李季
【關(guān)鍵詞】古文閱讀;散文寫作;表情達(dá)意;謀篇布局;語言表達(dá)
由于散文的形式比較自由,學(xué)生寫作散文時可以自由發(fā)揮,但這也讓一部分學(xué)生無所適從。最近筆者觀摩了一節(jié)散文寫作示范課,就發(fā)現(xiàn)學(xué)生的寫作有“形散無章、神散不聚”的問題。示范課內(nèi)容是寫景抒情散文的寫作(統(tǒng)編高中語文必修上冊第七單元)。單元閱讀要求是:“要關(guān)注作品中的自然景物描寫和人生思考,體會作者觀察、欣賞和表現(xiàn)自然景物的角度,分析情景交融、情理結(jié)合的手法;還要反復(fù)涵泳咀嚼,感受作品的文辭之美?!鄙鲜鲆笠仓赋隽松⑽膶懽饕c(diǎn):表情達(dá)意的方式要求“在自然景物描寫中融入人生思考”,表現(xiàn)手法要求選取“表現(xiàn)景物的角度”“情景交融、情理結(jié)合的方式”,語言表達(dá)要求“文辭之美”。單元寫作任務(wù)就是“借鑒這些文章的寫法,寫一篇散文”。示范課上,由于教師沒有很好地引導(dǎo)學(xué)生從已學(xué)的散文中提取相應(yīng)的寫作方法,導(dǎo)致學(xué)生寫出來的文章(《我仿佛第一次走過……》)只是景物羅列、結(jié)構(gòu)松散、景情分離,進(jìn)而導(dǎo)致所寫情景孤立而缺乏動感和靈性,所抒情感直露而無含蓄之美。因?yàn)榻?jīng)過幾千年積淀,古文已經(jīng)形成了比較成熟而又穩(wěn)定的語言技巧和言語智慧。我們不妨從古文閱讀中汲取表情達(dá)意的言語智慧,以解決此類問題。
一、從古文借景抒情的表現(xiàn)手法學(xué)習(xí)如何表情達(dá)意
在寫景抒情散文中,作者將個人對自然、社會、生命的認(rèn)識和感悟借助景物表達(dá)出來,作者以情觀物,從“觀物取象”,到“立象以盡意”,最終達(dá)到“意能稱物”的目的。在古文中,作者往往運(yùn)用借景抒情的表現(xiàn)手法將情感含蓄蘊(yùn)藉地表達(dá)出來。
古文所借之景可分為自然之景和社會之景。前者是作者創(chuàng)作的基本動機(jī)和主題。自然之景是“春秋代序,陰陽慘舒,物色之動,心亦搖焉”“獻(xiàn)歲發(fā)春,悅豫之情暢;滔滔孟夏,郁陶之心凝;天高氣清,陰沉之志遠(yuǎn);霰雪無垠,矜肅之慮深”(《文心雕龍·物色第四十六》),這些景物上至清風(fēng)、明月,下至木葉、蟲鳴,等等。社會之景是指社會興衰、個人得失等人世圖景,此為“至大禹敷土,九序詠功,成湯圣敬,‘猗歟作頌。逮姬文之德盛,《周南》勤而不怨;風(fēng)動于上,而波震于下者也?!保ā段男牡颀垺r序第四十五》)
蘇軾《赤壁賦》是寫景抒情散文的經(jīng)典之作。作者借助自然之水月,巧妙將個人情感融入不同的“水月”描寫中。首先,作者描寫“水月”是“月出于東山之上,徘徊于斗牛之間。白露橫江,水光接天??v一葦之所如,凌萬頃之茫然”。這是以水月之樂景襯托夜游赤壁之樂情;之后作者以歌聲“桂棹兮蘭槳,擊空明兮溯流光。渺渺兮予懷,望美人兮天一方”描寫出“空明流光”的“水月”特點(diǎn),以表現(xiàn)作者由樂情轉(zhuǎn)為悲情(如怨如慕,如泣如訴)的變化。其次,作者又用“時光”之“水月”(哀吾生之須臾,羨長江之無窮。挾飛仙以遨游,抱明月而長終)寫盡內(nèi)心的遺憾。最后,作者用“哲思”之“水月”(惟江上之清風(fēng),與山間之明月,耳得之而為聲,目遇之而成色,取之無禁,用之不竭,是造物者之無盡藏也,而吾與子之所共適)寫出個人內(nèi)心由茫然到釋然的變化??梢?,“自然之水月—歌聲之水月—?dú)v史之水月—哲思之水月”的精巧構(gòu)思將作者情思注入其中,完美再現(xiàn)了“看山是山—看山不是山—看山還是山”的心靈蛻變歷程。
而在《登泰山記》中,作者姚鼐巧妙將個人遭遇、心跡變化融在敘事寫景中。先看敘事。在時間上,作者用“乾隆三十九年十二月”“是月丁未”“戊申晦”“五鼓”“唐顯慶以來”等詞寫盡了從年月日到時更,再到“唐至清”的時間縮放變化。這些變化暗示作者內(nèi)心情感起伏的節(jié)點(diǎn)。其中,十二月丁未到戊申,即臘月二十八到二十九,正值歲末。也就是說,作者為登泰山看日出,在山上停留了一夜。從中可以看出,登泰山對作者來說意義非凡。在空間上,作者從“泰山之陽,汶水西流;其陰,濟(jì)水東流”,寫到“當(dāng)其南北分者,古長城也”“最高日觀峰,在長城南十五里”,再到“穿泰山西北谷,越長城之限”。這里作者從泰山南北兩水寫起,特別是寫到長城時,短短三句話用了三次“長城”。反復(fù)使用“長城”一詞,除表明“長城”是古齊魯?shù)姆纸缇€、觀日之處外,更透露出作者要突破“長城之限”的寓意。再看寫景。作者寫景時使用了“乘風(fēng)雪”“道中迷霧冰滑”“蒼山負(fù)雪”“半山居霧若帶然”“大風(fēng)揚(yáng)積雪擊面”“亭東自足下皆云漫”“稍見云中白若樗蒱數(shù)十立者”等詞句。其中,雪、迷霧、居霧、云漫、樗蒱式的山等景物均呈現(xiàn)冷色調(diào),暗示登山的艱辛與心中的迷茫。而到日觀亭看日出,作者轉(zhuǎn)換筆法,寫道“極天云一線異色,須臾成五采。日上,正赤如丹,下有紅光動搖承之,或曰,此東海也。回視日觀以西峰,或得日或否,絳皓駁色,而皆若僂”,這里描寫使用了“異色”“五采”“赤”“丹”“紅光”“絳”“駁色”等紅色詞,使畫面呈現(xiàn)暖色調(diào),暗示出“冷霧將被打開,五彩帶來希望”。而后,作者又轉(zhuǎn)入“道中石刻……其遠(yuǎn)古刻盡漫失”的描寫,以此表現(xiàn)心情的平靜。此時結(jié)合姚鼐遭遇相關(guān)材料:乾隆三十九年,姚鼐在學(xué)術(shù)爭端中急流勇退,借病辭去四庫館職。他面臨政治與學(xué)術(shù)上的雙重打擊,仍能堅持己見、保持自我。至此,將上述敘事與寫景聯(lián)系在一起就會發(fā)現(xiàn),作者鄭重其事登泰山,暗示著要突破自我的堅定信心。而冷暖色調(diào)的景物則暗示作者迷茫孤立的人生困境和心懷光明的自我期許。
古文借助自然之景和社會之景將作者之情思遭遇融入其中,這就是劉勰所說的“隱秀”:“隱也者,文外之重旨者也;秀也者,篇中之獨(dú)拔者也。隱以復(fù)意為工,秀以卓絕為巧”(《文心雕龍·隱秀第四十》)。“秀”就是對景物人事精彩的描述;“隱”就是景外之致、言外之意,是以“復(fù)意為工”?!皬?fù)意”是借景抒情散文的本質(zhì)特征,也是讓情思表達(dá)更加含蓄蘊(yùn)藉的方法。
要掌握借景抒情的方法,首先要積累與生活密切相關(guān)的意象,從形似到神似把握其內(nèi)涵,比如“出淤泥而不染,濯清漣而不妖”的蓮、“水光接天”“空明流光”“無窮之長江,長終之明月”之水月,還有登泰山、探山水等事象。再將這些景物和事件的特征與其寓意關(guān)聯(lián)起來,同時將這些物象、事象與日常生活和學(xué)習(xí)經(jīng)驗(yàn)聯(lián)系起來。其次,將物象或事象聯(lián)結(jié)起來,形成一個整體,同時將個人情感遭遇、心靈歷程投放其中,構(gòu)成完整的抒情畫面。比如《赤壁賦》中的“水月”、《登泰山記》中的“登泰山”“冷暖景色”等就把作者的時事遭遇和心靈變化完美再現(xiàn)出來了。
至此,回到篇首所談散文寫作《我仿佛第一次走過……》,教師可以運(yùn)用這種思路引導(dǎo)學(xué)生。首先精選所經(jīng)之地的景物或發(fā)生的事,模仿《登泰山記》,從時間、空間兩個角度,將個人情感經(jīng)歷投放到景物中。其次,按照景物變化和事情發(fā)展,將物象或事象連成一體,構(gòu)成表情達(dá)意的系統(tǒng),比如《荷塘月色》中作者從“坐著乘涼”“帶上門出去”,到“背著手踱著”,再從“背著手踱著”回到家,其間伴隨荷塘月色、月下荷塘的景物描寫,這就把作者“不靜—求靜—得靜—出靜”的心靈歷程展現(xiàn)出來了。
二、從古文隨情賦景的結(jié)構(gòu)章法中學(xué)習(xí)如何謀篇布局
文章寫作是否需要章法?對此劉勰認(rèn)為:“文場筆苑,有術(shù)有門?!紵o定契,理有恒存?!保ā段男牡颀垺た傂g(shù)第四十四》)意思是說,寫作方法多樣,文思無定則,但寫作基本原理是有的。同時強(qiáng)調(diào):“術(shù)有恒數(shù),按部整伍,以待情會,因時順機(jī),動不失正?!保ā段男牡颀垺た傂g(shù)第四十四》)這就是說,寫作掌握一定法則,按部就班與情思配合,抓住時機(jī),這樣寫作就不會脫離正軌。否則,就像“博塞之文,借巧儻來,雖前驅(qū)有功,而后援難繼”(《文心雕龍·總術(shù)第四十四》)。意思是說,如果拋開技巧寫文章,就像賭博碰運(yùn)氣,即使開始寫作可以進(jìn)行,但后面寫作也難以繼續(xù)下去。散文寫作亦是如此。
寫景抒情古文往往隨情賦景。景因情變、情景相融形成一定章法結(jié)構(gòu)。其中最典型的章法結(jié)構(gòu)就是“起—承—轉(zhuǎn)—合”。這種章法結(jié)構(gòu)也是寫景抒情散文最常見的模式。
《赤壁賦》是以月下泛舟所見清風(fēng)明月、水光連天作“起”。接著描寫泛舟山水之樂:“浩浩乎如馮虛御風(fēng),而不知其所止;飄飄乎如遺世獨(dú)立,羽化而登仙”,此為“承”。之后以扣舷歌聲,將對自然水月的贊美轉(zhuǎn)為對人生失意的慨嘆,此為“轉(zhuǎn)”。最后以“江上之清風(fēng),與山間之明月,耳得之而為聲,目遇之而成色,取之無禁,用之不竭”的釋然心情作結(jié),此為“合”。
游記類寫景散文《登泰山記》中“起—承—轉(zhuǎn)—合”的章法結(jié)構(gòu)也非常明顯。文章第一段先總寫泰山的地理形勢,為登山作鋪墊,勾勒出泰山的地勢圖,此為“起”。第二段主要寫登山過程及山頂景象,展開雪后登山圖,此為“承”。第三段轉(zhuǎn)向?qū)θ沼^峰看日出景象的描繪,詳細(xì)鋪展泰山日出圖。作者的心情也隨之由暗淡轉(zhuǎn)向明亮,此為“轉(zhuǎn)”。第四、五段寫泰山人文景觀與登山感受,并以泰山景物圖明志作結(jié),這就是“合”。
從上面兩篇古文的“起—承—轉(zhuǎn)—合”可以看出,“起”的部分一般是以遇景(記事)始,繼之以景物(展開敘事)的鋪展,接著轉(zhuǎn)向“興盡悲來”(化悲為樂)的情景交融描寫,最后在“合”的部分展示抒情言志的人文氣象和人生態(tài)度。這是情感在自然山水中的自然律動,也揭示出“起—承—轉(zhuǎn)—合”章法結(jié)構(gòu)何以傳達(dá)情感的原因。
“起—承—轉(zhuǎn)—合”作為一種章法結(jié)構(gòu)源于詩歌。第一、二、四句協(xié)韻,渲染一種色調(diào)、情感;第三句不協(xié)韻,反襯第一、二、四句,轉(zhuǎn)向另外一種色調(diào)、情感。元代范德璣曰:“作詩有四法:起要平直,承要舂容,轉(zhuǎn)要變化,合要淵永?!保ā对姼瘛罚┖髞怼捌鸪修D(zhuǎn)合”成為一種通用的古文理論,應(yīng)用于古文寫作中。一般來說,“起”是開端;“承”承接上文加以申述;“轉(zhuǎn)”是轉(zhuǎn)折,從另一方面立論;“合”既要照顧開頭,又要關(guān)注題意?!捌稹小D(zhuǎn)—合”之間的關(guān)系是:“起”為“起”下,“合”亦在“起”內(nèi);“合”是“合上”,“合”亦含“起”;“起”“合”之間用“承轉(zhuǎn)”,亦兼顧“起”與“合”。
“起—承—轉(zhuǎn)—合”章法結(jié)構(gòu)可以清晰展現(xiàn)作者組織思想、表達(dá)信息的運(yùn)思和路向,是人們認(rèn)識事物的一種心理圖式。邁耶在分析篇章結(jié)構(gòu)系統(tǒng)時發(fā)現(xiàn),篇章結(jié)構(gòu)高級水平的信息比位于低水平的信息更容易回憶、保持、整合。[2]而這種圖式一旦被讀者大腦識別、儲存與吸納,就會自動引發(fā)讀者的同化、順應(yīng)認(rèn)知。因此,當(dāng)遇到相似(類)心理、自然、社會情境時,讀者就會利用或模仿“起—承—轉(zhuǎn)—合”的心理圖式去再現(xiàn)這種情境。
從現(xiàn)代寫作學(xué)來看,“起—承—轉(zhuǎn)—合”的本質(zhì)可歸結(jié)為“重復(fù)”與“對比”?!爸貜?fù)”,就是在“起”的部分提出觀點(diǎn)后,在“承”的部分采用“正承”或“反承”的方式進(jìn)一步申述觀點(diǎn);“對比”就是在“起承”與“轉(zhuǎn)”之間形成反襯、反差?!昂稀钡牟糠质菍Α稗D(zhuǎn)”的部分作近距離的對比,同時又回應(yīng)“起承”部分進(jìn)行遠(yuǎn)距離的“重復(fù)”??梢?,“重復(fù)”與“對比”是“起承轉(zhuǎn)合”論述模式中使用的兩種藝術(shù)手法。
當(dāng)然,為避免散文寫作模式化,我們可以對基本的“起—承—轉(zhuǎn)—合”章法結(jié)構(gòu)進(jìn)行變形,隨情賦景,以符合不同寫景抒情散文的需要:可以按照“起—正承—反轉(zhuǎn)(深轉(zhuǎn):轉(zhuǎn)向更深層次)—合”,比如《赤壁賦》的結(jié)構(gòu);也可以按照“反起—反承—正轉(zhuǎn)—合,如“以樂景寫悲”的寫景散文。
可見,掌握“起—承—轉(zhuǎn)—合”章法結(jié)構(gòu),學(xué)生不僅可以順情賦景,也會隨之迅速架起篇章結(jié)構(gòu)。比如,寫作散文《我仿佛第一次走過……》就可用眼前所見作“起”,接著以“承”具體展開眼前景或事,然后轉(zhuǎn)向難忘的回憶或抒情(或深轉(zhuǎn)或反轉(zhuǎn)),最后從景(事)中獲得新的認(rèn)識和感悟。
當(dāng)然,寫景古文中一字立骨、層層推展、移步換景等章法均可用于幫助學(xué)生謀篇布局、順利展開散文寫作。
三、從古文情景交融的描寫方法中習(xí)得語言表達(dá)技能
古文中情景交融的描寫大體可以從三個方面把握:一是觸景生情,情因景生;二是因情寫景,借景抒情;三是情景互生,即景生情與情化景的統(tǒng)一。
首先,為了實(shí)現(xiàn)情景交融,古文往往設(shè)置統(tǒng)攝全文的核心意象或事象,以形成完整的寫景抒情系統(tǒng),如《赤壁賦》中的“水月”、《登泰山記》中的“登泰山”、《歸去來兮辭并序》中的“歸去”等。其次,融通所觸之景與所抒之情。如《赤壁賦》中“水月”(白露橫江,水光接天)的縹緲與作者“遺世獨(dú)立,羽化而登仙”的情感;“逝者如斯,而未嘗往也;盈虛者如彼,而卒莫消長”的“水月”與“天地曾不能以一瞬”“物與我皆無盡”的哲思。《登泰山記》中作者登山的艱辛與觀日出時所見的“冷暖景色”,這些均與作者突破自我的決心、迷茫孤寂的困境,以及獨(dú)立不群的自我期許密切相關(guān)。可見,找準(zhǔn)事物形態(tài)與所抒情感的特性(特點(diǎn))是觸景生情的關(guān)鍵。最后,動態(tài)的景物輔之聯(lián)想以實(shí)現(xiàn)情中生景。如《赤壁賦》中“且夫天地之間,物各有主,茍非吾之所有,雖一毫而莫取。惟江上之清風(fēng),與山間之明月,耳得之而為聲,目遇之而成色,取之無禁,用之不竭”,作者使用“得”“遇”“取”“用”等動詞畫出事物動態(tài)?!敖现屣L(fēng),與山間之明月”完全是在“物各有主”的情理中產(chǎn)生的景,而后“景之聲色無處不在”與“情之釋然渾身通透”自然融為一體?!兜翘┥接洝穭t使用比喻修辭、顏色變化、時間推移、動詞描寫等方法立體呈現(xiàn)情景交融的畫面。另外,我們還應(yīng)留意,將景物人格化、夸張化也是古文寫作實(shí)現(xiàn)情景交融的常用方法。
上述方法不僅可以訓(xùn)練學(xué)生運(yùn)用語言的技巧,還可以幫助學(xué)生發(fā)現(xiàn)語言表達(dá)的不足,進(jìn)而促使學(xué)生完善語言表達(dá)、提高語言表達(dá)水平。
本文針對散文寫作出現(xiàn)的表情達(dá)意、謀篇布局、語言表達(dá)等問題,從寫景古文借景抒情的表現(xiàn)手法、隨情賦景的結(jié)構(gòu)章法與情景交融的描寫方法中得出相應(yīng)策略。此外,文化典故、人文情懷、節(jié)奏韻律、觀物思維、譬喻說理、情景組合等古文知識均可用于寫作。因此,倪文錦先生說:“要全面提高學(xué)生的語文素養(yǎng),都離不開閱讀經(jīng)典,任何一個國家和民族的學(xué)生都概莫能外。”[3]從這一點(diǎn)來說,閱讀古文就不只是實(shí)用,而更多的是古典的訓(xùn)練與文化的教育。[4]