鄧 勇,劉傳樂,董俊冬,熊文清,唐 燦,唐藝文
(湖南勞動人事職業(yè)學(xué)院,湖南 長沙 410100)
近日,由人社部、教育部、發(fā)展改革委、財政部等部門研究編制的《“十四五”職業(yè)技能培訓(xùn)規(guī)劃》印發(fā)并公布。人力資源和社會保障部副部長湯濤指出,“十四五”時期,新的就業(yè)增長點和新就業(yè)形態(tài)不斷發(fā)展變化,迫切需要勞動者提升人力資本和專業(yè)技能?!兑?guī)劃》提出了“十四五”時期加強(qiáng)職業(yè)技能培訓(xùn)工作的目標(biāo)、任務(wù)和保障措施。到2025年,要實現(xiàn)終身職業(yè)技能培訓(xùn)制度更加完善,共建共享職業(yè)技能培訓(xùn)體系更加健全,創(chuàng)新型、應(yīng)用型、技能型人才隊伍不斷發(fā)展壯大,職業(yè)技能培訓(xùn)服務(wù)更加有效等四個主要目標(biāo)。[1]
高職院校具有學(xué)歷教育、社會職業(yè)培訓(xùn)和生產(chǎn)性社會服務(wù)三大功能,利用其自身的資源優(yōu)勢大力開展多種形式的職業(yè)技能培訓(xùn),是拓寬高職院校生存空間的有效措施,同時也是社會經(jīng)濟(jì)發(fā)展的迫切需要。[2]近年來,國家產(chǎn)業(yè)不斷升級轉(zhuǎn)型,社會經(jīng)濟(jì)飛速發(fā)展,社會對技術(shù)型勞動者的需求更加迫切,技術(shù)技能型人才的需求巨大。[1,3]
近幾年,湖南勞動人事職業(yè)學(xué)院承接了多次無損檢測技能培訓(xùn)任務(wù),培訓(xùn)內(nèi)容、方案均由本院無損檢測教研室制訂??傮w來看培訓(xùn)內(nèi)容、方案、考核形式與在校學(xué)生的教學(xué)過程差異不大,特別是對于培訓(xùn)效果的評價和追蹤做得不夠。如何從培訓(xùn)的評價考核機(jī)制入手提高培訓(xùn)效果、增加培訓(xùn)對象滿意度、助力培訓(xùn)對象掌握職業(yè)技能,是一個有待深入研究的問題。
湖南勞動人事職業(yè)學(xué)院多次承接鐵建重工客戶的無損檢測培訓(xùn)項目,主要培訓(xùn)內(nèi)容是客戶產(chǎn)品的自檢。鐵建重工在生產(chǎn)獨立的零部件,由客戶在現(xiàn)場進(jìn)行施工組裝,組裝完畢后的焊縫質(zhì)量需要進(jìn)行無損檢測,項目主要包括:超聲波檢測、射線檢測、磁粉和滲透的表面檢測,其中以超聲波檢測內(nèi)部質(zhì)量為主。
1.超聲波檢測。超聲波檢測技術(shù)是一項難度較大且檢測結(jié)果不直觀的檢測技術(shù)。該項目的培訓(xùn)內(nèi)容主要包括超聲波的基本理論、設(shè)備器材及相應(yīng)輔助工具的使用、實際焊板的檢測等。實際焊板的檢測需要根據(jù)被檢工件的規(guī)格和材料,選擇正確的探頭參數(shù);正確地調(diào)校儀器,特別是探頭前沿和K值的校準(zhǔn)影響到后期缺陷的準(zhǔn)確定位定性,而距離-波幅曲線的制作會影響到缺陷的準(zhǔn)確定量,因此,前期調(diào)校的過程非常重要,也是培訓(xùn)中最關(guān)鍵的內(nèi)容之一。在對焊板掃查的過程中,如何區(qū)分缺陷,需要一定的經(jīng)驗積累,新手一般難以準(zhǔn)確辨別,培訓(xùn)時主要從缺陷位置、當(dāng)量、波形特征三個方面講解,最后學(xué)員再通過一定的實操練習(xí)加深對知識的理解和掌握。
2.射線檢測。射線檢測的結(jié)果比較直觀,但射線檢測存在一定的輻射風(fēng)險,所以在培訓(xùn)時要進(jìn)行未開機(jī)拍片實際操作。主要培訓(xùn)內(nèi)容有射線檢測的基本理論、拍片工藝參數(shù)的選擇和布置、底片評定,底片實際評定尤為重要。培訓(xùn)學(xué)員大部分從事焊接工作,對焊接的認(rèn)識有一定的基礎(chǔ),通過對典型底片影像特征進(jìn)行講授,介紹每種焊接方法的影像、每種缺陷在不同焊縫中的圖譜特征,再通過學(xué)員自己練習(xí)評片,達(dá)到良好的培訓(xùn)效果。
3.表面檢測。表面檢測以磁粉和滲透檢測為主,這兩種方法主要檢測產(chǎn)品表面和近表面的缺陷,原理簡單,操作簡單,培訓(xùn)內(nèi)容以實操居多,用典型零部件進(jìn)行實操練習(xí),介紹常規(guī)操作和注意要點。
之前,我院進(jìn)行無損檢測培訓(xùn)的基本流程包括:接收培訓(xùn)任務(wù)→確定培訓(xùn)計劃→制訂培訓(xùn)方案→開展培訓(xùn)→考試總結(jié)。
1.接收培訓(xùn)任務(wù)。近幾年,培訓(xùn)業(yè)務(wù)主要來自鐵建重工,鐵建重工有自己的無損檢測質(zhì)量部門,主要負(fù)責(zé)廠內(nèi)產(chǎn)品的質(zhì)量檢測,也有外派的無損檢測人員。我們的培訓(xùn)對象并不是這類公司人員,而是鐵建重工的客戶,客戶希望加強(qiáng)對現(xiàn)場產(chǎn)品質(zhì)量的控制,這些參加培訓(xùn)的學(xué)員對無損檢測的認(rèn)識基本為零。因此,培訓(xùn)主體和學(xué)校平時的授課對象存在較大差異。
2.確定培訓(xùn)計劃。根據(jù)參培人員,也就是鐵建重工客戶的日程安排確定培訓(xùn)計劃。一般來說,客戶組織的人員參加培訓(xùn)的時間比較短,基本在半個月左右,僅通過半個月的培訓(xùn)很難達(dá)到理想的培訓(xùn)效果,更不要說培訓(xùn)完成后立即上手進(jìn)行檢測。因此,有必要加強(qiáng)溝通和協(xié)商,進(jìn)一步完善培訓(xùn)計劃。
3.制訂培訓(xùn)方案。培訓(xùn)方案包括具體的培訓(xùn)內(nèi)容,特別是理論內(nèi)容和實踐操作的安排,如理論內(nèi)容的篩選、課件的制作、實操項目的選擇、時間的分配等。這部分工作需要進(jìn)行充分調(diào)研才能準(zhǔn)確完成,學(xué)校了解參訓(xùn)學(xué)員的學(xué)歷水平、理解能力、動手能力都非常有必要。
4.開展培訓(xùn)。培訓(xùn)按照培訓(xùn)計劃和方案實施,對學(xué)員幾乎沒有理論上的培訓(xùn)要求,重點在實踐能力的培訓(xùn)上。實踐能力的學(xué)習(xí)成果通過最后的考試來檢驗。
5.考試總結(jié)。為了更好地與無損檢測考證相對接,考試的內(nèi)容按照考證要求分為理論考試和實際操作考試兩部分。理論考試采用計算機(jī)隨機(jī)抽題的方式,但是題庫事先已經(jīng)下發(fā)給學(xué)員,且難度較小,實際操作考試要求也較低。最后根據(jù)考試結(jié)果對培訓(xùn)進(jìn)行總結(jié)。
總之,我院承接的無損檢測培訓(xùn)項目尚未建立完整的培訓(xùn)效果評價體系,沒有具體的評價指標(biāo)。培訓(xùn)過程與短期課程實施差異不大,因此非常有必要建立客觀、科學(xué)有效的評價機(jī)制,通過對每次培訓(xùn)進(jìn)行考核評價,達(dá)到提高和改進(jìn)培訓(xùn)水平的目的。
目前,職業(yè)院校開展的技能培訓(xùn)幾乎都以承訓(xùn)院校為中心進(jìn)行,承訓(xùn)院校制訂培養(yǎng)方案、培養(yǎng)計劃、考核計劃,教考一體,承訓(xùn)院校既是裁判員又是運動員。這種教考未分離的培養(yǎng)機(jī)制,可能會導(dǎo)致培訓(xùn)效果不高、培訓(xùn)滿意度低。[4]
以我院開展的無損檢測人員培訓(xùn)為例,無損檢測員作為一項技術(shù)性特別強(qiáng)的工種,培訓(xùn)人員對技術(shù)的掌握程度直接影響到單位產(chǎn)品的質(zhì)量,甚至影響到一個企業(yè)的口碑和發(fā)展。現(xiàn)有的培訓(xùn)模式與在校生的授課模式差異不大,甚至是短時間內(nèi)完成超課時量的內(nèi)容。而無損檢測作為國家執(zhí)業(yè)門類,需要從事該項工作的人員具備相應(yīng)的資格證書,目前的培訓(xùn)還沒有做到與國家質(zhì)檢總局、省直轄市分局的互通互認(rèn),學(xué)員培訓(xùn)后還需要經(jīng)過一段時間才能報名參加取證考試。
因此,職業(yè)院校開展技能培訓(xùn)需要建立科學(xué)有效的評價機(jī)制,公平、公正、科學(xué)、客觀地對培訓(xùn)全過程和培訓(xùn)質(zhì)量進(jìn)行監(jiān)管,制訂具體的評價細(xì)則、管理制度、考核指標(biāo)等,對承訓(xùn)院校進(jìn)行監(jiān)督考核,對培訓(xùn)效果不好、未能達(dá)到培訓(xùn)目的的院校進(jìn)行警告懲罰。[5,6]
目前,職業(yè)院校開展技能培訓(xùn)尚未建立完整規(guī)范的培訓(xùn)監(jiān)督評價機(jī)制[7,8],僅要求承訓(xùn)院校制訂培訓(xùn)方案、考核計劃,不能準(zhǔn)確科學(xué)地把握真正的培訓(xùn)效果。了解國內(nèi)外經(jīng)驗,現(xiàn)行的方案主要有如下幾種[9]:政府部門成立專門的機(jī)構(gòu)對承訓(xùn)院校進(jìn)行監(jiān)管和評價;社會民營機(jī)構(gòu)介入進(jìn)行監(jiān)管和評價;行業(yè)協(xié)會等對培訓(xùn)效果進(jìn)行評價。以上三種方案均各有利弊:第一種是政府部門成立專門機(jī)構(gòu),具有權(quán)威性,但需要配備額外的專職人員,增加了財政負(fù)擔(dān),且在當(dāng)前形勢下,技能培訓(xùn)項目多、門類廣、數(shù)量大,專門政府機(jī)構(gòu)工作負(fù)荷增大;第二種是社會民營機(jī)構(gòu)介入,民營機(jī)構(gòu)介入能夠有效利用資源,但民營機(jī)構(gòu)的權(quán)威性、公正性無法得到保障,以盈利為目的無法做到監(jiān)管評價的公平公正;第三種,行業(yè)協(xié)會具有專業(yè)性、權(quán)威性,但是行業(yè)協(xié)會同第一種情況類似,力量有限,不能做到培訓(xùn)過程的全程監(jiān)管。
總結(jié)以上三種方案可知,第三方監(jiān)管評價應(yīng)具備權(quán)威、公正、專業(yè)、全程跟蹤的特點。但對于不同類型的培訓(xùn),監(jiān)督考評辦法應(yīng)有所差異,不應(yīng)只采用單一的標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行考評。以無損檢測技能培訓(xùn)為例,應(yīng)將參訓(xùn)方單位、承訓(xùn)院校培訓(xùn)管理部門、承訓(xùn)院校教務(wù)處、培訓(xùn)合作企業(yè)、承訓(xùn)系部(二級學(xué)院)等組成立體化的第三方監(jiān)管體系。具體的培訓(xùn)工作由系部專業(yè)教研室實施;承訓(xùn)系部(二級學(xué)院)對培訓(xùn)監(jiān)督評估做到全程跟蹤,同時記錄評價結(jié)果;培訓(xùn)合作企業(yè)對參訓(xùn)學(xué)員的技能進(jìn)行檢驗,也要記錄評價結(jié)果;教務(wù)處起到督導(dǎo)作用,客觀地對培訓(xùn)內(nèi)容和授課情況進(jìn)行評價;承訓(xùn)院校培訓(xùn)管理部門主要對培訓(xùn)過程的規(guī)范化進(jìn)行監(jiān)督;參訓(xùn)方單位全程跟蹤,既能起到監(jiān)管以上四方的作用,同時也能起到督促學(xué)員的作用。
本文以無損檢測技能培訓(xùn)為例,制訂了監(jiān)督考評建議和意見:
1.培訓(xùn)方案設(shè)計。培訓(xùn)方案包括培訓(xùn)的內(nèi)容設(shè)計、組織、考核等,是培訓(xùn)方對培訓(xùn)活動進(jìn)行的系統(tǒng)規(guī)劃,保證培訓(xùn)活動順利進(jìn)行。對培訓(xùn)方案設(shè)計的考核應(yīng)包含培訓(xùn)計劃(教學(xué)計劃)、教學(xué)方式方法、培訓(xùn)效果考核等指標(biāo),可以對培訓(xùn)項目的教學(xué)大綱、教案、課件、其他課程資源等進(jìn)行考核。[7]由系部、教務(wù)處具體實施,學(xué)院培訓(xùn)管理部門和參訓(xùn)單位共同監(jiān)督。培訓(xùn)計劃應(yīng)由院校、培訓(xùn)企業(yè)進(jìn)行合理性評估審核,根據(jù)培訓(xùn)的時間和主要產(chǎn)品特征確定培訓(xùn)項目,例如:對厚度較大的產(chǎn)品焊縫質(zhì)量的檢測主要是超聲波檢測,那么在有限的培訓(xùn)時間里,就應(yīng)該只進(jìn)行該門類技術(shù)的培訓(xùn)。教學(xué)方式方法,不應(yīng)該局限于現(xiàn)有的課堂教學(xué)模式,可以有針對性地開展培訓(xùn),在人數(shù)不多的情況下可以因人施教,若人數(shù)較多則可以增加培訓(xùn)的師資,提高培訓(xùn)效果。培訓(xùn)效果考核指標(biāo)不能僅僅參考現(xiàn)有的課程考核指標(biāo),而應(yīng)該全方位地從企業(yè)、產(chǎn)品特點、參訓(xùn)學(xué)員等方面進(jìn)行綜合評價考核。
2.課后作業(yè)。作業(yè)是檢測培訓(xùn)對象學(xué)習(xí)效果、改進(jìn)培訓(xùn)方案的重要依據(jù),也是促使學(xué)院更快更好掌握培訓(xùn)內(nèi)容的有效途徑。因此,對課后作業(yè)情況進(jìn)行監(jiān)督考核是很有必要的,其中應(yīng)包含作業(yè)布置、回饋情況等二級指標(biāo),可對布置的作業(yè)(主要是線上)、上課期間留存的視頻資料、問卷等進(jìn)行考核。由系部、教務(wù)處具體實施,學(xué)院培訓(xùn)管理部門和參訓(xùn)單位共同監(jiān)督。課后作業(yè)包括理論和實際操作部分,理論作業(yè)可以采取線上布置的方式進(jìn)行,但是作業(yè)評閱不能依賴于平臺打分,應(yīng)該根據(jù)作業(yè)的情況做好分析總結(jié),了解學(xué)員的短板,加強(qiáng)對這部分內(nèi)容的優(yōu)化和教學(xué)資源方案的再設(shè)計;在進(jìn)行實操作業(yè)的過程中,要關(guān)注學(xué)員的反饋。
3.實際操作。技能的基礎(chǔ)在于實際操作能力,實際操作是將書本知識轉(zhuǎn)化為技術(shù)能力,解決實際問題的一種學(xué)習(xí)方式。通過實際操作能夠加深對職業(yè)和相應(yīng)崗位的了解和認(rèn)識。對實際操作的考核應(yīng)該是培訓(xùn)過程中的重點內(nèi)容,考核應(yīng)包括實際操作的次數(shù)、實操的質(zhì)量(主觀、客觀評價)、實操時間及效果等指標(biāo),評價可參考實操報告、學(xué)生評價反饋等。學(xué)員培訓(xùn)后的實操是對前期理論和實踐能力的檢驗,在實操過程中,應(yīng)全方位地觀察和考核學(xué)員的實操能力,例如對探頭參數(shù)的選擇是否恰當(dāng)、對儀器的調(diào)校是否準(zhǔn)確、針對不同特征的產(chǎn)品是否能選擇最合適的檢測位置和方法,除了這些還有對具體工件的實操考核,應(yīng)依據(jù)分項指標(biāo)進(jìn)行打分。
4.課后輔導(dǎo)。學(xué)員培訓(xùn)過程中,需要通過課后的復(fù)習(xí)、預(yù)習(xí)或練習(xí)來夯實理論和技能操作,應(yīng)借助在線學(xué)習(xí)平臺加強(qiáng)對學(xué)員的課后輔導(dǎo)。學(xué)員培訓(xùn)結(jié)束后回到工作崗位,在具體工作中遇到了相關(guān)的專業(yè)問題,可先借助網(wǎng)絡(luò)學(xué)習(xí)平臺提供的資料嘗試自我解決,如果確實無法自己解決問題,可以聯(lián)系培訓(xùn)教師,反饋相關(guān)內(nèi)容,培訓(xùn)教師進(jìn)行幫助和輔導(dǎo),這種性質(zhì)的課后輔導(dǎo)相當(dāng)于“售后服務(wù)”。這種課后輔導(dǎo)也不是無限期、無限次數(shù)的,因為這可能會占用培訓(xùn)教師大量的時間和精力,因此可以將這項服務(wù)內(nèi)容作為培訓(xùn)方案的一部分,比如制訂一個培訓(xùn)完成后的延期技術(shù)服務(wù)期限,規(guī)定聯(lián)系的平臺、方式和具體的輔導(dǎo)時間,這樣既能保障培訓(xùn)期間的效果,也能保證培訓(xùn)技能在后續(xù)工作中有效應(yīng)用。
5.專業(yè)能力水平。參訓(xùn)人員通過培訓(xùn)后能否勝任該專業(yè)工作崗位、能否取得相應(yīng)的職業(yè)資格證書(或證書通過率),是衡量承訓(xùn)院校培訓(xùn)效果的重要標(biāo)準(zhǔn)。因此,每次培訓(xùn)結(jié)束之后,應(yīng)設(shè)置一段時間的培訓(xùn)效果考察期(一般一年內(nèi)),在考察期內(nèi),追蹤參訓(xùn)人員的工作勝任力、技術(shù)應(yīng)用能力等。一般來說,學(xué)校承接的培訓(xùn)項目多是長期固定的,因此為了更好地改進(jìn)培訓(xùn)效果,非常有必要為每批培訓(xùn)人員建立檔案進(jìn)行跟蹤。參加培訓(xùn)的人員經(jīng)過培訓(xùn)具備了基本的無損檢測操作技能,但是不具備無損檢測的資格,因此,若參訓(xùn)人員能在后期順利通過無損檢測資格考試并取得證書,就能說明培訓(xùn)具有有效性?;诖?,為培訓(xùn)項目建立檔案,實施追蹤制度,能夠為提高和改進(jìn)培訓(xùn)水平提供依據(jù)。
6.參訓(xùn)人員滿意度。承訓(xùn)院校制訂的培訓(xùn)內(nèi)容、方案是否合理,是否與參訓(xùn)人員的工作內(nèi)容銜接緊密,是否能對實際工作產(chǎn)生顯著的幫助,這些是參訓(xùn)人員滿意度的主要指標(biāo)。對參訓(xùn)人員進(jìn)行培訓(xùn)的滿意度調(diào)查也是至關(guān)重要的。參訓(xùn)人員滿意度的指標(biāo)制訂應(yīng)該結(jié)合培訓(xùn)項目的特點,不能太主觀,要綜合考慮,根據(jù)培訓(xùn)對象的特點分門別類地制訂評價指標(biāo)。例如,一部分學(xué)員主要進(jìn)行焊縫檢測,另一部分進(jìn)行鑄鍛件的檢測,那就要做到分門類進(jìn)行評價,這樣才能客觀科學(xué)。
以我院承辦的無損檢測員項目為例,該項目制訂了各項考核指標(biāo)和指標(biāo)權(quán)重:(1)培訓(xùn)方案設(shè)計20分(培訓(xùn)計劃5/教學(xué)方式方法5/教學(xué)資源的設(shè)計8/培訓(xùn)效果考核辦法2);(2)課后作業(yè)10分(作業(yè)布置情況5/作業(yè)批改情況2.5/輔導(dǎo)次數(shù)及輔導(dǎo)質(zhì)量2.5);(3)實操與實習(xí)30分(實操次數(shù)5/實操質(zhì)量10/實習(xí)時間8/實習(xí)效果7);(4)課后輔導(dǎo)5分(是否有效解決實際問題5);(5)專業(yè)能力或水平25分(培訓(xùn)科目的測評成績10/崗位勝任能力10/資格證書通過率 5);[7](6)參訓(xùn)人員滿意度 10分(參訓(xùn)人員對承訓(xùn)院校培訓(xùn)過程與培訓(xùn)質(zhì)量的滿意度10)。
對我院承辦的無損檢測培訓(xùn)工作的監(jiān)督考評主要包括:承訓(xùn)系部(二級學(xué)院)自查、教務(wù)處監(jiān)督考核、參訓(xùn)單位管理人員及學(xué)院培訓(xùn)管理部門調(diào)研及考核、學(xué)院及培訓(xùn)合作企業(yè)以及參訓(xùn)單位共同完成培訓(xùn)工作的驗收。
1.承訓(xùn)系部(二級學(xué)院)自查。培訓(xùn)之前,承訓(xùn)系部(二級學(xué)院)根據(jù)考核指標(biāo)進(jìn)行自查,如培訓(xùn)內(nèi)容、培訓(xùn)方案、教學(xué)資源等,培訓(xùn)過程中和培訓(xùn)結(jié)束后,出具相應(yīng)的自查報告并附上證明材料。
2.教務(wù)處監(jiān)督考核。教務(wù)處負(fù)責(zé)對整個培訓(xùn)過程進(jìn)行監(jiān)督和考核,查驗培訓(xùn)所需的各種資料資源,跟蹤培訓(xùn)過程,形成監(jiān)督考核報告。
3.參訓(xùn)單位管理人員及學(xué)院培訓(xùn)管理部門調(diào)研及考核。根據(jù)承訓(xùn)系部提交的自查報告、證明材料以及教務(wù)處的監(jiān)督考核報告,還需進(jìn)行實地調(diào)研、考察,可通過隨堂聽課、問卷調(diào)查、座談等形式完成。
4.學(xué)院及培訓(xùn)合作企業(yè)以及參訓(xùn)單位共同完成培訓(xùn)工作的驗收。根據(jù)以上三個過程的考核評價情況,學(xué)院、培訓(xùn)合作企業(yè)、參訓(xùn)單位共同完成培訓(xùn)的考評,考評結(jié)果分為優(yōu)秀、合格和不合格三等,綜合得分在85分及以上為優(yōu)秀,60~84分為合格,59分及以下為不合格。評價結(jié)論為優(yōu)秀的,可以在發(fā)放培訓(xùn)課時費的基礎(chǔ)上,將培訓(xùn)資金的一部分作為獎勵;評價為合格的可繼續(xù)承擔(dān)后續(xù)的培訓(xùn)任務(wù);評價不合格的,取消該項目培訓(xùn)資格一年,給予一年的整改期限,提交整改方案和報告,經(jīng)審核通過后方可再次申請該項目培訓(xùn)。
職業(yè)院校承辦的職業(yè)技能培訓(xùn)監(jiān)督考評涉及培訓(xùn)的全過程,需要參訓(xùn)人員、參訓(xùn)單位、學(xué)校、相關(guān)合作單位的共同努力。通過建立全過程監(jiān)督評價機(jī)制,通過進(jìn)行全方位的監(jiān)督評價,承訓(xùn)院??梢约皶r發(fā)現(xiàn)培訓(xùn)過程中存在的問題,針對不足之處積極采取措施解決問題,更新優(yōu)化培訓(xùn)方案、內(nèi)容等。受訓(xùn)者能夠加深對專業(yè)的認(rèn)知,提高技術(shù)能力,提升技能水平。參訓(xùn)單位能夠提升員工的技能水平,以便更好地為單位服務(wù),還能提升單位或部門的競爭力。只有對技能培訓(xùn)的全過程進(jìn)行立體化監(jiān)督與考評,才能保證培訓(xùn)質(zhì)量,使培訓(xùn)各方達(dá)到共贏。