范本呈現(xiàn)
小酒桶
〔法國〕莫泊桑
埃佩維爾鎮(zhèn)上開客店的??评习迮c72歲的瑪格盧瓦爾老婆婆簽訂了一份特殊的合約:他每個月給老婆婆250法郎,老婆婆百歲之后,她那價值6萬法郎的農(nóng)莊歸??扑?。
三年過去了,這位老太太非常健壯。她好像一天也沒見老,??瓶删捅^失望極了。他覺著這筆錢好像已經(jīng)付了半個世紀(jì),覺得自己受了騙,上了當(dāng),破產(chǎn)了。過一陣子他就要去看望一下那個老婆婆,她用狡猾的眼光接待他,簡直可以說她因為自己能夠這樣捉弄他而在那里沾沾自喜。
他束手無策,對她懷有一種兇狠、陰險的恨,是鄉(xiāng)下人挨了偷以后的那種恨。
他于是琢磨起辦法來了。
終于有一天,他又來看她,興高采烈地搓著手。閑聊了幾分鐘以后,他說:“我說,老婆婆,您到埃佩維爾來的時候,為什么不上我那兒去吃飯呢?外邊有人說閑話,說咱們的交情破裂了,我聽著心里很難受。您知道,親愛的老婆婆,上我那兒吃飯,一個錢也不用花。您只要想著來,就別客氣,盡管來好啦,這反令我開心?!?/p>
瑪格盧瓦爾老婆婆用不著第二次邀請。第三天,她坐著她的馬車上市場買東西,理所當(dāng)然地要求那份店主人許下的午飯。
客店老板心花怒放,像招待貴婦人似的招待了她,又是仔雞,又是灌腸,還有鰻魚、羊腿和肥肉片兒白菜??墒撬龓缀跏裁匆矝]有吃,因為她從小過的是儉樸生活,一向只吃點湯和一塊抹黃油的面包,就行了。
希科大失所望,只好一個勁兒地勸她吃??墒撬裁匆膊怀裕瓦B咖啡也不肯喝。
他問道:“您總可以喝一小杯吧?”
“這倒行。”
他于是大聲朝客店的那一頭喊道:“羅薩麗,快拿白蘭地來,要上等的!最純的!”
女侍出現(xiàn)了,手里拿著一個長瓶子。他斟了兩小杯。
“嘗嘗這個吧,老婆婆,這可是好東西?!?/p>
那位老太太慢慢地喝起來,一小口一小口地喝著,為的是好多享受一會兒。等把那杯喝完,她把剩下的點點滴滴也倒在嘴里,然后表示:“您說得沒錯,這真是好酒?!?/p>
她的話還沒說完,希科已經(jīng)給她斟上了第二杯。她想拒絕,已經(jīng)來不及了,她跟喝第一杯那樣品了好久。
他于是要請她喝第三巡,她拒絕了。他一再地勸說:“你看,這簡直是牛奶嘛。我喝10杯、12杯,都不費勁,沒有比這對健康更有益處的了?!?/p>
她原來就很想喝,所以也就沒有堅持拒絕,不過她只喝了半杯。
這時候,??坪鋈灰幌伦幼兊梅浅?犊?,大聲說:“好吧,您既然喜歡這個酒,我就送您一小桶吧,不為別的,就為讓人看看,咱們始終是一對好朋友。”
那位老太太也沒有表示不要,就走了,她已經(jīng)多少有了一點醉意。
第二天,客店老板進(jìn)入瑪格盧瓦爾老婆婆的院子,然后從車子里拉出一個箍著鐵圈的小木桶。他要求她立刻嘗嘗,為的是證明完全是一模一樣的好白蘭地;等他們每人喝了3杯,他就一面起身一面表示:“您也知道,喝完了,咱們那兒還有,別客氣,我不是斤斤計較的人。你喝得越快,我越高興?!?/p>
他又爬上了他的輕便馬車。
四天以后他又來了,老婆婆正在門前切放在湯里的面包。
他走到跟前,問了好,幾乎挨著她的鼻子跟她說閑話,他聞出了酒香,于是他眉開眼笑了。
沒隔多久,當(dāng)?shù)鼐蛡髡f開了,說瑪格盧瓦爾老婆婆常常獨自一個喝得爛醉如泥。有時候躺在她的廚房里,有時候躺在她的院子里,有時候躺在附近的路上,別人只好把她抬回去。
希科不再上她家去了,有人跟他談到這個鄉(xiāng)下女人,他總要愁容滿面地嘟囔著說:“她這把年紀(jì),竟沾上這種嗜好,這真是太不幸了?!?/p>
第二年冬天,快到圣誕節(jié)了,她喝得爛醉,跌在雪地里死了。
希科老板繼承了農(nóng)莊,他對人說:“這個鄉(xiāng)下佬,她要是不貪杯,還能活上個十年?!?/p>
(選自《莫泊桑短篇小說精選》,有刪減)
技法鑒賞
一、內(nèi)涵豐富,形象豐滿。
在對人物的描繪上,莫泊桑致力于表現(xiàn)人物內(nèi)心的真實與本性的自然,通過人物在日常生活中的自然狀態(tài)與在一定情形下最合情理的舉止、反應(yīng)、表情,來揭示其內(nèi)在心理與真實性格。
??评习遄畛跤X得占有老婆婆的農(nóng)莊遙遙無期,滿臉悲觀失望;當(dāng)他想出讓老婆婆早日離世的詭計,“興高采烈地搓著手”;老婆婆接受邀請后,他心花怒放;發(fā)現(xiàn)老婆婆沉迷于酒,他眉開眼笑;得知老婆婆常常喝得爛醉如泥,就假裝愁容滿面……莫泊桑抓住人物的神態(tài)描寫,寥寥幾筆就刻畫出一個為達(dá)目的不擇手段的商人形象。
二、情節(jié)曲折,充滿戲劇性。
法國作家左拉在《在莫泊桑葬禮上的演說》一文中寫道:“莫泊桑的每一篇作品都是一出小小的完整的戲劇,打開一扇令人頓覺醒豁的生活的窗口?!?/p>
這個作品的情節(jié)就充滿了戲劇性。??评习鍨榱说玫睫r(nóng)莊與瑪格盧瓦爾老婆婆簽訂協(xié)議,在失算之后使出了卑劣的手段,用酒來誘惑老婆婆;而精打細(xì)算的老婆婆因貪圖蠅頭小利,中了對手的圈套,最后醉死在雪地中。一個為了自身利益不擇手段,陰險狡詐;一個只顧眼前利益,貪得無厭。
學(xué)以致用
把光留在掌心
王律棠
手中是那根藍(lán)色的接力棒,頭頂是令人眩暈的陽光,直到發(fā)令槍響的前一刻,我的心還在狂跳。
時間回到一個月前,老師在班會課上宣布了將要舉行運動會的消息,全班如一鍋開水,沸騰起來。體育,對我來說是一個噩夢。我的頭一點一點地低下去,黯淡的眼神中看不見一點光。
然而,參加接力賽的一個同學(xué)不慎扭傷了腳,我被推選出來當(dāng)了替補(bǔ)。
時光飛逝,離比賽只有七天的時間了。我卻總在最重要的交接棒環(huán)節(jié)上出問題。有一瞬間,我想要告訴身邊的同伴,我不參加了??稍挼搅俗爝?,卻又咽了下去。都沒有嘗試過,怎么能放棄呢?
回想起老師一字一句傳授給我的“秘訣”,我心中又多了幾分堅定。手要握在接力棒的中下段,不要太松也不能太緊;在跑進(jìn)接力區(qū)的時候盡量不要減速,在接棒的前一刻及時喊“跑”;接棒的時候要把棒壓在下一個人的手掌里,給棒不能給太多……我朝同學(xué)揮揮手,示意就位,開始了又一次練習(xí)。
風(fēng)從我耳邊刮過,到了接棒的時刻。我努力地將手向前伸去,大喊一聲:“跑!”松手后,我看見了同伴朝前奔跑的身影。成功了!我心中一喜,仿佛有那么一束光,穿破了厚重的云層,照進(jìn)了我的心里。
運動會如期舉行,我的內(nèi)心又開始掙扎:“我能行嗎?”“要相信自己!別在乎其他的!”掙扎和疑問在我腦中密密麻麻地織成一張網(wǎng),將我整個人裹在其中。俯下身的那一刻,我心中的緊張感被無限放大。我的手拼命握緊,閉上眼,默默等待發(fā)令槍聲,像是等待著命運的裁決。
“各就位,預(yù)備——”
槍聲劃破空氣,清晰地落在耳朵里,我的右腳猛地蹬出,雙腿不停狂奔;耳旁,風(fēng)不住地呼嘯著。要接棒了!接力棒藍(lán)色的棒身,由于浸上了一層汗水而閃閃發(fā)亮,我緊緊盯住手中的這根接力棒,往前方同伴伸出的手上重重一壓——不過是須臾片刻,對我來說卻仿佛有一個世紀(jì)般漫長。
宣布成績時,我才發(fā)現(xiàn)我們組竟然沖到了第二名。這簡直是個奇跡!那一刻,陽光灑落在我的頭頂和手心。我愣了半晌,慢慢地收回手,踏著一地碎金回到隊伍,像極了一束耀眼的光。
我知道,我已經(jīng)把自信的光芒留在了掌心。
【浙江諸暨市海亮初級中學(xué)904班】
點評
作文以“光”為線索,運用移情于物的表現(xiàn)手法,真實地記錄了“我”參加接力賽的故事。文中的心理描寫尤為動人:“掙扎和疑問在我腦中密密麻麻地織成一張網(wǎng),將我整個人裹在其中”描寫了“我”恐懼、害怕失敗的心理。作文的細(xì)節(jié)描寫也很有特色,“黯淡的眼神中看不見一點光”“我使勁咽了咽口水”等描寫,增強(qiáng)了作文的感染力。
【丁黎英/供稿】
3356500338252