王小園
深度學(xué)習(xí)是目前比較受認(rèn)可的一種教學(xué)方式,它改變了課堂教學(xué)中教師一直“講解”的傳統(tǒng)形式,更注重挖掘?qū)W生在學(xué)習(xí)中的潛力,倡導(dǎo)通過多種形式的學(xué)習(xí)活動(dòng)培養(yǎng)其核心素養(yǎng)。讀寫結(jié)合是目前小學(xué)英語閱讀和寫作的一種教學(xué)途徑,可以將閱讀與寫作融為一體,提高學(xué)生在讀寫方面的整體水平。下面,以讀寫結(jié)合的課堂教學(xué)為例,闡述如何開展基于深度學(xué)習(xí)的小學(xué)英語讀寫結(jié)合教學(xué)。
通過觀察小學(xué)英語課堂教學(xué)發(fā)現(xiàn),很多英語教師雖然知道讀寫結(jié)合教學(xué)的重要性,但是在實(shí)際教學(xué)過程中習(xí)慣將閱讀和寫作分開,忽視了英語教學(xué)具有系統(tǒng)性、整體性的特點(diǎn)。分散的讀寫教學(xué)方式讓小學(xué)生無法從閱讀中獲取寫作需要的素材和技能,因此無法達(dá)到聯(lián)動(dòng)教學(xué)的目的。同時(shí),“光讀不寫,光寫不讀”這樣的英語教學(xué)相對(duì)枯燥,容易導(dǎo)致小學(xué)生喪失對(duì)英語讀寫的學(xué)習(xí)興趣。
閱讀和寫作結(jié)合的教學(xué)模式需要教師認(rèn)真規(guī)劃,找到兩者之間的結(jié)合點(diǎn),從而真正發(fā)揮讀寫結(jié)合的教學(xué)優(yōu)勢(shì)。但是在實(shí)際教學(xué)中,部分英語教師投入了大量精力講解閱讀文本的內(nèi)容和閱讀技巧,忽視了對(duì)學(xué)生閱讀思維、聯(lián)想、創(chuàng)新、語言實(shí)踐應(yīng)用等方面能力的培養(yǎng),即使給出了讀寫結(jié)合的教學(xué)任務(wù),整體的設(shè)計(jì)內(nèi)容也較為單一,并沒有利用閱讀文本進(jìn)行寫作技巧、語言形式規(guī)范、寫作思路建構(gòu)等方面能力的培養(yǎng)。
讀寫結(jié)合的教學(xué)模式雖然涵蓋了閱讀和寫作兩種教學(xué)內(nèi)容,但是在日常教學(xué)中,教師選擇從閱讀文本的講解入手,展開新課時(shí)教學(xué),并在講解過程中穿插或者布置寫作任務(wù)。相對(duì)而言,閱讀占用的教學(xué)時(shí)間較長(zhǎng),只要不影響讀寫結(jié)合的教學(xué)效果,兩者之間就會(huì)存在一定的時(shí)間分配問題。當(dāng)前,英語讀寫結(jié)合教學(xué)出現(xiàn)的主要問題有:教師過度重視閱讀文本內(nèi)容的講解,分配給寫作練習(xí)的時(shí)間很短,導(dǎo)致小學(xué)生在有限的時(shí)間內(nèi)很難集中精力進(jìn)行寫作;忽視了利用閱讀文本進(jìn)行寫作指導(dǎo),導(dǎo)致小學(xué)生在寫作中缺乏技巧;等等。
基于深度學(xué)習(xí)的小學(xué)英語讀寫結(jié)合教學(xué)無疑是一次重要的教育改革。在小學(xué)英語讀寫結(jié)合教學(xué)過程中,無論是基于教師角度還是基于學(xué)生角度,都具有一定的促進(jìn)意義。
從教師角度出發(fā),基于深度學(xué)習(xí)的小學(xué)英語讀寫結(jié)合教學(xué)需要教師重新設(shè)計(jì)讀寫結(jié)合的教學(xué)內(nèi)容、教學(xué)目標(biāo)、教學(xué)方法,從讀前、讀中、讀后三個(gè)主要環(huán)節(jié)展開細(xì)節(jié)設(shè)計(jì)?;谏疃葘W(xué)習(xí)理念對(duì)學(xué)生思維品質(zhì)、學(xué)習(xí)能力、學(xué)習(xí)興趣等方面的要求,教師要徹底改變自身落后的教學(xué)思想,改善課堂教學(xué)策略,優(yōu)化課堂教學(xué)設(shè)計(jì)。這些主動(dòng)的改變可以提升教師教學(xué)修養(yǎng)和能力,促使他們成長(zhǎng)為新時(shí)期的優(yōu)秀教師(吳明蓮 2022)。
從學(xué)生的角度出發(fā),基于深度學(xué)習(xí)的小學(xué)英語讀寫結(jié)合教學(xué)可以拉近閱讀與寫作之間的關(guān)聯(lián),在閱讀過程中激發(fā)學(xué)生主動(dòng)閱讀的動(dòng)機(jī),并且引導(dǎo)他們通過自主探究的方式發(fā)現(xiàn)閱讀文本中隱藏的各種寫作素材和技能,從而有效提升其閱讀技巧。同時(shí),在深度學(xué)習(xí)模式下的小學(xué)英語讀寫結(jié)合教學(xué)中,寫作不再是一個(gè)獨(dú)立的教學(xué)框架,即教師可以依托閱讀文本為寫作任務(wù)作鋪墊,利用閱讀學(xué)習(xí)提升學(xué)生語言運(yùn)用能力及邏輯思維能力,提升其思維拓展的深度,真正將閱讀知識(shí)深度整合遷移到具體的寫作情境中。
在小學(xué)英語讀寫結(jié)合教學(xué)過程中,基于深度學(xué)習(xí)理念的要求,教師在讀前環(huán)節(jié)的設(shè)計(jì)中,可以結(jié)合閱讀文本創(chuàng)設(shè)與生活場(chǎng)景有關(guān)聯(lián)的學(xué)習(xí)情境,利用學(xué)生的真實(shí)生活體驗(yàn)創(chuàng)設(shè)驅(qū)動(dòng)性學(xué)習(xí)任務(wù),將他們對(duì)閱讀內(nèi)容的好奇心激發(fā)出來,并通過與他們的深度互動(dòng)引出與閱讀文本有關(guān)的寫作主題(胡慧敏2021)。
例如,在譯林版小學(xué)《英語》五年級(jí)(下)Unit 5 What do they do?的讀寫結(jié)合教學(xué)中,教師圍繞這一單元的閱讀內(nèi)容和寫作主題進(jìn)行讀前活動(dòng)設(shè)計(jì)。
活動(dòng) 1:Play a video about occupation.
在活動(dòng)過程中,教師利用多媒體播放與“職業(yè)”主題有關(guān)的短視頻,且視頻中出現(xiàn)了生活中常見的一些職業(yè),如 teacher、worker、police、doctor、scientist 等。教師趁機(jī)與學(xué)生討論有關(guān)職業(yè)的問題,鼓勵(lì)他們說出自己喜歡的職業(yè)。有的學(xué)生說:“I like the police because they are brave and can protect people’s safety.”通過這個(gè)活動(dòng),學(xué)生運(yùn)用已學(xué)知識(shí)回答和探究與“職業(yè)”有關(guān)的內(nèi)容,為接下來的閱讀學(xué)習(xí)作鋪墊。
活動(dòng) 2:Think and say:What other occupations do you know?
在這個(gè)課前活動(dòng)設(shè)計(jì)中,教師還創(chuàng)設(shè)了“游戲互動(dòng)”教學(xué)情境,通過多媒體展示各種與職業(yè)有關(guān)的元素,如足球、小提琴、勺子、聽診器、指揮棒等,鼓勵(lì)學(xué)生參與互動(dòng),根據(jù)畫面中給出的元素說出其他職業(yè)名稱。師生對(duì)話如下:
T:Do you know these things in the picture? Do you know what jobs they are related to?
S1:Football players need football.
S2:Musicians need violins to play.
S3:The cook needs a spoon to cook.
S4:...
然后,教師進(jìn)一步引導(dǎo)學(xué)生思考不同職業(yè)的工作性質(zhì),加深他們對(duì)不同崗位工作特點(diǎn)的認(rèn)知。最后,教師提出問題:“Do you want to know what the parents of primary school students do in the text?”調(diào)動(dòng)學(xué)生探究閱讀文本的積極性,并通過討論的方式幫助他們熟悉各種職業(yè)的名稱和特點(diǎn),為接下來的“職業(yè)”主題寫作作內(nèi)容鋪墊。
在讀中環(huán)節(jié),教師要帶領(lǐng)學(xué)生深度理解文本內(nèi)容,并且在對(duì)文本信息進(jìn)行分析、判斷的過程中,引導(dǎo)他們通過主動(dòng)探究的方式尋找各種問題的答案,通過閱讀分析的方式獲取寫作中需要的各種有價(jià)值的信息(項(xiàng)小梅 2021)。
例如,譯林版小學(xué)《英語》五年級(jí)(上)Unit 6 My e-friend 的內(nèi)容與網(wǎng)絡(luò)交友有關(guān),同時(shí)介紹了中英文在書信寫作格式上的一些差異。在讀寫結(jié)合教學(xué)過程中,教師圍繞閱讀文本組織如下活動(dòng):
活動(dòng) 1:Read and circle:What’s e-friend? What do you know about this friend in the article?
這個(gè)活動(dòng)要求學(xué)生通過自主分析提煉與問題有關(guān)的重要信息,旨在培養(yǎng)其快速瀏覽的閱讀技能。為了幫助學(xué)生梳理閱讀文本的重要信息,教師結(jié)合該單元的Write and say 板塊,引導(dǎo)他們利用思維導(dǎo)圖的方式將有關(guān)信息呈現(xiàn)出來。通過整理匯總,學(xué)生發(fā)現(xiàn)這位e-friend 具有如下特征:“His name is Peter and he lives in England. He is eleven years old. He can speak Chinese. He likes math and sports best. He also likes playing football and swimming.”通過這個(gè)活動(dòng),學(xué)生有效鍛煉了快速收集文本信息的能力,同時(shí)記憶和掌握了與人物特征描寫有關(guān)的詞匯和語句。
活動(dòng) 2:Read and answer.
T:Do you have email friends? Do you write to each other?Can you write a letter?
教師圍繞閱讀文本中兩個(gè)人物之間的對(duì)話,設(shè)計(jì)如上問題,巧妙地引出“寫信”這個(gè)英語寫作中常見的話題。教師引導(dǎo)學(xué)生結(jié)合所學(xué)寫作知識(shí)回答。這部分的互動(dòng)既呼應(yīng)了單元閱讀主題,又衍生出與寫作有關(guān)的話題。
學(xué)生根據(jù)英語書信寫作的要求,給出自己知道的書信格式,并走上講臺(tái),在黑板上展現(xiàn)英語書信的格式,然后由其他學(xué)生點(diǎn)評(píng),為英語書信寫作奠定基礎(chǔ)。
活動(dòng) 3:What do you know about the envelope?
雖然網(wǎng)絡(luò)郵件不需要填寫信封,但是這個(gè)單元詳細(xì)介紹了信封的書寫規(guī)范。圍繞這個(gè)閱讀點(diǎn),教師借機(jī)講解書信寫作中信封的書寫規(guī)范,如抬頭、地址、郵編等的書寫。在這部分教學(xué)中,教師將主動(dòng)權(quán)交到學(xué)生手中,鼓勵(lì)他們一邊觀察教材中給出的示范圖,一邊歸納總結(jié)信封的書寫規(guī)范,從而深化他們對(duì)寫作格式的認(rèn)識(shí)。師生對(duì)話如下:
T:Everyone knows how to write the letter. Do you know the difference between the writing format of Chinese envelopes and foreign envelopes?
S1:The postal code should be written on the Chinese envelope,but not on the foreign envelope.
S2:Chinese envelopes need to write the sender and recipient addresses,while foreign envelopes only need to write the name and address of the recipient.
...
學(xué)生觀看、思考、總結(jié)、討論并回答。通過這個(gè)活動(dòng),發(fā)散了學(xué)生的閱讀思維,培養(yǎng)了他們分析問題的能力。同時(shí),學(xué)生通過自我整理掌握了關(guān)于英語書信寫作的完整格式和注意事項(xiàng),為規(guī)范書信寫作奠定了基礎(chǔ)。
經(jīng)過深入的閱讀學(xué)習(xí)后,學(xué)生掌握了很多與寫作有關(guān)的信息、寫作技巧、詞匯資源及讀后感悟等內(nèi)容。因此,在讀后環(huán)節(jié)的深度學(xué)習(xí)設(shè)計(jì)中,教師通過閱讀帶動(dòng)寫作,讓學(xué)生在閱讀中掌握的語言、技巧、情感認(rèn)知、文化意識(shí)等素養(yǎng)徹底走上實(shí)踐應(yīng)用的道路。在這部分教學(xué)設(shè)計(jì)中,教師依托閱讀文本的主題,鼓勵(lì)學(xué)生創(chuàng)新感悟,深化寫作技巧的運(yùn)用效果(張敏、張鵬 2021)。
例如,譯林版小學(xué)《英語》六年級(jí)(上)Unit 3 Holiday fun 的單元主題為“假日樂趣”,閱讀文本分享了學(xué)生度過假期的各種方式,以及他們?cè)诩倨谥凶隽四男┖猛娴氖虑?。由于單元主題與學(xué)生的生活息息相關(guān),教師在讀后環(huán)節(jié)這樣設(shè)計(jì)活動(dòng):
活動(dòng) 1:Group activity.
學(xué)生可以結(jié)合自身感受分享交流與“假期生活”有關(guān)的內(nèi)容,并討論可以怎樣度過假期。
這部分的讀后活動(dòng)設(shè)計(jì)還停留在口頭語言表達(dá)方面,主要目的是鼓勵(lì)學(xué)生自由表達(dá)自己對(duì)假期的一些真實(shí)感受。比如:有的學(xué)生簡(jiǎn)單分享自己去過的旅游地,如“During the summer vacation,I went to Beijing with my parents.”等;有的學(xué)生詳細(xì)分享自己對(duì)假期經(jīng)歷的感受,如“When I was at the amusement park,I took a roller coaster and felt very exciting.”等。通過這個(gè)活動(dòng),學(xué)生主動(dòng)回憶自己的假期生活,并圍繞“假期”展開討論,在討論中加深了對(duì)假期的感受,培養(yǎng)了對(duì)假期生活的熱愛之情。
活動(dòng) 2:Write your vacation.
課堂深度學(xué)習(xí)要求學(xué)生除了能夠“保留”和“存儲(chǔ)”知識(shí)以外,還要做到“獲取”和“應(yīng)用”知識(shí)。在這個(gè)環(huán)節(jié),學(xué)生之前在閱讀過程中學(xué)習(xí)并掌握的各種詞匯、語法、句型、表達(dá)方式都派上了用場(chǎng),可以結(jié)合自己的真實(shí)生活體驗(yàn),使用自己儲(chǔ)備的知識(shí)完成寫作任務(wù),最后以小組為單位進(jìn)行展示分享。在這部分的寫作練習(xí)中,為了幫助學(xué)生構(gòu)建初步的寫作框架,教師結(jié)合教材中的寫作模板,不限制詞數(shù),鼓勵(lì)他們寫一寫自己的假期生活。比如,有的學(xué)生寫道 :“I went to Nanjing for this holiday,which is really a wonderful city. I ate the famous salted duck in Nanjing,and went to the Yuhuatai in Nanjing,and bought many beautiful colored Yuhuashi.”有的學(xué)生這樣寫道:“I went to the zoo this holiday. There are all kinds of interesting animals here. I saw tigers,lions,elephants,crocodiles,monkeys,etc. The most amazing thing is that the goats here are very smart,and they can pull cars. I also like the dolphins here.They can jump around in the circle,very powerful.”
經(jīng)過讀前、讀中的閱讀學(xué)習(xí)和準(zhǔn)備工作,學(xué)生積累了與寫作有關(guān)的各種素材、技能和語言表達(dá),因此在讀后練習(xí)環(huán)節(jié),不再覺得英語寫作是一件非常難的事情了。有了前面的鋪墊和準(zhǔn)備,到了這個(gè)階段,學(xué)生已經(jīng)掌握了基本的寫作技巧,并能在生活情境的激發(fā)下寫出合格的作文,也能在作文中準(zhǔn)確、熟練地表達(dá)自己的情感。這樣的讀寫結(jié)合教學(xué)模式針對(duì)學(xué)生的思維能力進(jìn)行拓展,既提升了其綜合語言運(yùn)用能力及合作能力,又培養(yǎng)了其英語學(xué)科核心素養(yǎng)。
讀寫結(jié)合教學(xué)是新時(shí)期英語教學(xué)新模式,主張通過讀寫結(jié)合的方式,從閱讀、寫作兩個(gè)角度提高學(xué)生的英語能力。深度學(xué)習(xí)理念提倡將學(xué)生作為學(xué)習(xí)主體,改變傳統(tǒng)的淺表教學(xué),通過各種科學(xué)、有效的活動(dòng)促進(jìn)其不斷提高自身的綜合能力?;谏疃葘W(xué)習(xí)的小學(xué)英語讀寫結(jié)合教學(xué)以提高學(xué)生的英語學(xué)科核心素養(yǎng)為目標(biāo),通過各種教學(xué)活動(dòng)的構(gòu)建引導(dǎo)他們主動(dòng)學(xué)習(xí)與探究閱讀文本的內(nèi)容,幫助他們構(gòu)建屬于自己的知識(shí)體系。在自主學(xué)習(xí)的推動(dòng)下,學(xué)生的閱讀理解能力、寫作能力都能得到實(shí)質(zhì)性的提高,其思維能力和分析歸納能力也能得到有效鍛煉,從而實(shí)現(xiàn)讀與寫兩者的共同進(jìn)步。