郁林興

一

在西安市藍(lán)田縣，有一座名為水陸庵的六朝古剎，它以保存古代精巧罕見的彩塑而聞名，被譽(yù)為“中國(guó)第二敦煌”。更為奇特的是，它雖為庵堂，但里面沒有尼姑，只有和尚，此景被人稱為天下奇觀。

在浙江嘉興海寧的科同村，也曾有一座只有和尚、沒有尼姑的庵堂，叫竹雪庵，為什么會(huì)有這么奇特的庵堂呢？這里有一個(gè)極為曲折的傳說。

在電視連續(xù)劇《康熙皇朝》中，有這樣一個(gè)情節(jié)，一名叫朱紅玉的姑娘，是明朝朱三太子的女兒，她與太子胤礽交好，并懷上了身孕，后來事發(fā)，康熙皇帝讓容貴妃嚴(yán)格看管，只等其生下孩子后再作處置。

不想，心地善良的容貴妃為救朱紅玉一命，私自偷偷將她放出了皇宮。

電視劇中，那個(gè)朱紅玉來到父親朱三太子的墓前，一刀了結(jié)了自己的性命。其實(shí)，真實(shí)的情況是，她根本沒有自盡，而是一路亡命，歷盡千辛萬苦逃到了無錫。

當(dāng)時(shí)，康熙皇帝發(fā)現(xiàn)她逃出皇宮之后，擬御詔下發(fā)各地，在全國(guó)撒下了通緝大網(wǎng)。

朱紅玉來到無錫，得知四處張貼著緝拿她的榜文，她不敢入鬧市，只能拖著疲憊不堪的身體，遁入人跡稀少的寶界山腳。

此時(shí)，朱紅玉懷胎已將足月，即將臨產(chǎn)，眼看已無處可去，不免產(chǎn)生了一死了之的念頭。

就在她萬念俱灰之時(shí)，在寶界山腳下碰到了一位年逾花甲的老尼姑。老尼姑看到她落魄的模樣，就將她帶到了自己的居住之地。這是一個(gè)小小的庵堂，只有老尼姑一個(gè)人在此誦經(jīng)修道。

也許是一路亡命，神經(jīng)一直繃得很緊，現(xiàn)在有了個(gè)能暫時(shí)安身之地，朱紅玉緊張的心情得到了緩解。

誰知，就在當(dāng)晚，朱紅玉竟然就要分娩。老尼姑親手為她接生，產(chǎn)下了一個(gè)大胖小子。

有了老尼姑的精心照料，朱紅玉恢復(fù)得很快，那兒子也十分討人喜歡，她不敢把實(shí)情告訴老尼姑，謊稱自己姓李，老尼姑為小孩取了個(gè)近仙的名字。

在交談中，她得知老尼姑法號(hào)竹雪，長(zhǎng)期孤身一人在這小庵中修行。

竹雪師太從不打聽朱紅玉的身世和相關(guān)情況，但從言談舉止中，朱紅玉明顯地感覺到，其實(shí)竹雪師太似乎已明白紅玉是個(gè)負(fù)罪潛逃之人。

那天，竹雪師太從城里回來，對(duì)紅玉說：“姑娘，現(xiàn)在外面風(fēng)聲很緊，城門口就貼著你的畫像，為了防備不測(cè)，我們要多長(zhǎng)個(gè)心眼，這個(gè)庵堂也不是一個(gè)安全之地?！彼尲t玉抱著兒子，來到庵堂后面山坡上的一個(gè)山洞里，她早在這山洞里鋪好一張柔軟的床鋪，她讓紅玉和兒子暫且躲在這里，每天她會(huì)把飯菜送來，說等風(fēng)頭過了再做打算。

在之后的幾天里，竹雪師太一日三餐準(zhǔn)時(shí)送到洞里，日子就這樣在竹雪師太的精心照料下一天天地過去。

二

不想，那天中午，突然來了一隊(duì)官兵，他們把尼姑庵翻了個(gè)底朝天，找到了朱紅玉留下來的衣物。

官兵舉著這些衣物，質(zhì)問這是怎么回事。竹雪師太始終不肯透露半點(diǎn)信息，官兵竟然慘無人道地舉起水火棍對(duì)師太一陣痛打，直至師太昏死倒地，他們竟又放了一把火，把庵堂燒了個(gè)精光才揚(yáng)長(zhǎng)而去。

這一切，躲在山洞中的紅玉看得一清二楚，等官兵離去，她抱著近仙快步來到師太的身邊，只見師太滿身是血，已經(jīng)奄奄一息。

師太見她近前，喘息著用微弱的聲音說道：“姑娘，此地不能再留，你還是趕緊另找安全的去處吧?！闭f完，頭一別，就撒手人寰。

紅玉想不到因?yàn)樽约旱牡絹?，竟讓竹雪師太慘遭橫禍，她痛不欲生……

最后，朱紅玉掩埋好師太，跪倒在師太的墳前說：“師太，康熙不久前殺了我父親，今天他的官兵又殺死了你，這血海深仇，我一定要報(bào)。我一定好好撫養(yǎng)近仙，等他長(zhǎng)大了，就是上刀山下火海也要把康熙這個(gè)老賊殺了。”說完，擦干眼淚，一步三回頭地走了。

她晝臥夜行，一路來到了杭州灣畔的海寧地界，她看到這里民風(fēng)淳樸，也沒聽到關(guān)于緝捕她的消息，就有心在此落腳。好在她還帶著一些銀兩，于是，便在僻靜處買下了兩間村舍，在此居住下來。

從此以后，她依靠紡紗養(yǎng)蠶，維持著生計(jì)，同時(shí)悉心培育著兒子近仙。她的家中，擺了個(gè)祭壇，一有空，她就面對(duì)祭壇焚香誦經(jīng)，心中念念不忘竹雪師太的恩情。

那個(gè)近仙也真叫有出息，聰明異常，十二三歲就考上了秀才。在二十歲那年，近仙參加鄉(xiāng)試，居然一舉考中了舉人。

那時(shí)候中了舉人可是天大的喜事，用現(xiàn)在的話來說，將徹底改變?nèi)松?，一是有了入朝為官的資格，二是可以再上貢院參加考試，如果再中了那就是貢生，而貢生，就有資格參加皇帝親自主持的殿試。到那個(gè)時(shí)候，就能與康熙近距離接觸，也就有了報(bào)仇雪恨的機(jī)會(huì)。

朱紅玉在打著自己的算盤，當(dāng)?shù)毓俑苍跒楸镜爻隽藗€(gè)舉人而深感榮耀。按照慣例，嘉興知府帶著近仙高中舉人的榜文，親自坐轎送上門來。

消息傳遍了當(dāng)?shù)?，鄉(xiāng)民紛紛趕來看熱鬧。

當(dāng)天晚上，朱紅玉第一次把自己的身世，來龍去脈詳詳細(xì)細(xì)地與兒子說了個(gè)一清二楚，她希望兒子繼續(xù)發(fā)奮讀書，爭(zhēng)取獲得參加殿試的機(jī)會(huì)，從而一報(bào)血海深仇。

就在她與兒子交談時(shí)，突然，一大隊(duì)官兵包圍了她的家，高喊著捉拿欽犯，為首的官兵闖進(jìn)家里，把她母子二人一并捆了個(gè)結(jié)結(jié)實(shí)實(shí)，直送嘉興府衙。

三

原來，今天嘉興知府親自送榜過來，只感覺這舉人的母親很特別，聽她操著一口北方口音，完全不是當(dāng)?shù)厝?。再仔?xì)看看總感覺有點(diǎn)面熟，但實(shí)在想不起在哪里見過。

回到府衙后，他冥思苦想，突然想起二十年前曾經(jīng)有張抓捕欽犯的布告，他找出那張布告，仔細(xì)一看上面的畫像，想想那舉人母親的模樣，越看越像那布告上的人，他不由得激動(dòng)萬分，他想要真是那欽犯，現(xiàn)在被他抓住了，可是大功一件，他一定會(huì)因此飛黃騰達(dá)。于是，他馬上派兵包圍了朱紅玉家，把紅玉母子捉拿到了府衙。

當(dāng)晚，嘉興知府對(duì)新任舉人近仙不敢妄加用刑，只能先關(guān)押進(jìn)牢，然后對(duì)朱紅玉進(jìn)行了審訊?？蓱z紅玉被各種大刑折磨得死去活來，遍體鱗傷，最后實(shí)在忍受不住，終于供出了實(shí)情。

嘉興知府高興得手舞足蹈，第二天一早，就將文案宗卷快馬報(bào)給了浙江巡撫。

很快，浙江巡撫下令要他親自押著朱紅玉母子二人送到浙江衙門。

嘉興知府深知自己立下了大功，馬上押著朱紅玉母子趕了過去。

不想，浙江巡撫在審訊了朱紅玉母子后，不由惱羞成怒，他把嘉興知府招進(jìn)了大堂，還沒等他弄清是怎么回事，巡撫早讓手下摘去了他的頂戴花翎，一頓亂棍打翻在地。

原來，也活該嘉興知府倒霉。這個(gè)浙江巡撫，祖上曾是明朝的舊臣，他與朱三太子素有往來并交好甚深，當(dāng)初他聽到朱三太子被殺，很是惋惜，后來又聽到朱三太子的女兒逃出了宮，他一直心存牽掛?，F(xiàn)在嘉興知府居然捉住了舊友的女兒，他豈能無動(dòng)于衷？

所以，等他理清了緣由后，以濫用私刑草菅人命為由，先當(dāng)堂對(duì)嘉興知府一頓毒打，然后逼他寫下呈供。

后來，浙江巡撫以鐵板釘釘?shù)漠?dāng)堂呈供報(bào)請(qǐng)刑部大堂，可憐這立功心切的嘉興知府，最后落了個(gè)革職查辦的結(jié)局。

朱紅玉母子回到海寧的家，紅玉因?yàn)榻?jīng)受的大刑傷勢(shì)過重，不久就離開了人世。臨死，朱紅玉希望兒子別忘了復(fù)仇。但兒子告訴母親，不論怎么說，康熙就是他的爺爺，他一個(gè)讀書人，不能做這種忤逆之事，再說，照這樣冤冤相報(bào)將永無止境，永遠(yuǎn)不是個(gè)頭。他將用另外的方法，來報(bào)答母親和為了他們而慘遭橫禍的竹雪師太。

浙江巡撫有心舉薦近仙入朝為官，想不到被他一口回絕了。不久，海寧當(dāng)?shù)貍鞒鲆粋€(gè)新聞，舉人老爺居然出家當(dāng)了和尚。他四處化緣，經(jīng)過三年多時(shí)間，他終于在現(xiàn)在的科同村里，建起了一座三進(jìn)三殿的寺廟。

那天全部竣工后，近仙讓人抬出他早已寫就的一個(gè)匾額，讓眾人掛到了寺廟的正山門上。等眾人掛好落定，一看，驚呆了，為啥？因?yàn)樯厦鎸懼齻€(gè)大字：竹雪庵。

明明是寺廟，怎么寫成了庵？所有人都不明白是怎么回事。其實(shí)，只有近仙心里清楚，他這是為了紀(jì)念為他們母子而死去的竹雪師太，也以此來告慰母親的在天之靈。但是，這個(gè)內(nèi)情，他是不可能向任何人說的。

后來，他又為竹雪師太塑了金身，供奉在大雄寶殿內(nèi)。再后來，因?yàn)榻缮頌榕e人，自然極為重文，所以他招進(jìn)竹雪庵來的僧人，在他的帶領(lǐng)下，個(gè)個(gè)都有較好的文采。這些僧人，除了拜佛誦經(jīng)，他們與其他寺廟不同的是，還為當(dāng)?shù)匕傩諅魇谧R(shí)文斷字的文化知識(shí)，這竹雪庵，成了當(dāng)?shù)厝私邮芪幕逃囊粋€(gè)場(chǎng)所。

令人可惜的是，這個(gè)為當(dāng)?shù)匚幕龀隽撕艽筘暙I(xiàn)、只有和尚沒有尼姑的竹雪庵，不知是什么原因，最后竟然消失在時(shí)代的變遷之中。

民間傳說的收集整理，以前一直遵守忠實(shí)記錄的原則。從實(shí)際情況來看，現(xiàn)在流傳許多的民間傳說，往往情節(jié)比較簡(jiǎn)單，有些只不過只有三五句話，缺乏起承轉(zhuǎn)合的結(jié)構(gòu)要素，甚至不少傳說幾乎沒有連貫的情節(jié)，只是一些碎片化的描敘。但是，隨著弘揚(yáng)和保護(hù)優(yōu)秀傳統(tǒng)文化意識(shí)的增強(qiáng)，各地對(duì)收集整理民間傳說也越來越重視。如果仍然采用忠實(shí)記錄的方法，那民間傳說的可看性和價(jià)值就比較弱。所以，我認(rèn)為，在收集的過程中，如何整理就顯得尤為重要。我的理解是，在忠于傳說核心的前提下，收集者可以采用新故事創(chuàng)作的手法，對(duì)不完整、碎片化的傳說，進(jìn)行適度的完善和豐富，讓傳說更豐滿、更曲折、更有感染力，使其更顯藝術(shù)價(jià)值和魅力。