美國酋長巖的“黎明墻”光滑如鏡，垂直高度900米，曾被稱為“世界最難攀登的絕壁”。2015年，徒手攀巖者湯米·考德威爾與搭檔凱文第三次挑戰(zhàn)黎明墻，耗時19天，創(chuàng)下了徒手攀上黎明墻的世界紀錄。在挑戰(zhàn)中，除了經歷常人無法想象的困難和艱辛，在面對受傷的搭檔和獨自登頂的誘惑時，考德威爾又將如何抉擇？

第六天

第三次挑戰(zhàn)黎明墻的第6天，我完成了第14、15兩段繩距，這也是黎明墻上最難的兩段。多年來，我一直很懷疑，黎明墻到底能否連貫地攀登;而現在我則是在想，它是否真的有那么難。

我本以為凱文也將很容易地跟攀上來。但在攀登第15繩距時，凱文嘗試了3次都失敗了，指尖皮膚也已經磨損。

凱文現在遇上的情況，和我在2011年攀登失敗的情形如出一轍：皮膚受傷，精神疲憊，備受折磨。我能看出他眼中的焦慮。

到目前為止，凱文和我一直在以相同的節(jié)奏攀爬，我們之中有一個人成功后，另一個人便能搭上他的“完攀火車”，也一起成功。第15段繩距第一次打破這種模式，我開始掙扎于一個艱難的抉擇：我該等他嗎？我仍有一些高難度的繩距要爬，尤其是我的心頭大患——那處動態(tài)跳躍。它就在下一段繩距中。最終我這樣說服自己——如果凱文恢復手指期間，我完成了前方的繩距，那等他準備好以后，我可以全力協助他。

第十天

我研究著需要動態(tài)跳躍跨過的約2.44米距離。這些年來，我一直覺得，動態(tài)跳躍是第16段繩距唯一的爬法，但現在我已經找出一個替代方案——繞一個大圈，攀爬接近61米，最后向上前進3.68米，其本身難度更大，但相比2.44米的跳躍，這種爬法更適合我。

不幸的是，開始的幾次都失敗了，我咬緊牙關，又嘗試一次。

糟糕的腳點，別扭的側拉，微妙的身勢，巨大的體能要求。我感覺自己像是一名新手，全身顫抖，總是腳滑，但不知怎么回事，我的身體以某種方式始終留在巖壁上——也許沒什么特別的原因，只是三十多年的經驗，以及絕對堅定的意志。

雖然下方繩距幾乎可以毫不費力地爬完，但這段繞圈攀爬的場面卻大得嚇人，西班牙攀巖者會說它是“殊死搏斗”。負責這次攀巖拍攝的布雷特說，我讓這段繩距看上去比其他部分難上兩倍，但我成功了。我暗自笑了起來，心想：如果你一而再，再而三地失敗，有時候最好還是放棄，另尋他法。

第十一天

我一個人的成功讓我們倆都感到壓力。我想成功，但我想和凱文一起完成。

如果我決定自己完成黎明墻，由凱文或其他人承擔輔助配合的角色，攀巖圈的每個人都會對此感到理解。畢竟單獨完攀路線已經漸漸變?yōu)槌B(tài)，但這不是我想要的結果。

凱文說不想拖累我，但他和我一樣渴望。他不想放棄，這一點讓我很是欣慰。

第十二天

我快速完成了第17、18段繩距。

對凱文來說，比起他自己無法成功，他更不想成為我沒能爬上黎明墻的原因。我們在巖壁上待的時間越久，身體和精神狀況就會越差，而且也更可能遇上壞天氣。

“凱文，這樣好不好？”我建議道，“你恢復的時候，我可以試試領攀酒鬼塔前面的3段繩距。如果天氣預報說有暴風雪，我也可以在一天內登頂。”

凱文很長時間沒說話。我繼續(xù)說道：“我沒法想象登頂的時候沒有你一起。不管多久，我都愿意等待下去?！?/p>

凱文意識到我會繼續(xù)等下去?！爸x謝，兄弟。你說的這些對我來說很重要?！蔽覀兏髯运ィ闹猩晕⑺闪艘豢跉?。

第十三天

晚上10點，我關掉頭燈，凝望星空。最后一段困難繩距，就在我的上方。再有大概45米，我便會抵達酒鬼塔的頂端。

我緩慢地攀爬著，小心翼翼地完美執(zhí)行每個動作，讓注意力集中到頭燈照亮的光圈中。爬到繩距中段的一個小平臺后，我停下來。我看向上方，從花崗巖發(fā)絲一樣細的裂縫中，伸出一些生銹的金屬碎片，被頭燈照亮。我不確定那些金屬片能否承受一次沖墜。但在這一刻，我不在乎。

我輕輕抬起腳，踩在一處跟胡椒粒差不多大小的凸起上，抓住一個小小的巖石薄片。我離繩距末端如此之近，身體開始發(fā)抖，小臂乳酸堆積，手指開始不聽使喚。我喘著粗氣抬起腳，把手塞入巖縫的小裂口，將自己拉上平臺。這是13天以來，第一個真正意義上的平臺！我心中一遍又一遍地對自己重復道：我做到了，我真的做到了。我在腦海中回放最后幾個動作，百感交集，興奮中混雜著一絲憂郁。我太想留住這場體驗。

第十四天

這一夜，我完全沒有睡意。等到太陽升起時，我轉念去想那個簡單的事實：我成功了，接下來要做的，就是協助凱文做到同樣的事。

“你的手指怎么樣？”我問。

“它們還是不太好?！彼卣f，“不過似乎要愈合了?！?/p>

他不愿跟我有眼神接觸，回答我時喃喃低語。他已經卡在第15段繩距上7天了。除了手傷之外，凱文看起來比我的狀況要好。他已經連續(xù)休息了兩天，計劃當天下午開始攀爬。

早上，凱文一直在看手機，關注新聞報道的每一句話，而那些話已經變成針對他指尖皮膚的世紀大討論，尤其是我現在已經爬到了酒鬼塔，新聞都在討論我是否會拋棄他，直奔山頂。

下午，一層薄云飄過來，寒冷的微風吹起。

凱文先熱了熱身，便以我見過的最流暢的動作，爬過繩距的起步路段。這一切都要靠信念。他需要相信，一切狀況都恰到好處，他會比過去幾天里的9次嘗試都表現得更好。等他再次爬到割傷手指的鋒利手點時，他停頓了一瞬，然后小心地把手指一根一根地放在上面，把腳拖上去，右手用力推，踩上一處很好的腳點，然后再次停下。他正在通過最難的路段。凱文爬過夾角，我已經看不到他，但保護繩還持續(xù)從我這里抽走。接著，我聽到他高聲吶喊，酋長巖下方的草地爆發(fā)出歡呼聲。我向下望，那里有超過一百人在觀看。

回到吊帳，我們擊掌慶祝。凱文給我看他的食指，上面有5個傷口。傷口都很嚴重，血從皮膚中滲出來，凝成紅色的小球。

他趁熱打鐵，當晚就完成了需要動態(tài)跳躍的第16段繩距。

第十五天

我拖著裝備，收繩理繩，給凱文打保護，完成攀登過程中的所有輔助工作。

我們就要開始登頂了！聽說會有大概50人在山頂等我們。

我深呼吸，系好鞋帶。凱文微笑，與我碰拳。

我把手指放在酋長巖精美的花崗巖上。在開始攀爬前，我又往下看了看山谷，以及另一邊的巖壁，然后是遠處的內華達高山。它們不懼歲月，在大地上綿延演變。我試著多感受一會兒，再多一會兒就好……