☉〔日〕吉竹伸介

◎伍能位 潘郁靈 譯

只要你的一部分，而不是全部。這不是什么不好的事。比如，我們想從插畫師那里得到的是插畫，而不是插畫師本人。當(dāng)我們吃金槍魚的時(shí)候，我們想吃的并不是魚頭，而是它身體上最好的那塊肉。戀愛也是如此。一對情侶在一起的時(shí)候，也并非需要對方的全部，隨著交往的深入，彼此需要的范圍也會逐步擴(kuò)大。交往之初，雙方只需要對方的一部分，后來慢慢發(fā)現(xiàn)其他部分也越來越合拍，便走向了婚姻的殿堂。

攝影師拍攝的照片，在正式發(fā)布之前都要經(jīng)過一番剪裁。這一過程就是為了留下最想要的部分，把多余的部分剪掉。和某個(gè)人相識、交往，然后結(jié)婚，共度漫長的人生，其實(shí)不正像剪裁照片一樣，是一個(gè)將剪裁框不斷擴(kuò)大的過程嗎？

在職場中也是這樣。本來大家只需要工作上的往來，工作之外，你是什么性格品行都不重要，只要大家合作愉快就好。但有時(shí)候偏偏有人想全身心地交往，結(jié)果就令人大失所望，甚至引發(fā)嫌隙和爭吵。

所以，從一開始就互相尊重某種交往規(guī)則極為重要。不管是誰，其實(shí)都只有一部分是被人需要的，這部分具體是什么因人而異，可以是顏值、體能或智慧等，但就算只有一部分被需要，也是一種幸福。何況，我們還可以想得更加樂觀一點(diǎn)——隨著時(shí)間的推移，今后自己被需要的部分可能會越來越多。