汪曾祺
沈從文先生
沈從文先生在西南聯(lián)大開過三門課:各體文習(xí)作、創(chuàng)作實(shí)習(xí)和中國小說史。三門課我都選了,各體文習(xí)作是中文系二年級必修課,其余兩門是選修課。
創(chuàng)作能不能教?這是一個世界性的爭論問題。很多人認(rèn)為創(chuàng)作不能教。我們當(dāng)時的系主任羅常培先生就說過:“大學(xué)是不培養(yǎng)作家的,作家是社會培養(yǎng)的?!边@話有道理。
教創(chuàng)作靠“講”不成。如果在課堂上講魯迅先生所譏笑的“小說作法”之類,講如何作人物肖像描寫,如何描寫環(huán)境,如何結(jié)構(gòu),結(jié)構(gòu)有幾種——攢珠式的、橘瓣式的……那是要誤人子弟的。教創(chuàng)作主要是讓學(xué)生自己“寫”。
沈先生就把他的課叫作“習(xí)作”“實(shí)習(xí)”,很能說明問題。如果要講,那“講”要在“寫”之后。就學(xué)生的作業(yè),講他的得失。教授先講一套,讓學(xué)生照貓畫虎,那是行不通的。
沈先生是不贊成命題作文的,學(xué)生想寫什么就寫什么。但有時在課堂上也出兩個題目。沈先生出的題目都非常具體。我記得他曾給我的上一班同學(xué)出過一個題目是《我們的小庭院有什么》,有幾個同學(xué)就這個題目寫了相當(dāng)不錯的散文,都發(fā)表了。他給比我低一班的同學(xué)曾出過一個題目《記一間屋子里的空氣》。沈先生為什么出這樣的題目?他認(rèn)為:先得學(xué)會車零件,然后才能學(xué)組裝。我覺得先作一些這樣的片段的習(xí)作,是有好處的,這可以鍛煉基本功。現(xiàn)在有些青年文學(xué)愛好者,往往一上來就寫大作品,篇幅很長,而功力不夠,原因就在于零件車得少了。
沈先生的講課,可以說是毫無系統(tǒng)。他大都是看了學(xué)生的作業(yè),就這些作業(yè)講一些問題。他是經(jīng)過一番思考的,但并不去翻閱很多參考書。
沈先生的講課是非常謙抑、非常自制的。他不用手勢,沒有任何舞臺道白式的腔調(diào),沒有一點(diǎn)嘩眾取寵的江湖氣。他講得很誠懇,甚至很天真。
但是你要是真正聽“懂”了他的話——聽“懂”了他的話里并未發(fā)揮罄盡的余意,你是會受益匪淺,而且會終生受用的。聽沈先生的課,要像孔子的學(xué)生聽孔子講話一樣:“舉一隅而三隅反?!?/p>
沈先生關(guān)于我的習(xí)作講過的話我只記得一點(diǎn)了,是關(guān)于人物對話的。我寫了一篇小說(內(nèi)容早已忘記干凈),有許多對話。我竭力把對話寫得美一點(diǎn),有詩意,有哲理。
沈先生說:“你這不是對話,是兩個聰明腦殼打架!”從此我知道對話就是人物所說的普普通通的話,要盡量寫得樸素。不要哲理,不要詩意。這樣才真實(shí)。
沈先生經(jīng)常說的一句話是:“要貼到人物來寫?!焙芏嗤瑢W(xué)不懂他的這句話是什么意思。我以為這是小說學(xué)的精髓。據(jù)我的理解,沈先生這句極其簡略的話包含這樣幾層意思:小說里,人物是主要的,主導(dǎo)的;其余部分都是派生的,次要的。環(huán)境描寫、作者的主觀抒情、議論,都只能附著于人物,不能和人物游離,作者要和人物同呼吸、共哀樂。作者的心要隨時緊貼著人物。什么時候作者的心貼不住人物,筆下就會浮、泛、飄、滑,花里胡哨,故弄玄虛,失去了誠意。而且,作者的敘述語言要和人物相協(xié)調(diào)。寫農(nóng)民,敘述語言要接近農(nóng)民;寫市民,敘述語言要近似市民。小說要避免“學(xué)生腔”。
我以為沈先生這些話是浸透了淳樸的現(xiàn)實(shí)主義精神的。
“一個作家應(yīng)該不論寫什么都寫得講究?!鄙蛳壬虒懽?,寫的比說的多,他常常在學(xué)生的作業(yè)后面寫很長的讀后感,有時會比原作還長。這些讀后感有時評析本文得失,也有時從這篇習(xí)作說開去,談及有關(guān)創(chuàng)作的問題。見解精到,文筆講究。
沈先生教創(chuàng)作還有一種方法,我以為是行之有效的。學(xué)生寫了一個作品,他除了寫很長的讀后感之外,還會介紹你看一些與你這個作品寫法相近的中外名家的作品。記得我寫過一篇不成熟的小說《燈下》,記一個店鋪里上燈以后各色人的活動,無主要人物、主要情節(jié),散散漫漫。沈先生就介紹我看了幾篇這樣的作品,包括他自己寫的《腐爛》。學(xué)習(xí)看看別人是怎樣寫的,自己是怎樣寫的,對比借鑒,是會有長進(jìn)的。這些書都是沈先生找來,帶給學(xué)生的。
學(xué)生習(xí)作寫得較好的,沈先生就做主寄到相熟的報刊上發(fā)表。這對學(xué)生是很大的鼓勵。多年以來,沈先生就干著給別人的作品找地方發(fā)表這種事。經(jīng)他的手介紹出去的稿子,可以說是不計其數(shù)了。我在1946年前寫的作品,幾乎全都是沈先生寄出去的。他這輩子為別人寄稿子用去的郵費(fèi)也是一筆相當(dāng)可觀的費(fèi)用了。
沈先生教書,但愿學(xué)生省點(diǎn)事,不怕自己麻煩。他講中國小說史,有些資料不易找到,他就自己抄,用毛筆,將筷子頭大的小行書抄在云南竹紙上。這種竹紙高一尺,長四尺,并不裁斷,抄得了,卷成一卷,上課時分發(fā)給學(xué)生。沈先生做事,都是這樣,一切自己動手,細(xì)心耐煩。他說用這種方式是“手工業(yè)方式”。他寫了那么多作品,后來又寫了很多大部頭關(guān)于文物的著作,都是用這種手工業(yè)方式摘出來的。
沈先生對學(xué)生的影響,課外比課堂上要大得多。為了躲避日軍飛機(jī)空襲,沈先生全家移住到呈貢桃園,每星期上課,進(jìn)城住兩天。文林街二十號西南聯(lián)大教職員宿舍有他一間屋子。他一進(jìn)城,宿舍里幾乎從早到晚都有客人??腿硕喟胧峭潞蛯W(xué)生??腿藖?,大都是來借書,求字,看沈先生收到的寶貝,談天。
沈先生有很多書,但他不是“藏書家”,他的書,除了自己看,是借給人看的,西南聯(lián)大文學(xué)院的同學(xué),多數(shù)手里都有一兩本沈先生的書,扉頁上用淡墨簽了“上官碧”(沈先生筆名)的名字。誰借了什么書,什么時候借的,沈先生是從來不記得的。直到西南聯(lián)大“復(fù)員”,有些同學(xué)的行裝里還帶著沈先生的書,這些書也就隨之而漂流到四面八方了。
(摘自七一網(wǎng) 七一客戶端/《品讀》)