杜邁南

“你實(shí)話實(shí)說(shuō)，為什么要去援非？”在電視劇《歡迎來(lái)到麥樂(lè)村》中，祖峰飾演的中國(guó)援外醫(yī)療隊(duì)隊(duì)長(zhǎng)向靳東飾演的醫(yī)生馬嘉發(fā)出靈魂拷問(wèn)。對(duì)很多觀眾而言，“中國(guó)援外醫(yī)生”在異國(guó)譜寫(xiě)大愛(ài)之歌，身份神圣又神秘，跟隨劇中的故事，觀眾將與馬嘉一起找尋這個(gè)問(wèn)題的答案。

國(guó)家廣播電視總局重點(diǎn)項(xiàng)目《歡迎來(lái)到麥樂(lè)村》，由鄭曉龍擔(dān)任藝術(shù)總監(jiān)，梁振華任總編劇、總制片人，金曄執(zhí)導(dǎo)，靳東、祖峰、張雨綺、劉冠麟等主演，于11月21日登陸東方衛(wèi)視、江蘇衛(wèi)視、湖南衛(wèi)視，優(yōu)酷、咪咕視頻同步播出。該劇以中國(guó)醫(yī)療隊(duì)遠(yuǎn)赴非洲的工作生活為主線，講述我國(guó)醫(yī)護(hù)工作者救死扶傷，與當(dāng)?shù)厝嗣窠⑸詈裼颜x的故事。

遠(yuǎn)赴非洲采風(fēng) 捕捉細(xì)節(jié)

今年2月，習(xí)近平總書(shū)記給第19批援助中非共和國(guó)的中國(guó)醫(yī)療隊(duì)隊(duì)員回信指出，“大力弘揚(yáng)不畏艱苦、甘于奉獻(xiàn)、救死扶傷、大愛(ài)無(wú)疆的中國(guó)醫(yī)療隊(duì)精神，以仁心仁術(shù)造福當(dāng)?shù)厝嗣?，以?shí)際行動(dòng)講好中國(guó)故事，為推動(dòng)構(gòu)建人類衛(wèi)生健康共同體作出更大貢獻(xiàn)?！?/p>

作為中國(guó)援外醫(yī)療隊(duì)派遣60周年致敬之作，《歡迎來(lái)到麥樂(lè)村》輾轉(zhuǎn)中國(guó)、坦桑尼亞兩國(guó)六地取景，調(diào)動(dòng)外籍演員逾1400人，駐組外籍演員超190人。此次執(zhí)導(dǎo)《歡迎來(lái)到麥樂(lè)村》，金曄直言迎來(lái)自己職業(yè)生涯最大挑戰(zhàn)，“這是我入行20多年來(lái)，做過(guò)的最難的一部劇?！?/p>

面對(duì)全新題材帶來(lái)的挑戰(zhàn)，金曄認(rèn)為，唯有充分準(zhǔn)備才能化解?！叭绻挥H身體驗(yàn)援外醫(yī)療隊(duì)的日常生活，不去與當(dāng)?shù)厝私涣?，就無(wú)法真正理解項(xiàng)目的內(nèi)涵。”在劇本創(chuàng)作過(guò)程中，主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)采訪了全國(guó)承派不同援外醫(yī)療任務(wù)的百余位援外醫(yī)療隊(duì)隊(duì)員，查閱了數(shù)百萬(wàn)字的書(shū)籍、資料。此外，為了真實(shí)呈現(xiàn)非洲當(dāng)?shù)氐娘L(fēng)土人情、醫(yī)療狀況，金曄與主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)組成調(diào)研團(tuán)，遠(yuǎn)赴非洲采風(fēng)，與來(lái)自中國(guó)的醫(yī)療隊(duì)隊(duì)員們座談，參觀他們駐扎的醫(yī)院，搜集了大量生動(dòng)鮮活的援外故事?！胺侵迵碛歇?dú)特的文化、宗教和信仰，細(xì)微的差別都可能影響醫(yī)患關(guān)系。不只是醫(yī)療過(guò)程，團(tuán)隊(duì)還捕捉到很多援外醫(yī)生與當(dāng)?shù)夭∪嘶?dòng)過(guò)程中的動(dòng)人細(xì)節(jié)?！?/p>

金曄表示，編劇團(tuán)隊(duì)將前期采訪與實(shí)際調(diào)研中搜集的素材融合加工，最終完成了劇本創(chuàng)作。扎實(shí)的劇本不僅讓已多次飾演醫(yī)生的靳東產(chǎn)生新靈感，也吸引張雨綺手寫(xiě)下3000字的請(qǐng)?jiān)笗?shū)，主動(dòng)爭(zhēng)取角色。金曄介紹，全組演員敲定后，集體前往北京天壇醫(yī)院、浙江大學(xué)附屬醫(yī)院等醫(yī)院，接受為期數(shù)周的學(xué)習(xí)培訓(xùn)，“從問(wèn)診、手術(shù)前與家屬談話，到麻醉上手術(shù)臺(tái)，再到術(shù)后護(hù)理過(guò)程，演員們?nèi)谈鴮?shí)習(xí)。他們不僅僅是觀摩，還要學(xué)習(xí)扎針、縫合等具體操作手法?！?/p>

輾轉(zhuǎn)兩國(guó)六地 塑造鮮活群像

“麥樂(lè)”是斯瓦西里語(yǔ)Milele的中文音譯，意為“永遠(yuǎn)”，代表著中非友誼地久天長(zhǎng)的美好愿景。金曄介紹，劇中的核心場(chǎng)景“麥樂(lè)村”，是劇組以中國(guó)（江蘇）醫(yī)療隊(duì)奔巴島駐地“奔巴小院”，以及中國(guó)（山東）醫(yī)療隊(duì)駐地的老樓為基礎(chǔ)，在海南萬(wàn)寧一處水邊空地實(shí)景搭建的?！霸徒ㄖ呀?jīng)有幾十年歷史，有很多傳承的東西，我們既要做出歷史感，一磚一木、一花一草也要做出非洲特色。”

完成室內(nèi)部分拍攝后，全組輾轉(zhuǎn)非洲拍攝室外部分，“劇組在非洲拍攝了近一個(gè)月，但前期準(zhǔn)備時(shí)間非常長(zhǎng)。其中，將大量器材海運(yùn)到非洲，完成運(yùn)輸通關(guān)，就要45天?！绷罱饡嫌∠笞钌畹囊粓?chǎng)戲，是中國(guó)援外醫(yī)療隊(duì)要在萬(wàn)人馬拉松進(jìn)行過(guò)程中，運(yùn)送一位重度腦瘧病人，“我們當(dāng)時(shí)在桑吉巴爾組織了1200名臨時(shí)演員，而且是在當(dāng)?shù)氐闹行牡囟?。這樣體量的戲，即便在國(guó)內(nèi)，拍攝難度也不小，更何況是在國(guó)外。在當(dāng)?shù)卣途斓膸椭鷧f(xié)調(diào)下，劇組最終高效完成拍攝工作，深切感受到當(dāng)?shù)厝嗣駥?duì)我們的支持和配合?！?/p>

在金曄看來(lái)，兩國(guó)六地的拍攝難度大，塑造鮮活人物群像更難，“整部劇要呈現(xiàn)豐富的人生百態(tài)，是一部真正的群像戲。劇中，醫(yī)療隊(duì)13個(gè)人在一起的戲份是常態(tài)，怎么組織、怎么調(diào)度、怎么讓演員各自有精彩呈現(xiàn)，要綜合考量。比如，有一場(chǎng)大概15分鐘的戲，醫(yī)療隊(duì)隊(duì)員都在場(chǎng)，靳東飾演的馬嘉一句臺(tái)詞都沒(méi)有，其他主演也甘當(dāng)綠葉——懂得把握角色分寸，才能成就群像戲的精彩?！?/p>

以醫(yī)者仁心描繪中非深情厚誼

為了保證醫(yī)療部分的專業(yè)性，劇組除了前期赴非洲開(kāi)展“深扎”調(diào)研工作，還在拍攝期間，邀請(qǐng)多科室7位醫(yī)療顧問(wèn)全程指導(dǎo)醫(yī)療戲份拍攝?！皠≈猩婕搬t(yī)學(xué)部分的每句臺(tái)詞，鏡頭帶過(guò)的每一處展示，包括病歷上寫(xiě)的每一個(gè)字，都是醫(yī)療顧問(wèn)一字一句斟酌過(guò)、看過(guò)的。我們不敢說(shuō)這部劇毫無(wú)漏洞，但肯定不存在低級(jí)錯(cuò)誤。主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)和顧問(wèn)團(tuán)隊(duì)都盡了全力，力求保證醫(yī)療部分的專業(yè)性?！?/p>

即便如此，金曄并不認(rèn)為《歡迎來(lái)到麥樂(lè)村》是一部純粹的醫(yī)療劇?！皞鹘y(tǒng)醫(yī)療劇聚焦救死扶傷、治病救人等主題，涵蓋醫(yī)患矛盾等方面。但這部劇除了‘救死扶傷，其實(shí)更多是在傳遞‘甘于奉獻(xiàn)和大愛(ài)無(wú)疆的中國(guó)醫(yī)療隊(duì)精神。”

金曄介紹，“在一年多的采訪中，我們接觸了數(shù)百名援外醫(yī)生，他們不僅要為當(dāng)?shù)鼐用裉峁┰?，還要與當(dāng)?shù)卣畢f(xié)調(diào)，幫助華人華商，為他們提供義診、診療等服務(wù)。”在他看來(lái)，《歡迎來(lái)到麥樂(lè)村》不僅是致敬中國(guó)援外醫(yī)療隊(duì)，聚焦這些無(wú)私奉獻(xiàn)的醫(yī)療工作者背后的故事，“更是要弘揚(yáng)援外醫(yī)生的高尚品格。他們的重要使命是通過(guò)民間外交，促進(jìn)中非之間的心靈交流?！?/p>