王雪艷
內(nèi)容摘要:在漫長的民族歷史發(fā)展過程中,在生產(chǎn)、生活實踐中,傣民族形成了具有自身特色的自然觀。自然孕育了人類,是人類始祖,人們依賴它而生存,受它饋贈和庇護,對它心懷感恩;同時那些人們無法理解和認知的超能力和自然災(zāi)害又讓人心生畏懼。在親近自然的同時,人們主動地適應(yīng)自然、善用自然,努力提高與自然共生的能力。尤為可貴的是,傣族先民已有保護自然、珍視自然才能與自然長久、和諧共存的意識和行動。文章以文學(xué)為視角,具體解析傣民族自然觀在民間文學(xué)中的反映與傳承。
關(guān)鍵詞:傣族 自然觀 民間文學(xué) 敬畏 親近 適應(yīng) 保護
各民族對自然界以及對于自然與人類關(guān)系的認識,有著各自的觀點和態(tài)度。傣民族在長期與自然打交道的過程中,形成了具有自身特色的自然觀,這在該民族的民間文學(xué)作品中有著豐富而生動的展示。
一.敬畏自然
(一)依賴自然,感恩自然
1.自然孕育了人類
“人類起源”是傣族民間文學(xué)記錄和表達的一個重要主題。其中,“葫蘆說”極為普遍。
在傣族的創(chuàng)世神話中,葫蘆是化育人類的靈物。有這樣兩種說法,一說人是從葫蘆中出來的。在荒遠的古代,地上什么也沒有。天神讓一頭母牛和一只鷂子來到地上,母牛生下了三個蛋,鷂子來孵蛋,其中一個蛋孵出了葫蘆,人就是從這個葫蘆中生出來的。二是,洪水泛濫時從遠方?jīng)_來一個大葫蘆,從葫蘆中走出八個男人,仙女讓其中四人變成女子與另外四個男人結(jié)為夫妻。這樣來看,葫蘆既是人類始祖,又是人類避水患的工具[1]。民間諺語也反復(fù)提到“仙葫蘆”,如“先有仙葫蘆,后有世間人”、“沒有仙葫蘆的籽,就不會有人類的種”、“仙葫蘆炸天,誕生出人類”(傳說洪水淹沒大地時,天神用葫蘆保住了一對兄妹的生命。洪水過后,仙葫蘆自然炸開,兄妹出來后結(jié)為夫妻繁衍人類。)都表達了人來自葫蘆這一觀念。
此外,還有“泥土造人”說。民間故事《布桑該雅桑該》講述,在天地開始形成的時候,地球上除了光禿禿的土地和浩浩蕩蕩的海水之外,沒有人,沒有任何生物。神仙王派布桑該、雅桑該老夫婦二神,攜帶著仙葫蘆來到地球上,用仙葫蘆子創(chuàng)造了日月星辰、花草樹木和千萬種活著的生命。又用泥巴捏造成男人和女人,讓他們成為一對夫妻,賦予他們生命、靈魂與活力,讓他們承受日光風(fēng)雨的洗禮。經(jīng)過很長一段時間后,泥巴夫婦終于變成了活人,老夫婦二神又賦予他們語言,教他們說話、勞動、覓食,并給他們起了個特別的名字,叫做“人”,從此,地球上才開始了人類的生涯。相應(yīng)的,諺語里也有“粘土捏男人,沙土造女人”的表述。
這些在民眾中口耳相傳流傳至今的民間文學(xué)蘊含著傣族先民對人與自然關(guān)系的認識和理解,即人類源于自然,沒有自然就沒有人類。與自然間的親緣關(guān)系使傣族先民天然地對自然充滿崇敬和感恩。
2.自然養(yǎng)活了人類
在傣族地區(qū)有一條廣為傳播的諺語“有林才有水,有水才有田,有田才有糧,有糧才有人”。層層遞進,相伴而生,把森林、水源、田地、糧食、人類之間的關(guān)系作了精練、準(zhǔn)確而又深刻的表述。換言之,大自然是人類的衣食之源,人類須依附、依賴于自然才能生存和發(fā)展。
傣族生活地區(qū)野生動植物、菌類和昆蟲等自然資源非常豐富,讓棲居于這片土地上的人得以靠山吃山,靠水吃水。民間有大量反映傣民眾的物質(zhì)生產(chǎn)活動方式——采集、漁獵的諺語,如“常吃山茅野菜,身體健康不長癌”;“左手一把蕨蕨菜,右手一簍小魚蝦”;“山中的寶任我采,水里的肉任我拿”;“雨后進山,一挑竹筍一筐菌”;“木耳香菌遍雨淋,只怕腳懶手不勤”;“一綠就是菜,一動就是肉”;“山箐邊的龍爪菜,箐溝里的小魚蝦”;“傣和魚不分家,再窮也有魚干巴”。民間故事《難夕河》有這樣的描述:姑娘們每天在森林里采集芒果、荔枝等做成蜜脯,采集“美折黎”(榕類大樹)的嫩蕾和芭蕉的嫩葉制成酸菜,又到河里去捉“巴鯽”(西雙版納九龍江特產(chǎn)的魚),潛入河底采集青苔制成苔餅。這一情節(jié)展現(xiàn)了傣民族獨具特色的飲食習(xí)俗,所有的食材皆取之于自然,制作的是天然綠色保健食物。
3.自然保全了人類
自然不僅孕育、養(yǎng)活了人類,還是人類的庇護者。民間故事《山神樹》講到,遠古時候,地上曾經(jīng)發(fā)生過一次大水。當(dāng)大水淹到一棵古樹根時,洪水中漂來了五家傣族人和七家僾尼人。他們拉住大樹伸出的十二條大樹枝,爬了上去,免除了被洪水淹死的災(zāi)難。之后,大樹便成了這兩個民族十二戶人的家,大伙靠樹葉遮風(fēng)擋雨,靠果子充饑養(yǎng)命,避免了被野獸撕吃掉的危險。許多年過去,這十二戶人家不斷繁衍,居住地也經(jīng)歷了山洞到寨子的變化。但大家都牢記著養(yǎng)育和保護過自己的那棵古樹。盡管分散各處,傣家人和僾尼人時常歡聚樹下,用食品供奉古樹,把它當(dāng)成消災(zāi)免難的神。那棵古樹漸漸變成了山神樹。子孫們上山打獵時要先到山神樹前禱告,祈求打獵順利。打獵歸來又用獵物來祭祀。每逢春耕栽播季節(jié),人們都抬著豬雞魚肉祭祀山神樹,求山神樹保人安康,保護莊稼成長。在這則故事中,山神樹救助了人類,保全了人類,是人類的恩人,人們感激山神樹的功德,通過祭祀祈求它的護佑。
(二)畏懼自然
人們依賴又充滿敬意的自然有時又是令人心驚與畏懼的。故事《巴阿倫的傳說》描述了一個龐然大物:在大地下有著無邊無際的暗海,中間躺著龐然大物巴阿倫,它酣睡不醒時仍然不停地喘著粗氣,巨大的軀體會隨一呼一吸,產(chǎn)生微微的顫動,這顫動震得大地不停的抖動。當(dāng)他睜開雙眼時,眼皮碰著地表,大地便會隨著眼皮的張合而震動。當(dāng)它睡得太久了身上發(fā)疼發(fā)癢,便會翻動身子或是在地殼上摩擦借以止癢,這種時候大地就會劇烈地晃動。巴阿倫是傳說酣睡在大地底下的魚,地震就是它造成的,這反映了先民們對地震這一自然現(xiàn)象的認識和理解。
由于原始思維還處于幼稚混沌的狀態(tài)以及對自然能力缺乏理解和控制能力,人們對很多自然現(xiàn)象無從了解無從解釋,便將其想象、理解為有一股神秘、強大的力量在主宰、操控著一切。特別是在自然災(zāi)害面前,人顯得弱小而無助,因此就會理所當(dāng)然地對自身無法企及的超能力心生畏懼。
二.適應(yīng)自然,善用自然
在和自然共處的過程中,傣族先民學(xué)會了觀察、了解各種自然物的特性并最大限度地發(fā)揮主觀能動性,利用自然來改善生活,積累生存經(jīng)驗。在實踐中不斷提高與自然共生,適者生存的能力。
(一)就地取材,巧為炊具
傣族先民在長期的生產(chǎn)生活實踐中,發(fā)現(xiàn)并充分利用大自然賦予的物質(zhì)資源,懂得了“物盡其用”。生活于叢竹密林中,傣民族深知竹子的重要性,就如諺語所說“沒在河邊住過的人,不知道竹子的重要”、“山上無竹,春天也暑”、“淘金十條河,不如栽十蓬竹”。對竹子的性能有較深的了解后,民眾創(chuàng)造性地將竹子用為炊具,制成了聞名四海的竹筒飯,這就是諺語里說的“傣家煮飯不一定用鍋,傣家做菜不一定用火”,將米和水裝入竹筒內(nèi)架起火來燒,熟后即剝而可食,糯米香、竹香融于一體,香甜可口。竹子在傣族地區(qū)可謂就地取材,非常方便,這樣的創(chuàng)造性運用充分體現(xiàn)了民眾的生存智慧。
(二)適應(yīng)自然,建造民居
“燕子做窩用爛泥,傣族蓋房用竹子”、“竹筏不怕浪打,竹樓不怕水淹”,竹樓是傣家人對特定的地域地理環(huán)境和本民族傳統(tǒng)生產(chǎn)、生活方式的完美適應(yīng),是喜歡水又適應(yīng)水的一種表現(xiàn)形式。而且,傣族居住區(qū)域竹木繁茂,用竹子做建材,材料充足,取材方便,經(jīng)濟又環(huán)保,是對竹子的又一次智慧利用。熱帶亞熱帶壩區(qū),常年濕熱多雨,雨量較多時洪水泛濫,架空的竹樓底層利于洪水通過,從而降低了危險性,能有效保持房屋的干燥,而且無墻的設(shè)計,能避免水淹墻倒的情況發(fā)生,具有防洪抗洪的卓越功效。深山密林里猛獸橫行,將房屋高高架離地面能免遭毒蛇蟲獸的攻擊,能保護人們的生命安全。用有縫隙的竹笆做樓板和墻,具有良好的透氣性利于通風(fēng)散熱,樓上前廊寬敞光線好,保證了充足的日照。[2]
生態(tài)建筑學(xué)倡導(dǎo)的是“以人、建筑、自然和社會的諧調(diào)發(fā)展為目標(biāo),在現(xiàn)有條件下,爭取對自然的最優(yōu)關(guān)系,利用并有節(jié)制地改造自然,順應(yīng)并保護自然生態(tài)的平衡與和諧,尋求創(chuàng)造適宜于人類生存與行為發(fā)展的各種生態(tài)建筑環(huán)境的有效途徑與設(shè)計方法”[3]。雖然先民們尚不具備生態(tài)建筑學(xué)的意識,但傣族竹樓確實就是這樣一種因地制宜,充分利用竹林資源,就地取材,適應(yīng)當(dāng)?shù)貧夂驐l件而建造的適宜人居住的生態(tài)建筑。
三.熱愛自然,保護自然
傣族的民間故事普遍書寫了人們對理想家園的憧憬和追求。《貝葉信》這樣描述:青年走到了一片溫暖的森林,那里有河流和湖水,有平壩和山崗,平壩上長著許多芭蕉和菠蘿,山上開著各種各樣的鮮花,蝴蝶紛飛,鳥兒啁啾。在《尋找金牙象的故事》里蘇納達夢見自己到了一個景色秀麗的王國,那里沒有饑餓,沒有貧窮,人們歡歌跳舞,到處是古老的菩提樹和涓涓細流,奇花異草爭妍斗艷,美麗的彩云飄浮在他的身邊,數(shù)不清的珍禽異鳥圍著他百囀千啼。這些故事所展現(xiàn)的理想家園無一不是山清水秀、樹木蔥蘢、花草遍地、飛禽走獸跳躍、人們于其間幸福生活,人與自然交融一體,缺一不可。人們也意識到要將這理想家園變?yōu)楝F(xiàn)實,唯有珍視自然、保護自然才能與自然長久、和諧共存。
(一)保護森林資源
傣族生活地區(qū)多林木,民眾對森林重要性的認識是深刻而具體的。諺語說“森林是氣候的梳子,綠色是生命的象征”、“森林是大地之肺,大地是萬物之母”,人們認識到森林具有調(diào)節(jié)氣候、凈化環(huán)境的功能?!坝猩植艜兴兴艜刑锏?,有田地才會有糧食,有糧食才會有人的生命”,森林關(guān)乎民族的生存與繁衍。因此,人們非常重視對森林的日常管理和保護。諺語說“一棵不治傳一片,今年不防害明年”、“林中住窩鳥,林木害蟲少”、“栽樹幾十年,火燒一時光”,提倡的就是要預(yù)防和消除森林火災(zāi)、林木病蟲害、林木鳥獸害以及災(zāi)害性天氣對森林的損害。此外,人們還往往通過宗教信仰和傳統(tǒng)習(xí)慣、民間規(guī)約的手段保護原始森林,“保住龍山風(fēng)水林,美景常在水常青”,龍山是傣族村寨旁的風(fēng)景水源林,歷來的村規(guī)村約都禁止砍伐山上的一草一木,人們常到山上祭樹神,以求永保風(fēng)水?!翱硺洳豢炒笄鄻洌蝤B不打啄木鳥”、“大青樹是護勐樹,啄木鳥是護林鳥”,大青樹在所有傣族地區(qū)都是神樹,沒有人敢砍,人一旦觸犯大青樹,非死即病。啄木鳥是益鳥,保護啄木鳥就是保護樹林。保護森林還要重視對森林生態(tài)系統(tǒng)的營建和維護。民間有諺語“熱帶河谷森林密,砍了樹木猴不聚”、“虎肥因有林茂密,林茂因有虎生存”、“林好鳥自投,鳥多林更稠”。這些諺語包含了非常先進的生態(tài)意識,自然萬物是一個相互聯(lián)系的統(tǒng)一整體,如果某種野生動物瀕臨滅絕,與之相關(guān)的生物鏈上的其他物種的生存狀態(tài)必將受到影響;若野生動物遭到大規(guī)模的滅絕,與其相關(guān)的生物鏈甚至整個生態(tài)系統(tǒng)都會出現(xiàn)嚴重的連鎖反應(yīng)和災(zāi)難性后果[4]。森林是野生動物飲食、棲息、隱蔽、繁衍的場所,一旦森林遭到破壞,就會導(dǎo)致動物種類和數(shù)量的銳減,甚至瀕臨滅絕。保護森林植被就是保護野生動物,維護了生態(tài)系統(tǒng)的平衡。
“毀林開荒,山禿河干”、“燒林攆麂子,麂逃人先亡”、“攔路搶劫是盜賊,偷砍樹林是罪賊”。從這些諺語可看出民眾對亂砍濫伐的后果認識是清醒而理智的。亂砍濫伐不僅使森林的生長量嚴重下降,對人民的生產(chǎn)生活造成極大的影響;對于森林資源的再生也十分不利,給森林的可持續(xù)發(fā)展造成巨大的挑戰(zhàn),人類也會失去賴以生存的家園?!霸詷湟詽M,砍樹岔花砍”、“砍竹留根筍再發(fā),砍山留頂山不塌”,諺語還教導(dǎo)人們森林采伐必須遵循科學(xué)依據(jù)與科學(xué)原則。在森林砍伐中,要考慮樹木的生長周期,不能只關(guān)注短暫的眼前利益而忽視長遠利益,破壞了森林系統(tǒng)原有的循環(huán)必將導(dǎo)致森林資源面臨更加嚴峻的形勢與自然災(zāi)害風(fēng)險。[5]
(二)擇時漁獵,取用有度
“勸你莫打?qū)な厨B,兒在巢中盼母歸”、“不要在三月下河,不要在十月串姑娘”、“生火別在捂火時,下河別在三月天”,這些民間諺語以勸誡的口吻傳達出先進的保護自然的觀念——禁止在繁殖期間漁獵以保護生物種群的延續(xù)。“天天打魚不曬網(wǎng),不過一年無魚吃”、“心不貪,魚滿缸;心不足,魚滅族”,告誡人們在獲取自然資源時要有克制與限度,取用有度是對自然的尊重和保護?!棒~塘拿魚留魚種,留得小魚長大魚”,“留魚種”、“小魚長大魚”,這其實包含了先進的可持續(xù)發(fā)展理念,人們利用自然資源不僅要滿足當(dāng)代,還要為后代實現(xiàn)可持續(xù)發(fā)展。在傣族及其先民生存的時代,這樣的理念尚未出現(xiàn),但卻在具體的生產(chǎn)生活中得到了強調(diào)和實踐。
傣族先民們對大自然充滿了復(fù)雜的感情。一方面,自然孕育了人類,是人類始祖,與人類血肉相連;人們依賴它而生存,須臾不可分,受它饋贈和庇護。人們感恩它給予的福澤,崇拜它的超能力,信服它的神性與靈性。另一方面,變幻莫測的自然現(xiàn)象和自然災(zāi)害也讓人懼怕。人們渴望與自然保持親密友好的關(guān)系,在人與自然共處中不斷提高適應(yīng)能力,獲得更多的生存智慧。為能與自然長久、和諧共存,人們萌生了可貴的保護自然的意識并在日常生產(chǎn)生活中身體力行。這些獨具智慧的自然觀,以形象直觀的方式反映在本民族的民間文學(xué)里,樸素卻不乏哲理性和前瞻性,是世代人民對自然的真摯抒寫,也是傣民族在人與自然關(guān)系問題上的獨特的思想資源。
參考文獻
[1]李子賢.傣族葫蘆神話溯源[A].游琪,劉錫誠.葫蘆與象征[C].北京:商務(wù)印書館,2001.
[2]崔明昆,趙文娟,韓漢白,楊索.中國西部民族文化通志(生態(tài)卷)[M].昆明:云南人民出版社,2017.6:39-40.
[3]曾群.生態(tài)建筑與生態(tài)世界觀[J].中外建筑,2003,(04):30-32.
[4]梁成陸.野生動物保護的意義及舉措[J].現(xiàn)代農(nóng)業(yè)科技,2021,(10):184-185.
[5]熊則華.森林采伐與森林保護關(guān)系的探討[J].現(xiàn)代園藝,2021,44(14):149- 150.
注
1.文章所引用諺語皆出自:《中國諺語集成.云南卷(下)》,云南省民間文藝家協(xié)會、云南省民間文學(xué)集成編輯辦公室,1996.5
2.文章所引用民間故事皆出自:巖香.傣族民間故事[M].昆明:云南人民出版社,2009.
基金項目:(橫向項目)“云南地方文化資源在企業(yè)文化建設(shè)中的應(yīng)用研究”2018530101001450
(作者單位:云南中醫(yī)藥大學(xué)圖書館)