馬經(jīng)薇
現(xiàn)代中國(guó)歌劇的產(chǎn)生與它所處的時(shí)代背景息息相關(guān)。 我們都知道, 現(xiàn)代中國(guó)歌劇得益于西方歌劇流傳到我國(guó)之后, 慢慢和我國(guó)的民間傳統(tǒng)文化、 戲曲詩(shī)詞、 民間舞蹈藝術(shù), 還有各地方小調(diào)等融合, 經(jīng)過(guò)長(zhǎng)期的發(fā)展創(chuàng)新, 形成有著中國(guó)自己特色味道的中國(guó)歌劇。 雖然,中國(guó)歌劇受?chē)?guó)外歌劇自西向東傳入的影響較大, 但由于一批又一批愛(ài)國(guó)的音樂(lè)工作者及歌唱家不斷地努力探索, 中國(guó)歌劇糅合各方面的優(yōu)勢(shì), 結(jié)合自己的本土文化, 題材內(nèi)容基本來(lái)自人們的真實(shí)生活, 誕生了一部又一部的經(jīng)典作品。
現(xiàn)代中國(guó)歌劇是以演唱為主的一種戲劇形式, 并且融合了歌謠、 詩(shī)詞、 舞蹈等民間藝術(shù)。 中國(guó)的歌劇藝術(shù), 在發(fā)展中吸收了中國(guó)宋元以來(lái)的傳統(tǒng)戲劇樣式以及西洋歌劇的優(yōu)點(diǎn), 逐步產(chǎn)生了帶有中國(guó)作風(fēng)和中華氣派的 “新歌劇”, 也產(chǎn)生了相當(dāng)多的杰出的歌劇藝術(shù)作品。
1.探索階段 (1920年—1945年)
我國(guó)的歌劇創(chuàng)作, 最早出現(xiàn)的是由我國(guó)現(xiàn)代作曲家、 中國(guó)兒童歌舞劇之父黎錦暉創(chuàng)作的第一部?jī)和栉鑴?《麻雀與小孩》, 隨后又創(chuàng)作了 《小小畫(huà)家》 《最后的勝利》 等許多作品[1]。 黎錦暉先生的這些作品都采用了我國(guó)的民間音樂(lè)曲調(diào)。 在20世紀(jì)30年代以后, 我國(guó)許多杰出的音樂(lè)家都全身心地投入歌劇的創(chuàng)作當(dāng)中, 因此這個(gè)時(shí)期出現(xiàn)了很多歌劇作品, 如冼星海的 《軍民進(jìn)行曲》、 陳田鶴的 《荊軻》 等。 不同形式以及內(nèi)容的歌劇的音樂(lè)在繼承民族音樂(lè)傳統(tǒng)與創(chuàng)新方面都進(jìn)行了一定的探索[2]。 從20世紀(jì)40年代開(kāi)始, 經(jīng)過(guò)延安秧歌劇的創(chuàng)作經(jīng)驗(yàn)之后涌現(xiàn)出的一些作品, 為中國(guó)歌劇藝術(shù)的正式形成奠定了優(yōu)良的根基。 比如: 《劉胡蘭》 《赤葉河》 《白毛女》 等歌劇。
2.建立基礎(chǔ)階段 (1945年—1966年)
民族歌劇 《白毛女》 的創(chuàng)作基礎(chǔ)來(lái)源于1945年的延安 “新秧歌運(yùn)動(dòng)”。 《白毛女》 獨(dú)具特色的成功, 為我國(guó)其他的民族歌劇帶來(lái)了非常大的影響, 也使我國(guó)的歌劇創(chuàng)作開(kāi)始上升到一個(gè)新的層面。 新中國(guó)成立后, 一些作曲家在繼承革命歌劇傳統(tǒng)的基礎(chǔ)上, 創(chuàng)作出了一些非凡的作品。 例如20世紀(jì)50年代以后的 《草原之歌》《小二黑結(jié)婚》 《王貴與李香香》 《劉胡蘭》 等。
1957年的全國(guó) “新歌劇討論會(huì)” 是由中國(guó)音樂(lè)家協(xié)會(huì)和中國(guó)戲劇家協(xié)會(huì)組織舉辦的, 在這次大會(huì)上, 廣泛地探討了對(duì)新中國(guó)成立以來(lái)的新歌劇發(fā)展的意見(jiàn), 并在之后的十年間又創(chuàng)造出了一些卓絕的新音樂(lè)作品, 如《紅霞》 《紅珊瑚》 和 《阿依古麗》 等。
3. “文革” 十年停滯階段 (1966年—1976年)
“文化大革命” 期間, 中國(guó)歌劇進(jìn)入了停滯階段。
4.恢復(fù)和快速發(fā)展階段 (改革開(kāi)放至今)
“文革” 結(jié)束后一直到90年代, 由于改革開(kāi)放的一系列政策, 歌劇藝術(shù)家們的創(chuàng)作情緒開(kāi)始高漲, 中國(guó)的歌劇藝術(shù)得到了很大程度的恢復(fù)與發(fā)展。 這一時(shí)期上演了百余部歌劇作品, 其中就有 《傷逝》 《芳草心》 等,這些作品都擁有非常濃厚的感情色彩[3]。
從1990年開(kāi)始, 除 《黨的女兒》 外, 還有 《屈原》《野火春風(fēng)斗古城》 等作品, 這些歌劇大都是中國(guó)傳統(tǒng)元素與西方歌劇的整體結(jié)構(gòu)相結(jié)合的形式, 這樣的中西結(jié)合是中國(guó)民族歌劇的走向, 也是中國(guó)民族歌劇與西洋歌劇相比較的最大特征和優(yōu)勢(shì)。
這部歌劇的背景起源于1935年江西蘇區(qū)的杜鵑坡,八名共產(chǎn)黨員由于叛徒馬家輝的背叛被抓了起來(lái)。 其中只有田玉梅逃了出來(lái), 是因?yàn)槔现?shū)用自己的生命掩護(hù)了她。 田玉梅臨危不懼, 為了掩護(hù)游擊隊(duì)員, 揭露馬家輝的叛徒嘴臉。 她慷慨赴死, 她那種不朽的精神化作了滿山的紅杜鵑。
《黨的女兒》 是為慶祝中國(guó)共產(chǎn)黨成立七十周年,于1991年由中國(guó)人民解放軍總政治部歌劇團(tuán)完成了首次的表演。 這部歌劇是根據(jù)1958年演出的同名的老電影進(jìn)行修改編寫(xiě)的, 由王祖皆、 張卓婭等人進(jìn)行歌詞和旋律的編創(chuàng), 并專門(mén)請(qǐng)了閻肅、 王儉等人擔(dān)任歌劇的劇本編寫(xiě)。 可以說(shuō)這部歌劇是中國(guó)民族歌劇的典范。 在三十多年后, 也正是中國(guó)共產(chǎn)黨成立一百周年, 又由國(guó)家大劇院重新創(chuàng)排了一部歌劇。
歌劇 《黨的女兒》 的創(chuàng)作, 運(yùn)用了西方歌劇的結(jié)構(gòu)和作曲手法, 內(nèi)容從中國(guó)的本土文化出發(fā)。 在音樂(lè)方面, 歌劇 《黨的女兒》 采用了來(lái)自山西蒲劇中的板腔體形式和江西地方民歌中的歌謠體有機(jī)融合, 形成了南北結(jié)合的獨(dú)特風(fēng)格。 《黨的女兒》 在故事情節(jié)方面, 環(huán)環(huán)相扣, 節(jié)奏緊湊, 使觀眾在作品的開(kāi)頭就能被帶到冷酷殘忍的刑場(chǎng)的氛圍當(dāng)中。 田玉梅傷心痛苦地告別女兒,與黨員同志們一同為正義犧牲, 又在老支書(shū)的保護(hù)下虎口逃生, 戲劇效果非常的激烈。 整部劇的主要唱段有《天邊有顆閃亮的星》 《血里火里又還魂》 《萬(wàn)里春色滿家園》 等。
戲曲作為我國(guó)的傳統(tǒng)文化藝術(shù), 經(jīng)久不衰, 因此也對(duì)我國(guó)的中國(guó)歌劇產(chǎn)生了重大影響。 戲曲與中國(guó)歌劇相結(jié)合的創(chuàng)作手法已經(jīng)屢見(jiàn)不鮮。 尤其是在中國(guó)歌劇中運(yùn)用戲曲唱腔的手法就是最好的印證, 在歌劇里用到的唱腔主要有拖腔、 甩腔、 幫腔和念白[4]。
拖腔, 就是將某一句唱詞的最后一個(gè)字的音拉長(zhǎng),音有長(zhǎng)有短, 形成有音沒(méi)有詞的旋律[5]。 當(dāng)然, 除了在句尾, 有時(shí)也會(huì)在句子的中間運(yùn)用拖腔。 這是為了更能表達(dá)出人物的情緒, 強(qiáng)調(diào)人物細(xì)膩的內(nèi)心情感, 從而使得表演能夠更有戲劇性, 使觀眾產(chǎn)生共鳴感。 在田玉梅的唱段之一 《血里火里又還魂》 中就采用了拖腔的手法, 例如首句中的 “昏昏天, 沉沉地,” 分別是第二個(gè)“昏” 和 “沉” 字, 一字多音, 表現(xiàn)出了玉梅的茫然無(wú)助。 “怎么又還魂?” 與后面的 “嗯” 字也都是一字多音, 像在哭泣一樣, 聲斷而氣不斷, 體現(xiàn)出了田玉梅的悲痛之情。
譜例1: 《血里火里又還魂》
念白, 也可以稱為道白。 也就是演唱者在臺(tái)上用說(shuō)話的方式進(jìn)行表演, 但是在臺(tái)上的說(shuō)話又不同于我們?cè)谌粘I钪械恼Z(yǔ)言, 它是具有音樂(lè)性和節(jié)奏性的。 戲曲念白有兩種, 分別是韻白與話白, “韻白” 念起來(lái)有些夸張, 聲音高低起伏, 抑揚(yáng)頓挫, 音樂(lè)性、 節(jié)奏感特別鮮明, 富于韻律美, “話白” 既很有生活化, 又非常有節(jié)奏感。 “老支書(shū), 親人們哪!” 就是一句念白。 這一句充滿了急切、 緊張、 悲痛的感情基調(diào), 尤其 “親人們哪” 還帶有哭腔, 這種唱與念白的結(jié)合, 更加體現(xiàn)出了玉梅昏迷醒來(lái)之后看到鄉(xiāng)親們的逝去而傷心欲絕的情緒。
譜例2: 《血里火里又還魂》
除了這些唱腔手法, 在中國(guó)歌劇中也運(yùn)用到了戲曲中的手勢(shì)、 眼神、 身段以及臺(tái)步。 要想讓觀眾明白人物表演的劇情, 就需要有神情和動(dòng)作的加入, 通過(guò)一定的神情與動(dòng)作也能使演唱者更加投入, 從而使得表演更加生動(dòng)形象。
歌劇 《黨的女兒》 的創(chuàng)作背景是來(lái)自江西地區(qū)的,所以作曲家在創(chuàng)作部分音樂(lè)時(shí), 也采用了江西部分地區(qū)的民歌和山歌音樂(lè)素材。 比如說(shuō)這部歌劇的開(kāi)頭, 八名共產(chǎn)黨員被押上刑場(chǎng)時(shí), 由男聲獨(dú)唱的 《日頭落山心莫慌》, 其中的歌詞 “哎日頭落山心莫慌哎, 夜來(lái)日落有月光哎” 就是采用了山歌的元素, 聲音嘹亮有力量, 也表明了這八名同志即將被槍決卻依然懷著必勝的信念。還有桂英的唱段 《從前有座山》, 這個(gè)唱段也很有山歌的特色, 旋律起伏大, 歌詞簡(jiǎn)樸, 情感豐富。 不管是前奏還是唱句中都有三個(gè)音的短小前倚音, 再結(jié)合桂英開(kāi)頭有些瘋癲的故事情節(jié), 將人物痛苦掙扎的情感與馬家輝作為自己的丈夫卻是叛徒這件事實(shí)沒(méi)有人可以傾訴的痛苦表達(dá)得淋漓盡致。
在 《從前有座山》 里的后半部分, 唱詞中運(yùn)用到了很多像 “呀” “喲” 這樣的字樣, 也極佳地體現(xiàn)了山歌中為了抒發(fā)人們內(nèi)心情感卻無(wú)法用言語(yǔ)表達(dá)而哼唱出來(lái)的語(yǔ)氣助詞。 這也表達(dá)出了桂英的內(nèi)心情感: 無(wú)助、 害怕。
在現(xiàn)代中國(guó)歌劇不斷發(fā)展的過(guò)程當(dāng)中汲取了美聲技巧的優(yōu)點(diǎn)。 美聲唱法準(zhǔn)確來(lái)說(shuō)是一種混合聲區(qū)的唱法,并且是以整個(gè)機(jī)體作為共鳴, 因此美聲音色更加圓、厚、 實(shí)。 而中國(guó)民族唱法對(duì)美聲唱法中的發(fā)聲與共鳴在保留民族特色的基礎(chǔ)上進(jìn)行借鑒, 可以使演唱聲音更加圓潤(rùn)與飽滿。 雖然美聲唱法與民族唱法的技巧方法有差異, 但兩者卻可以進(jìn)行很好的結(jié)合。 尤其是在民族聲樂(lè)表演中, 做好美聲唱法的氣息控制、 發(fā)聲技巧、 共鳴技巧的應(yīng)用。
在劇中, 演唱的形式也豐富多樣, 對(duì)唱、 獨(dú)唱等多種演唱形式隨著舞臺(tái)劇情的發(fā)展而不斷變化, 同時(shí)也推動(dòng)著劇情的發(fā)展[6]。 以歌劇 《黨的女兒》 為例, 在歌劇的開(kāi)始, 就是一首合唱曲, 也是這部歌劇的主題曲 《杜鵑花》, 這首主題曲在劇中多次重復(fù)演唱, 起到了貫穿的作用, 也加強(qiáng)了杜鵑花在所有人的心中代表紅色革命勝利、 熱烈奔放的象征。 這部歌劇有許多獨(dú)唱橋段, 比如玉梅的 《血里火里又還魂》 《萬(wàn)里春色滿家園》; 鵑妹的 《女兒離不開(kāi)好媽媽》; 桂英的 《從前有座山》; 還有七叔公的 《天大的重任我來(lái)挑》, 等等。 這些獨(dú)唱曲目在各個(gè)演唱者的表演下, 都各具特色, 人物個(gè)性特征鮮明, 且情感豐富。 這部歌劇中有一首歌曲一共演唱了三遍, 那就是 《天邊有顆閃亮的星》, 這首歌曲也是用了貫穿的手法, 分別運(yùn)用不同的演唱形式, 第一次是玉梅獨(dú)唱、 加女聲的伴唱; 第二次是七叔公、 玉梅和桂英的三重唱; 第三次是在結(jié)尾, 以合唱的形式出現(xiàn), 升華了主題。
我們常說(shuō), 如果說(shuō)話不能用來(lái)表達(dá)感情, 那就唱歌, 如果唱歌還不能表達(dá)就用跳舞的方式來(lái)宣泄情緒。因此, 就有了舞蹈這一形式。 也可以說(shuō)舞蹈也是一種語(yǔ)言, 一種說(shuō)話的方式, 只不過(guò)它是無(wú)聲的, 但舞蹈卻同樣可以為人們帶來(lái)有聲的震撼[7]。 在歌劇中融入舞蹈的表演, 也會(huì)使舞臺(tái)更加的完美, 氣氛更加強(qiáng)烈。
那么 《黨的女兒》 這部歌劇中, 也因?yàn)橛辛宋璧傅募尤耄?使得劇情升華, 情感豐富。 在這部歌劇里加入了兩段舞蹈, 第一段舞蹈是在八位黨員被槍決后, 臺(tái)上響起了 《杜鵑花》 的合唱, 伴隨音樂(lè)的是一段群舞, 每人手捧一朵白色杜鵑花, 整齊劃一的舞蹈升華了主題曲《杜鵑花》, “默默無(wú)聞、 風(fēng)雨壓不倒” 的杜鵑花形象印刻在每個(gè)人的心中。 第二段舞蹈是在劇末的最后一曲《杜鵑花》 中的群舞表演, 在這段舞蹈中, 每個(gè)舞者手拿兩束顏色鮮艷的杜鵑花, 與歌詞中的 “心似火焰紅彤彤” 相呼應(yīng), 隨著舞蹈的結(jié)束, 舞者緩緩舉起手中的杜鵑花, 幾位英雄人物挺胸抬頭, 昂然站上杜鵑坡頂, 堅(jiān)定的眼神看向遠(yuǎn)方。 由于舞蹈的映襯, 使得歌劇表演更加生動(dòng), 更直接地讓杜鵑花走進(jìn)了每個(gè)人的心中。
歌劇舞臺(tái)表演不僅僅是演唱者在舞臺(tái)上歌唱那么簡(jiǎn)單, 這還是一種綜合藝術(shù), 結(jié)合了舞臺(tái)布景、 燈光與音響以及服化道設(shè)計(jì)等[8]。 整個(gè)舞美設(shè)計(jì)和舞臺(tái)工程系統(tǒng),與歌劇中的人物的聲樂(lè)形象的再度創(chuàng)作是息息相關(guān)的。
對(duì)于演員的服化道的設(shè)計(jì)也非常的考究。 尤其是每個(gè)人衣服上的補(bǔ)丁與褶皺, 衣服做舊貼合當(dāng)時(shí)的艱苦條件。
其中給筆者印象最深的是馬家輝在 《我就像這件白小褂》 選段里的造型, 他的頭發(fā)中分, 穿著一身白色的衣服, 但是他的面容是所有人當(dāng)中最黑的, 面容的黑與衣服的白形成了鮮明的對(duì)比, 也暗示了我們誰(shuí)才是背叛共產(chǎn)黨的幕后黑手。 當(dāng)馬家輝的叛徒身份暴露后, 他再次在臺(tái)上出現(xiàn)時(shí), 身上的衣服就變成了一身黑色。 曾經(jīng)的他躲在暗處, 現(xiàn)在的他徹底表明身份, 這也是服裝的細(xì)膩之處。 還有就是舞臺(tái)道具的設(shè)計(jì), 每個(gè)唱段里的道具都不會(huì)很多, 當(dāng)然這也是為表演者提供充足的空間。但是每個(gè)道具都很真實(shí), 仿佛讓人處在真實(shí)的空間里,例如, 七叔公的草屋, 一屋一棚一石桌椅, 屋子是用木板做成的; 還有馬家輝的家也是由木板做成的。 這些布景都很有江西地區(qū)的建筑風(fēng)格, 好像真的身處其中一樣。
除了以上這些, 好的表演還需要有舞臺(tái)燈光的配合。 在中國(guó)文藝報(bào)道的采訪中, 歌唱家雷佳這樣說(shuō):“這次演出聲光電也配合得特別好、 特別多, 這些都是需要長(zhǎng)時(shí)間的磨合, 最終才能呈現(xiàn)在舞臺(tái)上?!?因此舞臺(tái)的燈光控制在整個(gè)舞臺(tái)設(shè)計(jì)中也具有非常重要的作用, 通過(guò)對(duì)燈光的強(qiáng)弱控制, 能夠揭示出人物的心理活動(dòng)變化、 更好地體現(xiàn)舞臺(tái)表演的主題。
本論文通過(guò)對(duì)戲曲唱腔、 美聲唱法、 多種演唱形式的交織以及現(xiàn)代舞臺(tái)技術(shù)等藝術(shù)形式的分析, 將理論與實(shí)際聯(lián)系起來(lái)進(jìn)行分析, 能夠更加深刻地理解不同的歌劇表演藝術(shù)形式是如何能更好地結(jié)合在中國(guó)歌劇當(dāng)中,這對(duì)我們以后的歌劇表演也能夠起到一定的借鑒作用。現(xiàn)代中國(guó)歌劇的表演形式還需要推陳出新, 與時(shí)偕行,這樣才能永葆活力。