陳海玉 向前 趙冉 何劍鋒

摘要：數(shù)字環(huán)境下，館藏紅色文獻的知識存儲、服務(wù)利用和傳播效能問題亟待解決。知識庫在知識聚合以及為用戶提供個性化、知識化、專精化服務(wù)方面具有優(yōu)勢。本文以紅色基因傳承為導(dǎo)向，探索館藏紅色文獻知識庫在數(shù)據(jù)獲取與處理、元數(shù)據(jù)設(shè)計、知識關(guān)聯(lián)與知識服務(wù)方面的問題，為今后構(gòu)建文獻知識庫提供參考。

關(guān)鍵詞：紅色文獻 知識庫 知識服務(wù)

目前我們提出“把紅色資源利用好、把紅色傳統(tǒng)發(fā)揚好、把紅色基因傳承好”的紅色文化觀，極大激發(fā)了紅色資源新活力。紅色文獻是紅色資源的重要組成部分，理應(yīng)在紅色資源發(fā)掘利用中發(fā)揮重要作用。隨著新時期信息技術(shù)與經(jīng)濟社會的廣泛融合應(yīng)用，各地館藏紅色文獻數(shù)字資源和數(shù)據(jù)資源持續(xù)增長，海量集聚的特點凸顯，社會各界對紅色資源的利用需求也呈現(xiàn)多樣化、個性化和智慧化發(fā)展趨勢，加強紅色文獻資源的深度建設(shè)、服務(wù)創(chuàng)新與開放共享利用已成為社會的廣泛共識。

現(xiàn)有紅色文獻數(shù)據(jù)庫的利用率不高，存在“信息需求的集結(jié)、有序、專精與信息資源的海量、無序、異分的矛盾”[1]，制約著紅色文獻資源社會效能的充分發(fā)揮。因此，當(dāng)前迫切需要加強紅色文獻資源建設(shè)，通過推進文獻數(shù)字化和數(shù)據(jù)化，促進信息資源的有效整合、深度挖掘與知識關(guān)聯(lián)，提升管理及利用效益。本文從紅色基因傳承的視角，探索館藏紅色文獻知識庫在數(shù)據(jù)獲取與處理、元數(shù)據(jù)設(shè)計、知識關(guān)聯(lián)與知識服務(wù)方面的問題，為今后文獻知識庫的建設(shè)與應(yīng)用提供參考。

（一）有利于推進紅色文獻資源的集成化管理

紅色文獻知識庫構(gòu)建的目的是成為公眾新型紅色文獻資源共享、紅色精神傳承和各地區(qū)紅色學(xué)術(shù)交流平臺的重要基礎(chǔ)設(shè)施，能夠保存與管理類型異構(gòu)和數(shù)量眾多的紅色文獻資源，既包括各種革命歷史檔案資料、報刊、手稿、文件、日記、書信、年譜、傳單、宣傳標(biāo)語、票據(jù)、圖片、縮微膠片、音視頻資料、軟件、工具等，還包括該領(lǐng)域?qū)＜摇W(xué)者的研究成果和學(xué)術(shù)報告等，繼而成為全社會不同類型用戶利用紅色資源的文獻資源中心。

（二）有利于實現(xiàn)紅色文獻資源的深度加工與挖掘

館藏紅色文獻知識庫可以有效解決紅色文獻資源關(guān)聯(lián)性問題，借助新技術(shù)、新媒介的多樣性，通過分析、統(tǒng)計、計算等方式重構(gòu)和創(chuàng)新人文知識，為研究者提供更多視角的研究可能和線索，從而能夠拓寬學(xué)術(shù)邊界，實現(xiàn)學(xué)術(shù)領(lǐng)域疆域的重繪。它可以實現(xiàn)新興理念與傳統(tǒng)人文知識的對話，包括突破既定學(xué)科邊界的對話，跨越理論與實踐、定性與定量的對話等，其創(chuàng)新性主要體現(xiàn)在加大資源整合力度、細化知識粒度、實現(xiàn)知識聚合與關(guān)聯(lián)等方面。

（三）有利于滿足社會各界用戶的多樣化利用需求

館藏紅色文獻知識庫是具備異構(gòu)數(shù)據(jù)互用性的開放性網(wǎng)絡(luò)資源知識庫，是友好型、個性化的人機交互知識庫，能夠為每個用戶、組織和機構(gòu)提供設(shè)施、知識和服務(wù)的紅色文獻資源共享基礎(chǔ)。同時，紅色文獻知識庫為學(xué)者創(chuàng)造開放的、學(xué)術(shù)性的生態(tài)環(huán)境，成為具有時代特征和創(chuàng)新性的學(xué)術(shù)體，并能參與到世界記憶工程構(gòu)建中，成為緬懷歷史、傳承紅色基因的新型載體。

在紅色文獻知識庫構(gòu)建中，結(jié)合檔案文獻知識內(nèi)容和領(lǐng)域特征，知識庫架構(gòu)分為數(shù)據(jù)存儲層、知識組織層和知識服務(wù)層（見圖1）。

數(shù)據(jù)存儲層是紅色文獻知識庫的基礎(chǔ)，通過數(shù)據(jù)的有序化和知識化形成粗粒度知識，為知識組織層提供數(shù)據(jù)來源，是構(gòu)建知識組織的底層數(shù)據(jù)。數(shù)據(jù)存儲層承擔(dān)著紅色文獻數(shù)據(jù)整合、保存和管理的任務(wù)，是整個知識庫架構(gòu)的基礎(chǔ)以及用戶需求服務(wù)的保障。

知識組織層是知識庫的核心層，主要是實現(xiàn)知識有序化和知識創(chuàng)新，完成數(shù)據(jù)存儲層的數(shù)據(jù)關(guān)聯(lián)，將數(shù)據(jù)資源細化升格為知識資源。在知識組織層，我們將借助一些知識組織工具，建立知識間的語義關(guān)系，形成中國革命歷史領(lǐng)域本體、數(shù)據(jù)鏈、知識鏈、用戶需求和用戶行為等關(guān)系鏈，并建立紅色文獻知識倉儲。

知識服務(wù)層是實現(xiàn)用戶需求和知識組織聯(lián)系的接口層。該層雖然不承擔(dān)知識組織的具體任務(wù)，但它是用戶和知識組織系統(tǒng)之間的紐帶，一方面根據(jù)用戶的需求，運用檢索技術(shù)、推理技術(shù)、關(guān)聯(lián)分析技術(shù)等對知識關(guān)系鏈或知識倉儲進行運算，從而實現(xiàn)知識服務(wù)；另一方面采集用戶需求信息和使用系統(tǒng)信息，并將這些信息傳遞給知識組織層，為建立用戶行為分析知識關(guān)系鏈提供客觀數(shù)據(jù)。[2]

在實際知識庫構(gòu)建中，我們既要考慮到紅色文獻資源對社會大眾的愛國宣傳作用，也要考慮到紅色文獻資源研究領(lǐng)域?qū)＜覍W(xué)術(shù)成果的應(yīng)用。[3]同時，紅色文獻知識庫的構(gòu)建還需打破現(xiàn)有知識庫由單個學(xué)科機構(gòu)承擔(dān)的窘境，才有利于紅色文獻、科研成果、學(xué)術(shù)報告等資源的開放。因此，紅色文獻知識庫的構(gòu)建需要由體制內(nèi)大型機構(gòu)牽頭，聯(lián)合各地紅色文獻保存主體，打破館際壁壘和地理隔離。

（一）知識庫的數(shù)據(jù)準(zhǔn)備

知識庫的數(shù)據(jù)準(zhǔn)備是知識庫數(shù)據(jù)存儲層構(gòu)建的關(guān)鍵步驟，同時也是為了實現(xiàn)數(shù)據(jù)知識化、知識有序化以及知識服務(wù)的前期工作。在知識庫的數(shù)據(jù)準(zhǔn)備中，知識表示是十分重要的前期工作，它是知識庫知識組織工作的基礎(chǔ)和保證。在知識表示的前期構(gòu)建中，我們要重視獲取和選擇相關(guān)的知識資源、工具和方法。紅色文獻知識庫的數(shù)據(jù)準(zhǔn)備主要包括知識資源準(zhǔn)備和知識組織工具的選取等方面的工作。

紅色文獻知識資源的形式多樣，既有保存于檔案館、博物館、圖書館等機構(gòu)的尚未正式出版的原始資料和正式出版的一次文獻（如期刊論文、著作等），也有經(jīng)過整理生成的索引文摘之類的二次文獻和綜合分析產(chǎn)生的綜述、述評類三次文獻。之后，我們再根據(jù)用戶需求準(zhǔn)備知識資源的形式，根據(jù)需求類型設(shè)計知識組織的邏輯結(jié)構(gòu)。

選擇合適的知識組織工具是知識組織的關(guān)鍵。紅色文獻知識庫可選用本體構(gòu)建工具進行知識組織，本體構(gòu)建工具是知識處理及可視化類工具，可建立知識之間的深層次關(guān)聯(lián)，形成知識網(wǎng)絡(luò)，并通過合適的方式展現(xiàn)給用戶。除此之外，還有自然語言處理工具、引文處理及可視化工具等知識組織工具。

（二）知識庫元數(shù)據(jù)規(guī)范制定

知識庫元數(shù)據(jù)規(guī)范制定是構(gòu)建知識組織層的核心內(nèi)容，對知識庫元數(shù)據(jù)標(biāo)引的質(zhì)量有較大影響。元數(shù)據(jù)規(guī)范制定大致遵循以下流程：一是選擇知識庫系統(tǒng)平臺，同時確定基礎(chǔ)元數(shù)據(jù)規(guī)范；二是分析知識庫的功能；三是根據(jù)知識庫功能需求對基礎(chǔ)元數(shù)據(jù)進行擴展或本地化。[4]

如紅色文獻知識庫選用DSpace系統(tǒng)平臺，并基于該平臺進行擴展開發(fā)，分析紅色文獻知識庫的功能，即知識服務(wù)層可提供的服務(wù)，一是知識庫的基本功能，即存儲和展示參與共建機構(gòu)間的所有紅色文獻；二是擴展的知識庫功能，即基于語義的概念查詢、知識聚合和知識鏈展示，以及知識的創(chuàng)新。根據(jù)知識庫的功能，我們可以設(shè)計紅色文獻知識庫的元數(shù)據(jù)，除了啟用DC元數(shù)據(jù)（即都柏林核心元數(shù)據(jù)）字段，如Contributor（作者）、Date（出版時間）、Description（摘要）、Identifier（引文格式）等基礎(chǔ)DC元數(shù)據(jù)字段，還需要進行一些擴展。

紅色文獻知識庫根據(jù)其功能進行DC元數(shù)據(jù)擴展，主要是針對紅色文獻資源屬性和針對知識庫服務(wù)的擴展。

（三）知識發(fā)現(xiàn)

知識發(fā)現(xiàn)是連接知識組織層和知識服務(wù)層的橋梁，主要由文獻概念提取、本體表示和知識揭示三部分組成，即通過對前期數(shù)據(jù)準(zhǔn)備形成的紅色文獻資源集合進行文獻概念提取，構(gòu)建概念集合，之后在本體表示和知識揭示中形成語義本體集合（見圖2）。

紅色文獻資源概念的提取是指在不同數(shù)據(jù)源的結(jié)構(gòu)化和非結(jié)構(gòu)化資源中提取概念。知識的概念和領(lǐng)域，重在揭示信息的內(nèi)部特征和使知識顯性化，對信息的描述粒度可細化到最小知識單元級別，對異構(gòu)信息也能很好地處理，對知識的描述突破粒度、結(jié)構(gòu)、類型的限制，可以描述文獻、信息資源，還可以描述其內(nèi)容中隱含的知識，如人、機構(gòu)、地點、時間、事件、物體、主題詞、關(guān)鍵詞等實體或概念的特征及其相互之間的關(guān)系。紅色文獻資源涉及的知識領(lǐng)域?qū)儆谥袊锩鼩v史領(lǐng)域，歷史事件、組織、人物等是存在層級化的本體體系，上下層級之間通過概念類定義進行繼承，我們還可直接引入另一個概念類聯(lián)系領(lǐng)域中的其他本體，實現(xiàn)知識關(guān)聯(lián)。[5]

本體表示是在紅色文獻資源概念提取形成概念集合的基礎(chǔ)上對紅色文獻資源進行正式的語義表達，其核心是利用現(xiàn)有的本體對從文獻資源中抽取到的詞匯進行概念規(guī)范化并形成語義，包括選擇、利用與相互映射本體，從而利用本體對文獻資源進行綜合全面的規(guī)范與聚合。本體表示可以實現(xiàn)異構(gòu)文獻資源的互用性，對不同數(shù)據(jù)源的概念實現(xiàn)規(guī)范化，以及促進異構(gòu)資源的融合、互操作和共享等。

知識揭示即對不同數(shù)據(jù)源中的概念進行研究，包括機器學(xué)習(xí)和數(shù)據(jù)關(guān)聯(lián)，對規(guī)范后的資源概念和關(guān)系進行挖掘，揭示知識和深層語義關(guān)系。在數(shù)據(jù)規(guī)范化后，我們基于本體的概念與關(guān)系加強領(lǐng)域知識之間的關(guān)聯(lián)，將異構(gòu)數(shù)據(jù)規(guī)范以提高知識聚合的效果。

（四）知識服務(wù)

知識服務(wù)是知識服務(wù)層主要內(nèi)容。知識服務(wù)面向不同層次和不同工作特性的用戶，并根據(jù)用戶的需求提供不同特點的知識。知識服務(wù)具備面向用戶需求和導(dǎo)向提供服務(wù)的特點。要滿足多層次的知識需求，不僅需要知識庫的數(shù)據(jù)儲存層按照用戶需求劃分知識粒度，更需要在不同粒度知識間建立語義聯(lián)系，并將這種聯(lián)系建立在數(shù)據(jù)組織之中，使其能經(jīng)過推理來滿足更深度的知識需求。基于此，館藏紅色文獻知識庫需要加強知識的語義標(biāo)注，更新領(lǐng)域?qū)嵗齺硌a充和豐富原知識庫，并將中國革命歷史領(lǐng)域知識構(gòu)建成知識網(wǎng)絡(luò)，形成領(lǐng)域知識地圖，以提高知識服務(wù)的質(zhì)量。

館藏紅色文獻知識庫的知識服務(wù)是以數(shù)據(jù)存儲層的資源為基礎(chǔ)，并結(jié)合中國革命歷史領(lǐng)域的專家、學(xué)者和其他主體的參與情況，在充分挖掘紅色文獻資源的前提下，以用戶需求為服務(wù)導(dǎo)向提供開放式的服務(wù)，允許認證用戶不受限制地進行檢索、瀏覽和下載。

圖3為紅色文獻知識庫知識服務(wù)圖。我們通過知識庫服務(wù)使知識的利用延伸和輻射開來，可以提高知識服務(wù)多功能和智能多樣化水平，同時精細化知識庫服務(wù)體系，保障多個節(jié)點使用環(huán)境下的用戶需求。最后，我們還可以借助信息技術(shù)的個性化定制服務(wù)來實時更新用戶的“需求與興趣”，以此保證檔案文獻知識庫可持續(xù)的知識服務(wù)。

多個平臺、數(shù)據(jù)異構(gòu)、元數(shù)據(jù)不統(tǒng)一、館際壁壘等現(xiàn)象一直是制約著紅色文獻資源知識服務(wù)效率的因素。紅色文獻知識庫構(gòu)建了一個知識聚合的統(tǒng)一平臺，打破傳統(tǒng)以單館或單個機構(gòu)為主體自建數(shù)字資源的模式，實現(xiàn)整體集群效應(yīng)，大大提升紅色資源的利用效率。一是在開放環(huán)境下嵌入并優(yōu)化技術(shù)環(huán)境和管理環(huán)境，實現(xiàn)知識庫知識服務(wù)多功能化。多功能主要包括知識庫領(lǐng)域知識概念的檢索、知識關(guān)聯(lián)形成的知識圖譜服務(wù)和知識導(dǎo)航服務(wù)等。二是實現(xiàn)知識庫知識服務(wù)機制的創(chuàng)新，促進知識庫服務(wù)智能多樣化。紅色文獻知識庫服務(wù)的多樣化是服務(wù)維度的拓寬，主要包括知識分析、知識網(wǎng)絡(luò)構(gòu)建、完整知識本體響應(yīng)時長等。三是借助新興數(shù)字技術(shù)，為知識庫知識服務(wù)架上“時代翅膀”。紅色文獻知識庫開源的特征為新興數(shù)據(jù)技術(shù)的引入帶來了可能，能夠借助技術(shù)的優(yōu)勢不斷優(yōu)化知識庫知識服務(wù)的效度和質(zhì)量。

紅色文獻承載著中國共產(chǎn)黨的初心與使命，理應(yīng)在紅色基因傳承中貢獻“文獻智慧”，彰顯“文獻作為”。新技術(shù)環(huán)境下的紅色文獻建設(shè)與利用，追求形式多樣、受眾廣泛、存取便捷、利用高效的目標(biāo)，將海量、異構(gòu)的紅色資源組織成為有序的知識資源，并向社會各界提供高效的知識服務(wù)，是解決離散且獨立的紅色文獻資源系統(tǒng)化整合問題，充分發(fā)揮紅色文獻資源資政育人作用的重要舉措。因此，各地紅色文獻資源挖掘的深入和服務(wù)利用水平的不斷提升，將極大推進相關(guān)知識庫的建設(shè)與應(yīng)用，并為各地紅色文化傳播和革命歷史教育發(fā)揮數(shù)據(jù)中心的作用。

注釋及參考文獻：

[1]徐艷芳，曹高輝，王學(xué)東.基于知識構(gòu)建的老莊研究知識庫知識服務(wù)實現(xiàn)探析[J].情報資料工作，2014（1）：83-86.

[2]徐緒堪.面向知識服務(wù)的知識組織框架體系構(gòu)建[J].情報學(xué)報，2013（12）：1278-1287.

[3]陳晶晶，覃芳，董小熔.數(shù)字人文背景下檔案館知識服務(wù)：價值闡釋與運行邏輯[J].北京檔案，2021（12）：23-27.

[4]崔海媛.機構(gòu)知識庫構(gòu)建指南[M].北京：海洋出版社，2019：205-206.

[5]夏翠娟.文化記憶資源的知識融通：從異構(gòu)資源元數(shù)據(jù)應(yīng)用綱要到一體化本體設(shè)計[J].圖書情報知識，2021（1）：53-65.

作者單位：云南大學(xué)歷史與檔案學(xué)院