梧桐
傳世的文藝作品,一定是有思想的大徹大悟而不是不走腦的大歌大頌。
孟京輝對(duì)經(jīng)典的解讀從來(lái)都沒(méi)有停歇過(guò)。從1991年剛出道時(shí)的《等待戈多》,到2022年在北京公演的《紅與黑》。這期間,每一部作品都是謹(jǐn)慎而又相對(duì)有棱角有個(gè)性的解讀,這是一個(gè)有責(zé)任、有底線的藝術(shù)家的“初心”價(jià)值。
司湯達(dá)在《紅與黑》的最后一頁(yè)注解了這么幾個(gè)字:“獻(xiàn)給少數(shù)幸福的人”。
孟京輝在《紅與黑》的三個(gè)多小時(shí)中,仿佛是在用盡平生的智商和情商,來(lái)繪制一幅驚世駭俗的智殤與情殤之畫(huà)卷,這畫(huà)卷用各種詭異而淺顯的肉眼可見(jiàn),鋪滿了兩個(gè)似字非字的字——“情欲”。
情欲,當(dāng)然并不只是字面上的或是通常認(rèn)知的“情欲”。
被尊嚴(yán)裹挾的情欲,被愴痛裹挾的情欲,被幸福裹挾的情欲,早已不是動(dòng)物原發(fā)、物理質(zhì)感的那個(gè)所謂情欲了。
盡管對(duì)這種情欲的表達(dá),只是類同于羽毛球場(chǎng)上的點(diǎn)殺,還披著一個(gè)貌合神合的“后現(xiàn)代”的外殼,但隱匿著的犀利和硬朗,是揮之不去的。關(guān)于“紅與黑”的吶喊,關(guān)于“紅與黑”的放縱,關(guān)于“紅與黑”的社會(huì)稀釋,關(guān)于“紅與黑”的自我救贖,也是揮之不去的。
難得的,就是這種“揮之不去”!
難得的,就是這種對(duì)戲劇本就該有的樣子的堅(jiān)守。
客觀地說(shuō),當(dāng)下絕大部分的戲劇家是無(wú)法留進(jìn)戲劇史的,屈指可數(shù)的幾位,孟京輝一定是赫然在列。作品是一方面,思想和氣質(zhì)以及個(gè)性,更重要!比如這部《紅與黑》。
此劇在孟京輝的所有作品中到底處在什么位置,定論尚早。但這是一部經(jīng)過(guò)思想之后的作品,顯然是無(wú)疑的。
司湯達(dá)的這篇百年巨著之所以“永垂不朽”,“意識(shí)流”也好,“心理系”也罷,跨越時(shí)空和國(guó)界的共情共理才是根基。75個(gè)章節(jié)的恢宏架構(gòu),散文化的夾敘夾議,給予文學(xué)的是飽滿而立體的豐盈感和通透性,給予戲劇的則是無(wú)與倫比的改編走向和視聽(tīng)可能。于連這個(gè)貌似無(wú)拘無(wú)束卻又時(shí)刻被各種無(wú)形的理念和力量約束著的“少年野心家”,他的軀體和靈魂的哲學(xué)意義,是參透歷史的,也是直抵未來(lái)的。
我們常常掛在嘴邊的所謂“現(xiàn)實(shí)主義”,它的內(nèi)涵和外延,它的特質(zhì)和品質(zhì),到底應(yīng)該如何定義,如何釋義,《紅與黑》是絕佳的范本之一。
源起層面,有資料記載說(shuō),該作品的“原型”是1828年2月29日《法院新聞》所登載的一個(gè)死刑案件。
影響層面,紅與黑分別特指“軍隊(duì)”與“教會(huì)”這兩個(gè)當(dāng)時(shí)法國(guó)青年上進(jìn)上升的唯二渠道,當(dāng)年甚至有“不讀《紅與黑》,就無(wú)法在政界混”的新民間諺語(yǔ)。
主旨層面,小說(shuō)以“1830年紀(jì)事”為副標(biāo)題,19世紀(jì)初的法國(guó)的政壇民間及社會(huì)境況躍然紙上,批判現(xiàn)實(shí)主義的奠基品相水到渠成。
以上三個(gè)層面可以佐證的是:好作品一定是執(zhí)筆者有感而發(fā)的深思熟慮,而不是跟風(fēng),不是盲從,不是媚時(shí)媚世的功利起意。當(dāng)然跟風(fēng)跟不出于連,盲從盲不出司湯達(dá),媚惑也媚不出孟京輝。
《紅與黑》的階級(jí)觀是跨時(shí)空的,亦可以說(shuō)是伴人類的。
于連出身卑微,志存高遠(yuǎn),與德·瑞那爾夫人和瑪特爾小姐的兩段情事,成全了他,也毀滅了他,最終充溢著幸福感的斷頭臺(tái),是塵埃落定還是涅槃重生,或許已不重要!奮斗了就好,又有幾個(gè)奮斗不是以失敗告終的呢!
尤其以愛(ài)情為底色的“政治小說(shuō)”,以及以此為藍(lán)本的當(dāng)代戲劇。
原作中的三個(gè)場(chǎng)景是絕對(duì)獨(dú)立又相對(duì)開(kāi)放著的,維利也爾小城、貝尚松神學(xué)院和巴黎莫爾侯爵府,封閉且獨(dú)立,但因有了于連這顆不安分的心的闖入,一系列偶發(fā)事件所形成的必然邏輯,把政史與情史勾勒得驚心動(dòng)魄、蕩氣回腸。于連與兩個(gè)女人的糾葛,所闡釋出的上流與下作,高貴與卑賤,浮華與塵埃,理智與失智等等,都是與現(xiàn)當(dāng)代所共情互通的。
由此出發(fā),孟京輝的這版《紅與黑》,以“情欲”為支點(diǎn)的改編是聰慧的,是恰如其分的,是最容易引起當(dāng)下年輕人共鳴的。
當(dāng)然,前提是你要了解并喜歡孟氏的那套視聽(tīng)語(yǔ)境及審美套路。
否則,退場(chǎng)或者吐槽或者詆毀,也是可以想象的。
個(gè)人觀點(diǎn):孟京輝的這次創(chuàng)作依托起原作的底蘊(yùn)和承載力,把所有的宣泄和叛逆以及囂張,統(tǒng)統(tǒng)稀釋于司湯達(dá)的深刻和內(nèi)斂之中,這樣的中和,成就了這一次的孟京輝。
以于連的連番炸裂包容孟京輝的屢次噴薄,交集起所有的波瀾壯闊和野心勃勃,用心比天高的于連的毀滅,托舉其心比天高的孟京輝的神壇靜坐?;蛟S,這就是最理想的舒適。
這種舒適,最貼切的張武的舞美架構(gòu),百余根鋼鐵支架搭起的情欲樓閣,禁錮著一顆普世的腦回路,其間的醞釀和迸發(fā),就是永恒的人間輪回。
中國(guó)戲劇的近30年,孟京輝是個(gè)繞不過(guò)的關(guān)鍵詞。
你可以根據(jù)傳聞中的只言片語(yǔ)來(lái)斷章取義地否定他排斥他不喜歡他,但你不能否定他的存在,不能否定他自食其力的存在,不能否定他在恪守初心底線基礎(chǔ)上的自食其力的存在。
你可以像這次《紅與黑》的現(xiàn)場(chǎng),半小時(shí)內(nèi)就有觀眾陸續(xù)退場(chǎng)。但你不能否認(rèn)“孟氏審美”或者說(shuō)“孟氏套路”的魔力,該走的少量觀眾走掉之后,近兩個(gè)半小時(shí)的后續(xù)演出把留下來(lái)的近九成觀眾牢牢“控制”在座椅上,與角色同呼吸共命運(yùn)。
要知道,幾乎所有觀眾都是購(gòu)票入場(chǎng)的。
要知道,少量贈(zèng)票也都是極為挑剔極為苛刻極為不給情面的內(nèi)行人士。
要知道,京城的“主流”戲劇演出,組織觀眾已成定式,這種定式對(duì)戲劇生態(tài)的破壞顯而易見(jiàn),卻又無(wú)心無(wú)力去遏制。
這樣的大環(huán)境下,僅有的少量商業(yè)演出在勉力維護(hù)著戲劇的尊嚴(yán)。孟京輝及他的團(tuán)隊(duì)是其中的典范,《紅與黑》以及由此劇而引發(fā)的爭(zhēng)鳴是其中的璀璨之珠。
關(guān)于劇壇的孟家軍,的確是一個(gè)獨(dú)立的存在。他們的表演體系完全沉浸于孟京輝的導(dǎo)演美學(xué),張弌鋮、羅歡、李智浩、楊佐夫、呂京、郭炳琨、張功長(zhǎng)、陳育新、劉爽、張亞茜等,這些“空花”嫡系準(zhǔn)確而完美地承載起孟京輝的舞臺(tái)光芒。
當(dāng)然,《紅與黑》的看點(diǎn),也離不開(kāi)梅婷。她的美,是克制而又灑脫的,尤其最后的那場(chǎng)舞臺(tái)下三人緊張對(duì)峙的“尬聊”,呼吸間的神韻和情致以及隨時(shí)準(zhǔn)備著的靈魂掃蕩,徜徉在咫尺間的不動(dòng)聲色和四兩撥千斤的惜字如金。這是明星話劇中不多見(jiàn)的高質(zhì)量。
總之,這場(chǎng)《紅與黑》,依舊張揚(yáng),貴在克制,對(duì)名著的個(gè)性解讀值得嘉許。