□ 張人鳳
商務(wù)印書館成立于1897 年,起初只是一家手工的印刷作坊,1903 年初設(shè)立編譯所,創(chuàng)辦人夏瑞芳聘請我的祖父張?jiān)獫?jì)先生擔(dān)任編譯總長。他們以“扶助教育”作為出版方針,從初等小學(xué)教科書入手,從事出版事業(yè)。由于出版方針正確,全體同仁努力,出版物質(zhì)量上乘,所以在最初的35 年中業(yè)務(wù)不斷發(fā)展。資金從創(chuàng)辦時的3750 元增長到1923 年的注冊資本500 萬元,即25 年間達(dá)到30%的年均增長率。商務(wù)印書館總廠設(shè)在上海寶山路,擁有4 座大型印刷廠,北京、香港皆有分廠,全國有40 多家分館。上海總廠有4000 名工人和500 名編輯、管理人員。出版物占全國同期出版物總量的50%,其中,中小學(xué)教科書的市場占有率在70%左右,其他如辭典工具書、中外名著、期刊、古籍等,都享有很高的聲譽(yù)。有學(xué)者對中外出版、印刷史作比較研究后認(rèn)為,一·二八事變前的商務(wù)印書館,無論其規(guī)?;虺霭嫖锏臄?shù)量、水平,都可與歐美同行媲美。20 世紀(jì)30 年代,商務(wù)印書館成為東亞首屈一指的大型出版集團(tuán)。
然而隨著日本侵華戰(zhàn)爭的爆發(fā),商務(wù)印書館遭遇了沉重的打擊,中國的出版教育文化事業(yè)也經(jīng)歷了一次慘痛的劫難。當(dāng)時,上海的中華商務(wù)印書館不僅是全國最大的出版印刷單位,還擁有當(dāng)時亞洲最大的圖書館——東方圖書館。但這一切卻隨著戰(zhàn)火毀于一旦。1 月28 日,日軍入侵上海,一·二八淞滬抗戰(zhàn)爆發(fā)。當(dāng)時日本派遣軍司令鹽澤幸一制定了焚毀商務(wù)印書館的險(xiǎn)惡計(jì)劃。他表示,欲要亡其國,必先滅其史;欲滅其人,必先滅其文化。
/ 被轟炸的商務(wù)印書館。
1 月29 日上午,日本海軍陸戰(zhàn)隊(duì)出動6 架飛機(jī),轟炸位于上海寶山路的商務(wù)印書館總廠。由于廠內(nèi)多為紙張、油墨等易燃物品,所以全廠很快被大火吞噬。公司同仁努力奮斗30 余年建設(shè)起來的4 座印刷工廠、辦公樓、倉庫、水塔、職工療病房、尚公小學(xué)等,到當(dāng)天下午就成為一片廢墟。廠內(nèi)原有消防隊(duì),但完全無力應(yīng)對這樣的大火;租界里的救火會,也因事態(tài)涉及戰(zhàn)區(qū)而不能施救;許多工人不顧自己就在工廠附近的住處是否安全,奮力撲救,但亦無濟(jì)于事。我在上世紀(jì)80 年代訪問過一位年已八旬的老人,他說后來他們?nèi)デ謇韴龅?,發(fā)現(xiàn)下水道的管道中,結(jié)滿了鉛塊,即是印刷廠的鉛字被大火燒熔后流入了下水道,由此可以想見當(dāng)年大火的慘烈。
2 月1 日,在混亂中,日本浪人進(jìn)入東方圖書館縱火,焚毀了這座擁有46 萬冊藏書的著名圖書館。1921 年2 月1 日,在商務(wù)印書館董事會第256次會議上,討論25 周年館慶活動時,張?jiān)獫?jì)提議以商務(wù)印書館的公益金建造一座公共圖書館。他的出發(fā)點(diǎn)是當(dāng)時上海已擁有好幾所大學(xué),但缺乏公共圖書館,商務(wù)印書館正可以在25 年館慶之時,用多年積累的資金,以籌建公共圖書館的方式回報(bào)社會。他的提議得到董事會的通過。后來,商務(wù)印書館在上海寶山路總廠對面買了一塊地,建造了一座五層鋼筋混凝土大樓,定名東方圖書館。大樓于1924 年建成,1926 年圖書館正式對社會公眾開放。商務(wù)印書館編譯所原來設(shè)有圖書館,名涵芬樓,收藏珍本古籍,所藏圖書全部移入東方圖書館。東方圖書館共藏有古籍29713 冊,還有剛從揚(yáng)州等地購入未來得及編目的古籍4 萬冊;地方志2641 種,2.5 萬冊,是國內(nèi)收藏地方志最多的圖書館;商務(wù)印書館自己出版的整套“本版圖書”;15世紀(jì)前的西洋古籍;多套完整的中外期刊,如《時報(bào)》《大公報(bào)》《新民叢報(bào)》、香港的《中國匯報(bào)》、荷蘭的《通報(bào)》、英國亞洲文會的《學(xué)報(bào)》等等。
1995 年紀(jì)念抗日戰(zhàn)爭勝利50 周年時,上海人民廣播電臺邀請我到《市民與社會》節(jié)目講述抗日歷史故事。有一位聽眾打電話到電臺,說當(dāng)年他住在南市,還是一個年齡很小的孩子,看到北面天空中升起的黑煙,心中有一種恐懼感,家里大人就告訴他,那是商務(wù)印書館被日本人燒毀了。那一天,上海刮東北風(fēng),紙灰飄到張?jiān)獫?jì)先生的家中,他在悲憤中對夫人說:“工廠機(jī)器設(shè)備都可重修,唯獨(dú)我數(shù)十年辛勤收集所得的幾十萬冊書籍,今日毀于敵人炮火,是無從復(fù)得,從此在地球上消失了。”“這也可算是我的罪過。如果我不將這五十多萬冊搜購起來,集中保存在圖書館中,讓它仍散存在全國各地,豈不可避免這場浩劫。”一批跟著張先生做古籍整理、校勘工作的年輕編輯,到張家慰問,張?jiān)獫?jì)見到他們,大家抱頭痛哭。
/ 被燒的東方圖書館。
后來統(tǒng)計(jì),商務(wù)印書館總廠和東方圖書館的損失總計(jì)為1633 萬元。東方圖書館中大量珍本古籍,有不少是海內(nèi)孤本,不可復(fù)得,它的損失無法用金錢來衡量。因此有人認(rèn)為東方圖書館被毀,是中國近代圖書館事業(yè)史上的又一個圓明園。
商務(wù)印書館的一批文化人士,并沒有被氣勢兇惡的敵人嚇倒,反倒深感在國難當(dāng)頭之際自己身上所擔(dān)負(fù)的責(zé)任重大。
張?jiān)獫?jì)在致胡適的信中說:“商務(wù)印書館誠如來書(指胡適致張?jiān)獫?jì)的慰問信),未必不可恢復(fù)。平地尚可為山,況所覆者猶不止于一簣。設(shè)竟從此澌滅,未免太為日本人所輕。兄作樂觀,弟亦不敢作悲觀也。”
時任商務(wù)印書館總經(jīng)理的王云五先生說:“敵人把我打倒,我不力圖再起,這是一個怯弱者。一倒便不會翻身,適足以暴露民族的弱點(diǎn)?!@個機(jī)關(guān)三十幾年來對于文化教育的貢獻(xiàn)不為不大,如果一旦消失,而且繼起無人,將陷讀書界于饑饉。凡此種種想念,都使他的決心益加鞏固?!?/p>
王云五隨即提出了“為國難而犧牲,為文化而奮斗”的口號。商務(wù)印書館領(lǐng)導(dǎo)層審視國際國內(nèi)局勢,作出判斷,放棄了寶山路的工廠基地,縮減規(guī)模。同時,宣布8 月1 日復(fù)業(yè),出版整套《復(fù)興教科書》。后來在長達(dá)13 年的艱苦歲月中,輾轉(zhuǎn)奮斗于上海、香港、重慶,把這家著名出版機(jī)構(gòu)減持辦到了抗戰(zhàn)勝利,直至邁入新中國。