【越南】張玉南 阮明環(huán)

回顧二十世紀(jì)八九十年代的世界歷史，蘇聯(lián)和東歐社會(huì)主義的失敗主要是由執(zhí)政黨的錯(cuò)誤領(lǐng)導(dǎo)造成的。然而，中國(guó)共產(chǎn)黨始終不渝地堅(jiān)持馬列主義、毛澤東思想、鄧小平理論、“三個(gè)代表”重要思想、科學(xué)發(fā)展觀，全面貫徹習(xí)近平新時(shí)代中國(guó)特色社會(huì)主義思想，中國(guó)共產(chǎn)黨穩(wěn)住了陣腳。社會(huì)主義的發(fā)展壯大離不開(kāi)無(wú)產(chǎn)階級(jí)政黨堅(jiān)強(qiáng)、正確的領(lǐng)導(dǎo)。

中國(guó)改革開(kāi)放40多年來(lái)，特別是中國(guó)共產(chǎn)黨十八大以來(lái)的十年間，中國(guó)共產(chǎn)黨帶領(lǐng)全國(guó)各族人民取得了巨大的歷史性成就，中國(guó)特色社會(huì)主義日益顯示出新的生機(jī)和活力。以習(xí)近平同志為主妻代表的中國(guó)共產(chǎn)黨人，堅(jiān)持把馬克思主義基本原理同中國(guó)具體實(shí)際相結(jié)合、同中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化相結(jié)合，科學(xué)回答中國(guó)之問(wèn)、世界之問(wèn)、人民之問(wèn)、時(shí)代之問(wèn)，在偉大實(shí)踐中開(kāi)創(chuàng)了中國(guó)特色社會(huì)主義新時(shí)代。習(xí)近平新時(shí)代中國(guó)特色社會(huì)主義思想是當(dāng)代中國(guó)馬克思主義、21世紀(jì)馬克思主義。

社會(huì)主義事業(yè)取得成就的決定性因素

第一，始終堅(jiān)持中國(guó)共產(chǎn)黨的領(lǐng)導(dǎo)，不斷鞏固中國(guó)共產(chǎn)黨的領(lǐng)導(dǎo)地位。習(xí)近平總書(shū)記指出：“中國(guó)共產(chǎn)黨是中國(guó)特色社會(huì)主義事業(yè)的領(lǐng)導(dǎo)核心，所以必須加強(qiáng)和改善黨的領(lǐng)導(dǎo)，充分發(fā)揮黨總攬全局、協(xié)調(diào)各方的領(lǐng)導(dǎo)核心作用?！苯詠?lái)中華民族的苦難圖存救亡史和中國(guó)共產(chǎn)黨百年歷史證明，只有社會(huì)主義才能救中國(guó)，只有社會(huì)主義才能發(fā)展中國(guó)，只有真正代表人民和民族利益的中國(guó)共產(chǎn)黨才能扭轉(zhuǎn)乾坤，帶領(lǐng)人民取得革命、建設(shè)和改革的最終勝利。中國(guó)共產(chǎn)黨是中國(guó)特色社會(huì)主義事業(yè)的唯一領(lǐng)導(dǎo)力量，在時(shí)代風(fēng)雨中努力鍛煉自己的本領(lǐng)、履行自己的使命；中國(guó)共產(chǎn)黨始終走在時(shí)代前列，在應(yīng)對(duì)國(guó)內(nèi)外各種風(fēng)險(xiǎn)挑戰(zhàn)的歷史進(jìn)程中始終是全國(guó)人民的主心骨?！包h政軍民學(xué)，東西南北中”，中國(guó)共產(chǎn)黨的領(lǐng)導(dǎo)是“全面領(lǐng)導(dǎo)”。中國(guó)共產(chǎn)黨的領(lǐng)導(dǎo)是中國(guó)特色祜會(huì)主義最本質(zhì)的特征，必須焰終堅(jiān)持和鞏固。

第二，堅(jiān)持不懈初造性地堅(jiān)持、發(fā)展和運(yùn)用馬克思列寧主義，吸收借鑒人類文明優(yōu)秀成果，以改革創(chuàng)新為強(qiáng)大動(dòng)力，推動(dòng)中國(guó)特色社會(huì)主義不斷向前邁進(jìn)。信仰的堅(jiān)定、理論的清醒和徹底既是鞏固無(wú)產(chǎn)階級(jí)政黨、政權(quán)的題中應(yīng)有之義，也是社會(huì)主義偉大實(shí)踐的根本性需要，而絕不是“凌空蹈虛”。蘇聯(lián)東歐地區(qū)執(zhí)政的共產(chǎn)黨“主動(dòng)”　改旗易幟、改變意識(shí)形態(tài)走上'另一條錯(cuò)誤道路，瑚中國(guó)共產(chǎn)黨自成立以來(lái)始終''嵩揚(yáng)馬克思主義的光輝旗幟；堅(jiān)持和發(fā)展馬克思主義，不斷推進(jìn)馬克思主義的中國(guó)化，闖出了中國(guó)特色社會(huì)主義道路。中國(guó)共產(chǎn)黨十八大以來(lái)，以習(xí)近平同志為核心的黨中央團(tuán)結(jié)帶領(lǐng)全黨全軍全國(guó)各族人民，高舉中國(guó)特色社會(huì)主義偉大旗幟，統(tǒng)籌推進(jìn)“五位一體”總體布局、協(xié)調(diào)推進(jìn)“四個(gè)全面”戰(zhàn)略布局，推出一系列重大戰(zhàn)略舉措。十年來(lái)，推動(dòng)黨和國(guó)家事業(yè)取得歷史性成就和發(fā)生歷史性變革。面對(duì)世界百年未有之大變局和國(guó)內(nèi)艱巨的改革發(fā)展任務(wù)，中國(guó)特色社會(huì)主義煥發(fā)出勃勃生機(jī)。在人類發(fā)展的十字路口，新時(shí)代中國(guó)特色社會(huì)主義偉大事業(yè)，為許多國(guó)家選擇適合自身的發(fā)展道路以促進(jìn)民族振興、造福人民提供了寶貴的現(xiàn)實(shí)借鑒。

第三，堅(jiān)持黨的領(lǐng)導(dǎo)必須不斷改善黨的領(lǐng)導(dǎo)，必須堅(jiān)持全面從嚴(yán)治黨，要在推進(jìn)黨的偉大自我革命中不斷推進(jìn)偉大社會(huì)革命。一個(gè)政黨和政權(quán)；如何跳出“其興也勃焉，其亡也忽焉”的歷史周期率，這既是一個(gè)歷史性課題，也是世界性難題。習(xí)近平總書(shū)記指出：“始終堅(jiān)持黨要管黨、全面從嚴(yán)治黨，不斷應(yīng)對(duì)好自身在各個(gè)歷史時(shí)期面臨的風(fēng)險(xiǎn)考驗(yàn)，確保我們黨在世界形勢(shì)深刻變化的歷史進(jìn)程中始終走在時(shí)代前列，在應(yīng)對(duì)國(guó)內(nèi)外各種風(fēng)險(xiǎn)挑戰(zhàn)的歷史進(jìn)程中始終成為全國(guó)人民的主心骨作為跳出歷史周期率的“第二個(gè)答案”，勇于自我革命是中國(guó)共產(chǎn)黨區(qū)別于其他政黨的顯著標(biāo)志，而全面從嚴(yán)治黨是新時(shí)代中國(guó)共產(chǎn)黨自我革命的偉大實(shí)踐，開(kāi)辟了百年大黨自我革命的新境界。自我革命既是新時(shí)代中國(guó)共產(chǎn)黨對(duì)自身的要求，也是對(duì)共產(chǎn)黨執(zhí)政規(guī)律勇于探索的成果，更是對(duì)世界社會(huì)主義的偉大貢獻(xiàn)。

始終堅(jiān)持人民至上

第一：在治國(guó)理政的“全領(lǐng)域”站穩(wěn)人民立場(chǎng)，始終堅(jiān)持人民至上，習(xí)近平總書(shū)無(wú)指出：“江山就是人民，人民就是江山”。在治國(guó)理政實(shí)踐中，中國(guó)共產(chǎn)黨作為執(zhí)政黨要承擔(dān)起領(lǐng)導(dǎo)國(guó)家政權(quán)的重任，但中國(guó)共產(chǎn)黨同時(shí)又是中國(guó)人民的領(lǐng)導(dǎo)核心，不僅要領(lǐng)導(dǎo)國(guó)家政權(quán)，還要全面領(lǐng)導(dǎo)國(guó)家和社會(huì)。中國(guó)共產(chǎn)黨十八大以來(lái)，中國(guó)人民全面建成小康社會(huì)，更加自信、自立、自強(qiáng)，人民生活更加幸福安康，獲得感、幸福感、安全感大幅提升，這是中國(guó)共產(chǎn)黨堅(jiān)持以人民為中心的發(fā)展思想，團(tuán)結(jié)帶領(lǐng)中國(guó)人民充分發(fā)揮歷史主動(dòng)精神、歷史創(chuàng)造精神，在世界形勢(shì)深刻變化的歷史進(jìn)程中，在應(yīng)對(duì)國(guó)內(nèi)外各種風(fēng)險(xiǎn)挑戰(zhàn)的歷史進(jìn)程中艱辛探索、不懈奮斗的結(jié)果。中國(guó)共產(chǎn)黨的領(lǐng)導(dǎo)從根本上改變了中國(guó)人民的前途命運(yùn)，而人民的擁護(hù)和支持是中國(guó)共產(chǎn)黨不竭的力量源泉。以人民為中心貫穿于新時(shí)代中國(guó)共產(chǎn)黨治國(guó)理政的“全領(lǐng)域”。

第二，以人民為中心，為了人民對(duì)美好生活的向往而奮斗。新時(shí)代，中國(guó)共產(chǎn)黨堅(jiān)持發(fā)展為了人民，發(fā)展依靠人民，發(fā)展成果由人民共享，以保障和改善民生為重點(diǎn)加強(qiáng)社會(huì)建設(shè)，著力推進(jìn)社會(huì)主義社會(huì)的建設(shè)。中國(guó)共產(chǎn)黨第十八次全國(guó)代表大會(huì)勝利閉幕不久，2012年11月15日，習(xí)近平總書(shū)記在同中外記者見(jiàn)面時(shí)這句樸素而鄭重的承諾，發(fā)出了新時(shí)代中國(guó)共產(chǎn)黨人響亮的誓言：“人民對(duì)美好生活的向往，就是我們的奮斗目標(biāo)。”中國(guó)共產(chǎn)黨的十九大報(bào)告實(shí)事求是地對(duì)中國(guó)社,會(huì)的主要矛盾做了與時(shí)俱進(jìn)的新表述、新論斷：“人民日益增長(zhǎng)的美好生活需要和不平衡不充分的發(fā)展之間的矛盾”。新時(shí)代的十年，以習(xí)近平同志為核心的黨中央做到了始終堅(jiān)持以人民為中心，著力解決人民群眾最關(guān)心、最直接、最現(xiàn)實(shí)的利益問(wèn)題，在各領(lǐng)域有計(jì)劃有步驟地、堅(jiān)定不移地推進(jìn)共同富裕。以人民為中心體現(xiàn)了無(wú)產(chǎn)階級(jí)政黨的本質(zhì)和本色。

第三，發(fā)展全過(guò)程人民民主，真正把人民當(dāng)家作主落到實(shí)處。在慶祝中國(guó)共產(chǎn)黨成立100周年大會(huì)的講話中，習(xí)近平總書(shū)記強(qiáng)調(diào)指出，“踐行以人民為中心的發(fā)展思想，發(fā)展全過(guò)程人民民主”。2019年11月，習(xí)近平總書(shū)；己在上海虹橋街道考察全國(guó)人大常委會(huì)法工委基層立法聯(lián)系點(diǎn)時(shí)曾深刻指出：“我們走的是一條中國(guó)特色社會(huì)主義政治發(fā)展道路，人民民主是一種全過(guò)程的民主發(fā)展全過(guò)程人民民主的新表述、新胸論、新要求，集中概括了百年來(lái)中國(guó)共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)人民發(fā)展社會(huì)主義民主特別是黨的十八大以來(lái)民主政治建設(shè)的理論和實(shí)踐成果，深刻闡明中國(guó)式民主的鮮明特色和顯著優(yōu)勢(shì)，為新時(shí)代繼續(xù)發(fā)展社會(huì)主義民主政治、建設(shè)社會(huì)主義政治文明提供方向指引和根本遵循。發(fā)展全過(guò)程人民民主是馬克思主義科學(xué)性、真理性與人民性的理論與實(shí)踐的高度統(tǒng)一，全過(guò)程人民民主從馬克思主義中走來(lái)，從中國(guó)共產(chǎn)黨百年奮斗中走來(lái)，從中國(guó)優(yōu)秀傳統(tǒng)文化中走來(lái)，從十八大以來(lái)的偉大實(shí)踐中走來(lái)而熠熠生輝。

越南共產(chǎn)黨對(duì)此的吸收與借鑒

新時(shí)代，中國(guó)共產(chǎn)黨的這些寶貴經(jīng)驗(yàn)對(duì)于越南共產(chǎn)黨在新形勢(shì)下進(jìn)行黨的建設(shè)和整風(fēng)、提高黨的領(lǐng)導(dǎo)能力和戰(zhàn)斗力具有重要的借鑒意義。越南以馬列主義和胡志明思想為指導(dǎo)，因而兩國(guó)的馬列主義本國(guó)化理論及其應(yīng)用中也有不少相同相通之處，而且在中國(guó)共產(chǎn)黨的影響下，越南共產(chǎn)黨在堅(jiān)定不移走社會(huì)主義道路、堅(jiān)持馬克思列寧主義和胡志明思想、堅(jiān)持黨的領(lǐng)導(dǎo)的根本原則基礎(chǔ)上進(jìn)行了革新，這一切都是為了使社會(huì)主義道路更加正確、人民生活更加美好，不改向不變色地進(jìn)行革新。

越南共產(chǎn)黨認(rèn)識(shí)到，只有社會(huì)主義道路才能為人民帶來(lái)自由幸福、維護(hù)民族獨(dú)立，社會(huì)主義只有在共產(chǎn)黨的領(lǐng)導(dǎo)下才能取得成功。因此，越南共產(chǎn)黨把黨的建設(shè)作為關(guān)鍵，著眼于黨的建設(shè)和整頓，不斷創(chuàng)新黨的領(lǐng)導(dǎo)方式和執(zhí)政方式；加強(qiáng)隊(duì)伍建設(shè)，尤其是具有足夠執(zhí)政能力的戰(zhàn)略級(jí)干部隊(duì)伍的建設(shè)；加強(qiáng)黨和政治體制中的權(quán)力控制；在政治、思想、道德、生活作風(fēng)等方面展開(kāi)反腐敗、反官僚主義的斗爭(zhēng)，使越南政治體系真正變得干凈而強(qiáng)大。

中國(guó)共產(chǎn)黨的組織和領(lǐng)導(dǎo)經(jīng)驗(yàn)對(duì)于越南共產(chǎn)黨來(lái)說(shuō)具有重要的借鑒意義。越南共產(chǎn)黨和中國(guó)共產(chǎn)黨是具有光榮革命傳統(tǒng)的兩個(gè)執(zhí)政黨，有著共同的目標(biāo)，即領(lǐng)導(dǎo)兩國(guó)人民建設(shè)社會(huì)主義。兩黨需要在許多方面進(jìn)一步加強(qiáng)經(jīng)驗(yàn)交流，包括在世界形勢(shì)復(fù)雜多變的時(shí)代背景下如何建設(shè)一個(gè)廉潔、強(qiáng)大、有能力領(lǐng)導(dǎo)革新和改革開(kāi)放事業(yè)的執(zhí)政黨，并為鞏固和加強(qiáng)睦鄰友好關(guān)系、維護(hù)和平、穩(wěn)定與共同發(fā)展的國(guó)際環(huán)境作出力獻(xiàn)?！?作者分別是越南胡志明國(guó)家政治學(xué)院新聞與宣傳學(xué)院原院長(zhǎng)、博士生導(dǎo)師，越南胡志明國(guó)家政治學(xué)院新聞與宣傳學(xué)院哲學(xué)系主任、博士生導(dǎo)師。本文由中國(guó)社會(huì)科學(xué)院世界社會(huì)主義研究中心單超翻譯)