馬群懿
(西北師范大學(xué) 文學(xué)院,甘肅 蘭州 730070)
馬其昶(1855—1930),字通伯,晚號抱潤翁,安徽桐城人,清末民初著名的古文家、經(jīng)學(xué)家,桐城派著名作家,被譽(yù)為桐城派的殿軍。1894年,馬其昶再一次參加鄉(xiāng)試失敗,加之恰逢甲午海戰(zhàn)中國慘敗,深覺從政艱難無望,于是,徹底放棄了科舉之路。是年冬天,自京城南歸,退而授書治學(xué)。在此期間,他的楚辭著作《屈賦微》[1]57-180一書刊行。目前,學(xué)界對《屈賦微》的研究集中在兩個方面:第一,總體評價與綜合介紹《屈賦微》,考察其在楚辭學(xué)史中的價值;第二,深入研究該書的注釋特色,主要圍繞注釋體例和注釋內(nèi)容所表現(xiàn)出來的思想展開?!肚x微》產(chǎn)生于清末,其時列強(qiáng)入侵、清政府統(tǒng)治日薄西山,馬其昶在民族危亡、家國傾覆的關(guān)頭注解楚辭,顯然有其特殊的用意。因此,我們更應(yīng)關(guān)注其注解特色并考察其現(xiàn)實(shí)意義。
馬其昶一生經(jīng)歷了清末民初社會的種種劇變,甲午海戰(zhàn)、戊戌變法、八國聯(lián)軍侵華、清末新政、辛亥革命、新文化運(yùn)動,等等。這些事件都對中國社會有深刻的影響,馬其昶著述《屈賦微》與他的這些經(jīng)歷息息相關(guān)。
甲午海戰(zhàn)以后,清政府被迫簽訂一系列不平等條約,在喪權(quán)辱國的道路上越走越遠(yuǎn),中國逐步淪為半殖民地半封建社會。馬其昶對社會現(xiàn)狀有清醒的認(rèn)識,他在《抱潤軒文集·李泌論》中說道:“今有分盜以財(cái),丐其生者,財(cái)不盡,盜之欲不止。何則?彼所以窺吾之隙,而生其欲利者,固不僅如是遂已也”[2]20。馬其昶于此說明,面對列強(qiáng)的侵奪,一味退讓不是解決問題的辦法。此外,馬其昶還注意到,陷入外患困境的清政府,也處于內(nèi)憂境地,內(nèi)憂外患交攻之下,民生極其凋敝?!缎脸髼l約》簽訂以后,民脂民膏被搜刮殆盡,富人尚且難以立足,貧苦之人更是深陷水深火熱之中。國家破敗、社會困頓的場景不止馬其昶一人遇到過,兩千多年前的屈原面對相似的境況,也曾發(fā)出長嘆:“長太息以掩涕兮,哀民生之多艱”[1]77。此時的馬其昶翻開楚辭,思接千載,一對異代知音于此相遇。馬其昶對屈原的理解,體現(xiàn)在他對屈原所面臨的處境的理解。他在《屈賦微》中對《九歌》《九章》的闡釋,就是典型體現(xiàn)。
總體來講,馬其昶對《九歌》《九章》的闡釋具有“索隱”的特點(diǎn)。索隱,即探索幽隱?!都t樓夢》研究中有“索隱學(xué)派”,他們善于發(fā)掘被小說表面故事所掩蓋的本事。馬其昶在對《九歌》《九章》的注解中就運(yùn)用了這種“索隱”的做法,將詩歌的注解和楚國史實(shí)結(jié)合起來。
《九歌》解題當(dāng)中,馬其昶先引何焯的觀點(diǎn),以“其昶案”的形式進(jìn)一步闡發(fā)義理:
何焯曰:《漢志》載谷永之言云:“楚懷王隆祭祀,事鬼神,欲以邀福,助卻秦軍,而兵挫地削,身辱國危?!眲t屈子蓋因事以納忠,故寓諷諫之詞,異乎尋常史巫所陳也。其昶案:懷王既隆祭祀,事鬼神,則《九歌》之作必原承懷王命而作也。推其時,當(dāng)在《離騷》前?!妒贰贩Q“原博聞強(qiáng)志,明治亂,嫻辭令,懷王使原造憲令,上官大夫讒之王曰:每一令出,原曰非我莫能為。”雖非其實(shí),然當(dāng)時為文,要無出原右者。彼懷王撰詞告神,舍原誰屬哉?案:懷王十一年,為從長攻秦;十六年,絕齊和秦,旋以怒張儀故復(fù)攻秦,大敗于丹陽,又?jǐn)∮谒{(lán)田。吾意懷王事神,欲以助卻秦軍,在此時矣。[1]91
從這則釋題中可以看出,馬其昶認(rèn)同何焯所引谷永的看法,并且進(jìn)一步解釋《九歌》是屈原的應(yīng)詔之作,屈原所作《九歌》即是懷王祭祀鬼神的文稿。按馬其昶所引谷永的說法,這份祭祀文稿還包含著屈原的諷諫之語,表現(xiàn)出屈原對國家的忠心。馬其昶還根據(jù)史料記載,認(rèn)為《九歌》應(yīng)當(dāng)作于藍(lán)田大敗之后。因此,他注解《九歌》諸篇時,和丹陽、藍(lán)田大敗后楚國的境況相結(jié)合,并強(qiáng)調(diào)屈原的諷諫之意、愛國之情,甚至有的詩句的注解索隱至丹陽大戰(zhàn)前后的細(xì)節(jié)當(dāng)中去。比如,馬其昶對“心不同兮媒勞,恩不甚兮輕絕。石瀨兮淺淺,飛龍兮翩翩。交不忠兮怨長,期不信兮告余以不閑”[1]94(《湘君》)等句的注解:
其昶案:秦使張儀來,詐楚絕齊,賂以商於地六百里。懷王信之,使一將軍西受地,張儀稱病不出,三月地不可得。懷王曰:“儀以吾絕齊為尚薄邪?”乃使勇士辱齊王,齊王大怒,折楚符。儀乃起朝,謂楚將軍曰:“何不受地,從某至某,六里。”懷王大怒,伐秦。自是兵連禍結(jié),旋和旋戰(zhàn),卒以亡國。所謂恩不甚而輕絕也。交不忠,謂絕齊;期不信,謂張儀稱病不出。此蓋述其事,以求神之聽直也。[1]94
從上述對《湘君》的注解中可以看出,馬其昶幾乎將每一句的注解都和丹陽大戰(zhàn)前楚國的歷史相對應(yīng),他認(rèn)為這幾句詩是楚懷王向云中君述說秦楚大戰(zhàn)的原委,并祈求神靈助楚軍的陳詞。從馬其昶的解讀來看,屈原確實(shí)和他所處的社會環(huán)境十分相似,楚懷王不以國家為念,在秦、齊之間反復(fù)搖擺,而且攻秦是憤而出兵,最終導(dǎo)致兵禍連天。
在馬其昶看來,屈原面對這樣的局面,內(nèi)心痛絕,但不可勝言,于是將自己的情感寄托在這份事鬼神的祭詞中。比如,從馬其昶對“長太息兮將上,心低徊兮顧懷。羌聲色兮娛人,觀者憺兮忘歸”[1]99(《東君》)等幾句的注解便可以看出來:
聲色,即下所陳纟亙瑟、簫鐘,祭神之樂舞是也。夜中作樂,觀者顧懷聲色,且太息日之將上,娛樂未極,朝野酣嬉如此,而欲媚神以卻敵,其可得乎?原意存諷諫,言之痛絕。[1]99
由這段注解可見,馬其昶將《東君》中該句詩索隱至丹陽、藍(lán)田慘敗后朝野上下的反應(yīng)。楚軍在秦軍的打擊下,士氣低落,損失慘重。然而,朝野上下卻沉溺于聲色享樂,無法自拔。馬其昶認(rèn)為,屈原面對戰(zhàn)場上楚國兵挫地削,廟堂上夜夜笙歌的景象,心中憂憤痛絕,因此,借此句諷諫君主,表達(dá)自己的心跡。楚國慘敗之后,朝野如此景象,再怎么取悅神靈來退強(qiáng)敵,恐怕也于事無補(bǔ)。馬其昶在此能夠深入屈原內(nèi)心,與他對時局的感同身受是分不開的。
除了《九歌》之外,《九章》中也有大量對史事的索引。
秦在楚之西,楚屢被秦兵,則當(dāng)時之轉(zhuǎn)徙避難者,必東遷江夏。疑此是懷王三十年陷秦時事,故有天命靡常之感。[1]135(《哀郢》“民離散而相失兮,方仲春而東遷”句注)
《史記》:秦伏兵武關(guān),楚王至則閉武關(guān),遂與西至咸陽。此曰“西思”,思咸陽也。[1]136(《哀郢》“背夏浦而西思兮,哀故都之日遠(yuǎn)”句注)
懷王十七年,怒伐秦,秦大破楚師于丹陽,斬首八萬,虜屈匄,取漢中地。懷王乃悉發(fā)國中兵,以深入擊秦,魏聞之,襲楚,楚大困。明年,秦割漢中地與楚和,王曰:“不愿得地,愿得儀而甘心焉?!惫试弧榜T心未化”。[1]145(《思美人》“獨(dú)歷年而離愍兮,羌馮心猶未化”句注)
懷王十八年,儀至,囚之。賂鄭袖免,因以連橫說王。是時,原使于齊,反,諫曰:“何不殺儀?”王悔之不及?!半[閔壽考”,謂飲恨終身。“變易”,謂復(fù)與秦和。[1]146(《思美人》“寧隱閔而壽考兮,何變易之可為”句注)
懷王二十年,齊湣王惡楚之與秦合,乃遺楚書,于是懷王竟不合秦,是“知前轍之不遂”也。二十四年,又倍齊而合秦,秦來迎婦。至是三次與秦合,故曰“未改此度”。[1]145(《思美人》“知前轍之不遂兮,未改此度”句注)
懷王二十六年,齊、韓、魏來伐楚,楚使太子質(zhì)于秦。二十七年,太子亡歸。二十八年,秦與諸侯共攻楚,取重丘,殺唐昧。二十九年,秦取襄城,殺景缺。故曰“車覆馬顛”。和、戰(zhàn)皆不可,惟有自強(qiáng)以俟時。改轍異路,獨(dú)原有此懷耳。[1]145(《思美人》“車既覆而馬顛兮,蹇獨(dú)懷此異路”句注)
如上列舉,馬其昶引入諸多史事來解讀《九章》,尤其是所列的《思美人》的注解,完完全全將詩句落實(shí)到史料中去。當(dāng)然,《屈賦微》中這種索隱式解讀屈賦的例子不僅限于《九歌》《九章》,在《離騷》《天問》等篇目中也有,只不過相對零散,在此提出,不再贅述。
馬其昶所使用的這種注解方式,事實(shí)上不一定完全正確,目前學(xué)界也認(rèn)為這種索隱式的注解方法難免存在穿鑿附會的情況[3]。但是,在清末強(qiáng)寇入侵,尤其是甲午海戰(zhàn)后亡國滅種的緊要關(guān)頭,中華民族唯一的主題是救亡圖存。馬其昶于此時著述《屈賦微》,考之于史事,最終通過注解屈賦,看到屈原和他的時代也曾面臨國家危亡的時刻,然而即使國家敗亡,屈原也始終不曾離母國而去。對于清末屢受打擊的國人來講,他們正需要這樣的精神力量,因此,《屈賦微》的出現(xiàn)有極強(qiáng)的現(xiàn)實(shí)意義。馬其昶從屈原所處的時代出發(fā)理解屈賦,最終將屈賦還原到當(dāng)時的歷史場域之下。這樣的注解方式置于清末救亡圖存的大環(huán)境下考察,具有鮮明的時代特征和強(qiáng)烈的現(xiàn)實(shí)意義。
有清一代,乾嘉考據(jù)學(xué)的學(xué)風(fēng)影響深遠(yuǎn)。清代乾嘉考據(jù)學(xué)講求實(shí)事求是、無征不信,但是全盛之后,逐漸流于細(xì)碎,往往為了注解一字,旁征博引,多至萬言。對此,焦循批評道:“近時數(shù)十年來,江南千余里中,雖幼學(xué)鄙儒,無不知有許、鄭者,所患習(xí)為虛聲,不能深造而有得”[4]248。后來,桐城派的創(chuàng)始人姚鼐推崇宋學(xué),以程朱為尊,并對乾嘉考據(jù)學(xué)的代表人物,如毛奇齡、李塨、程廷祚、戴震等人大肆攻訐[5]333-337。這種乾嘉學(xué)術(shù)的漢宋之爭在晚清時代的桐城派內(nèi)部也存在,馬其昶曾師事吳汝綸、方宗誠、張?jiān)a摰热?,吳汝綸要求馬其昶:“多讀周秦兩漢書,毋作宋元人語”[6]18;方宗誠則曰:“文不衷理道,則其用褻,宜本經(jīng)史,體諸躬,旁及大儒名臣論著”[6]18;張?jiān)a撜J(rèn)為:“宋學(xué)重義理,側(cè)重闡發(fā)圣人之道;漢學(xué)重考證,有助于通向圣人之道。二者固有本末、精粗、重輕之別,但治學(xué)中不容厚此薄彼?!盵7]411從吳汝綸所說的話中我們可以看到,事實(shí)上,吳汝綸對宋元時代重視義理闡發(fā)的做法是頗有微詞的。但是,方宗誠沒有一味排斥宋元人語,他主張“文以載道”的觀點(diǎn),同時他強(qiáng)調(diào)為文以經(jīng)史為本。相比前二者,張?jiān)a摑h、宋兼重。
馬其昶對漢宋之爭也有自己的看法,他認(rèn)為漢學(xué)、宋學(xué)各有特色,但極力為宋學(xué)辯護(hù),認(rèn)為“《漢學(xué)商兌》一書,反復(fù)數(shù)千萬言,以正其違謬”[8]397,并且深覺漢學(xué)流于破碎,于圣賢義理的闡發(fā)毫無發(fā)揮,“乾嘉諸儒一變而崇尚漢學(xué),其流弊所極,至掇拾叢殘,諱言義理,已失圣賢明體達(dá)用之旨”[2]118,這大致反映了桐城諸儒宗宋的基本傾向。桐城派后期陷入講求義理,坐而論道的弊端中,為了解決這個問題,桐城派又將漢儒的考證加入其主張,但考證只是文字訓(xùn)詁方面的實(shí)務(wù),仍舊改變不了空疏的毛病[9]。這個問題的解決直到馬其昶才算有了轉(zhuǎn)機(jī),他面對清末亂世,主張匡世救俗,為文、著述也應(yīng)當(dāng)和救亡圖存的主題相符,“古之人持說立教,不一其端,要皆為發(fā)憤救時而設(shè)。文能觀其大通,氣息亦厚”[2]22,具體的做法便是“日取先圣遺經(jīng),發(fā)憤研誦,務(wù)明大道之原,存已壞之人紀(jì),期至老死不悔”[2]94。他的著述觀念很明確,在晚清世變面前,作為文人,要想救亡圖存,能做的就是通經(jīng)致用,匡世救俗[10]。因此,馬其昶注解《屈賦微》不同于乾嘉考據(jù)學(xué)時期的研究特點(diǎn),他注重對屈賦義理的闡發(fā);同時,受桐城派后期加入漢儒考證以求實(shí)的影響,在闡發(fā)義理時表現(xiàn)出“求實(shí)”的傾向,而不是空談義理。
《屈賦微》注重義理的闡發(fā)在馬其昶所作《屈賦微·自敘》中已經(jīng)得到明確:
性與性相通于無盡,是故屈子書,人之讀之者,無不欷歔感泣。然真知其文者蓋寡,自王逸已見,謂文義不次。今頗發(fā)其指趣,務(wù)使節(jié)次了如秩如。分上下二卷,名曰《屈賦微》,人之讀之者,其益可興起,而決然祛其疑惑乎?又非徒區(qū)區(qū)文字得失間也。[1]72
具體來看,馬其昶闡發(fā)屈賦義理表現(xiàn)在解釋詩篇題旨、劃分詩篇層次、疏通詩篇章句等三個方面,形式上或直陳義理,或引前人語,或加注按語以申述己意。
馬其昶在每篇的篇題之下對該篇的主旨進(jìn)行闡發(fā)。比如,《離騷》下有釋題:
《史記》曰:“懷王使屈原造為憲令,屈平屬草稿未定,上官大夫見而欲奪之,屈平不與,因讒之曰:‘王使屈平為令,眾莫不知,每一令出,平伐其功,曰以為“非我莫能為”也?!跖枨?。屈平疾王聽之不聰也,讒諂之蔽明也,邪曲之害公也,方正之不容也,乃憂愁而作《離騷》。離騷者,猶離憂也。”[1]73
這段內(nèi)容其實(shí)是馬其昶對《史記·屈原列傳》的概括與轉(zhuǎn)寫,其目的在于借《史記》表達(dá)自己對《離騷》創(chuàng)作動機(jī)的認(rèn)識。他認(rèn)為,《離騷》是屈原懷著對國家前途的憂愁而作。國家前途堪憂之際,馬其昶著述的心境正與屈原為文時的幽怨相同。前文引《屈賦微·自敘》說:“性與性相通于無盡,是故屈子書,人之讀之者,無不欷歔感泣?!盵1]72馬其昶于此體會到屈原之憂,《國殤》的釋題中,或許可以窺見馬其昶深察屈原之慟了。釋題如下:
洪興祖曰:謂死于國事者。姚永樸曰:《九歌》終于《國殤》,亦因兵挫于秦,死者眾也。其昶案:懷王怒而攻秦,大敗于丹陽,斬甲士八萬,乃悉國兵,復(fù)襲秦,戰(zhàn)于藍(lán)田,又大敗。茲祀國殤,且祝其魂魄為鬼雄,亦欲其助卻秦軍也。原因敘其戰(zhàn)斗之苦,死亡之慘,聆其音者,其亦有惻然動念者乎?[1]102
馬其昶在解《國殤》篇題時,先引用洪興祖和姚永樸的說法。洪興祖寥寥數(shù)語點(diǎn)明《國殤》是為為國而死的人而作;姚永樸在洪興祖的基礎(chǔ)上繼續(xù)申說,指出“死于國事”[1]102即秦楚交戰(zhàn),楚軍為秦軍所敗,傷亡慘重。馬其昶為闡明此篇旨意,對洪、姚二人的說法進(jìn)一步具體化,指出“兵挫于秦”[1]102的歷史事件為丹陽、藍(lán)田大戰(zhàn),楚軍大敗,因此,《國殤》為祭奠楚軍亡魂而作。他認(rèn)為,楚軍連遭大敗,屈原心中哀慟,故祭祀戰(zhàn)死的英靈,愿其魂魄化為鬼雄,幫助楚國力退秦軍。此外,他略述《國殤》內(nèi)容,“敘其戰(zhàn)斗之苦,死亡之慘”[1]102,末尾直抒胸臆,聽《國殤》之音,人皆為其情打動。在馬其昶看來,《九歌》諸篇是屈原在楚國連遭大敗,兵挫地削,見欺于秦的背景下,承楚王之命的祀神之作,其目的即“懷王事神,欲以助卻秦軍,在此時矣”[1]91。《國殤》當(dāng)然也不例外。
ERICA程序是歐盟提出的電離輻射對生態(tài)環(huán)境風(fēng)險評價的框架程序,其來自于2004—2007年的歐盟“電離污染環(huán)境風(fēng)險:評估和管理”(ERICA)項(xiàng)目。
馬其昶對篇題的解讀從形式上來看往往先引前人的觀點(diǎn),在按語中對前人所說不足之處繼續(xù)申述。無論何種形式,他對篇題的解釋都是圍繞屈原是愛國主義者的角度展開:《離騷》是屈原為國心憂之作;《九歌》是為了讓懷王事神以退秦軍的承詔之作;《天問》是屈原諷諫楚王的長詩等。因此,在對篇題之下章句文義疏通的基礎(chǔ)上,馬其昶呼應(yīng)對篇題的解釋。
如序言所講,馬其昶為了闡明屈賦的義理,對內(nèi)容做了分層,使節(jié)次了如秩如。他在《離騷》的解讀中,引述張惠言的觀點(diǎn),認(rèn)為全詩可依“愿俟時乎吾將刈”“延佇乎吾將反”“吾將上下而求索”“吾將遠(yuǎn)逝以自疏”“吾將從彭咸之所居”五句為層次[1]89-90。但這種分層方式在《屈賦微》中并不普遍,一般地,馬其昶會在疏解文義時,以“其昶案:以上(言)……”“以下(言)……”的形式來闡明該層所表達(dá)的主旨。這種分層闡述義理的方式遍布各篇,比如在《天問》篇中就有很明顯的體現(xiàn):
以上皆問天象?!云字链?,問天象、地理、物變,以下皆言人事?!陨涎詨勖缓?,富貴佚欲之樂不可久據(jù),故宜及時自修,諷頃襄也?!陨险撚H親之道,以舜及泰伯、仲雍為法,以象為戒。……以上論用賢則興,不用賢則亡,一法一戒?!陨险撚?、夏之得失?!陨险撋讨苤d亡。……以上論天命之無常,覆舉商周之興亡證之?!秱鳌匪^近己而事變相類也。天命罰佑之效,明白如此,而主曾不悟,遂以死自決?!妒贰贩Q原“明于治亂,嫻于辭令”,觀其論列三代興亡,如指諸掌,誠命世之偉才矣。……以上言武功不可不厲,國仇不可不思。己雖與世長辭,而秦之貪利忘親,終不能不痛切言之,史公所謂“冀幸君之一悟”也。以下再舉楚事而切言之。[1]106-126
由以上臚舉材料可以看出,馬其昶總結(jié)屈賦各層主旨,將《天問》梳理得層次分明,而且往往會摻雜自己的評價。他認(rèn)為及時自修是屈原對頃襄王的諷諫,并于此總結(jié)出王朝興衰的規(guī)律,即用賢則興,不用賢則亡。針對《天問》中商周歷史的變遷,他結(jié)合楚國的情況,認(rèn)為屈原為命世之才,但君主不明屈原之心,故其只能以身殉國。“武功不可不厲,國仇不可不思”[1]126,既是屈原對楚王的苦心勸諫,也是馬其昶歷經(jīng)甲午海戰(zhàn)、八國聯(lián)軍侵華戰(zhàn)爭后的心聲。
馬其昶注解屈賦,疏解詩篇章句的形式最為普遍。這種方式既有對字詞的解釋,也為闡發(fā)義理而服務(wù),最主要的還是對章句義理的申發(fā)。從疏解方法來看,馬其昶疏解章句有時會引述前人說法來表明自己的看法,有時也會在前人說法不到位或自己持論之處下按斷。這類疏解詩篇章句的例子如下:
(1)王逸曰:雖獲罪支解,志猶未艾。王夫之曰:此上原述志已悉,以下復(fù)設(shè)為愛己者之勸慰,以廣言之。明己悲憤之獨(dú)心,人不能為謀,神不能為決也。姚鼐曰:以上言欲退隱不涉其患,而不能也。[1]79(《離騷》“雖體解吾猶未變兮,豈余心之可懲”句注)
(2)王逸曰:愍,病也。其昶案:《說文》:“惜,痛也?!毕дb,猶痛陳也?!对姟吩疲骸凹腋缸髡b,以究王讻。”[1]129(《九章·惜誦》“惜誦以致愍兮”句注)
(3)吳汝綸曰:“江與夏之不可涉”,述其諫入秦之言也?!熬拍瓴粡?fù)”,則未報此國仇耳。其昶案:懷王失國后三年,卒于秦。此文之作,又后六年?!昂鋈羧ゲ恍拧闭撸圆恍牌淙鲆丫拍暌?。仇恥未復(fù),故含戚益深。[1]137(《九章·哀郢》“惟郢路之遼遠(yuǎn)兮,江與夏之不可涉。忽若去不信兮,至今九年而不復(fù)”句注)
(4)朱子曰:恐其離散之遠(yuǎn),而或后之,以致徂謝。其昶案:“恐后之謝,不能復(fù)用”二語,乃微言也。此必懷王已死于秦,屈子慟之,不忍質(zhì)言其死。因古有皋復(fù)之禮,北面三號?!抖Y》疏云:“三號者,一號于上,冀神在天而來;一號于下,冀神在地而來;一號于中,冀神在天地之間而來也?!惫时敬肆x,作為《招魂》之篇,亦史公所謂“系心懷王,不忘欲反”者也。生歸無望,今望其魂反,其痛更深矣。以上為通篇立案。[1]169-170(《招魂》“恐后之謝,不能復(fù)用”句注)
由上所見,馬其昶注解《屈賦微》時,義理的闡發(fā)占據(jù)大部分內(nèi)容。字音、字詞的訓(xùn)解在義理闡發(fā)的前面,如第(2)例所示,“愍”“惜”“誦”三字的解釋,第(1)(4)例中“懲”“用”二字的音注。從形式上來看,馬其昶注解屈賦廣采諸家之說,上舉四例中采用王逸、朱熹、王夫之、姚鼐、吳汝綸等人的說法,并且在自己持論之處有“其昶案”,這樣的情況在《屈賦微》中比比皆是。值得注意的是,(3)(4)兩例中馬其昶闡發(fā)義理時將屈賦同楚國的史實(shí)結(jié)合起來,第(3)例中,馬其昶先引吳汝綸的看法,之后又下按語,按語部分其實(shí)是對吳汝綸之語的進(jìn)一步申發(fā)。第(4)例中,馬其昶將禮俗與懷王之死相聯(lián)系,“生歸無望,今望其魂反,其痛更深矣”[1]169-170,于注中凸顯自己對屈原的情感體會。
總體來看,馬其昶注解《屈賦微》以闡述義理為主,間有對字詞音義的訓(xùn)解,這與馬其昶力詆漢學(xué)之破碎、崇尚宋學(xué)是分不開的。但馬其昶并非徹底地回歸義理之學(xué),他在闡發(fā)屈賦義理時,往往有無信不征的考據(jù)痕跡在里面。比如:《離騷》的釋題考之于《史記》中屈原的本傳;《九歌》的釋題和楚國丹陽、藍(lán)田大敗的史實(shí)緊密結(jié)合;《天問》《九章》諸篇的義理闡發(fā)也是結(jié)合楚國歷史,并且字義的訓(xùn)釋引《詩經(jīng)》《左傳》等文獻(xiàn),本之于經(jīng)史。如本節(jié)開頭所講,馬其昶看待漢宋之爭,在宗宋的同時,也看到漢學(xué)的特點(diǎn),又受桐城派求實(shí)思想的影響。因此,馬其昶闡發(fā)屈賦義理時,在闡發(fā)的同時加入考據(jù)的成分,或考之楚國史實(shí),或本之于經(jīng)史,或引前人舊說以輔證自己的觀點(diǎn),使義理的闡發(fā)有所依傍。
總的來看,馬其昶對屈原之死持肯定態(tài)度,并且對屈原為國舍生赴死的精神給予極大的理解和贊揚(yáng)。他在《屈賦微·自敘》中明確表達(dá)了對屈原之死的看法:
悲夫!死,酷事耳,志定于中,而從容以見于文字,彼有以通性命之故矣。豈與夫匹婦、匹夫,不忍一時之悁忿,而自裁者比乎?天地之氣,儲與扈冶,為人物之所公得,而其間條縷分晰,乃至杪忽不相越紊。宗國者,人之祖氣也。宗國傾危,或乃鄙夷其先故,而潛之他族,冀綿須臾之喘息。吾見千古之賊臣篡子,不旋踵而即于亡者,其祖氣既絕,斯無能獨(dú)存也。事可為,則單瘁心力,善吾生且善人物之生,一人一物之生不善,即吾之氣不有虧乎?事不可為,則返其氣于太虛,太虛不毀,彼其浩然者,自旁(磅)礴而長存,吾又未見屈子之果為死也。性與性相通于無盡,是故屈子書,人之讀之者,無不欷歔感泣。[1]71-72
馬其昶在此段文字中首先定性,屈原之死絕不同于一般人的因一時憤怒而自尋短見。這句話事實(shí)上是有所針對的,俞樾在《賓萌集》中對屈原之死有質(zhì)疑,他認(rèn)為:“彼屈原者,一為上官大夫、令尹子蘭所讒,則幽愁憔悴,繼之以死,何其小也!”[11]12-13并且評價道:“如婦人女子失意于人所為者?!盵11]12-13俞樾的這種觀點(diǎn),在當(dāng)時來看并不少見,其原因跟當(dāng)時的學(xué)風(fēng)有一定關(guān)系。楊國強(qiáng)認(rèn)為,明末清初以后,激蕩在宋明之世的學(xué)風(fēng)和士氣逐漸消散,隨之而來的是一個沒有議論的時代。楊國強(qiáng)引章太炎語對此總結(jié)道:“清世理學(xué)之言,竭而無余華;多忌,故詩歌文史楛;愚民,故經(jīng)世先王之志衰。家有智慧,大湊于說經(jīng),亦以紓死,而其術(shù)近工眇踔善矣?!盵12]35該過程使讀書的士子在精神上日漸蜷縮,并且和兩千年儒學(xué)涵育出來的擔(dān)當(dāng)世運(yùn)之氣逐漸疏離[12]35。于是,以俞樾為代表的一批士人在漢儒的饾饤之學(xué)中將自己的時代使命感消磨殆盡,他們認(rèn)為屈原之死和常人不忍一時之憤自殺身亡并無區(qū)別。
馬其昶否定屈原泄憤自殺的說法后,進(jìn)一步指出,屈原死于宗國傾危之時,生為宗國士,亦當(dāng)為宗國而殞身。唯其如此,屈原的精神能夠浩然長存于人間,至于那些賊臣篡子,最終的下場只能是失其祖氣,斷絕其生存之根,難存于世。馬其昶認(rèn)識到,個人的命運(yùn)其實(shí)和民族、國家的命運(yùn)緊密相連,《惜誦》“愿側(cè)身而無所”句下其昶案:“君蹈危機(jī),則己亦側(cè)身無所,所謂覆巢之下無完卵也”[1]131。像鄭袖、靳尚、子蘭這樣不為家國計(jì)的人,最后自己也會無處容身。因而,從個人與國家、民族命運(yùn)的關(guān)系來講,屈原最終的抉擇值得肯定,千載之下,讀屈賦者都為其精神所動。屈子精神如此鼓舞人心,只可惜“真知其文者蓋寡”[1]72,屈原之精神不彰于后世,這便成為馬其昶著述的動機(jī)。
在具體注解屈賦的過程中,馬其昶通過羅舉各家說法、間下按斷的方式,從多個方面對屈原之死的精神予以闡述和肯定?!峨x騷》末句“既莫足與為美政兮,吾將從彭咸之所居”[1]89的注解,針對屈原之死,羅列各家之說。錢杲之點(diǎn)出“從彭咸所居”乃學(xué)古圣先賢,為國殞命。王夫之則對屈子之死有更深一層的認(rèn)識,他認(rèn)為屈原的進(jìn)退生死絕不是臨時起意,殉國之決心也是經(jīng)過一番沉淀的。《悲回風(fēng)》“心纟圭結(jié)而不解兮,思蹇產(chǎn)而不釋”[1]156句注解也引王夫之說:“君不閔己之死而生悔悟,則雖死無益,心終不能自釋。蓋原愛君憂國之心,不以生死而忘,非但憤世疾邪,婞婞焉決意捐生而已?!盵1]156由此可見,“決意捐生”也是經(jīng)過猶豫的,屈原深明若君主不體察自己殉國的用意,只是白白舍棄了生命,但心中愛君憂國的心終究無法放下,最終選擇走向生命的終點(diǎn)?!断铡贰安划呣o而赴淵兮,惜壅君之不識”[1]150句注說道:
朱子曰:不死,則恐邦其淪喪,而辱為臣仆?;又畱n,蓋如此也。識,記也。設(shè)若不盡其辭而閔默以死,則上官、靳尚之徒,壅君之罪,誰當(dāng)記之邪?其為后世君臣之戒,可謂深切著明矣。其昶案:以上歷數(shù)古人遇合之無常,見士不遇不足惜,獨(dú)己所立之法度,實(shí)興亡治亂所關(guān),故雖死而猶欲畢其辭也。[1]150
馬其昶引朱熹這段話是對屈原愛國憂君之心的解讀,即便是決意赴死之前也要“畢其辭”,不能對上官、靳尚之類的宵小之徒聽之任之。本段話最后,馬其昶下按語“所立之法度,實(shí)興亡治亂所關(guān)”,雖死也要明確振興國家的關(guān)鍵。振興國家、追求美政是屈原畢生的追求,《離騷》“亂”辭部分注解,馬其昶引龔景瀚語:“‘莫我知’,為一身言之也?!闩c為美政’,為宗社言之也。世臣與國同休戚,茍己身有萬一之望,則愛身正所以愛國,可以不死也。不然,其國有萬一之望,國不亡,身亦可以不死。至‘莫足與為美政’,而望始絕矣。既不可去,又不可留,計(jì)無復(fù)之,而后出于死”[1]89。屈原寄希望于美政可以振興宗國,美政受阻,希望斷絕,不得已使其殉國。
總而言之,屈原之死是為國而死,為宗族而死,他的選擇是愛國憂君的選擇。馬其昶通過肯定屈原之死,彰示屈原為國家、為宗族獻(xiàn)身的精神。歷經(jīng)甲午海戰(zhàn)、八國聯(lián)軍侵華、簽訂《辛丑條約》等一系列屈辱的國人,已經(jīng)面臨亡國滅種的境地,與屈原所處的境況何其相似。馬其昶在此時肯定屈原之死,以屈原的愛國主義精神來激勵世人,在救亡圖存的浪潮中發(fā)出了自己的聲音,展現(xiàn)出其在國運(yùn)衰敗時期的責(zé)任與擔(dān)當(dāng)。因而,從馬其昶對屈原之死的認(rèn)識來看,《屈賦微》是一部明志之作,它在風(fēng)雨飄搖的時代反映出一個知識分子的憂患意誤解和歷史使命感。
縱觀楚辭研究史,諸如南宋末年、明末清初、清末、抗日戰(zhàn)爭時期等中華民族危亡的關(guān)鍵時刻,學(xué)人對屈原與楚辭的研究總會勾連國家命運(yùn)。人們通過注解屈賦、闡發(fā)屈賦義理來表現(xiàn)屈原的愛國主義精神,并以此砥礪國人,成書于1905年的《屈賦微》即是這樣的著作。清末國家衰敗,強(qiáng)敵入侵,馬其昶首先在時局上和屈原有共鳴,因此他在解讀屈賦時索隱楚國史事以發(fā)微;清末易代之際除了社會的劇變外,清代學(xué)風(fēng)的變化也對馬其昶著述《屈賦微》有影響,馬其昶宗宋儒之學(xué),以廣引前說、間有按語的方式對屈賦義理進(jìn)行闡發(fā),這也是對《屈賦微·自敘》中“真知其文者蓋寡矣”[1]72的回應(yīng)。同時,馬其昶又受桐城派“求實(shí)”思潮的影響,闡發(fā)義理考之于經(jīng)史。屈賦義理的闡發(fā)是認(rèn)識屈原愛國主義精神的重要方面,而如何看待屈原之死是理解其愛國主義精神的關(guān)鍵點(diǎn)。馬其昶高度認(rèn)同屈原之死的價值,認(rèn)為屈原之死是為國家、為民族而死,絕不是不忍一時之憤的自裁。在國家破敗,屢受欺凌之時,馬其昶著述《屈賦微》以明己志,并且以屈原的愛國主義精神激勵國人,展現(xiàn)了士人對世運(yùn)的擔(dān)當(dāng)。因此,《屈賦微》產(chǎn)生于國家危難、民族危亡之際,是一部飽含愛國主義情懷、砥礪國人的注屈之作。周祖謨先生在《世說新語箋疏·前言》中說:“古人說:‘君子多識前言往行以畜其德’,研究前代歷史,自當(dāng)明鑒戒,勵節(jié)概。作者(余嘉錫)注此書時,正當(dāng)國家多難,剝久未復(fù)之際,既‘有感于永嘉之事’,則于魏、晉風(fēng)習(xí)之澆薄,賞譽(yù)之不當(dāng),不能不有所議論,用意在于砥礪士節(jié),明辨是非。”[13]3-4余嘉錫先生著述《世說新語箋疏》在抗日戰(zhàn)爭時期,由周氏的這段話來看,不唯馬其昶的《屈賦微》,國家易代存亡之際的楚辭研究,甚至國家危亡的特殊時間節(jié)點(diǎn),人們對舊典的注解都是一個值得關(guān)注的話題。