“我現(xiàn)在要清掃我的房間了?！蔽亦洁熘?/p>

春節(jié)快到了，媽媽叫我整理自己的房間，幫著開展春季大掃除。我清理房間時，碰巧發(fā)現(xiàn)抽屜里有一個滿是灰塵的盒子。我打開盒子，發(fā)現(xiàn)了一條火烈鳥鑰匙鏈。

“我是從哪里買的這個？”我喃喃地說。我目不轉(zhuǎn)睛地盯著鑰匙鏈，終于想起了它的來歷。我想起了三年前那次難忘的班級旅行，當(dāng)時我還在上小學(xué)一年級。

那是我們每個季度都要進行的學(xué)習(xí)之旅，是學(xué)校課程的一部分。我們要去新加坡動物園旅行。我們的班主任龐老師在外出期間陪同我們。那天早上，教室里出現(xiàn)了一張張熱切而興奮的面孔。每個人都期待著這次旅行，迫不及待地登上了公交車。一路上，我們討論了自己最喜歡的動物，猜想在這次旅行中會遇到哪些動物。

“謝天謝地，我們終于到了新加坡動物園！”我最好的朋友莉莉高興地喊著。

學(xué)校請了導(dǎo)游阿法先生帶領(lǐng)我們參觀動物園。導(dǎo)游阿法先生在動物園入口處迎接我們，他帶我們?nèi)⒂^的第一個展區(qū)是樹頂小路。一只白臉的猴子在迎接我們，當(dāng)我們走近時，它似乎在對著鏡頭擺姿勢。我看到一對猩猩母子在樹上輕松地蕩來蕩去。導(dǎo)游告訴我們，新加坡動物園擁有世界上最大的圈養(yǎng)猩猩群。在前往下一個展區(qū)的時候，我們從水獺的圍欄邊走過。

“太可愛了！”我笑著說。

莉莉點了點頭。遺憾的是，我們得趕緊去下一個展區(qū)，所以不能花太多時間觀看可愛的水獺。

接下來，阿法先生把我們帶到了老虎館，這是最吸引人的地方。我很高興看到那頭稀有的白虎。它看起來很兇猛，也很漂亮，有著藍色的眼睛、粉色的鼻子、銀白色的皮毛。我從阿法先生那里得知，圍欄里曾經(jīng)有兩只白虎。然而，其中一頭名叫奧馬爾的白虎患有皮膚癌，動物園不得不對它實施安樂死。我和同學(xué)們對這個消息感到難過。我們還得知，白虎已經(jīng)瀕臨滅絕，目前僅存大約200只。

“我有些不耐煩了，咱們自己走吧。”莉莉在我耳邊低聲說。我不同意，搖搖頭，提醒她龐老師已經(jīng)告訴過我們，必須跟著班級一起活動。

“惡心！你們聞到怪味了嗎？”我的同學(xué)理查德在走過大象展區(qū)的圍欄時抱怨道。我能聞到大象身上散發(fā)出的刺鼻氣味。我捏住自己的鼻子。大象都養(yǎng)在水庫的岸邊。阿法先生介紹說，新加坡動物園的大象都是雌性的。

當(dāng)天的最后一個節(jié)目，是觀看在圓形劇場舉行的動物表演。這是一場猴子們的表演，它們表演了翻筋斗和其他許多把戲，真讓人大開眼界！演出結(jié)束后，龐老師找到了一個安靜的角落，要求我們坐在地板上，在炙熱的正午陽光下完成一些練習(xí)題，來測試我們學(xué)到的知識。龐老師告訴我們，完成測試后，允許大家在出口附近的禮品店購買紀念品。我買了一條火烈鳥鑰匙鏈作為紀念，因為這是少數(shù)我能買得起的物品之一。

這是一次愉快而難忘的旅行。但所有美好的事情都有結(jié)束的時候，很快就到了我們回學(xué)校的時間。雖然我從《國家地理》上讀了很多關(guān)于動物的文章，卻沒有什么比親眼見到這些動物更震撼的了。這段學(xué)習(xí)之旅已經(jīng)過去三年了，我想知道如今的新加坡動物園里是否發(fā)生了變化。

點評：新加坡實行的是雙語教育，既要學(xué)習(xí)漢語，也要學(xué)習(xí)英語，英文寫作占有重要地位。小作者從幫助媽媽打掃衛(wèi)生寫起，從一條火烈鳥鑰匙鏈聯(lián)想到三年前的一次學(xué)習(xí)之旅，通過回憶描寫了那次難忘的旅行。盡管是回憶往事，但是小作者的筆下有對話，也有細節(jié)描寫和心理活動，生動地重現(xiàn)了那次旅行。

[新加坡]戴洛安/作

孫寶成/翻譯、點評