn)狀的批評與諷諫。在《中國社會談》中,病骸談及中國社會的弊病時(shí)就說:“小學(xué)堂還沒普及,就要行起強(qiáng)迫教育來;經(jīng)費(fèi)還沒籌足,就要興起海軍來;甚至組織內(nèi)閣,要把國會給他監(jiān)督;宣布憲法,要在國會未開的先頭。種種南轅北轍的事,非但政府如此,就是各種社會上也都是如此?!盵20]因?yàn)樵趯ι鐣F(xiàn)實(shí)的關(guān)注上,《寧波小說七日報(bào)》的諸位主撰是一致的,所以劉筠在《黑海迴瀾》中談?wù)摰慕麩熂吧鐣牧紗栴}同樣也是病骸、倪軼池等人熱切關(guān)注的,而由《寧波小說七日報(bào)》所刊作品可以看出,該報(bào)的諸位撰稿同仁偏好于創(chuàng)作政治小說與社會小說。這些作品及其議題一定程度上反映出近代寧波志士對中國社會改良的熱衷——他們站在時(shí)代風(fēng)氣的潮頭,與全國各地的維新者相呼應(yīng),而這也深刻地影響了劉筠,或者說年輕的劉筠正是在寧波鄉(xiāng)人這種革新思潮“鼓動”下創(chuàng)作了《黑海迴瀾》。
小說《黑海迴瀾》發(fā)表于1909 年,當(dāng)時(shí)以“十里花中小隱主”之名走進(jìn)文壇視野的劉筠還不足二十歲,即他在十五六歲時(shí)撰寫了《黑海迴瀾》,然而他卻已經(jīng)在小說之中表達(dá)了積極籌謀國事的理想,而這也直接影響了他后來的人生選擇及政治道路。
《黑海迴瀾》題“醒世小說”,其寓意業(yè)已言明,也即小說第一回中所述:“同胞同胞,狂飚怒號,落日無色,大廈將傾,幻夢方酣,死者長已矣,生者何以堪,作書的也是過來人現(xiàn)身說法,所以演成一部醒世小說?!毙≌f內(nèi)容以“夢游覺醒”式的框架來構(gòu)建小說的整體敘事結(jié)構(gòu),通過主人公鄭醒華的“入夢”對中國的社會現(xiàn)實(shí)進(jìn)行描述,其中不僅言及梁啟超的“欲新政治,先新小說;欲新風(fēng)俗,先新小說等語”[21],還不斷談?wù)摻^鴉片及提倡“體操”之事。這篇小說與同時(shí)期梁啟超發(fā)表的《新中國未來記》(1902年)、蔡元培的《新年夢》(1904 年),春帆發(fā)表的《未來世界》(1907 年)、陸士諤發(fā)表的小說《新中國》(1910 年)等異曲同工,都是通過想象或夢中游歷的形式發(fā)表對時(shí)事的評論意見,其意旨無不著重于對清末中國窳敗社會現(xiàn)狀的種種展示,及對美好未來的描繪與展望,而其核心意圖也都指向晚清社會徹底的改良與革新。按,《黑海迴瀾》中所謂“黑?!奔扔髯髡咧谔饓羿l(xiāng),又指晚清時(shí)期中國社會的黑暗迷離,書中角色“鄭醒華”“潘哀陸”以及“鶯粟”“芙蓉”等皆是以名為喻,寄托作者對國家及時(shí)事的憂慮。
可惜的是,這篇小說僅刊至第六回,未能完成,小說剛寫到鄭醒華進(jìn)入“黑?!?,沾染芙蓉?zé)煱a及流連青樓諸事。據(jù)篇名推測作者的創(chuàng)作設(shè)想,后面的內(nèi)容或?yàn)猷嵭讶A在“黑?!敝械闹T般遭遇及之后的悔悟,但作品終究只是殘篇,而且總體敘述上還顯稚嫩,藝術(shù)水平一般。不過,小說中表達(dá)的社會革新思想是非常明確的,而作者盡管年紀(jì)尚輕,其與同道能夠并肩呼吁革新,也可算是時(shí)代之“先進(jìn)”。就如他的短篇寫情小說《怨?!发蓦m然也未能完篇,但內(nèi)容仍是以清末社會為現(xiàn)實(shí)背景,小說中所敘述的主人公程良玉辦學(xué)堂、鼓勵(lì)女兒放足之事也同樣是對晚清社會維新的一種回應(yīng)與呈現(xiàn)。
《寧波小說七日報(bào)》的發(fā)行總所是位于上海的“新學(xué)會社”。新學(xué)會社1905 年由莊景仲主持創(chuàng)辦,所以該報(bào)的發(fā)行及經(jīng)營與莊景仲存在一定關(guān)系,可以說一定程度上也是依靠鄉(xiāng)誼紐帶而促成的。莊景仲,“字崧甫,奉化人,清諸生,入同盟會,致力于革命”[22],他作為同盟會會員,其主持的新學(xué)會社也是清末革命黨人重要的聯(lián)絡(luò)地,由此則《寧波小說七日報(bào)》所受清末革新運(yùn)動的影響也就不言而喻了。
劉筠在清末時(shí)期依靠《寧波小說七日報(bào)》進(jìn)行小說創(chuàng)作,進(jìn)入民國之后,他因?yàn)檩^多參與社會政治事務(wù),在小說創(chuàng)作方面少有新的作品,其文學(xué)活動主要是與同仁的結(jié)社酬唱,但他于小說創(chuàng)作并非全無留意,如在好友莊禹梅的創(chuàng)作中,“《孫中山演義》一書即為莊精心之作,而劉為之搜集材料以助其成者”[3],莊的《雙俠破奸記》一書,劉筠也曾為其作序。莊禹梅的《孫中山演義》,是章回體小說,共100 回,1929 年由上海環(huán)球書局出版。全書旨在敘述孫中山先生之生平,并剖析其救亡政策之奧旨,“閱半年而始告成”[23]12,可以說完成得極為迅速。書前雖無劉筠之序,但時(shí)人稱其幫助莊禹梅搜集材料應(yīng)該并非虛言,因劉筠與孫總理確有交集?!秴e盦劉筠》一文中記孫總理在“中山艦事件后來滬住莫利愛路時(shí),兄時(shí)往謁見”,按,孫中山先生移居上海莫利愛路是在1918 年之后,而非“中山艦事件”之后(中山艦事件發(fā)生于1926 年,當(dāng)時(shí)孫中山已去世)。劉筠在1919 年春到上海居住,作為同盟會會員,他到上海后謁見過孫中山應(yīng)該是可以確定的。蓋因莊禹梅“曾于孫中山先生從紹興、寧波到普陀山的視察中,一度當(dāng)過孫中山先生的私人秘書”[24]449,而劉筠上海期間曾與莊禹梅朝夕相處,1919 年他在為莊禹梅的小說《雙俠破奸記》所作的序言中說:“今年春仲,余束裝來歇浦,喜以文字與當(dāng)世士夫相接見,始得與君朝夕過從。君為人尚氣節(jié),慷慨好義,有古俠士風(fēng),故其著作多針砭時(shí)俗語,為世人所引重?!盵5]由此可以推測,在莊禹梅撰寫《孫中山演義》期間,劉筠確有輔助之功。
而除了莊禹梅的作品,像倪軼池在1914年曾編寫過《朝鮮痛史:亡國影》也是以朝鮮的亡國來警示國人,以求“讀是書而恍然大悟,奮發(fā)以有為也”。雖然劉筠于此書的編寫并無貢獻(xiàn),但是作為與倪軼池、莊禹梅聯(lián)系密切的鎮(zhèn)海同鄉(xiāng),劉筠此時(shí)的社會革新觀念、政治參與沖動等與倪、莊等寧波革新志士是一致的,所以在倪軼池、莊禹梅等人的創(chuàng)作中也大略可以想見劉筠的文學(xué)觀念,即文學(xué)創(chuàng)作與社會政治活動是相互聯(lián)動的,而這也為劉筠之后的從政道路做了鋪墊。從劉筠在清末民國時(shí)期的小說創(chuàng)作情況來看,他的文學(xué)成績顯然低于倪軼池、莊禹梅等同鄉(xiāng)前輩,但作為近代寧波倡言社會革新的一員,青年劉筠在政治小說創(chuàng)作上的嘗試,以及對國家社會改良的關(guān)切,都進(jìn)一步說明近代甬人在挽救時(shí)弊、警世救國過程中所做的努力。
即使是翼社這樣的文學(xué)社團(tuán),薄海同文學(xué)會這樣的“以文會友”組織,在吟詩作文的背后其實(shí)也潛伏著輿論救國、文學(xué)造勢的社會改良目的。汪墨溪在《告翼社同志文》曾直言翼社“通告書中隱隱然似深以民氣渙散,民德墮落為憾,故特創(chuàng)斯社以補(bǔ)救之”[10],這種說法雖然在文后“編輯識語”中被否認(rèn)(編輯稱“本社宗旨不談時(shí)事,不論國政”),但所錄詩文中并不乏翼社友人的胸中郁壘及報(bào)國之志。更何況,劉筠、莊禹梅、烏一蝶等人在晚清及民國時(shí)期確實(shí)參與過諸多政事及社會事務(wù),劉筠的情況如上文所述,而莊禹梅、烏一蝶則在寧波辦報(bào)紙、把握“革命”的輿論導(dǎo)向,像莊禹梅不僅早年加入國民黨,1929 年還加入了共產(chǎn)黨。可以說,寧波一地的社會革新風(fēng)尚一直走在近代中國的前列,劉筠在其影響之下,無論政治理念及社會理想如何,其求變求新、改造國家現(xiàn)狀的渴望始終如一,而這種渴望在其創(chuàng)作小說《黑海迴瀾》中已經(jīng)存在,在其以“十里花中小隱主”進(jìn)入文壇時(shí)已經(jīng)形成。
綜上所述,可知花隱劉筠是近代時(shí)期以“醒世小說”開啟文學(xué)之路的作家,也是由社會改良的理想而加入南社、同盟會等“革命”團(tuán)體的青年志士。在近代中國文學(xué)、近代小說的發(fā)展過程中,劉筠只是一位普通的鎮(zhèn)海籍創(chuàng)作者;而在寧波近代旅滬文人中,他與倪軼池、莊禹梅一樣是書寫時(shí)代、反映時(shí)代思想文化變遷的典型代表。他能夠在讀書時(shí),就以“十里花中小隱主”之名而論時(shí)勢,說明他有足夠的“革命”勇氣;他能夠在鄉(xiāng)居時(shí)加入南社,能夠與友人靠近國民黨的政治中心,也表明寧波近代革新思潮的澎湃洶涌。因此,近代甬上人士的政治及文學(xué)活動,不僅呈現(xiàn)于倪軼池創(chuàng)辦的《寧波小說七日報(bào)》,呈現(xiàn)于莊禹梅的《孫中山演義》,也同樣在劉筠的《黑海迴瀾》及其與文壇同仁的詩文酬唱中得到了充分的展示。
注釋:
①《浙江朱都督政書》一書輯錄有1912 年朱介人的各種文牘,其中有《浙江法政專門學(xué)校第六次畢業(yè)訓(xùn)詞》一文,則知1912年浙江法政專門學(xué)校已有六屆畢業(yè)生,即該校創(chuàng)立于1906 年,第一屆學(xué)生于1907 年畢業(yè)。參見:枕戈待旦生編《浙江朱都督政書》,上海商務(wù)印書館1913 年,第94 頁。
② 參見:《南社》第21 集,上海國光書局1919 年扉頁。
③全詩云“一年容易登高候,蕭瑟秋風(fēng)落葉飛。菊園霜濃花正艷,蘋溪風(fēng)冷蟹初肥。十千沽酒歡今日,萬事違心恨昔時(shí),幾度舉杯重惆悵,可憐景物已全非”。
④ 關(guān)于蓮社的信息,可參考《先施樂園日報(bào)》在1924 至1926 年間所刊的“蓮社詩鐘”。如其中卐盦選錄的《蓮社詩鐘》(一)就有“社結(jié)香山推白傅,磯登采石吊青蓮”“一代詞宗姜白石,千秋詩社李青蓮”之句?!断仁穲@日報(bào)》1926 年6 月16 日,第2 版。
⑤ 刊載于《寧波小說七日報(bào)》1909 年第1-4,8-9 期。