劉哲妤
(內(nèi)蒙古大學(xué) 文學(xué)與新聞傳播學(xué)院,內(nèi)蒙古 呼和浩特 010070)
自建炎元年(1127)宋室南渡至端平元年(1234)蒙古滅金,宋金南北對(duì)峙了百余年。期間,南北詩(shī)歌皆承襲北宋詩(shī),至宋末時(shí)已“高風(fēng)雅調(diào),淪亡泯滅,殆無(wú)復(fù)遺”①,詩(shī)道不古,亟待復(fù)新。
至元代一統(tǒng),則版圖闊大、南北合一,又廣修道路、交通便利,多民族詩(shī)人紛紛暢游國(guó)土、溝通南北,拓展視野、培養(yǎng)詩(shī)情,廣得江山助奇。他們欲革除宋末死氣、構(gòu)建雅正之風(fēng),“以淳龐大雅之風(fēng),丕變海內(nèi)。為治日久,山川草木之間,五色成文,八風(fēng)不奸。”②在他們的詩(shī)作詩(shī)論中顯現(xiàn)出“文德遠(yuǎn)被”的進(jìn)程,即“積之既久,文軌日同,而子若孫遂皆舍弓馬而事詩(shī)書(shū)?!雹?/p>
這一過(guò)程包涵學(xué)古與革新兩方面。元人首先是反思宋代,由宋入唐,再至漢、魏,上溯《風(fēng)》《騷》。元代詩(shī)歌批評(píng)不乏記錄元人向先賢學(xué)習(xí)、吸收、借鑒的情況與成就之論,呈現(xiàn)出主唐、宗宋的主流詩(shī)學(xué)宗尚。而元代獨(dú)特的政治、文化環(huán)境則推動(dòng)了少數(shù)民族詩(shī)人的突現(xiàn)與崛起,他們的民族屬性、詩(shī)學(xué)宗尚、風(fēng)格特色皆受到時(shí)人關(guān)注。詩(shī)論中也有不少討論多民族詩(shī)人詩(shī)作及其創(chuàng)作特色的論述,他們筆下不同民族、不同文化的詩(shī)人詩(shī)歌風(fēng)格萬(wàn)千、各具特色,跨越了時(shí)代、地域、族屬,但最終又包含于中原文化。多民族詩(shī)人詩(shī)作中體現(xiàn)出的獨(dú)特民族屬性與該詩(shī)人對(duì)華夏中原文化的接受程度有關(guān),反射在詩(shī)歌宗尚上就是主唐、宗宋傾向。他們又將學(xué)古與實(shí)際創(chuàng)作結(jié)合起來(lái),提出了具有時(shí)代特色的性情論、自然論。由此,繼承之論、革新之論是元代詩(shī)學(xué)的重要內(nèi)容。元代詩(shī)歌批評(píng)即從主唐論、宗宋論、獨(dú)創(chuàng)論來(lái)總結(jié)元代多民族詩(shī)人詩(shī)歌創(chuàng)作的。這些詩(shī)論也影響到多民族詩(shī)人的創(chuàng)作,在詩(shī)歌技巧、學(xué)問(wèn)、風(fēng)神上皆有提升,使他們的詩(shī)歌往更好的方向發(fā)展。
金室南遷后,詩(shī)歌取法宗尚由宋轉(zhuǎn)向唐。宋元之際,唐風(fēng)漸起,元人學(xué)習(xí)唐詩(shī)以救詩(shī)弊。延祐年間,詩(shī)歌發(fā)展益盛,“京師諸名公,咸宗魏晉唐,一去金宋季世之弊,而趨于雅正,詩(shī)丕變而近于古?!雹苷鐥罹S楨說(shuō):“詩(shī)之弊至宋末而極,我朝詩(shī)人往往造盛唐之選,不極乎晉魏漢楚不止也?!雹?/p>
元人多有主唐之論,方回、柳貫稱(chēng)論李、杜之詩(shī),張伯遠(yuǎn)、陸文圭、楊維楨論學(xué)習(xí)李、杜之方法,釋英、劉壎、蘇天爵、張之翰分論唐代諸家,蓋苗、戴良、虞集、貢師泰、趙孟頫、干文傳、吳師道論及多民族詩(shī)人詩(shī)歌創(chuàng)作的情況。元代詩(shī)歌批評(píng)記載了如薩都剌、奚漠伯顏、廼賢、馬祖常、泰不華、丁鶴年、薛昂夫等多民族詩(shī)人在學(xué)習(xí)、借鑒、接受中原文化的過(guò)程中“舍弓馬而事詩(shī)書(shū)”的變化。
元代詩(shī)人多有宗唐之論,論盛唐多以李白、杜甫為宗。柳貫高度贊揚(yáng)李、杜,曰:“唐詩(shī)辭之盛,至杜子美兼合比興,馳突騷雅,前無(wú)與讓。然方駕齊軌,獨(dú)以予李太白,而尤高孟浩然、王摩詰之作?!雹匏e杜、李、孟、王皆為盛唐詩(shī)人,但他認(rèn)為王、孟詩(shī)成就雖高,而李、杜詩(shī)直追《詩(shī)》《騷》,比興寄托,更勝一籌。牟巘、辛文房皆以觀水論詩(shī),認(rèn)為李、杜之詩(shī)浩瀚如海,李詩(shī)之清逸、杜詩(shī)之重典皆達(dá)到高峰,學(xué)詩(shī)必學(xué)李、杜,集大成而自成一家。
干文傳曾為西域詩(shī)人薩都剌《雁門(mén)集》作序,對(duì)其詩(shī)作給予了較高評(píng)價(jià),曰“周人忠厚之意具,乃以一掃往宋委靡之弊矣”⑦,并總結(jié)其詩(shī)歌風(fēng)格為“豪放若天風(fēng)海濤”“險(xiǎn)勁如泰華云門(mén)”⑧,奇彩而有高格,剛健清麗有李白之風(fēng)。薩都剌《過(guò)竹林寺》詩(shī):
野人一過(guò)竹林寺,無(wú)數(shù)竹枝生白煙。江近玉龍埋碧草,月明黃鶴下芝田。樹(shù)銜宿雨啼山鷓,花落春風(fēng)老杜鵑。何日來(lái)分云半榻,故人不用買(mǎi)山錢(qián)。⑨
首聯(lián)以“一”對(duì)照“無(wú)數(shù)”,寫(xiě)出人煙稀少而竹林細(xì)密的景況,頷聯(lián)“玉龍”“芝田”意指所游之地是非凡之所,頸聯(lián)使用倒裝技法,寫(xiě)風(fēng)雨過(guò)后的細(xì)致景象。全篇?jiǎng)e開(kāi)生面又意趣盎然。
學(xué)杜、尊杜是宗唐的集中體現(xiàn)。元代詩(shī)人在宗唐論中多論及杜甫,他們熱情于品評(píng)、學(xué)習(xí)杜詩(shī),追慕唐風(fēng)。方回《瀛奎律髓》選杜詩(shī)較多,并明確提出杜詩(shī)為唐詩(shī)之冠冕。劉壎批評(píng)時(shí)人隨流尊杜而不知其所以,他說(shuō):“今人讀杜詩(shī),見(jiàn)汪洋浩博,茫無(wú)津涯,隨群尊慕而已,莫知其所從也?!雹饪梢?jiàn)元時(shí)尊杜學(xué)杜已成風(fēng)尚。
張伯遠(yuǎn)主張學(xué)詩(shī)不應(yīng)擬古,學(xué)李、杜而不應(yīng)蹈襲,不止于相似,而要有超越,他說(shuō):“詩(shī)之流固尚矣,而世之言詩(shī)者,教不近曰李、杜?往往隨聲而和,逐步而趨。今吾之詩(shī),非不以李、杜為師,然非李非杜,殆吾語(yǔ)而已矣?!?時(shí)人學(xué)詩(shī)亦步亦趨,止步于李、杜之形,不能超越形追其神。但是“非李非杜”并沒(méi)有給出明確的師古方法。
元人自有師法杜詩(shī)之論,陸文圭《跋周子華詩(shī)稿》提到了學(xué)杜的核心,他認(rèn)為:“杜子美為詩(shī)家第一,非獨(dú)以句律之清新,格調(diào)之高古,蓋其一飲一食,不忘君親,厚倫紀(jì),憂(yōu)家國(guó),傷時(shí)感事,慷慨興懷,惓惓不自已?!?詩(shī)學(xué)杜甫,不僅學(xué)杜詩(shī)之律精、格高,更重要的是學(xué)其親君愛(ài)國(guó)、厚倫重紀(jì)、憂(yōu)國(guó)憂(yōu)民之精神。
楊維楨欽慕杜甫古體,作《嬉春體五首》“遺錢(qián)塘詩(shī)人學(xué)杜者”?,《其二》接連三處化用唐人詩(shī)句,“桃花一株人面紅”用崔護(hù)《題都城南莊》“人面桃花相映紅”句;“野客正是杜陵翁”“得錢(qián)沽酒勿復(fù)較”分別用杜甫《醉時(shí)歌》詩(shī)“杜陵野客人更嗤,被褐短窄鬢如絲”句和“得錢(qián)即相覓,沽酒不復(fù)疑”句。鐵崖亦推贊杜甫律詩(shī),在《李仲虞詩(shī)序》中給出了學(xué)習(xí)杜甫精神的方法,他說(shuō):“觀杜者不唯見(jiàn)其律,而有見(jiàn)其騷者焉。不唯見(jiàn)其騷,而有見(jiàn)其雅者焉。不唯見(jiàn)其騷與雅也,而有見(jiàn)其史者焉。此杜詩(shī)之全也?!?這里將杜詩(shī)由淺到深分為律、騷雅、史三層,就學(xué)杜而言,學(xué)詩(shī)律技法只能臨杜詩(shī)之形。杜詩(shī)情感真摯而不恣肆宣泄,承騷之抒真情和雅之發(fā)正聲,以一己之音發(fā)家國(guó)之嘆。得杜詩(shī)之神需要觀察并總結(jié)其比興寄托、儒家涵養(yǎng)、愛(ài)國(guó)憂(yōu)民是如何在詩(shī)歌中運(yùn)用和體現(xiàn)的。
戴良以為丁鶴年五七言律旨意深沉、詩(shī)法精妙,其中“憂(yōu)國(guó)愛(ài)君之心,閔亂思治之意”?尤見(jiàn)杜詩(shī)精神。其《汩汩》詩(shī)以“羈懷不暫開(kāi)”“病將顏玉去”之羈旅、多病為愁,以“招隱慚高蹈,扶顛乏大才”之人才歸隱、扶危無(wú)助為哀,痛家國(guó)之痛,傷己之無(wú)力。
元詩(shī)宗唐并非局限于李、杜,而是師法諸家。蘇天爵認(rèn)為唐詩(shī)無(wú)論盛、中、晚期皆有可學(xué)之處,他說(shuō):“夫自漢魏以降,言詩(shī)者莫盛于唐。方其盛時(shí),李、杜擅其宗,其它則韋、柳之沖和,元、白之平易,溫、李之新,郊、島之苦,亦各能自名其家,卓然一代文人之制作矣?!?漢魏之后,唐詩(shī)最盛,名家輩出而各具特色,都可以是元人師法的對(duì)象。又如釋英所說(shuō):“謫仙勢(shì)飄逸,許渾語(yǔ)工致。郊島事寒瘦,元白極偉麗?!瓕?zhuān)門(mén)各宗尚,家法非一致。”?劉壎尤推杜甫、劉長(zhǎng)卿、許渾、李頻四家詩(shī),贊曰:“意旨高騫,音節(jié)遒麗?!?張之翰則肯定了元初東南詩(shī)人取法晚唐的傾向,他說(shuō):“近時(shí)東南詩(shī)學(xué),問(wèn)其所宗,不曰晚唐,必曰四靈;不曰四靈,必曰江湖?!?
詩(shī)歌屬于韻文寫(xiě)作,本就是漢文化的傳承。元代少數(shù)民族詩(shī)人作詩(shī)論詩(shī),推學(xué)唐宋,已是接受中原文化。由此,在他們的詩(shī)作中才有文德元被的影子。“主唐”論記載了多民族詩(shī)人在學(xué)習(xí)、借鑒、接受中原文化的過(guò)程中“舍弓馬而事詩(shī)書(shū)”的變化。他們的民族屬性和獨(dú)特性與其對(duì)華夏中原文化的接受程度有關(guān)。色目雍古詩(shī)人馬祖?!跋仁酪咽氯A學(xué),至公始大以肆”,被稱(chēng)為中原碩儒,“尤致力于詩(shī),凌轢古作”,高追漢、唐,其“古詩(shī)似漢魏,律句入盛唐”,館閣酬唱之間有盛世之音。畏兀兒詩(shī)人高克恭詩(shī)學(xué)王維,柳貫贊其“如王摩詰在輞川莊,李伯時(shí)泊皖口舟中”?,神韻超凡,天然奇秀。
葛邏祿詩(shī)人廼賢將遼東風(fēng)氣納入清峻之中,其《送太尉掾潘奉先之和林》詩(shī),“潘郎作掾獨(dú)未還,腰弓卻度居庸關(guān)”以諧趣之語(yǔ)寓潘奉先急切報(bào)國(guó)之心,后接“馬上長(zhǎng)歌一回首,關(guān)南樹(shù)色青云間”,言奉先北上之勢(shì)急,將緊迫之感消解在清遠(yuǎn)的景色中。廼賢感受于“圣人之化,仁義漸被,詩(shī)書(shū)禮樂(lè)之教”而“獨(dú)有中和之氣”。貢師泰發(fā)現(xiàn)其師賢的多重因素,即“五言類(lèi)謝朓、柳惲、江淹,七言類(lèi)張籍、王建、劉禹錫,而樂(lè)府尤流麗可喜,有謝康樂(lè)、鮑明遠(yuǎn)之遺風(fēng)。”?蓋苗則認(rèn)為廼賢詩(shī)近樂(lè)天而有超越,其“《新鄉(xiāng)媼》一首……詞質(zhì)而婉,豐而不浮,其旨蓋將歸于譏諫云爾。昔唐白居易為樂(lè)府百余篇,以規(guī)諷時(shí)政……易之他詩(shī),若《西曹郎》《潁州老翁》等篇,其關(guān)乎政治,視居易可以無(wú)愧,而藻繪之工,殆過(guò)之矣。”?
趙孟頫對(duì)西域回鶻詩(shī)人薛昂夫的評(píng)價(jià)頗高,看到了中原文化在他身上所起之作用。昂夫本為西域貴族,自有少數(shù)民族獨(dú)特的風(fēng)俗習(xí)慣,“服旃裘,食潼酪,居逐水草,馳騁獵射,飽肉勇決”?,然其“發(fā)而為詩(shī)、樂(lè)府,皆激越慷慨,流麗閑婉”,則是因“讀書(shū)屬文,學(xué)為儒生”,以中華傳統(tǒng)學(xué)問(wèn)為提升、改變個(gè)人氣質(zhì)之利刃。
元代詩(shī)壇上,宗宋傾向雖不占主流,但它在元詩(shī)的發(fā)展歷程中具有重要意義。元人清楚地認(rèn)識(shí)到宋末詩(shī)弊,也肯定了北宋詩(shī)和南宋乾淳詩(shī)的價(jià)值成就。方回、劉壎、袁桷、吳澄尤推舉蘇軾、黃庭堅(jiān)、陳與義、陳師道等北宋諸家。宗宋詩(shī)論為元代詩(shī)人指出了師古的首要方向。他們?cè)谒卧?shī)中吸取經(jīng)驗(yàn),師其詩(shī)篇結(jié)構(gòu)之詩(shī)法,得其勁瘦、雅潔之風(fēng)神,見(jiàn)其粗率、委靡之短處。學(xué)宋而知宋之優(yōu)缺,才能在客觀、冷靜的審視中提出批評(píng),尋找新的出路?!白谒巍闭摽偨Y(jié)了多民族詩(shī)人受宋詩(shī)影響而喜好用典、涵養(yǎng)學(xué)問(wèn)的創(chuàng)作特色,使其詩(shī)歌貼近生活而富有理趣、平淡而不失于枯澀。
方回首先為宋詩(shī)張目,七律首推杜甫、黃庭堅(jiān),五律首推陳師道,對(duì)宋末晚唐體詩(shī)尤為不喜。《瀛奎律髓》卷一收錄陳與義《與大光同登封州小閣》,方回在詩(shī)后對(duì)唐宋五、七言律詩(shī)作出整體評(píng)價(jià),并簡(jiǎn)要分析詩(shī)歌風(fēng)格,他說(shuō):“老杜詩(shī)為唐詩(shī)之冠,黃、陳詩(shī)為宋詩(shī)之冠,黃、陳學(xué)老杜者也。嗣黃、陳而恢張悲壯者,陳簡(jiǎn)齋也。流動(dòng)圓活者,呂居仁也。清勁潔雅者,曾茶山也。七言律,他人皆不敢望此六公矣。若五言律詩(shī)者,則唐人之工者無(wú)數(shù)。宋人當(dāng)以梅圣俞為第一,平淡而豐腴。舍是,則又有陳后山耳。”?唐宋七言律詩(shī)以杜甫、黃庭堅(jiān)、陳師道、陳與義、呂本中、曾幾六人詩(shī)為最優(yōu);宋代五言律詩(shī)以梅堯臣、陳師道詩(shī)為優(yōu)。其中,杜、黃、二陳為江西詩(shī)派之“一祖三宗”,呂本中、曾幾是詩(shī)派的中堅(jiān)詩(shī)人。方回所舉唐宋律詩(shī)之大成者,江西詩(shī)派占大數(shù),實(shí)為江西詩(shī)派張目。
劉壎推崇唐詩(shī),亦力主宋詩(shī),尤推黃庭堅(jiān),他說(shuō):“至《三百篇》以來(lái),跨漢魏,歷晉唐,以訖于宋,以詩(shī)名家者,亡慮千百。其正派單傳,上接風(fēng)雅,下逮漢唐宋,惟涪翁集厥大成,冠冕千古,而淵深廣博,自成一家。嗚呼!至是而后可言詩(shī)之極致矣。”?雖夸大了山谷詩(shī)在詩(shī)歌史上的地位和成就,但也反映出宗宋學(xué)黃的傾向。陸文圭肯定了南宋詩(shī),在《跋苔石翁詩(shī)卷》中提到:“南渡初,誠(chéng)齋、放翁、后村號(hào)三大家數(shù)。其余江湖詩(shī)人,一聯(lián)半句,雖是小家數(shù),亦有過(guò)人者?!?
袁桷提出宋詩(shī)“三宗”說(shuō),推尊王安石、蘇軾、黃庭堅(jiān)三家。王安石為臨川之宗,其詩(shī)“律正不拘,語(yǔ)腴意贍”;蘇軾為眉山之宗,其詩(shī)“氣盛而力夸,窮抉變化,浩浩焉滄海之夾碣石”;黃庭堅(jiān)為江西之宗,其詩(shī)“神清骨爽,聲振金石,有穿云裂竹之勢(shì)?!?
吳澄論宋詩(shī)推崇陳與義和蘇軾,他說(shuō):“宋參政簡(jiǎn)齋陳公,于詩(shī)超然悟入。吾嘗窺其際,蓋古體自東坡氏,近體自后山氏,而神化之妙,簡(jiǎn)齋自簡(jiǎn)齋也。近世往往尊其詩(shī),得其門(mén)者或寡矣。”?當(dāng)時(shí)學(xué)陳、蘇者不在少數(shù)。吳澄也提到近人宗宋而不得其門(mén)的狀況,是因?yàn)闀r(shí)人學(xué)宋多有模擬、蹈襲之弊,只有詩(shī)形之似,不見(jiàn)古人精神,所以他認(rèn)為學(xué)古應(yīng)“超然悟入”。他肯定并贊揚(yáng)皮昭德學(xué)宋出入諸家而有所成,他說(shuō):“清江皮潛,才優(yōu)而學(xué)贍。其為詩(shī)也,語(yǔ)工而句健,蓋諸家無(wú)不覽,而守涪翁法嚴(yán)甚,余深喜之?!?
耶律楚材詩(shī)學(xué)白居易、蘇軾、黃庭堅(jiān)。孟攀鱗與其交好,為其《湛然居士文集》作序,給出較高評(píng)價(jià),所言“揮灑如龍蛇之肆,波瀾若江海之放,其力雄豪足以排山岳”?,便抓住了耶律楚材詩(shī)作雄奇的特點(diǎn)。王鄰曾稱(chēng)贊其詩(shī)曰:“溫雅平淡,文以潤(rùn)金石;其飄逸雄,又以薄云天”,?則指出其詩(shī)兼具平易、雄奇的特點(diǎn)。見(jiàn)其《陰山》詩(shī):
八月陰山雪滿(mǎn)沙,清光凝目眩生花。插天絕壁噴晴月,擎海層巒吸翠霞。松檜叢中疏畎畝,藤蘿深處有人家。橫空千里雄西域,江左名山不足夸。
詩(shī)人以觀山的視覺(jué)效果開(kāi)篇,呈現(xiàn)出一幅空間感強(qiáng)烈的立體畫(huà)面,山體縱向通達(dá)蒼穹、直攬明月,橫向勾連東西、杳無(wú)邊際,又以夸張的筆觸將高、低、遠(yuǎn)、近的界點(diǎn)無(wú)限放大,氣勢(shì)豪縱,足見(jiàn)雄奇。
馬祖常雖推崇盛唐詩(shī),得其情韻和雅麗,亦受宋詩(shī)影響,如《五言六首》其三,首聯(lián)“好去春山路,騎驢罨畫(huà)中”用李洞《過(guò)賈浪仙舊地》詩(shī)“年年誰(shuí)不登高第,未勝騎驢入畫(huà)屏”句。頷聯(lián)“徜徉紫芝客,憔悴鹿皮翁”所提“紫芝客”和“鹿皮翁”皆為隱者,則一曰“徜徉”一曰“憔悴”,前者借李白《商山四皓》詩(shī)意贊譽(yù)四皓功成身退的做法,后者借杜甫《耳聾》詩(shī)意言隱居生活清苦。全篇連用數(shù)典而不僵澀。除用典外,在詩(shī)歌聲韻上,馬祖?;蚴茳S庭堅(jiān)詩(shī)的影響,“其音格矯健類(lèi)山谷老人”。
西域詩(shī)人泰不華《衡門(mén)有余樂(lè)》詩(shī),用《詩(shī)經(jīng)·陳風(fēng)·衡門(mén)》典,“朝食園中葵,莫擷澗底芳。所愿不在飽,頷顑亦何傷。”?以示其秉持清氣、不為利動(dòng)、歸隱而自得其樂(lè)之旨。高昌回鶻詩(shī)人偰哲篤《贈(zèng)墨士》詩(shī)“魚(yú)胞萬(wàn)杵成玄玉,應(yīng)是柯仙得妙傳”用蘇軾《孫莘老寄墨》詩(shī)“魚(yú)胞熟萬(wàn)杵,犀角盤(pán)雙龍”句,機(jī)警有趣。
元代詩(shī)歌批評(píng)不限對(duì)元詩(shī)宗唐或宗宋的討論,更有獨(dú)創(chuàng)之處。有不少詩(shī)論家認(rèn)為元之盛氣肇自西北。少數(shù)民族詩(shī)人獨(dú)特的生長(zhǎng)生活環(huán)境、血脈傳承的民俗風(fēng)俗習(xí)慣培育了他們坦率直爽的個(gè)性和自由灑脫的追求。漢人則經(jīng)歷了由宋入元的墜崖式打擊,身份認(rèn)同發(fā)生了變化。政治地位的缺失使他們自己成為了詩(shī)歌的核心。隨性寫(xiě)生活、詩(shī)文以自?shī)?,便是他們排遣苦楚的方式。所以,發(fā)性情、寫(xiě)自然是元代多民族詩(shī)人的共同追求。他們?cè)谠?shī)歌的發(fā)生、創(chuàng)作、形式等方面都有新的體悟,提出“本乎情而得其自然之妙”這一獨(dú)創(chuàng)論,發(fā)展了“性情”(或“情性”)論和“自然”論。元人新論是隨著對(duì)金宋末期詩(shī)弊的批評(píng)、總結(jié)、整改而展開(kāi)的,即首先將批評(píng)的矛頭指向了江湖詩(shī)派和江西末流。
元人對(duì)江湖詩(shī)派多有批評(píng),方回、趙文、劉將孫、牟巘從人格和詩(shī)品兩方面論其弊端。趙文批評(píng)江湖詩(shī)人和江湖詩(shī)曰:“江湖者,富貴利達(dá)之求而饑寒之務(wù)去,役役而不休者也。其形不全而神傷矣,而又拘拘于聲韻,規(guī)規(guī)于格體,雕鎪以為工,勾怪以為奇,詩(shī)未成而詩(shī)之天去矣?!?認(rèn)為江湖詩(shī)人人格卑下,以詩(shī)作為尋求富貴的手段;詩(shī)品亦是不高,求工求奇而刻意為詩(shī),均不得要領(lǐng)。
牟巘對(duì)江湖派也抱有否定態(tài)度,他說(shuō):“世之為晚唐者,不鍛煉以為工,則糟粕以為淡??贴]不成,詩(shī)道日替。”?江湖詩(shī)派師法晚唐而失其真,枯槁寡淡,詩(shī)歌發(fā)展每況愈下。吾衍和虞集在批評(píng)宋末江西末流時(shí),都認(rèn)為其詩(shī)僵化、陳腐。吾衍說(shuō):“晚宋作詩(shī)者多謬句,出游必云策杖,門(mén)戶(hù)必曰柴扉,結(jié)句多以梅花為說(shuō),塵腐可厭?!?虞集論曰:“故宋之將亡,士習(xí)卑陋,以時(shí)文相尚。病其陳腐,則以奇險(xiǎn)相高。江西尤甚。識(shí)者病之。”?方回將朝代衰頹與詩(shī)歌風(fēng)氣關(guān)聯(lián)起來(lái),他認(rèn)為宋末江湖詩(shī)派推學(xué)許渾、姚合,大都“踵淺襲陋,隨俗而靡”,競(jìng)逐虛名、自掘根基,“昧苞桑之先兆,遽以是晩人之國(guó)不祥莫大焉,詩(shī)道不古自此始”?,于詩(shī)則卑萎刻意,于國(guó)則低迷搖蕩。
通過(guò)反思宋末江湖詩(shī)重功利、江西詩(shī)刻意粗率的弊端,元人試圖主唐宗宋來(lái)力挽狂瀾,注意到詩(shī)歌創(chuàng)作中性情和自然的作用。劉將孫認(rèn)為詩(shī)歌是游離于功利之外的,是感乎自然、發(fā)乎性情的,他說(shuō)“夫詩(shī)者,所以自樂(lè)吾之性情也,而豈觀美自鬻之技哉!欣悲感發(fā),得之油然者有淺深,而寫(xiě)之適然者有濃淡。”?強(qiáng)調(diào)詩(shī)歌的非功利性,是對(duì)江湖詩(shī)派的反撥。
劉將孫又批評(píng)了詩(shī)壇廣學(xué)江西派和晚唐體而蹈襲覆轍的現(xiàn)象,“綴襲熟字,枝蔓類(lèi)景,軋屈短調(diào),動(dòng)如夜半傳衣,步三尺不可過(guò)?!谑浅A细裢猓桓覄e寫(xiě)物色;輕愁淺笑,不復(fù)可道性情?!?他認(rèn)為時(shí)人作詩(shī)多蹈襲前人,師古則不能超越,反而趨于僵化,且沒(méi)有將真實(shí)情感投射到可以感發(fā)其詩(shī)興的自然事物中,趣味不足而多有雷同。
詩(shī)歌應(yīng)當(dāng)發(fā)于真心、吐于誠(chéng)口,不論功利,直寫(xiě)其胸中之趣,作詩(shī)成為詩(shī)人特有的生活、娛樂(lè)方式,悠閑自適,自得其妙。
詩(shī)歌感發(fā)自然性情的傳統(tǒng)可追溯至《詩(shī)經(jīng)》。程端禮《孫先生詩(shī)集序》以發(fā)性情、得自然稱(chēng)贊《詩(shī)經(jīng)》,他試圖通過(guò)闡發(fā)古人為詩(shī)之心與詩(shī)歌語(yǔ)言、比興寄寓間的關(guān)系來(lái)引導(dǎo)當(dāng)時(shí)詩(shī)歌創(chuàng)作,他說(shuō):
古詩(shī)三百豈皆圣賢之筆哉?庸夫匹婦之辭往往雜出乎其間。然更千百年莫有過(guò)焉者。豈非以其本乎情而得其自然之妙哉?夫古人之心易直而質(zhì)確,故其形于言也簡(jiǎn)淡而和平,忠厚而慮深;故其寓夫意也婉娩而悠長(zhǎng),不求其工而發(fā)乎情之不得已。是以命辭不勞而自成,不思而自得。?
詩(shī)歌感于自然而經(jīng)由質(zhì)樸之心所發(fā),所以不刻意追求形式之美,語(yǔ)言沖淡平和而寄寓深厚,情感真摯而天然自成?!氨竞跚槎闷渥匀恢睢敝撜窃诜此妓文┰?shī)弊的基礎(chǔ)上啟發(fā)元詩(shī)以真摯、自然為旨?xì)w并達(dá)到自得境界的不二法門(mén)。元人以“本乎情”救江湖詩(shī)功利之弊則見(jiàn)真性情,以“得其自然之妙”救江西詩(shī)刻意之弊則渾然自成。排除功利目的,詩(shī)人才能達(dá)到“本乎情”的要求?!霸?shī)本出情性,哀樂(lè)俯仰,各盡其性?!?詩(shī)人之情、詩(shī)人之性皆是純真天然的,詩(shī)歌要真實(shí)地、坦誠(chéng)地、自然地抒發(fā)所思所想。劉將孫論曰:“詩(shī)者則眼前景,望中興,古今之情性,使覺(jué)者詠歌之,嗟嘆之,至于手舞足蹈而不能已?!?這是對(duì)“詩(shī)言志”說(shuō)具有時(shí)代性的新解,即“志”在元代這一特殊時(shí)期已卸下沉重的政治包袱,詩(shī)人所詠之“志”發(fā)展為表現(xiàn)生活情趣的個(gè)人情志。
元詩(shī)“本乎情”則真摯,丁鶴年從兄吉雅謨丁受詩(shī)歌性情論的影響而寫(xiě)真感情、真體悟,見(jiàn)其《假日燕集呈席諸老》詩(shī):
半生辛苦獨(dú)天知,十載鄉(xiāng)關(guān)入夢(mèng)思。作郡正逢多事日,揮毫不及少年時(shí)。青衫有淚多如雨,白發(fā)無(wú)情亂若絲。今日一樽諸老共,臨風(fēng)不醉復(fù)何辭!
詩(shī)人將鄉(xiāng)關(guān)之思、光陰之感融入今昔對(duì)比中,娓娓道來(lái),情真意切,情感逐層加深。尾聯(lián)作灑脫之筆,與其緬懷少年英氣徒增煩惱,不如一同醉話(huà)今朝。
詩(shī)歌感乎物色、發(fā)于內(nèi)心,則不事雕琢,元人亦以不事雕琢評(píng)贊詩(shī)歌,同恕評(píng)李承直詩(shī)曰:“間作詩(shī)歌,蕭散沖澹,皆性情之發(fā),不事乎文而文自可愛(ài)?!?吳澄評(píng)熊君佐詩(shī)歌曰:“豫章熊君佐嗜好雅淡,能自蛻于一切世味之中,是以詩(shī)似其人,若草木生天香,若花盡春容瘦,不事雕琢而僅自然。”?劉秉忠《溪山晚興》詩(shī),言“楚山臨水適幽情,無(wú)意成詩(shī)詩(shī)自成。秋雨滴殘秋草暗,晚云收盡晚風(fēng)清。”?認(rèn)為詩(shī)歌創(chuàng)作與自然具有相輔相成的關(guān)系,物色感興進(jìn)而情感激蕩,作詩(shī)便不假思索,信手拈來(lái)。
但是,不事雕琢并非“鄙淺直致,幾如俗語(yǔ)之有韻者”?,而是要見(jiàn)功夫、見(jiàn)學(xué)問(wèn),需要人格的培養(yǎng)和精神的修養(yǎng),只不過(guò)這份雕琢的功夫被掩在“自然之妙”之下,即“夫詩(shī)以道情性之真,自然而然之為貴?!?楊維楨以性情與學(xué)問(wèn)論詩(shī),他說(shuō):“詩(shī)之所出也者,不可以無(wú)學(xué)也。聲和平中正,必由于情;情和平中正,或矢于性。則學(xué)問(wèn)之功得矣?!?學(xué)問(wèn)可以規(guī)整詩(shī)人的性情,情感中和則詩(shī)心堅(jiān)穩(wěn)。所以“本乎情”之情不是過(guò)度的、強(qiáng)求的、肆意宣泄的,而要求以較高的人格、精神修養(yǎng)為前提,自然而然流露出來(lái)的。張之翰的觀點(diǎn)與其暗合,他認(rèn)為詩(shī)歌應(yīng)“出乎喜怒哀樂(lè)之至情,合于仁義禮智之中道”[51],當(dāng)詩(shī)人具備了深厚的學(xué)問(wèn)和人格修養(yǎng),就可以進(jìn)入幽閑虛靜的境界,最大限度地把握自然而情感真摯充沛。
筆者認(rèn)為“得自然之妙”之“自然”可以從兩方面理解,其一是指感發(fā)詩(shī)興的自然事物,即物色;其二是指詩(shī)歌的創(chuàng)作過(guò)程和形式之美。于物色而言,“妙”在詩(shī)人可以準(zhǔn)確、敏銳地把握自然變化中微妙的反應(yīng),并將自己的情感烙印在事物上,形成獨(dú)一的詩(shī)思。于創(chuàng)作過(guò)程而言,“妙”在詩(shī)心不刻意而詩(shī)作自得,詩(shī)歌創(chuàng)作的過(guò)程也是情感傾瀉和安置的過(guò)程,詩(shī)心獨(dú)備而自有言語(yǔ)奔于口喉,也就是“無(wú)意成詩(shī)詩(shī)自成”。于形式美而言,“妙”在不事雕琢而有精雕細(xì)琢之效。《石鼓書(shū)院志》錄蒙古族詩(shī)人奚漠伯顏詩(shī)三首,其三甚有趣味:“云開(kāi)衡岳放新晴,舊客今為萬(wàn)里行。二水合流浮石鼓,一聲回雁落山城。朱陵不改千年跡,綠凈重登六載情。多謝歲寒三二友,殷勤握手笑相迎?!盵52]六句連用數(shù)字,大至“萬(wàn)里”“千年”,小則“二水”“一聲”“六載”“三二友”,數(shù)字間的大跨度不僅給予詩(shī)歌很強(qiáng)的跳躍性,還在大小之間形成強(qiáng)烈對(duì)比,雖有堆積之感卻不顯累贅,反而輕巧有趣。
在領(lǐng)悟自然之前,詩(shī)人之情是純潔的、平和的。以此自然之心,去觀覽萬(wàn)物,則萬(wàn)物皆是詩(shī),萬(wàn)物皆天成。河西唐兀氏偰遜《己卯歲試筆》深得自然之妙,指出感物起興的主觀條件,即生靈感于時(shí)序而喜的前提是“知”變,詩(shī)人起興寫(xiě)詩(shī)的前提是“待”酒?!爸迸c“待”實(shí)指詩(shī)人的人格修養(yǎng)、學(xué)問(wèn)功夫等,也就是感物起興的主觀條件,條件備則思如泉涌、下筆有神。
“本乎情”與“得自然之妙”皆是天成,皆是純真。牟巘與蒲道源皆看到了二者之間的碰撞,牟巘認(rèn)為好詩(shī)應(yīng)“取之胸中,施之筆下,如出自然,無(wú)一艱澀寒儉態(tài),而其中多有佳處?!茏詷?lè)其樂(lè),好泉石則吟,好風(fēng)月則吟,好朋友則吟?!盵53]即以真情去擁抱自然。蒲道源認(rèn)為自然“千態(tài)萬(wàn)狀,可喜可賀。其目前之畫(huà)本,胸次之詩(shī)材也?!盵54]即自然具有刺激詩(shī)心、詩(shī)情的作用。如張之翰《題巨然山水》詩(shī),山水與真情緊密交融,以“余生愛(ài)山水,而有山水癖”的自然之心把握物色,再經(jīng)由“水波洗神清,峰巒入心碧”引出詩(shī)情,最后以玄機(jī)奧妙沉淀詩(shī)思,“天機(jī)熟愈妙,元?dú)饫溪q濕”,酣暢淋漓、一瀉千里。
干文傳以“如淮陰出師,百戰(zhàn)不折,而洛神凌波,春花霽月之女便娟”[55]之語(yǔ)贊薩都剌詩(shī)之清麗自然。其懷人贈(zèng)別詩(shī),已達(dá)到詩(shī)情與自然渾然交融的境界,不加雕琢而有別趣。以三首五言律詩(shī)為例:
鴻雁飛南北,關(guān)河隔弟兄。水通鄖子國(guó),舟泊漢陽(yáng)城。落木風(fēng)霜下,高秋鼓角清。故人如有意,為我道鄉(xiāng)情。[56](《寄舍弟天與》)
登高傷遠(yuǎn)別,鴻雁幾行飛。萬(wàn)木江頭落,一僧船上歸。故山秋嶂遠(yuǎn),殘日晚鐘微。亦有戰(zhàn)友者,多應(yīng)候竹扉。[57](《送景南彥上人歸江西》)
送兄南浦上,情思兩悠悠。昆弟難為別,江山總是愁。櫓聲搖夜月,帆影障寒流。后夜相思處,嗷嗷鴻雁秋。[58](《送人兄弟相別》)
三首詩(shī)語(yǔ)言平實(shí),情感真摯,詩(shī)思流暢,而更為巧妙的是意象的安排。意象選用上有相似之處,皆寫(xiě)到鴻雁、行舟、秋和聲音等。其中,鴻雁南飛激起詩(shī)人的懷思,行舟帆影連接雙方的離合,清秋則將愁怨合理化。相同處亦有不同,詩(shī)人借不同的聲音傳達(dá)相同的感情。鼓角聲清冷悠長(zhǎng),以示詩(shī)人處于寥廓之地;鐘聲渾厚而微弱,以示故人遠(yuǎn)去;櫓聲清晰而搖蕩,以示心緒沉重。
元詩(shī)承宋詩(shī)而來(lái),元代詩(shī)論家對(duì)宋詩(shī)進(jìn)行了多方面的分析與批評(píng),他們清楚地認(rèn)識(shí)到詩(shī)至宋末積弊已久。師古以復(fù)新為革除詩(shī)弊的首要方向。
元代多民族詩(shī)人取法古人,由宋入唐,學(xué)習(xí)借鑒先賢,在漢文詩(shī)歌寫(xiě)作的過(guò)程中潛移默化地受到了中原文化的影響,又結(jié)合各自不同的民族特色、風(fēng)俗習(xí)慣,抒發(fā)性情、暢寫(xiě)自然、研磨技巧、推敲義理,可謂異軍突起,成為元代詩(shī)歌中濃墨重彩的一筆。詩(shī)論家們注意到這一現(xiàn)象,并從詩(shī)歌風(fēng)格、技法、精神等方面總結(jié)了多民族詩(shī)人對(duì)前人的師法情況,并觀察其民族色彩的濃度及對(duì)中原文化的接受程度。
元人多有主唐、宗宋之論,主唐論多稱(chēng)論李、杜成就,分論諸家特色,亦推論師賢方法,宗宋論尤推舉蘇、黃、二陳等北宋大家和南宋乾淳詩(shī)。唐、宋詩(shī)已至高峰,盛極難繼,元人革故而鼎新,將多民族風(fēng)俗特色與“詩(shī)言志”“發(fā)憤以抒情”的詩(shī)學(xué)傳統(tǒng)結(jié)合,強(qiáng)調(diào)寫(xiě)詩(shī)應(yīng)“本乎情而得其自然之妙”。由此,少數(shù)民族詩(shī)人與漢族詩(shī)人在詩(shī)歌創(chuàng)作的追求上達(dá)到了統(tǒng)一。沿著這一道路,他們發(fā)性情、寫(xiě)自然,以豪縱、清奇、雅正之氣一洗宋末之卑萎靡弱,在版圖闊大、文氣同一的倚仗下紛紛用詩(shī)歌描寫(xiě)、贊嘆盛世之域與昂揚(yáng)之氣。
元代詩(shī)歌批評(píng)以批評(píng)、議論的方式記錄了這全部過(guò)程,它也參與其中,促成了多民族詩(shī)人風(fēng)格特色的形成,為多民族文化交融提供了例證。梳理元代詩(shī)論,在詩(shī)歌批評(píng)的視域下觀照詩(shī)歌藝術(shù)特色并挖掘其對(duì)元代多民族詩(shī)人創(chuàng)作的影響,是對(duì)元代詩(shī)歌研究及多民族文化交流與融合研究的豐富與拓展。
注釋?zhuān)?/p>
①③⑦??〔清〕張金吾,《愛(ài)日精廬藏書(shū)志》,上海古籍出版社2014年版,分別引自第664頁(yè),第685頁(yè),第1095頁(yè),第601頁(yè),第599頁(yè)。
②?????查洪德,《元代文學(xué)通論》,東方出版中心2019年版,分別引自第854頁(yè),第126頁(yè),第598頁(yè),第60頁(yè),第391頁(yè),第417頁(yè)。
④??文師華,《金元詩(shī)學(xué)理論研究》,商務(wù)印書(shū)館2018年版,分別引自第159頁(yè),第273頁(yè),第13頁(yè)。
⑤黃仁生,《中國(guó)文學(xué)古今演變芻議》,東方出版中心2014年版,第187頁(yè)。
⑥?〔元〕柳貫,《柳貫集》,浙江古籍出版社2014年版,分別引自第484頁(yè),第480頁(yè)。
⑧⑨[56][57][58]〔元〕薩都剌,《雁門(mén)集》,上海古籍出版社1982年版,分別引自第402頁(yè),第182頁(yè),第9頁(yè),第34頁(yè),第298頁(yè)。
⑩????????[54]查洪德,《元代詩(shī)學(xué)通論》,北京大學(xué)出版社2014年版,分別引自第398頁(yè),第203頁(yè),第387頁(yè),第390頁(yè),第395頁(yè),第135頁(yè),第214頁(yè),第134頁(yè),第146頁(yè),第223頁(yè)。
??赫蘭國(guó),《遼金元杜詩(shī)學(xué)》,河南人民出版社2012年版,分別引自第158頁(yè),第119頁(yè)。。
?〔元〕楊維楨,《楊維楨詩(shī)集》,浙江古籍出版社1994年版,第379頁(yè)。
?〔宋〕翁卷,《翁卷集箋注》,線(xiàn)裝書(shū)局2009年版,第185頁(yè)。
?周?chē)[天,《元明清詩(shī)歌鑒賞辭典》,商務(wù)印書(shū)館國(guó)際有限公司2011年版,第233頁(yè)。
?〔元〕趙孟頫,《趙孟頫集》,浙江古籍出版社2016年版,第174頁(yè)。
??[51]曾棗莊,《中國(guó)古代文體學(xué)》,上海人民出版社2012年版,分別引自第515頁(yè),第550頁(yè),第554頁(yè)。
??史偉,《宋元詩(shī)學(xué)論稿》,上海遠(yuǎn)東出版社2012年版,分別引自第59頁(yè),第28頁(yè)。
?丁放,《金元明清詩(shī)詞理論史》,安徽大學(xué)出版社2000年版,第46頁(yè)。
?〔元〕耶律楚材,《湛然居士文集》,商務(wù)印書(shū)館1939年版,第15頁(yè)。
??張紅,《元代唐詩(shī)學(xué)研究》,岳麓書(shū)社2006年版,分別引自第22頁(yè),第150頁(yè)。
?陳衍,《石遺室詩(shī)話(huà)》,遼寧教育出版社1998年版,第214頁(yè)。
?吳晟,《知性反思江西詩(shī)學(xué)研究》,中山大學(xué)出版社2019年版,第14頁(yè)。
??陳良運(yùn),《中國(guó)詩(shī)學(xué)批評(píng)史》,江西人民出版社2001年版,分別引自第421頁(yè),第421頁(yè)。
?丁生俊,《丁鶴年詩(shī)輯注》,天津古籍出版社1987年版,第285頁(yè)。
?〔元〕同恕,《矩庵集》,山西古籍出版社2003年版,第13頁(yè)。
?溫斌,《元代文學(xué)論集》,新華出版社2016年版,第72頁(yè)。
?王運(yùn)熙、顧易生,《宋金元文學(xué)批評(píng)史》,上海古籍出版社1996年版,第965頁(yè)。
[52]趙相璧,《歷代蒙古族著作家述略》,內(nèi)蒙古人民出版社1990年版,第54頁(yè)。
[53]曾棗莊,《宋代序跋全編》,齊魯書(shū)社2015年版,第1698頁(yè)。
[55]云峰,《民族文化交融與元代詩(shī)歌研究》,內(nèi)蒙古大學(xué)出版社2013年版,第137頁(yè)。