[英]艾倫·麥克法蘭

歷史學(xué)家，人類學(xué)家，劍橋大學(xué)社會(huì)人類學(xué)教授，劍橋大學(xué)國(guó)王學(xué)院院士，英國(guó)國(guó)家學(xué)術(shù)院院士。在劍橋大學(xué)執(zhí)教逾40 年，關(guān)注現(xiàn)代世界諸文明起源及特性的比較研究，研究對(duì)象覆蓋西歐、東亞等文化區(qū)域。著述有《文明的比較》《綠色黃金》《英國(guó)個(gè)人主義的起源》等。

“文明三部曲”系列

[英]艾倫·麥克法蘭 著 荀曉雅 喻棣 周鈺 譯

中國(guó)科學(xué)技術(shù)出版社/2022.1/237.00元

中國(guó)究竟在發(fā)生著什么，為何大多數(shù)不在中國(guó)的人幾乎都不知道其內(nèi)部的情況？許多人就像是普通的水手，以為自己不過是登陸了一個(gè)島嶼，當(dāng)他們點(diǎn)亮火光，這個(gè)龐然大物抖抖它的身體時(shí)，水手們才發(fā)現(xiàn)自己誤把這個(gè)龐然大物當(dāng)成了島嶼。如今，我們生活中的一切都已深深地與中國(guó)的命運(yùn)聯(lián)系在了一起，我們的未來(lái)也將如此。本書將試著探索中國(guó)過去和現(xiàn)在的情形，以及它與西方的不同之處。

不用細(xì)說(shuō)，我們?cè)S多人都知道，中國(guó)在經(jīng)濟(jì)、文化、政治和社會(huì)各方面的發(fā)展都非常迅速。據(jù)預(yù)測(cè)，中國(guó)將在新時(shí)代成為占據(jù)主導(dǎo)地位的世界大國(guó)，尤其是在經(jīng)濟(jì)方面。中國(guó)幾乎已經(jīng)影響到了這個(gè)星球上所有人的生活，而且這樣的影響將越來(lái)越深遠(yuǎn)。

我很好奇這樣巨大的變革是如何發(fā)生的。僅用了四十多年，中國(guó)就完成了歷史上最令人震撼的工業(yè)化，其速度是19 世紀(jì)西方國(guó)家的兩倍，其規(guī)模則是日本的十倍。它是用一種平靜且溫和的方式進(jìn)行的，并且從未像西方國(guó)家那樣產(chǎn)生很多可怕的副作用。我常常在思索，他們到底是如何做到的，為什么可以做到這種程度呢？

通過一些圖表，我們能夠簡(jiǎn)單明了地看到中國(guó)過去的情形，它們展現(xiàn)出了過去四十多年里在中國(guó)發(fā)生的一些重要事件。

縱觀整個(gè)歷史時(shí)期，可以說(shuō)中國(guó)曾經(jīng)是世界上規(guī)模最大、經(jīng)濟(jì)和文化實(shí)力最強(qiáng)的國(guó)家，但大約從1820 年起，西方憑借其工業(yè)革命的發(fā)展和對(duì)貿(mào)易的強(qiáng)烈需求取代了中國(guó)的地位，現(xiàn)如今，中國(guó)又漸漸回到了它原本的大國(guó)位置。

圖1 清晰直觀地展示了這種發(fā)展趨勢(shì)，這張圖記錄的年份只到2008 年，因此我們無(wú)法了解到過去十幾年里中國(guó)經(jīng)濟(jì)驚人的持續(xù)增長(zhǎng)情況，這種經(jīng)濟(jì)發(fā)展態(tài)勢(shì)預(yù)計(jì)將持續(xù)到2050 年（如果大致估計(jì)正確的話）。

圖1 中國(guó)與世界其他大國(guó)在歷史上占世界GDP 的份額（公元元年—2008 年）

此外，關(guān)于中國(guó)經(jīng)濟(jì)發(fā)展現(xiàn)狀產(chǎn)生的原因也同樣值得了解。大約從1978 年改革開放開始，中國(guó)的國(guó)內(nèi)生產(chǎn)總值實(shí)現(xiàn)了飛速發(fā)展。當(dāng)時(shí)，中國(guó)發(fā)生了兩個(gè)重大事件，一個(gè)是家庭聯(lián)產(chǎn)承包責(zé)任制的實(shí)行，另一個(gè)是在深圳開放首個(gè)經(jīng)濟(jì)特區(qū)。1992 年，隨著上海經(jīng)濟(jì)特區(qū)的開放，中國(guó)的經(jīng)濟(jì)開始迅速增長(zhǎng)。值得注意的是，2001 年中國(guó)加入世界貿(mào)易組織（WTO）時(shí)，距離中國(guó)“經(jīng)濟(jì)起飛”還有很長(zhǎng)一段時(shí)間。

顯然，這種經(jīng)濟(jì)的增長(zhǎng)得益于多年來(lái)中國(guó)國(guó)內(nèi)生產(chǎn)總值（GDP）的快速增長(zhǎng)，這在圖2 中也有所體現(xiàn)。它表明，1985 年、1993 年至1995 年、2005 年至2007年中國(guó)經(jīng)濟(jì)先后幾次達(dá)到高峰，盡管2011—2017 年中國(guó)的經(jīng)濟(jì)增速有所下降，在6%至7%，但由于目前中國(guó)的經(jīng)濟(jì)規(guī)模比十幾年前高出好幾倍，因此仍可以說(shuō)中國(guó)經(jīng)濟(jì)取得了巨大的發(fā)展。

圖2 1979-2017 年中國(guó)國(guó)內(nèi)生產(chǎn)總值增長(zhǎng)率

最后，我應(yīng)該說(shuō)明一下，這對(duì)于近代一百年來(lái)都處于危機(jī)、屈辱和貧困狀態(tài)下的中國(guó)人來(lái)說(shuō)意味著什么。1978 年，中國(guó)人均國(guó)內(nèi)生產(chǎn)總值（以美元為單位計(jì)算）為每年226 美元。到2001 年，它首次超過了1000 美元——在24 年里增長(zhǎng)四倍以上。如圖3 所示，到2008 年，這一數(shù)字已經(jīng)達(dá)到了2001 年的近四倍；而到2017 年，該數(shù)值已經(jīng)超過了7000 美元。

圖3 2008—2018 年中國(guó)人均GDP

中國(guó)的有趣之處不僅在于其經(jīng)濟(jì)實(shí)力，我想深入了解它也是基于其他一些引人注意的原因。中國(guó)有一些特別之處，從它的飲食、建筑和園林，再到它的哲學(xué)和詩(shī)歌，都非常與眾不同。它既不像西方文明，也不像印度和中東地區(qū)的文明，也不完全等同于日本那樣充滿神秘主義的文明，但它仍然充滿著某種神秘的特性。

中國(guó)人不僅能夠生產(chǎn)優(yōu)質(zhì)、實(shí)用的商品，中華文明也是一個(gè)具有深厚文化底蘊(yùn)的文明。中國(guó)是一個(gè)在包括詩(shī)歌、哲學(xué)、音樂、文學(xué)、繪畫等諸多文化藝術(shù)領(lǐng)域高度發(fā)達(dá)的國(guó)家。過去五千年來(lái)，世界上許多最出色的東西都是由中國(guó)制造的。18 世紀(jì)，中國(guó)制品震撼了整個(gè)歐洲，任何在中國(guó)與中國(guó)年輕人相處過一段時(shí)間的人都會(huì)意識(shí)到中國(guó)深厚的文化傳統(tǒng)。

中國(guó)人口大約占世界人口的五分之一，中華文明是地球上延續(xù)時(shí)間最長(zhǎng)的文明之一，至少可以追溯到五千年前。世界上的許多重要技術(shù)都是由中國(guó)首先開發(fā)的，隨后再被轉(zhuǎn)移到西方國(guó)家，包括著名的四大發(fā)明——指南針、造紙術(shù)、活字印刷術(shù)和火藥。

我之所以試圖加深人們對(duì)中國(guó)的基本了解，還有一些其他原因。首先，隨著中國(guó)漸漸成為世界上的兩大主導(dǎo)力量之一，政治沖突和具有互相傷害性質(zhì)的“文明沖突”所帶來(lái)的重大危害隨之產(chǎn)生。倘若中國(guó)和西方無(wú)法互相了解各自的歷史和文化，這種危害就會(huì)加劇。因此，眼下的當(dāng)務(wù)之急是西方人需要了解中國(guó)的需求（當(dāng)然，中國(guó)人也需要試著來(lái)了解我們）。

其次，正如美國(guó)在20 世紀(jì)的發(fā)展影響了世界上其他地區(qū)人們的生活，中國(guó)的崛起也改變了西方人生活的方方面面。我們?nèi)粘Ｉ钪械母鱾€(gè)方面，包括教育、飲食、音樂、文學(xué)、社會(huì)階層、兩性關(guān)系和科技，都將或者說(shuō)已經(jīng)在中國(guó)的影響下發(fā)生了改變。

因此，為了了解我們周圍的世界正在朝著什么方向轉(zhuǎn)變，而“他人”又是如何塑造并且影響“我們”的，我們需要更多地了解即將到來(lái)的“大海嘯”。倘若我們能夠把握中國(guó)發(fā)展的浪潮，我們也許就能避免“溺水”，從而在一個(gè)嶄新的、受到多重影響的，且?guī)в性S多令人驚喜和激動(dòng)特質(zhì)的世界里感受“游泳”的樂趣。同時(shí)，我們也需要學(xué)著去分享這種感受，并對(duì)迄今未經(jīng)探索的事物留有期待。