姜海紅
深度學(xué)習(xí)(deep learning)是美國學(xué)者Ference Mar—ton和Roger Saljo在1976年基于學(xué)生閱讀實(shí)驗(yàn)首次提出的一個(gè)概念,與它相對的概念是淺層次學(xué)習(xí)(Sur—face Learning)。深度學(xué)習(xí)強(qiáng)調(diào)新舊知識的整合,指學(xué)習(xí)者在理解所學(xué)內(nèi)容的基礎(chǔ)上展開進(jìn)一步思考,將新知融入已有的知識結(jié)構(gòu),從而達(dá)到解決實(shí)際問題、培養(yǎng)創(chuàng)新能力等目的。
隨著新課程改革的推進(jìn),新型教學(xué)方式取代了傳統(tǒng)課堂上教師“一言堂”灌輸?shù)哪J?。但是在?shí)際教學(xué)過程中,仍有不少教師側(cè)重于零碎的語言點(diǎn)教學(xué),忽視了對文本的深層次挖掘。很多學(xué)生在學(xué)習(xí)過程中囫圇吞棗,不會及時(shí)進(jìn)行反思和評價(jià)。筆者認(rèn)為,我們從深度學(xué)習(xí)的理念出發(fā),有助于改善學(xué)生的閱讀學(xué)習(xí)效果,提升學(xué)生的語言能力。本文將以譯林版高中英語必修第一冊Unit 2 Reading板塊為例,探究如何在教學(xué)中引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行深度學(xué)習(xí)。
一、創(chuàng)設(shè)情境,激發(fā)學(xué)生的興趣
優(yōu)秀的教育者必須“眼中有學(xué)生”,以學(xué)生為主體開展活動。創(chuàng)設(shè)情境不失為一種好的手段。通過創(chuàng)設(shè)情境調(diào)動學(xué)生的積極性,大大激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,讓他們多角度地體驗(yàn)“做中學(xué)”“玩中學(xué)”。這不僅有利于知識的內(nèi)化,而且更容易讓學(xué)生喜歡上英語這門學(xué)科。
必修第一冊Unit 2 Reading課文標(biāo)題為Strangersunder the same roof?(同一屋檐下的陌生人?),話題為“親子沖突矛盾”。這篇文章節(jié)選自雜志,講述了親子關(guān)系緊張的主要原因及解決辦法,目的是幫助青少年理性看待這種現(xiàn)象,學(xué)會平穩(wěn)度過敏感的青春期。
在導(dǎo)人階段,教師展示了一幅鳥媽媽喂養(yǎng)雛鳥的照片,并配上一首詩歌的文本和朗誦音頻。該詩是一首歌頌鳥媽媽的藏頭詩,每句的句首字母構(gòu)成一個(gè)句子——“Mum loves you”。詩歌前四句描述了鳥媽媽如何照顧小鳥,中間四句描述了鳥媽媽對小鳥長大能否獨(dú)立的擔(dān)憂,最后三句則描述了盡管不舍和擔(dān)憂,鳥媽媽還是注視著小鳥,放手讓它飛上云霄。學(xué)生對這首英文藏頭詩頗感興趣,認(rèn)為這首詩贊揚(yáng)了父母對孩子無條件的愛。接著,教師提問:What comes toyour mind when you read this poem?并鼓勵(lì)學(xué)生暢所欲言,有的學(xué)生說想到了父母要求自己學(xué)會洗衣做飯,為獨(dú)立做準(zhǔn)備,有的說想起了唐代詩人孟郊的一首《游子吟》,還有的說想到了媽媽的“嘮叨”。
這樣的導(dǎo)入環(huán)節(jié)使課堂氛圍熱烈,讓學(xué)生感知語篇話題,激起了學(xué)生對“親子關(guān)系”的濃厚興趣。與此同時(shí),也觸發(fā)了學(xué)生關(guān)于這個(gè)話題的原有認(rèn)知,并引發(fā)思考,為接下來的學(xué)習(xí)作鋪墊。
二、梳理信息,提升解析文本的能力
在英語學(xué)習(xí)中,對文本的解讀,既要有“航拍”般的整體感,學(xué)習(xí)作者謀篇布局的技巧,又要分析特殊句式,因此學(xué)生必須在理解的基礎(chǔ)上進(jìn)行識記。這個(gè)理解也不只是停留在“知道”這個(gè)層面,更強(qiáng)調(diào)要能進(jìn)行深入思考,即分析、推理、思辨、論證等,從而實(shí)現(xiàn)對新知識的全面理解,把握主題意義。這就要求教師要引導(dǎo)學(xué)生多維度解讀,提升學(xué)生解讀文本的能力。
仍以必修第一冊Unit 2 Reading板塊為例,首先教師可讓學(xué)生觀察標(biāo)題、標(biāo)題旁的插圖以及第一小節(jié),理解文本主題、文本體裁、讀者受眾等,并進(jìn)行內(nèi)容預(yù)測,完成如下表格的填寫。這樣的設(shè)計(jì)意圖在于讓學(xué)生學(xué)會分析語篇特征,更好地理解作者的寫作意圖。
再例如,在對第二、三小節(jié)展開討論時(shí),教師可以設(shè)計(jì)如下的思維導(dǎo)圖,從青少年的身體變化和心理變化兩方面,分析親子沖突矛盾發(fā)生時(shí),家人一步步地變成“陌生人”的原兇。
通過多維度解析文本,不僅提升了學(xué)生概括信息、分析信息的能力,還能幫助他們主動分析各部分信息之間的內(nèi)在聯(lián)系,了解作者的情感態(tài)度。
三、遷移應(yīng)用,培養(yǎng)學(xué)生解決問題的能力
教師既要帶領(lǐng)學(xué)生剖析文本,又不能局限于文本。在教學(xué)中,教師可以引導(dǎo)學(xué)生對比文本語言和自己的語言之間的差別,學(xué)生通過觀察、比較,會慢慢領(lǐng)悟到語言的精妙之處。教師還要允許、鼓勵(lì)學(xué)生暫時(shí)“放下”課本,從自己的生活中“連接”經(jīng)驗(yàn)。當(dāng)學(xué)生能真正用所學(xué)語言知識去解決問題時(shí),他們的語用能力必定會得到提升。
本文的主題貼近青少年的生活,因?yàn)橛H子沖突矛盾在日常生活中也是屢見不鮮。文章中提到的解決辦法包括定期坦誠溝通、試圖換位思考等。那么在遇到具體問題的時(shí)候,學(xué)生能否化解矛盾沖突呢?于是教師選取了一部美劇Fresh off the Boat(初來乍到)中的一個(gè)小片段在課堂上播放。劇中的小男孩Eddie在自己生日時(shí)選擇避開家人,和自己要好的朋友一起開party,導(dǎo)致父母很生氣,于是引發(fā)矛盾。
教師提問:①What's the matter with Eddie and hisparents?②Does this video remind you of your mother?And how do you get along with your parents?并讓學(xué)生以小組為單位,讓他們花10分鐘時(shí)間進(jìn)行準(zhǔn)備,完成角色扮演,演出一段Eddie和媽媽Jessica的對話,看最后他們是如何解決這個(gè)沖突矛盾的。在準(zhǔn)備階段,組員們表現(xiàn)出極大的熱情,從自己的生活中汲取一些經(jīng)歷,投入在這段表演中,最后教師選取兩到三組同學(xué)進(jìn)行表演,其他組再對該解決方式予以評價(jià),達(dá)到相互交流、相互學(xué)習(xí)的目的。
總之,教師應(yīng)努力在教學(xué)中引導(dǎo)學(xué)生開展深度學(xué)習(xí),使學(xué)生基于已有知識多維度解析文本,學(xué)會理解、分析、應(yīng)用所學(xué)語言知識,建構(gòu)語言知識體系,培養(yǎng)他們解決問題的能力,從而全面提升他們的語言技能。