黃茗婷
臺灣地區(qū)演員吳慷仁,憑借《富都青年》中聾啞人“阿邦”一角,首次角逐最佳男主角。在11月25日晚的頒獎禮上,張艾嘉宣布,吳慷仁一舉奪魁的時候,臺下的他,掩面而泣。
頒獎臺上,吳慷仁說:“我是一個不太懂得表演的人,我27歲才入行,我從每次經(jīng)驗累積很多‘我自己,慢慢感受自己的重量,慢慢地收,慢慢感受自己的不同,我想下個階段會更好?!?/p>
吳慷仁入行的伯樂、導演李啟源曾形容吳慷仁,“像花豹一樣,只挑準好的獵物”。而他也多次公開表示,自己的偶像是李雪健,希望像他一樣,一直演到老,在演員的行列中留下自己的位置。
這部成就了吳慷仁“最佳男主角”的《富都青年》,正是這只“花豹”擴張領地的一次成功挑戰(zhàn)。
11月初,吳慷仁與《富都青年》導演王禮霖、演員陳澤耀來到廈門金雞國際影展,并拿下了“年度期待華語電影”的榮譽。在金雞影展的采訪室里,他們跟南風窗訴說了創(chuàng)作背后的故事。
一場不起眼的戲,卻是吳慷仁心里“最難演”的戲。
電影《富都青年》里,吳慷仁飾演的阿邦瞞著阿迪(陳澤耀飾),跑回了意外發(fā)生之地。高大卻黑瘦的他,藏匿在后巷里,雙眼無光,淡淡地凝視著路上疾馳的摩托和轎車,此時他做了一個決定……
阿邦和阿迪兩兄弟,是馬來西亞富都小城里沒有身份的“黑工”,因意外到來,兩人走到窮途末路,如何逃脫?還能不能活下去?要怎么樣繼續(xù)活著?從這個異邦的故事里,吳慷仁提取了一個普世的命題:“身份是個大課題,回到我們自身,你可不可以跟自己和解?”
自接下這個角色開始,吳慷仁一直在摸索著“阿邦”的狀態(tài)。為了這個角色,臺灣媒體形容:“戲約滿滿的吳慷仁為參演該片,拋下一切飛到馬來西亞?!?/p>
他與同為主演的馬來西亞演員陳澤耀一道,白天在巴剎進行田野調(diào)查,晚上回到劇組下榻的飯店,一個人沉靜地待在房間里,消化整理著一整天觀察到的信息,一點點地把現(xiàn)實的養(yǎng)分注入“阿邦”的角色里。房間里的電視,從來沒有被打開過。
直到后巷這場戲—也是影片故事的轉折點,吳慷仁才終于感覺到,“我就是阿邦”,是一名沒有身份的聾啞人。他想把這種感覺說出來,卻無法言表,像極了“阿邦”的一生,無法說出完整的話,未被外人聽見自己的心聲和想法,只剩憤怒和絕望。
最后,阿邦選擇了給自己的人生畫上一個壯烈的句號,也讓跟自己沒有血緣但勝于血親的“弟弟”阿迪,好好活著?!陡欢记嗄辍酚脙尚值艿墓适?,在命運無常面前,叩問人要如何為自己而活的答案。
距離電影殺青已有一年了,拍攝時被新冠籠罩的氛圍也散退得幾乎無痕。
和南風窗聊到“最接近阿邦”的這場戲時,坐在對面沙發(fā)上的吳慷仁,微微放松了繃直的身體,語氣里明顯有了一絲釋然和放松,帶著歲月痕跡但濕漉漉的眼睛里流露出滿意。
2020年年末,導演王禮霖在監(jiān)制李心潔的推薦下,給吳慷仁轉達了一份劇本大綱。
彼時的吳慷仁,演藝生涯來到了新階段。由他與賈靜雯主演的劇集《我們與惡的距離》,在2019年播出后贏得了華語世界極大的關注,這被外界視作臺劇重新崛起的標志。
從2009年的臺灣偶像劇《下一站,幸?!分械谋槟卸盎ㄍ匾病遍_始,搭著臺灣偶像劇“末班車”入行的吳慷仁,歷經(jīng)了10年跌跌撞撞,終于陪伴著這個行業(yè)走到了新的紀元。
吳慷仁白天在巴剎田野調(diào)查,晚上一個人沉靜地待在房間里,消化整理著一整天觀察到的信息。房間里的電視,從來沒有被打開過。
吳慷仁如今被外界視作“臺劇一哥”,擁有“教科書般的演技”。他是《我們與惡的距離》里被敵意包圍也堅持為殺人犯辯護的律師王赦,是從白先勇小說改編的民國大戲《一把青》里走出來的飛行員郭軫。一眾經(jīng)典角色,讓他攬得多項演藝大獎。
近期,作為“高產(chǎn)戶”的吳慷仁還有一批劇集在熱映:《模仿犯》里神經(jīng)質與脆弱感并存的檢察官,《有生之年》里大大咧咧卻一心尋死的中年普通男人,還有《此時此刻》里目睹妻子出軌后決意報復的丈夫。吳慷仁多變的面孔,最接近角色狀態(tài)的演技,折服、迷倒了一批觀眾。
但他仍不滿足。吳慷仁這時候也想再進一步。身兼自己經(jīng)紀人的他,目光銳利,總能找到最適合自己的劇本。此時,這只“花豹”,瞄準了王禮霖遞過來的大綱。陌生的國度,新鮮的題材,封閉的環(huán)境,作為外來者的吳慷仁,演繹好這個故事,有難度,但在“強敵”面前,花豹的征服欲才會更強。
“怎么辦,他來了”,收到吳慷仁“請纓”時,王禮霖當時連劇本都沒寫出來。采訪中,他向南風窗重現(xiàn)了他當時的意外。
王禮霖是馬來西亞先鋒電影人,作為摩爾娛樂公司的創(chuàng)始人,他長期關注馬來西亞的社會議題,曾作為監(jiān)制和制片人制作一系列現(xiàn)實題材電影,如由張艾嘉與陳澤耀主演的《分貝人生》、李李仁與林心如主演的《迷失安狄》,都曾分別在上海和臺灣被中國觀眾看到。
但直到《富都青年》,入行15年的王禮霖,才以導演身份首度拍起電影。2020年時,王禮霖因太過忙碌突然生病,躺在病榻上的他,盯著天花板想:“如果明天我就閉上眼睛走了,我的遺憾是什么?其中一點好像說,我還沒當?shù)綄а??!?/p>
懷著一種緊迫感,王禮霖出院后,著手準備自己的導演生涯第一部作品,并邀請了演員李心潔首次擔當電影監(jiān)制。正是李心潔的推薦,成就了吳慷仁和王禮霖的合作。
作為一名“新人導演”,面對“臺劇一哥”的主動爭取,王禮霖最初有點受寵若驚。但長年的制片工作經(jīng)驗和對馬來西亞社會的了解,讓他得以迅速寫出了一份完整的劇本。
一對沒有血親但相依為命的兄弟中,阿迪性格外向,阿邦則是沉默內(nèi)斂的聾啞人。兩人在馬來西亞做“非法移工”,本地人的時薪,他們拿不到一半,但他們其實活得很開心。兄弟情以及和睦的鄰里關系,讓他們甘之如飴,直到一場意外到來,甘苦平凡的命運倏忽籠罩著迷霧。
自從拿到劇本起,一連串問號就如熱鍋里的爆米花一樣迸進吳慷仁心頭。阿邦的外形和氣質應該是什么樣的?怎么樣比手語才符合人物的性格?兄弟倆是如何看待自己“黑工”的身份和生活的?吳慷仁決定潛入真實多樣的生活里尋找答案。
2022年5月,吳慷仁比開拍早一個月來到馬來西亞巴剎。當?shù)匾堰M入旱季,少了云層的遮蓋,太陽變得猛烈火辣。吳慷仁用了不到半個月,就把自己全身的皮膚曬到發(fā)紅、發(fā)痛,“像一只蝦子”,他自嘲道。
這是他為了把自己變成當?shù)厝硕龅臏蕚洹缀趺恳淮芜M入新的角色,吳慷仁都會“自虐”一番。減重好幾公斤,增肥幾十公斤,曬到皮膚發(fā)紅發(fā)黑。但他不想就這些作為演員在外形上的準備工作講述太多。
盡管曬黑和減重效果顯著,在第一次定妝時,吳慷仁心里依然不踏實—表演角色是簡單的,但吳慷仁想要的,是成為角色本身。
吳慷仁曾經(jīng)難以想象:“沒有身份的人,是如何在一個陌生的國度里生活的?”而作為馬來西亞人,陳澤耀對于“移工”這一群體的生活,依然抱有很多疑問。外界總會賦予所謂的“底層群體”悲涼的形容詞:貧窮、苦難、不平等。那是因為外來者的視角,與他們真實的生活離得太遠,在“同溫層”效應愈發(fā)明顯的今天,刻板印象無疑更重。
為了打破這種刻板印象,吳慷仁與陳澤耀來到移工們生活的社區(qū),進行開拍前的田野調(diào)查。他們在菜市場學習殺雞,放血、拔毛、開膛,一氣呵成,兩人已練就了熟練的刀工。而在習得技法之外,兩位演員以平視的姿態(tài),看到了和自己原先頭腦中不一樣的生活。演員和角色的生命,變得充實和豐盈。
吳慷仁說,移工們的生活樣貌是很珍貴的社會切面,他們并不如外界的懸浮想象那般困苦,而是會因勞作能養(yǎng)活自己而內(nèi)心感到充盈。在殺雞時,他們能掏出還沒生出來的雞卵。一天下來,殺幾百只雞,能湊到五六顆雞卵,可以當場直接生吃,也可以贈送鄰居好友,那是一天辛苦勞作的驚喜回報。
但甘之如飴的背后,有粗糲的一面。在馬來西亞,移工無論到哪里,褲兜都是鼓鼓的,那不是錢包,是護照,是他們在馬來西亞合法打工的證明,以便在警察搜查時能證明自己的合法身份;否則就像《富都青年》里展現(xiàn)的那般,沒有身份的“黑工”們,在警察上門搜查時,只能躲在堆滿雜物的后巷,或是逼仄的舊樓梯里,如果被抓到了,只有小黑屋的待遇。
移工之外,聾啞人的生活,是真實社會的另一個切面。受訪時,坐在南風窗記者對面的吳慷仁,舉起了自己的雙手,在視平線、雙肩之間和胸前劃出了一個框。那是一個足以囊括眼睛、嘴巴、神情和手勢的位置,是擺動手語普遍的位置。
一天下來,殺幾百只雞,能湊到五六顆雞卵,可以當場直接生吃,也可以贈送鄰居好友,那是一天辛苦勞作的驚喜回報。
吳慷仁和陳澤耀跟著專業(yè)人士學習手語,但過于標準的手語,可能也缺少了人情味。他們又去和聾啞人打交道,跟著他們一起吃飯、工作。原來,性格迥異的人,擺出的手語也各有千秋。性格寡淡的人,手語幅度小,節(jié)奏慢;性格剛烈的人,擺動手的位置,可能會突破這個虛擬的框。
另一個世界的大門在兩位演員面前打開了,吳慷仁去融入、觀察、思考、提出疑問,接著去觀察、思考,如此循環(huán)往復。慢慢地他才意識到:“我們完全理解錯(移工的真實生活),(如果)我用我心里的苦去詮釋阿邦這個角色,是錯的?!?/p>
塑造角色,要介入真實的生活,如同將一盤取自大地還帶著潮濕溫熱氣息的粘土,在工匠手上不停地揉搓、按捏。“阿邦”的角色,一點一滴地被吳慷仁塑造了出來。
很難用一個詞,來概括《富都青年》的底色。
電影里,有著如沙石般粗糙的生活條件。
阿邦和阿迪住在一間昏暗逼仄的房間里,只有一盞燈,一張四方桌。那是劇組在巴剎當?shù)卣业降囊婚g真實存在的房間。開拍前一天,劇組曾讓吳慷仁和陳澤耀去睡一晚,提前感受兩兄弟的生活條件。
陳澤耀記得,當時他和吳慷仁一進到房間,映入眼簾的,是在床上爬來爬去的跳蚤,他們當場就被勸退了。說到這里的時候,現(xiàn)場兩位演員同時大笑起來,神情不見一絲苦狀,是“兩兄弟”心領神會的默契和苦中作樂的態(tài)度。
在這樣逼仄的環(huán)境下,人的溫情恰似房間里唯一的掛燈,雖然微弱,但足以照亮黑暗的角落。阿邦和阿迪,沒有血親關系,但因為相似的“黑戶”“移工”的身份,他們在童年相遇,并從此相伴。兩兄弟每天擠在一張床上,白天分別去打散工,傍晚回家,水煮蛋是他們一貫的晚餐。他們拿著雞蛋,互相在對方額頭上敲破蛋殼。
額頭敲雞蛋的動作,取材于王禮霖小時候的觀察。在讀書時,王禮霖班上有一名家境普通的同學,每天都帶一個雞蛋到學校,但他不會把雞蛋往桌面上敲,而是直接磕在額頭上。
這是一個帶著痛感的動作,成為王禮霖為兩兄弟特意設計的親密動作,卻成功地讓觀眾記住了。這讓兩兄弟長年積累的默契有了顯形。這種默契很容易在我們的采訪現(xiàn)場被察覺,吳慷仁和陳澤耀之間依然互相用劇中“哥哥”“弟弟”的身份互稱。
劇組曾讓吳慷仁和陳澤耀去睡一晚,提前感受兩兄弟的生活條件。他倆一進到房間,映入眼簾的,是在床上爬來爬去的跳蚤。
提起和作為“演技教材”的吳慷仁搭戲,陳澤耀坦言,其實自己一點壓力都沒有,他記得非常清楚,拍戲期間,吳慷仁一直跟他說:“演員要演好自己的戲很容易,要讓對手演得好很難?!倍趨强度噬砩蠈W到的,演員正是要自己沉浸到現(xiàn)場的氛圍中,去感受,去揣摩,去領悟角色的點點滴滴。憑借《富都青年》里“阿迪”的角色,他也入圍金馬60“最佳男配角”。
正如吳慷仁在做田野調(diào)查時所察覺的,移工們的生活并非只有苦味,拋開身份標簽和成見,他們的生活也有甜酸苦辣。
Money姐,是看著阿邦阿迪長大的鄰居,她燙著復古卷發(fā),喜歡絲巾,在兩兄弟的生命里,是像長輩一樣的存在。一場臺燈下吃晚飯的戲里,三人講著普通話、粵語、馬來語,還有手語,帶著飽含情緒的表情和笑聲。
同一個社區(qū)的鄰居,有華人、印度人、馬來人,聚在一起慶祝Money姐的生日。音響播放著馬來西亞歌手云鎂鑫翻唱的鄧麗君于1973年推出的歌曲《千言萬語》。纏綿繾綣的薩克斯風之外,架子鼓的節(jié)奏仿佛戀人的心跳,襯托著溫柔深情的聲線:“不知道為了什么/憂愁它圍繞著我/我每天都在祈禱/快趕走愛的寂寞?!?/p>
這是阿邦和阿迪分別在情路上遇到坎坷后的一場戲。兩人分別喜歡的緬甸女孩和成熟姐姐,或許因為身份問題,或許因為物質問題,都分別離他們而去。此時的《千言萬語》,唱出了兩兄弟的寂寞。兩人和著歌聲,面對面擁抱著舞動起來。
電影的拍攝順序,是跟著劇情走的。故事的前半段,這些溫情的場面,感染了整個劇組。王禮霖坦言,拍攝前半段時,劇組的每個人都是掛著笑容的。直到故事的轉折發(fā)生,兩兄弟的命運走入掘頭路,劇組的氣氛才從熱絡驟降為冰點。
故事的轉折點,是一場意外。
阿迪慌忙跑下樓梯,眼神里充滿驚恐。碰上了正在上樓回家的阿邦,頓時,他好像找到了“救命稻草”??粗⒌匣艔埖闹v述,阿邦的表情,從平靜、疑惑、震驚,到了難以置信的地步。
如今橫亙在兩人面前的,是如何處理這場意外。他們想過逃離那個他們一起長大、擁有諸多回憶的社區(qū),躲到郊區(qū),在一間平房里,席地而睡。但阿邦選擇了直面這場意外。由此,阿邦和阿迪的人生,也走向了不同的方向。
在映后交流會上,有觀眾曾經(jīng)提問主創(chuàng)們,為什么要設置這場意外?阿邦和阿迪的關系和情感是如何建立的?在最后,阿邦為什么會替阿迪扛下一切?
擺出手語的雙手激動地顫抖,眼淚一直在他的眼眶里打轉,但難以落下,就像他那飽滿的憤懣無法言說。
角色可以是虛擬的,但角色外殼下人類的情感并非空中樓閣,而是自有生根發(fā)芽之處。從大地上生長起來的情感,才會是雋永真實的,會溢出屏幕,流淌至每個觀眾的心田。
這其實也是開拍前,兩位演員“唯一需要克服的最大問題”。兩個同樣命運飄搖的孩子,相伴一起長大,阿邦雖然困苦但心存善意,面對壓榨自己的店主,他默默干活不抵抗,對主動提出幫助的社工和工友心存感激。他會默默把雞蛋煮熟,等阿迪回來;阿迪犯了錯,他便會以“哥哥”的身份教育。
阿邦有著如大地般靜默、隱忍、包容一切的特質。“越貧窮的人,越不擁有太多東西的人,他們會有更多珍惜之物,越愿意跟大家分享?!眳强度收f。而阿邦和阿迪的感情,是他們作為孤兒相依為命的人生中“最奢侈”的存在,是超越血緣的愛。
而意外的出現(xiàn),就是要把這“最奢侈”的突破血緣關系也成立的兄弟感情破壞給觀眾看。一個沒有身份的人,沒有親人,沒有錢財,無法說出完整的話,被丟進了監(jiān)獄,連唯一可以讓他聽見外界聲音的助聽器也被“剝奪”了。
干干凈凈,一無所有。
面對命運的終局,旁人勸阿邦“活著的時候就好好活著”。但阿邦不明白,自己聾啞,無父無母、沒有身份、沒有安全住所,沒有愛和未來的人生,還能怎么樣好好活著呢?他沒得選,只有不停地逃跑、躲藏、驚恐。旁人無法理解體會他的痛苦。
在這場監(jiān)獄的戲份里,吳慷仁貢獻了一出足以“封神”的無言卻情緒爆發(fā)的戲。擺出手語的雙手激動地顫抖,眼淚一直在他的眼眶里打轉,但難以落下,就像他那飽滿的憤懣無法言說。
最終他做出的選擇,是他唯一可以和自己悲慘的人生做出的和解,也是一種了結。
從這個意義來看,《富都青年》以平視的姿態(tài)來關照被鎂光燈忽視的弱勢人生。前期阿邦和阿迪的情感濃度有多高,這個群體甘之如飴的生活有多平淡自得,所折射的弱勢群體的命運就有多么無力、無助與無望。
阿邦在最后的那一聲無言卻撼動人心的吶喊,穿越國別、文化和血緣的差異,叩問的是粗糲的現(xiàn)實。
(感謝金雞國際影展、金劼、鵬宇提供的采訪幫助)