屈文焜
一
一個偶然機會,我竊取了袁猛被封存的一箱舊書,其中有本《老殘游記》。批判之余隨手翻翻,大概明白了意思,就是老殘把自己沒整囫圇,卻搖個串鈴浪跡江湖,想用頭腦與藥草革社會不公的命。還說有個白妞,無論南北高下的人,聽她說唱書無不神魂顛倒:“五臟六腑里,像熨斗熨過,無一處不伏貼;三萬六千個毛孔,像吃了人參果,無一個毛孔不暢快?!贝藢m彼商,彼角此羽,相協(xié)而不相同,如珠鳥一雙。這哪里是個江湖郎中的感覺,分明是對復(fù)調(diào)音樂模仿交替、對比變化的專業(yè)演講。據(jù)說一個世紀以來,《老殘游記》印行中文版本186 種,并被譯為英法德俄日等多種文字,廣為流傳。這事兒和龍骨有啥關(guān)系呢?
有關(guān)系。
老殘是劉鶚之號,字鐵云,據(jù)美國人編的一本文學(xué)辭典介紹是哲學(xué)家、音樂家、數(shù)學(xué)家等幾乎和作家沒啥關(guān)系的十多個“家”。有人感嘆,中國近代史上從未有人像劉鶚這么多頭銜。其實古代史上也沒有,仔細看該書封面就沒寫作者。但這位清末奇才還得補充個“甲骨學(xué)家”。
甲骨是龜甲與獸骨的簡稱,民間叫龍骨,是一味藥。據(jù)《中藥名大典》介紹,龍骨為古代哺乳動物如三趾馬、犀牛、鹿類、牛類、象類等的骨骼化石。中醫(yī)學(xué)上將其用來治病,認為有鎮(zhèn)心安神平肝潛陽收斂固澀之功。但是,20 世紀30 年代某一天,老中醫(yī)開的老方子突然不靈了,藥店斷藥。有人一打聽,說出大事兒了?!度A北日報》副刊登載汐翁的一篇報道:劉鶚客游北京寄寓國子監(jiān)祭酒王懿榮家,王氏從服用的中藥龍骨上發(fā)現(xiàn)有契刻篆文;隨后王、劉走訪藥店大量收購龍骨,劉鶚還編印成一本書叫《鐵云藏龜》。該文提示:此“為我國古代文化上之一重大事件,世人所當(dāng)注意也”。這一遲到的“離奇秘聞”立即引起社會反響,差不多婦孺皆知,以至于近百年來諸多大師也不得不出面進行辨析說明。
龍骨成為一門學(xué)問,身價倍增,因此郭沫若賦詩“一片甲骨驚世界”。然而,世界很殘酷。1900 年庚子之變,西方列強組成八國聯(lián)軍借鎮(zhèn)壓義和團之由,悍然發(fā)動對華武裝侵略戰(zhàn)爭,燒殺淫掠,無惡不作。這是中國歷史的至暗時刻,民族恥辱病癥難能療愈,并屢屢發(fā)作,甲骨也好,龍骨也罷,總而言之,肉被別人吃光了,剩下的骨頭還得當(dāng)藥吃。不是我這樣想,當(dāng)朝最高教育機構(gòu)國子監(jiān)祭酒也這么想??蛇@服五味雜陳的藥偏偏就讓他抓上了,平生嗜古成癖、咬文嚼字的王懿榮,終于嚼到一塊硬骨頭,并借助《史記》《說文》從若隱若現(xiàn)的劃痕上辨識出幾位古代帝王之名。
而此時京城失陷,整個宮廷已空無一人,臨時兼任團練大臣的王懿榮自知無力回天,便留下一紙悲愴的絕命書投井殉節(jié)了。
甲骨文的發(fā)現(xiàn)者王氏死后家道中落,其收藏的大部分甲骨被轉(zhuǎn)賣于好友劉鶚。1903 年,《老殘游記》連載的同時,作為“抱殘守缺齋所藏三代文字第一”的劉氏《鐵云藏龜》石印出版。這是甲骨學(xué)史上第一本專著,但它一般被稱作著錄資料,顯然后學(xué)者犯了“輕敵”的老毛病。該書自序近1500 字,考釋內(nèi)容過半,辨識四十多字,并確認“殷人刀筆文字”,當(dāng)為最早成功斷代鑒定和考釋甲骨文的開山之作。
無奈戰(zhàn)火紛飛硝煙彌漫,此時中國人的碗端在強盜手里,龍骨也不能當(dāng)飯吃。1904 年,上海各界發(fā)起成立萬國紅十字會,槍林彈雨中開展賑災(zāi)活動。古道熱腸的劉氏立即搜羅細軟變賣田產(chǎn),傾其所有湊捐墊銀一萬二千兩,帶領(lǐng)志愿者歷經(jīng)險阻進抵北京,向無告災(zāi)民分發(fā)口糧,掩埋同胞尸體,孰料卻因此為他悲劇命運埋下禍根。隨后袁世凱調(diào)任軍機大臣兼外務(wù)部尚書,即以“私盜太倉粟罪”密令緝捕劉鶚,罵過贓官罵清官,老賬新賬一起算,“著發(fā)往新疆,永遠監(jiān)禁”。流放途中,劉氏病逝于迪化(烏魯木齊)戍所。
二
有個叫李成的剃頭匠。
剃頭刀可不好玩,手藝再高也難免刮破擦傷。忽一日來了靈感,隨手把半截老骨頭碾成粉末,敷在劃破的頭皮上,顧客還沒來得及感覺疼痛血就止住了。
神奇的“刀尖藥”不脛而走,很快在金皮彩掛各色江湖行當(dāng)中傳播開來。李氏干脆棄本逐末,把田間地頭撿拾的獸骨、龜甲、鹿角等收集起來,一律當(dāng)“刀尖藥”原料龍骨賣給藥店。店掌柜發(fā)現(xiàn)有的龍骨長著字,如符箓秘文怕不吉利,便讓李成刮去字跡再拿來,一斤六文錢(一文錢可換兩個饅頭)。
也許正是剃頭匠沒刮干凈的幾片龍骨流入北京菜市口西鶴年堂藥店,恰巧被王懿榮拿到,如獲至寶,竟引來眾多古董商的尋寶之旅——啥叫古董,“雜古器物不類者為類,名骨董”。甘寧俗語就叫胡日鬼的貨,看不懂識不透的那種人或東西?!肮嵌庇糜邶埞强芍^實至名歸。七十二行古董為大,金皮彩掛全憑說話。這東西好賺錢又有人舍得出高價,王氏的山東老鄉(xiāng)聞風(fēng)而動,隨即在京冀魯豫展開地毯式搜查。這伙人有個領(lǐng)頭的叫范維清,又名范壽軒,字緝熙,系山東原濰縣西南三十里范家莊人。范氏在古董行名氣很大,剃頭匠李氏倒騰龍骨不久,他就順藤摸瓜找到源頭,率先做起囤積居奇的生意。如果說李氏是皮行的新生“個體戶”,那范氏就是最早的“藥販子”。他通過濰坊老鄉(xiāng)金石學(xué)家陳介祺認識其好友兼姻親王懿榮,王氏和劉氏的龍骨大都是經(jīng)他和同鄉(xiāng)趙執(zhí)齋之手購得的。
劉鶚《鐵云藏龜》石印出版,將少數(shù)學(xué)者把玩的秘籍公告于世,遽然引起“骨”市一路狂奔:由最初六文錢一斤飆升至每字一二兩銀子(五兩銀子可供普通農(nóng)民生活一年),迅速成就了一個冷門暴利行業(yè)。隨之而來的是全國各地乃至國外學(xué)人和古董商,以及層出不窮的謊言與造假。早期的假還是半真半假,老骨頭上造新字,或字少的骨頭上造更多字,以使其增值。
仿作文字大多不成句讀,雜亂無章,甚至中間夾雜倒字或奇花異紋。后來老骨頭少了,便找來新鮮骨頭經(jīng)煙熏火燎,又造些似是而非的句子。古董商多不識貨,只知看字論價。即使王、劉也不免上當(dāng),如《鐵云藏龜》選入1058 片,其中有4 片贗品。故章太炎借機說事,認為甲骨為速朽之物,就是“以贗器仇正史、以甲骨黜許書”的荒唐之舉。一口咬定“作偽有須臾之便”,學(xué)者傳播甲骨文為“非貞信之人”。(《國故論衡》)河北有個藍葆光,被稱為仿刻奇才??瓷先ハ裎娜鯐?,從小好逸惡勞,染上吸大煙的惡習(xí),但心靈手巧,以偽造古董為業(yè),雕骨刻玉之工尤精。他隨身帶個小冊子,見甲骨碎片就抄些單字,倒順不分正誤不論??吹酵仄愐渤冀K不識一字。無知者無畏,也給了他無限想象力,拿字不當(dāng)文章,敢想敢干,說寫就畫。他不是照貓畫虎,而是照貓畫狗,那就不是一族動物,當(dāng)你連貓都不能辨識的時候,畫虎畫狗自然沒啥關(guān)系,橫豎撇捺就是骨頭上耍刀子。開始照著冊子刻,順字順刻,倒字倒刻,技法日臻成熟,便信刀由之隨意亂刻。古董商聽說藍氏藏品甚多,便爭相前來求購。于是乎假古董騙同行,同行又騙外國人。加拿大人明義士是研究甲骨文的西方學(xué)者第一人,他在齊魯大學(xué)任教時的講義坦言:初期“所得之大者,乃全為偽物”。據(jù)說,藍葆光奇葩式造假持續(xù)數(shù)十年,后來居然把偽作拿到甲骨學(xué)家面前炫耀,當(dāng)作禮品贈予董作賓。那個完整的龜腹甲背面仍保留原始鉆灼痕跡,正面則為工整的仿刻文字,乍看和出土的差不多。但董氏瞅一眼就知道他不懂文例,刻辭地位和左行右行都不合。
2008 年推出的《北京大學(xué)珍藏甲骨文字》是一部重要的大型甲骨學(xué)研究著作,收入舊藏共3000 片。
三
《鐵云藏龜》問世第二年,樸學(xué)大師孫詒讓突如其來,他苦讀兩月,據(jù)此資料進行再研究,不僅對甲骨文初步分類,并對單字逐個辨析,既釋文字又考制度,寫成《契文舉例》一書上下兩卷。奇怪的是,孫、劉前后腳走了大致相似的路子,書沒出版人又嗚呼了。更奇怪的是,成書后明明抄過幾個副本寄送征詢意見,卻從此詭異地飄失了,多年來下落不明。羅振玉與劉鶚是親上加親的兒孫親家,羅的女兒嫁了劉的兒子,后來羅的孫女又嫁劉的孫子。命運之神的眷顧,學(xué)人相惜通共有無,成就了劉、羅兩代姻緣。當(dāng)然關(guān)系歸關(guān)系,問題歸問題,拖著前清遺老辮子的羅氏自1902 年在劉家看到甲骨墨拓本就被迷上了,并意識到,絕不能僅僅停留在遺物上煞費苦心,而要盡快找到出土地。羅氏只知道龍骨是山東濰縣古董商倒騰來的,但有據(jù)可查的就一句話“出土在河南湯陰屬之古牖里城”(《鐵云藏龜》),即今湯陰縣北約十里處,傳說周文王姬昌被囚后推演先天八卦之地。又有人說在牧野大戰(zhàn)發(fā)生地河南衛(wèi)輝,還有人干脆說就在山東濰縣。
到底從哪里來,廣袤的華北平原何以有如此之多遨游大海的靈物?誰在這些來歷不明的白骨上留下累累刻痕,浩如煙海的史籍怎么沒有記載?古董行講究道性,看貨不問來路,問死不說實話,誰都不會斷了自己的財路。所以啊,古董商本身就是“古董”,一般人看不懂識不透,沒兩下子誰會干這個??闪_振玉也不是吃干飯的,被東洋鬼子視為與盛宣懷、程澤山、端方、完顏景賢等齊名的收藏大家,當(dāng)然他很明白這就是一樁生意,不能當(dāng)書念。誰怕誰啊,烏龜怕鐵錘,撬開別人的嘴才是硬道理。
來自河南開封的古董商終于開口了,他邊掂量手中銀子邊搖頭晃腦哼唱起來:“羅大哥講話理太偏,誰說(那個)安陽小屯不在洹水邊,面朝黃淮海哪背靠太行山……”呵呵,醉眼蒙眬的羅氏感覺這世界仿佛顫動了一下。
安陽小屯村,明代之前尚不存在,清代也只有約30 戶人家,它就這樣舉重若輕地一醉成名了。它注定要在近代中國古文獻“四大發(fā)現(xiàn)”(殷墟甲骨、敦煌經(jīng)卷、戰(zhàn)國秦漢竹簡、內(nèi)閣大庫檔案)中火一把。
四
《中國甲骨學(xué)史》把1899—1927 近30 年時間稱為甲骨文研究的“初期階段”(也稱“草創(chuàng)時期”),包括甲骨發(fā)現(xiàn)、搜集與流傳。如果這個分期不錯的話,羅振玉就是整個初期階段繞不開的焦點人物,尤其是中段10年。簡言之,可概括為三句話:一是甲骨搜集,從1906年至1911 年已逾萬片,最終達三萬余片,占前三十年出土甲骨的百分之三十,是中國收藏甲骨最多的人;二是確定安陽小屯村為甲骨出土地,先后親自前往或派堂弟羅振常等進行實地考察,考定為商朝晚期都城,為后續(xù)殷墟發(fā)掘提供了重要參考;三是1910 年出版《殷商貞卜文字考》,在此基礎(chǔ)上增補改寫完成《殷墟書契考釋》,與王國維并稱“羅王之學(xué)”。毫無疑問,作為這個時期的代表性人物,羅振玉同所有成功者一樣是站在前人肩膀上超越了前人的。但他萬萬沒有料到新的歷史性的一頁又翻開了,1911 年10 月10 日,武昌城頭一聲槍響,風(fēng)卷殘云皇權(quán)轟塌,著實把羅氏嚇出一身冷汗。他惶恐不安地哀嘆“異學(xué)爭鳴,斯文將墜”,一頭扎入日本京都寄人籬下,既做學(xué)者又當(dāng)商人,既治新學(xué)又做遺老,直至1919 年回國,令人不齒。
樹欲靜而風(fēng)不止。此時我不能不說到甲骨學(xué)史上圍繞兩本書和一個人展開的一場曠日持久的紛爭——兩本書是《契文舉例》和《殷虛書契考釋》,一個人就是羅振玉。
先說第一本,前文提到孫詒讓寄送《契文舉例》抄本下落不明一事,直至1916 年底,王國維偶然從羅振玉堂弟羅振常主辦的上海蟫隱廬書店見到了,是劉鶚二公子劉彝仲(劉扆仲)攜來出售的。羅振玉得此書稿僅兩三天便決定編入《吉石庵叢書》,在日本代為出版。這本來是值得慶幸和肯定的事,卻遭遇了學(xué)界高度質(zhì)疑:“羅印本”究竟來自何方?據(jù)陳夢家等前人查考披露,當(dāng)年孫氏寄送抄本的正是羅振玉、劉鶚和端方。劉、端早已亡故,也未見留有任何相關(guān)記錄,唯一明確表示“手稿見寄……五六年來都不復(fù)寓目”的只有羅氏一人。據(jù)此推斷:多年后羅氏寫作出版《殷商貞卜文字考》及《殷墟書契》時的確參考了孫氏成果……而且孫氏“所認的對的以及和羅氏水平相等的共185 字”(陳夢家《殷墟卜辭綜述》),羅氏卻反過來對孫氏抄本作出“得者十一而失者十九”的明顯不實評價,涉嫌“此地?zé)o銀”而為之,有掩飾心跡的用意。
再說第二本,羅振玉的《殷墟書契考釋》初版本兩冊,永慕園印,刊行于1915 年初,王國維作序跋并親手抄寫成書。這本書的出版“使甲骨文字之學(xué),蔚然成一巨觀”(郭沫若語)。也正是這本書出版后,天災(zāi)人禍造成羅、王關(guān)系失和,特別是1927 年王氏黯然沉湖自盡,遂掀起一場關(guān)于該書著作權(quán)問題的歸屬之爭,忽隱忽現(xiàn)伴隨百年甲骨文研究史,卷入這場紛爭的既有羅、王后裔及弟子,也有學(xué)界名流,如傅斯年、陳寅恪、郭沫若乃至“末代皇帝”溥儀等。最早見諸文字的是周傳儒的《甲骨文字與殷商制度》(1934 年版),但更具影響力的是傅斯年在其藏書《殷虛書契考釋》(1927年印行)的多次批語,或轉(zhuǎn)述陳寅恪的口授質(zhì)疑,大體與后來傅氏在《殷歷譜》(1945 年版)序中表述相似:“ 此書題羅振玉撰,實王氏之作,羅以五百元酬之……”對此,正反雙方各執(zhí)己見,終成一樁未了公案。
歷史學(xué)家的悲劇在于他們總是活在往事煙云中,做馬后炮,把別人說清楚了卻說不清楚自己。
五
殷墟位于河南省安陽市西北郊,橫跨洹河的南北兩岸,古稱“北蒙”,甲骨卜辭中又稱為“大邑商”“邑商”。
王國維自沉昆明湖第二年,即1928 年,董作賓入傅斯年創(chuàng)辦的前中央研究院歷史語言研究所,遂被委派至安陽殷墟做實地探訪考察并主持第一次發(fā)掘工作。傅、董先后就讀于王氏任導(dǎo)師的北大研究所國學(xué)門,可謂甲骨學(xué)史上又一次鬼使神差的傳承。隨后,美國哈佛學(xué)成歸國的李濟、梁思永加盟,前后十年間,對已是私挖亂盜滿目瘡痍的殷墟進行了十五次大規(guī)??茖W(xué)發(fā)掘,發(fā)現(xiàn)宮殿區(qū)商王陵等重要遺跡,斷定為晚商都城遺址(約前1300 年—前1046 年),歷八代十二王二百五十多年。與此同時,郭沫若、唐蘭、于省吾、陳夢家諸氏,直接或間接受益于“羅王之學(xué)”。尤其是郭沫若,受黨囑托東渡日本期間,常常窮得連毛筆也買不起,在刑士與憲兵雙重監(jiān)視下作研究,相繼出版《中國古代社會研究》《甲骨文字研究》《卜辭通篆》等,有許多石破天驚的論斷,是自覺運用馬克思主義唯物史觀研究甲骨文與商代史的拓荒之作。
埋葬祖先的土地就是歷史,歷史就是祖先。3000多年前的殷人相信:有的先人死了會成為鬼,有的先人死了會成為神,鬼神靈魂永在,具有預(yù)知掌控俗世的神力。于是乎,他們便創(chuàng)造出一種向鬼神請示匯報的占卜儀式,以此作為商王室決策行事,包括祭祀、戰(zhàn)爭、漁獵、天象、收成以及生死病夢的重要依據(jù),以趨吉避兇。占卜前先對甲骨材料進行修復(fù)打磨,然后用刀在其背面按需求挖成排行不等的棗核形凹槽,槽旁再鉆小孔。當(dāng)朝史官“貞人”發(fā)問后,即用燃燒木條對準凹槽進行灼燙,邊燙邊吹,骨面受熱崩裂出現(xiàn)“卜兆”,據(jù)此裂紋走向判斷好壞。最后在“卜兆”旁刻辭記錄全部信息——這些契文卜辭漸成系統(tǒng),便被研究者稱為“甲骨文”。例如一片甲骨記錄癸卯日貞問《今日雨》的卜辭:“今日雨,其自東來雨,其自西來雨,其自南來雨,其自北來雨。”
這是詩意盎然的古老“天氣預(yù)報”。占卜今天會不會下雨,如果有雨是從哪個方向來。雨會從東面來嗎?還是從西面來?雨會從南面來嗎?還是從北面來?仿佛孩子出門前詢問:是否要帶上雨具,雨點很大還是很小,有沒有電閃雷鳴。質(zhì)樸天真,簡潔明快,堪比遠古《彈歌》及漢樂府《江南可采蓮》。
就甲骨文120 年驚世駭俗的研究而言,重要成果在后期,突破性進展在中期,而難點在草創(chuàng)期——命運多舛一言難盡。這是個前赴后繼的系統(tǒng)工程,幾代人為之做出了歷史性貢獻。據(jù)1984 年統(tǒng)計:國內(nèi)外(包括日、加、英、美等)總共收藏殷墟出土甲骨文材料154604 片。其主要載體龜甲來源于膠龜和地龜兩種:有中華膠龜、烏龜、黃紋龜、閉殼龜屬和陸龜屬池龜,除烏龜為當(dāng)?shù)爻霎a(chǎn)外,其他均來自長江流域及東南沿海一帶,最大一片龜甲與現(xiàn)代產(chǎn)自馬來半島的龜為同種。作為藥物的“龍骨”已完成了那個時代賦予治病救人的使命,最新版藥典也不再增錄瀕危物種或化石作為中成藥品種,嚴禁挖掘盜賣;而作為承重結(jié)構(gòu)和精神文化的“龍骨”,已轉(zhuǎn)化為支撐現(xiàn)代建筑的鋼筋鐵骨和國人的錚錚骨氣。
拂去層層塵埃,我聽到了人類童年的哭泣:有時候皮值錢,有時候毛值錢,有時候骨頭值錢。數(shù)十萬計血肉模糊的龜甲以及牛骨馬骨鹿骨羊骨人頭骨,如何讓疼痛的記憶穿越歷史,千里迢迢向死而生,也許并非聽天由命。偉大的甲骨文包含單字4500 個左右,目前學(xué)界達成共識的尚不足三分之一。它們是人話和神話的合二而一,不斷嬗變傳承至今,已成功入選聯(lián)合國教科文組織“世界記憶名錄”。殷墟甲骨文的重大發(fā)現(xiàn)在中華文明乃至人類文明發(fā)展史上具有劃時代的意義,甲骨文是漢字的源頭和中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的根脈,值得倍加珍視。
六
龍骨是一味藥,我小時候就知道,也吃過。以為真是“龍”的骨頭。
把龍骨和甲骨文聯(lián)系起來是認識字以后的事。我家有本上世紀50 年代出版的《新華字典》,我一直帶在身邊,現(xiàn)已非常破舊了。在沒書讀的年月,我曾經(jīng)抄錄背誦過這本字典?!白帧钡臈l目下有甲骨文、鐘鼎文、小篆、隸書、草書、行書、楷書七種書體的“和平萬歲”舉例,印象非常深刻。
而今天,站在安陽殷墟遺址前,我在想:這就是一所學(xué)校,曾經(jīng)創(chuàng)造文字的先生就在地下,他一定在考問我:三千多年過去了,你能認識幾個字???