張密
摘要:音樂劇是融戲劇、音樂、歌舞等于一體,由對白和歌唱相結(jié)合的戲劇表演。中國原創(chuàng)民族音樂劇《花木蘭》由郝維亞作曲,邱玉璞、喻江老師編劇,于2004年8月正式上演。該劇根據(jù)中國傳統(tǒng)民間故事改編,一改對花木蘭忠孝禮義的濃墨重彩,側(cè)重展現(xiàn)愛與和平。巴丹公主是劇中的主要人物之一,對推動劇情的發(fā)展有著不可忽視的作用。選段《我想這樣看著你的樣子》是劇中巴丹公主在第三幕第三場的一首詠嘆調(diào),對女扮男裝的花木蘭表達(dá)了仰慕之情。本文將結(jié)合自身演唱實(shí)踐,從創(chuàng)作背景和故事梗概著手,深入了解巴丹公主這一角色,對這一唱段進(jìn)行音樂分析與演唱探究。
關(guān)鍵詞:音樂劇? 花木蘭? 演唱探析
中圖分類號:J805文獻(xiàn)標(biāo)識碼:A文章編號:1008-3359(2023)05-0137-04
一、音樂劇《花木蘭》的創(chuàng)作概述
(一)創(chuàng)作背景
音樂劇《花木蘭》由中國歌劇院獨(dú)立創(chuàng)作,于2004年首演。該劇由郝維亞作曲,邱玉璞、喻江編劇,是一部結(jié)合了新老藝術(shù)家創(chuàng)作靈感的新作。整部音樂劇一改對花木蘭軍旅戰(zhàn)爭的特寫,突出“不戰(zhàn)而屈人之兵,善之善者也”的愛與和平主題。郝維亞認(rèn)為“以音樂作為文化產(chǎn)品的一部分,才能最終走向市場”,所以他在劇中加入異域風(fēng)情元素、注入浪漫主義氣息,塑造了一個不僅心中有孝,更胸懷大愛的花木蘭形象,創(chuàng)作出了一部符合現(xiàn)代人審美的新《花木蘭》。
(二)故事梗概
該劇圍繞花木蘭、白玉溪、巴丹公主、花弧、慕容將軍等主要人物展開,整部劇分為三幕。第一幕“別無選擇”,講述的是南北征戰(zhàn)時期戰(zhàn)亂頻繁,國家緊急征兵,充實(shí)后備力量,年事已高的花弧也在征兵名冊,對于年邁體弱的花弧來說,上戰(zhàn)場無疑是去赴死,他拒絕了學(xué)生白玉溪及幼子花木棣代替自己從軍,而花木蘭不忍父親進(jìn)退兩難,為報(bào)答父親的養(yǎng)育之恩,毅然決然男扮女裝奔赴戰(zhàn)場。
第二幕“戎馬悾惚”,花木蘭投奔到慕容將軍麾下,青梅竹馬的白玉溪追隨木蘭,陪伴著她,兩人同甘共苦,患難見真情。十幾年的戰(zhàn)火交加,雙方勢均力敵,都毫不退讓,戰(zhàn)爭使兩國民不聊生,國力不堪重負(fù),直至俘獲敵國的巴丹王子,戰(zhàn)爭出現(xiàn)轉(zhuǎn)機(jī)。
第三幕“峰回路轉(zhuǎn)”。巴丹公主為扭轉(zhuǎn)戰(zhàn)爭局勢,愿意以自己的婚姻為籌碼,凝聚復(fù)仇勢力。木蘭將計(jì)就計(jì)參加比武招親,贏得比賽后,被敵國將領(lǐng)識破真實(shí)身份。敵國將領(lǐng)要求立馬將花木蘭斬首以正士氣,巴丹公主憤怒之外卻于心不忍,花木蘭及時勸說公主以大局為重,罷戰(zhàn)議和,只要停止戰(zhàn)爭,巴丹王子便能平安歸來。巴丹公主迫于形勢,以及對花木蘭的傾慕之情,最終達(dá)成和解。而后花木蘭謝絕了功名利祿,解甲歸田。巴丹兄妹同慕容將軍拜訪辭官歸家的木蘭,看到已是女子裝扮的木蘭感嘆不已,公主感傷之際,恰巧睹見與花木蘭一樣英勇的花木棣,最終與花木棣成就良緣。花木蘭女扮男裝、替父從軍的基本故事情節(jié)與《木蘭辭》中無差別,但較為新穎的是,音樂劇《花木蘭》加入了敵國巴丹公主這一角色,這個新角色的構(gòu)建,推動了后期花木蘭不費(fèi)一兵一卒,爭取國家和平的情節(jié)發(fā)展。在這一情節(jié)之中,作曲家根據(jù)戲劇創(chuàng)作的矛盾沖突,為巴丹公主這一角色創(chuàng)作了詠嘆調(diào)《我想這樣看著你的樣子》,敵國公主被花木蘭的颯爽英姿吸引,動搖了為國家犧牲自身愛情的決心,表達(dá)了自己渴望一份真摯感情的愿望。
二、“巴丹公主”的人物形象塑造
音樂劇的選段不僅是一首聲樂作品,也是一個音樂劇劇幕的“剪影”,它有前情鋪墊、有鮮明的人物性格特色、強(qiáng)烈的戲劇沖突,因而想要把握好這類歌曲演唱,就要將自身置于故事的發(fā)展之中,將角色的情感和性格特點(diǎn)表達(dá)出來。在這部短小精悍的《花木蘭》中,兩首巴丹公主的詠嘆調(diào)勾勒出了她強(qiáng)勢、有著家國大義、堅(jiān)強(qiáng)意志的人物形象。雖然在故事里屬于反派,但作者沒有將人物刻畫成非黑即白的善人或惡人。隨著故事情節(jié)的發(fā)展,觀眾對于這一角色的性格越來越了解,站在不同的角度思考,巴丹公主反而是一個深明大義的角色。以下兩個巴丹公主的選段非常凸顯其性格特點(diǎn)。
(一)獻(xiàn)祭自身愛情,勇?lián)鷩遗d衰重任
在第三幕的第一場,巴丹王子被俘,國家命運(yùn)危在旦夕,面對“人為刀俎,我為魚肉”的狀況,巴丹公主無法接受自己的兄長落入敵軍手中生死未卜,國家的命運(yùn)被敵國拿捏這一事實(shí),同時對敵國充滿著巨大仇恨。在這樣焦灼憤恨的心情之下,她唱出了《人世間沒有我要的愛情》。巴丹公主將自己的愛情與婚姻作為籌碼,號召各國王子參加比武招親,篩選能支持自己國家復(fù)仇的“軍中之王”,她痛心地唱出“生來就是世界的主宰,生來就是為征戰(zhàn)而死亡”,作為一國公主,她明白欲戴王冠,必承其重。她必須為家國大義犧牲自身利益,這是無可奈何的,卻也是不會動搖的。緊接著,巴丹公主加重音量和音調(diào)唱出“要把敵人的血織成綾羅綢緞,人間沒有我要的愛情”,這份強(qiáng)大的使命感使巴丹公主化悲痛為動力,她對復(fù)仇的渴望達(dá)到了一個頂點(diǎn),斷然舍棄了愛情,這既是對上蒼許下的復(fù)仇誓言,也是她勸誡自身的話語。在面對國家危亡、兄長被俘的嚴(yán)峻形勢下,這是她作為一個國家公主的蛻變與成長。
(二)正視內(nèi)心情感,理性作出抉擇
整部劇的轉(zhuǎn)折點(diǎn)出現(xiàn)在第三幕第三場,巴丹公主正謀劃通過比武挑選合適的郎婿,重聚國家復(fù)仇力量。恰逢此時花木蘭對誓死不投降的巴丹王子束手無策,聽聞比武招親這事,花木蘭與白玉溪商量之后決定將計(jì)就計(jì),花木蘭假扮為游俠公子,深入敵國,勸說巴丹公主罷戰(zhàn)休兵。游俠公子卓爾不群的氣質(zhì)在一眾獻(xiàn)媚討好的王子中脫穎而出,更是以其過硬的武力本領(lǐng)在比武較量中拔得頭籌。目睹這一切的巴丹公主內(nèi)心早已感慕纏懷,她還未了解游俠公子的背后勢力卻已經(jīng)動心,但這與她的復(fù)仇愿望背道而馳,她需要強(qiáng)大的勢力支持自己的國家去復(fù)仇,而非為了一己私欲棄國家安危不顧。她內(nèi)心十分矛盾,唱出了《我想這樣看著你的樣子》這首詠嘆調(diào),“上天,怎知道我的心思,讓我愛的人,飄然而至”,第一句詞已直抒胸臆,表達(dá)了巴丹公主遇見動心之人的不敢置信與憧憬,整個旋律婉轉(zhuǎn)抒情,有一種夢幻的氛圍感。接著巴丹公主似乎意識到殘酷現(xiàn)實(shí),她的音調(diào)變得高昂,語速變得急促而熱烈,緊接著四句“我想這樣看著你的樣子”,正視了自己內(nèi)心的情感,堅(jiān)定了自己的愛意。從某種意義上來說,游俠公子的出現(xiàn)讓巴丹公主意識到自己的人生應(yīng)當(dāng)有追求幸福的權(quán)利。即使之后游俠公子身份被識破,巴丹公主憤怒之余卻能接受勸和,一番權(quán)衡下來如夢初醒,她愛戴國家士兵,憐惜子民,明白了戰(zhàn)爭給兩國人民帶來了不可逆轉(zhuǎn)的痛苦。此時是巴丹公主的第二次成長,她成為一位具有博愛胸懷、深明大義的領(lǐng)導(dǎo)者,為兩國百姓的和平穩(wěn)定作出重要貢獻(xiàn)。
三、《我想這樣看著你的樣子》的音樂分析與演唱探析
(一)音樂分析
該唱段是劇中一首充滿戲劇沖突的唱段,也是巴丹公主的代表性唱段,基調(diào)夢幻憂傷,旋律訴說性強(qiáng),出現(xiàn)許多語感性的節(jié)奏休止,屬于精致短小的單二部曲式結(jié)構(gòu),一共有38小節(jié),它由引子、第一部分、第二部分、尾聲構(gòu)成。
結(jié)論:單二部曲式結(jié)構(gòu)
表1? 曲式結(jié)構(gòu)表
引子只占一小節(jié),是#c小調(diào)的琶音式主和弦,奠定了該唱段基調(diào),烘托了全曲憂傷夢幻的氛圍。
第一部分(2~35):第一部分分為兩個樂段,A1是A樂段的變化重復(fù),這兩個樂段都是4+5的并行不等長的二樂句唱段。第一樂句是巴丹公主懷著矛盾的心情詢問上天,詢問自己,心愛的人就像做夢一般“飄然而至”,此處旋律在二度的上下變化發(fā)展,充分展示出公主心中憧憬卻又矛盾的心理,描繪了公主內(nèi)心的悸動。伴奏織體以分解和弦推動音樂發(fā)展,配合人聲的聲線走向,富有訴說性。兩個樂段層層遞進(jìn),先描繪了巴丹公主對游俠公子的“眼神”“淺笑”外部感知,再進(jìn)一步深入到“沉寂”“溫柔”的人物內(nèi)心,在對外部的感知上,公主心中燃起了“羞澀烈火”,但這時公主并未堅(jiān)定要愛戀這個人,此時演唱這一樂段的力度為p,當(dāng)音樂發(fā)展到第二樂段時,公主看到了游俠公子行動背后的人物品格,演唱力度加強(qiáng),發(fā)展為mp,右手的伴奏織體上移八度,表達(dá)了公主堅(jiān)定這份情感,這份情感解開了她內(nèi)心的枷鎖,帶來“自由”,但爭取這份自由的代價就是拋棄了她要誓死守衛(wèi)的國家和子民,因而緊接著唱出了“也讓我沉落”。右手伴奏織體為連續(xù)性的柱式琶音,為第二部分音樂的發(fā)展和情緒調(diào)動作了鋪墊。
第二部分(20~35):20~27小節(jié)是B樂段,28~35小節(jié)是B1樂段,是8+8的方整型樂段,這一部分引入新的音樂材料,音域?qū)拸V,是旋律發(fā)展的高潮部分。演唱力度增強(qiáng),和聲織體多采用四十六的密集節(jié)奏型進(jìn)行,加入七度的音程大跳和級進(jìn)發(fā)展,旋律起伏舒展,使歌曲的情感濃烈豐滿。兩個樂段在和聲織體上都運(yùn)用流動性強(qiáng)的分解式和弦,B樂段是八分音符分解,B1樂段是十六分音符的分解,旋律行進(jìn)速度遞增,兩個樂句變化重復(fù),推動人物情緒不斷起伏,直至33小節(jié)“我想這樣看著你的樣子”,伴奏織體漸強(qiáng),推動情緒到達(dá)頂點(diǎn),旋律部分中聲區(qū)直接過渡發(fā)展到高聲區(qū),并在最高音處拖滿兩拍半,表達(dá)了巴丹公主極強(qiáng)的信念感。
最后36~38小節(jié)是整首唱段的尾聲部分,“每一秒都是恩賜”,速度漸慢,旋律略微上揚(yáng),最后一個“賜”字是一個長音,同時也是一個高難度的弱音,伴奏織體采用左手柱式和弦,右手細(xì)碎的和聲分解,在主和弦上全終止,從洶涌起伏的心境回歸到平靜中,將整首唱段的憂傷意境塑造得淋漓盡致,引人嘆息。
(二)《我想這樣看著你的樣子》演唱探析
《我想這樣看著你的樣子》這首詠嘆調(diào)歌詞真摯動人,旋律張弛有度,因而成了這部音樂劇中一個出彩的歌唱選段。雖然是一首相對來說篇幅較短的詠嘆調(diào),但中低音區(qū)的咬字、中低音區(qū)快速過渡到高音區(qū)的氣息把控、變化拍子與多處休止節(jié)奏的語感律動仍是演唱過程中的難點(diǎn)所在。本文結(jié)合自身演唱實(shí)踐體會及理論知識,探究該選段的咬字、氣息、語言韻律的演唱處理。
1.中低音區(qū)的咬字
歌唱中的咬字講究字正腔圓,著名歌唱家郭蘭英和周小燕先生都推崇“怎么說就怎么唱”的自然咬字發(fā)聲??梢?,歌唱中的咬字就來源于歌唱者自然狀態(tài)下高位置的咬字發(fā)聲。但許多演唱者在實(shí)踐過程中,將自然這一狀態(tài)理解為隨心所欲地咬字,因此并不能很好地體會這一理論。自然的吐字歸音可以分為三步,即咬緊字頭,拉開字腹,收住字尾,首先,出字指的是字頭,也就是聲母的發(fā)音過程,要求部位準(zhǔn)確、彈發(fā)有力。出字的過程可概括為“噙字如噙虎”,在咬字時像大老虎叼著幼仔跳躍山澗一樣,不緊不松,太緊會造成牙關(guān)緊張,口腔不能放松,太松會使聲音無法集中,找不到共鳴點(diǎn),這就說明出字需要巧力,需要集中且富有彈性。其次,立字,就是拉開字腹,做到拉開立起,圓潤飽滿,充分打開口腔。最后,歸音,這是音節(jié)發(fā)音的收尾過程,要做到尾音輕短,干凈利索。歌唱者調(diào)整到正確的咬字狀態(tài),保持統(tǒng)一的位置共鳴和穩(wěn)定的氣息支撐,才能體會到“在唱中說,在說中唱”的演唱狀態(tài)。
整首歌曲中,需要注意中低音區(qū)部分的咬字,閉口音和舌尖音較多。此處可以借鑒中國傳統(tǒng)戲曲中的“唇齒拎字”,貼緊“嘴皮子勁”,唇齒咬字頭,建立面罩和頭腔狀態(tài),確保咬字清晰準(zhǔn)確。第一句中的“上天”,“上”字口腔開度不能過大,將聲音掛在鼻腔處,笑肌充分抬起,將聲音“拎”住,不要往后倒。咬“天”字時,氣息、嘴唇、舌尖要配合好,將字頭掛到門牙處,用氣息均勻送出,牙關(guān)放松,下巴往后收,便于聲音能掛到統(tǒng)一的共鳴位置上。后一句“怎知道我的心思”,就在這統(tǒng)一的共鳴位置上,順著氣息往下嘆,將字頭不緊不松地咬清楚,這一句幾乎都是舌尖音,因此舌尖要積極參與咬字,唇齒的狀態(tài)積極穩(wěn)定,如懶散松弛,則會使咬字出現(xiàn)“里進(jìn)外出”的問題。“讓我愛的人,飄然而至”這一句中,“飄”字處在一個旋律起伏的高音位置,在咬這個字之前,需要閉嘴蓄氣,而后雙唇積極張開,將氣流噴出,笑肌提起,把“飄”字頭咬集中,從而能一出聲就掛到高位置上,字腹“i”快速過渡到字尾“ao”上,這一句中的“至”是一個閉口音,牙關(guān)保持開口音的狀態(tài),要有往外送的咬字意識。第9小節(jié)的“羞澀烈火”節(jié)奏較快,“羞”字舌尖要貼近硬鄂前部,用力進(jìn)行彈發(fā)?!皾弊稚嗝媲安拷咏淆X背,形成間隙,提軟腭,咬字靠前,使氣流從間隙摩擦通過成聲。“烈”字嘴角兩端有力提起,將字頭發(fā)在上齒背出,快速歸韻??偠灾?,這首歌曲中低音區(qū)的咬字講究一個“口齒伶俐”,舌尖與嘴唇在咬字時要精準(zhǔn)利索。
2.換聲區(qū)時氣息的把控
氣息是發(fā)聲的基礎(chǔ),這是從古至今的共識,陳彥衡在《說鮮》提到:“夫氣者音之帥也,氣粗則音浮,氣弱則音薄,氣濁則音滯,氣散則音弱”。這說明要使歌聲優(yōu)美悅耳,氣息是關(guān)鍵。演唱者應(yīng)根據(jù)演唱實(shí)踐過程中的具體情況合理調(diào)整氣息,使聲音靈動自然。不同的聲樂作品氣息要求略有差異,不能一概而論。對于大作品而言,氣息要求飽滿扎實(shí),演唱時如果一味追求時值唱滿,過度吸氣,則會導(dǎo)致身體變得僵硬,聲音變得笨重。對于小作品來說,氣息要求自然流動,吸氣不能過淺,演唱時如果忽略了氣息的根,會導(dǎo)致聲音就像斷了線的風(fēng)箏,缺乏美感,發(fā)“飄”。因而氣息的運(yùn)用也要合乎演唱者自身的氣息控制能力。該首歌曲從中音區(qū)起聲,第一部分基本在中低音區(qū),演唱者應(yīng)自然吸氣,以胸腔為氣息支點(diǎn),采用“氣聲”歌唱,貼近歌詞的傾訴性,腰腹始終保持積極運(yùn)作,對于在這部分頻繁出現(xiàn)的休止,氣息不能收回來,要有控制地做到聲斷氣不斷。該首歌曲在第二部分,基本每一個樂句都是從中音區(qū)快速銜接到高音區(qū),演唱者需要在快速換聲區(qū)使聲音保持統(tǒng)一,也就是從混聲區(qū)快速找到頭聲,并始終想著力的對抗,緊緊拽牢氣息。這一樂段的每一個樂句連接都很緊密,演唱時值有8拍,其中有許多需要足夠氣息支撐的高音,演唱者要根據(jù)自身水平,提前預(yù)設(shè)好每句的換氣口,演唱每一句時需要提前做好明確的心理準(zhǔn)備,特別對于氣息容量小的演唱者來說,需要合理分配氣息,避免即興式換氣造成氣息過短。如“我想這樣看著你的樣子”,第一拍到第五拍,音高有一個七度的級進(jìn)式大跳,此時的伴奏織體密集,速度緊密,歌唱者想要將這句唱得舒展飽滿,就需要穩(wěn)定氣息,在演唱這一句之前要用“聞花香”的胸腹式呼吸,將氣息快速且深深地吸入身體,擴(kuò)展后腰和胸腔,用氣息托住聲音,在旋律級進(jìn)上行到該句最高音“樣”時,穩(wěn)住喉頭,橫膈膜的支點(diǎn)下沉,產(chǎn)生一個“氣壓”的對抗感,將氣息有控制地送出,使聲音能夠自然往上送入頭腔,產(chǎn)生共鳴。
在36~38小節(jié),整個旋律都飄在高音區(qū),演唱者容易氣息上浮,出現(xiàn)聲音沒有根、發(fā)虛、夾嗓子問題。針對這一部分,演唱者可以分為三步來體會氣息,在獲得頭聲的基礎(chǔ)上,連接到胸腔共鳴,再筑牢腰腹的“根”。讓胸腔共鳴充當(dāng)兩端拉力的橋梁,兩端拉長,將聲音與氣息保持平衡。
3.歌唱的語言韻律
歌唱是一種情感表達(dá),源于心,始于情。歌唱的語言系統(tǒng)涉及語感、語調(diào)、語境、語速、方位、停頓等。在聆聽演講或講座時,抑揚(yáng)頓挫的發(fā)言常令人心神振奮,音調(diào)平平的發(fā)言則令人昏昏欲睡,歌唱也是一樣,音樂劇的詠嘆調(diào)選段常是各種戲劇矛盾交織在一起,令主人公內(nèi)心洶涌澎湃,在演唱時,一味地“抒情”容易使演唱者的歌聲缺乏動力和語言韻律,因此演唱應(yīng)當(dāng)做到“激情”,情緒飽滿昂揚(yáng),有著強(qiáng)烈想表達(dá)的欲望。因而,帶旋律朗誦是做好二度創(chuàng)作的重要環(huán)節(jié),演唱者要深入體會歌曲角色的情感,同喜同悲,朗誦時既要有律動感,也要有語言的韻味。一句話有其語氣的強(qiáng)弱變化,不能從頭到尾都用同樣的力量誦讀。以選段第一句為例:“上天,怎知道我的心思,讓我愛的人,飄然而至”,演唱者以樂譜的節(jié)奏為基礎(chǔ),朗誦歌詞,找出聲線走向,“上天”為一組詞,巴丹公主帶著十分矛盾的心情詢問上蒼,是急促的,不能拖沓,音調(diào)上揚(yáng)。“怎知道我的心思”為一組詞,節(jié)奏是前休止后八和大切分,其中“我的”是這一句的重音,兩個字連在一起,速度較快,“心思”這一組詞語要采用聲斷氣不斷的方法,做出一個語氣停頓,速度稍慢,突出人物的欲言又止?!白屛覑鄣娜恕睘橐唤M詞,“愛”字是重音,音調(diào)為上揚(yáng)四聲,“愛”跟“的”中間也要求一次語感上的停頓,“的人”為一組詞,速度較快?!帮h然而至”則是完整飽滿的連讀。副歌部分要注意助動詞、介詞的著色,如“我想這樣看著你的樣子”這一句,聲音的方位感要明確集中,“看著”是這一句的語氣重詞。“直到一生一世一輩子”要注意力度的漸強(qiáng)漸弱,可加入情緒性的哭腔。誦讀完以后,歌唱時要注意這些語感的變化,將聲音的線條塑造得高低起伏,貼近人物心理,貼近人們?nèi)粘5恼Z言表達(dá),這樣才能引發(fā)聽眾共鳴。
四、結(jié)語
音樂劇《花木蘭》對傳統(tǒng)故事大膽進(jìn)行改編,貼近了時代主題,打破了觀眾和聽眾對這一英雄主義題材的固有認(rèn)知,或許在情節(jié)設(shè)定上還有一些可改善之處,但仍瑕不掩瑜,給人以浪漫的音樂感受,是一部中西合璧的佳作,也為中國民族音樂劇創(chuàng)作提供了很好的模板,對《我想這樣看著你的樣子》這一詠嘆調(diào)進(jìn)行探究,可以為演唱者理解并把握巴丹公主這一人物的形象、性格特點(diǎn)提供參考。此外,這首詠嘆調(diào)是一首女高音練習(xí)曲目,可以很好地訓(xùn)練聲樂基本功和情感表達(dá)。
參考文獻(xiàn):
[1]余篤剛.聲樂語言藝術(shù)[M].長沙:湖南文藝出版社,2000.
[2]居其宏.在探索中把握規(guī)律——大型民族音樂劇《花木蘭》觀后四題[J].人民音樂,2004(05):11-13.
[3]曾盼.音樂劇《花木蘭》選段《我希望》的演唱分析[D].南昌:江西師范大學(xué),2017年.