我給你換上一片新尿布,用手拉開連體衣的領(lǐng)口,從你頭上套下。你慢慢地挪動(dòng)著自己的腿和手臂,像爬行動(dòng)物一般。我把你抱起來(lái),抱著你走進(jìn)廚房。你最小的姐姐也進(jìn)來(lái)了,她光著腳,眼睛還沒(méi)完全睜開。
“早上好,”我說(shuō),“睡得好嗎?”她點(diǎn)點(diǎn)頭,說(shuō):“我可以抱抱她嗎?”“可以,這很好啊,”我說(shuō),“我給她沖奶。來(lái),坐到長(zhǎng)凳上?!?/p>
她坐在長(zhǎng)凳上,然后我把你遞給她。我一邊給燒水壺加水,一邊找奶粉和奶瓶,量了六勺,倒進(jìn)溫水里。你半坐半躺在姐姐的懷里,腳不斷地踢蹬。
“我覺(jué)得,她好像很高興。”你姐姐一邊說(shuō)話,一邊把你的小拳頭握在她手里,這樣的對(duì)比突然顯得她很大。
她九歲了,是一個(gè)為別人考慮勝過(guò)自己的孩子,這是她身上的一個(gè)特質(zhì)。我很想知道,是什么造就了她這樣的性格。她有一個(gè)光明的靈魂,生命如潮水般從她身上流淌而過(guò),沒(méi)有遇到太多障礙。也許是因?yàn)樗粦岩勺约海膊粫?huì)反問(wèn)自己,在她的內(nèi)心深處為其他人留出了足夠的空間。
如果我生她的氣,稍微拉高一下嗓音,她就會(huì)有劇烈的反應(yīng),開始絕望地哭泣,讓我沒(méi)法忍受,立即試圖收回一切。她通常會(huì)在房子的某個(gè)角落里,一個(gè)人靜靜地忍受著痛苦。但這種情況鮮少發(fā)生,首先是因?yàn)樗憩F(xiàn)很好,幾乎從來(lái)不犯錯(cuò);其次是因?yàn)閷?duì)她來(lái)說(shuō),做錯(cuò)事的后果太沉重了。
“是的,這很好?!蔽乙贿呎f(shuō)一邊擰開瓶蓋,用拇指將柔軟的奶嘴壓到一邊,以免濺出來(lái),然后搖晃瓶子。東邊慢慢浮現(xiàn)出紅色的色帶,顏色沒(méi)有之前那么濃郁,仿佛被淡化了一般,而上方的天空已經(jīng)開始褪色。
在你出生后的第一個(gè)月,你幾乎一直在睡覺(jué)。當(dāng)你不睡覺(jué)的時(shí)候,你通常會(huì)把目光移開。你的哥哥姐姐身上沒(méi)有出現(xiàn)過(guò)這樣的情況,相反,我一直記得他們睜著好奇的眼睛看我的眼神。
你早產(chǎn)了一個(gè)月,這件事帶給我不小的震撼,所以在和你說(shuō)話、對(duì)視、聊天或者玩耍的時(shí)候,我都格外小心。
我曾經(jīng)擔(dān)心你有腦損傷或患有自閉癥,因?yàn)槟銒寢屧趹阎愕臅r(shí)候服用過(guò)一次強(qiáng)效藥物。她當(dāng)時(shí)情況很緊急,雖然她服用的藥也能適用于你,所以原則上沒(méi)有危險(xiǎn),但為了安全起見,你出生在一個(gè)特殊的病房里,第一周你一直在那里接受監(jiān)控。
沒(méi)有任何跡象表明你有任何問(wèn)題,你的身體非常健康,但每當(dāng)我們?cè)噲D和你有眼神接觸時(shí),你卻總把目光移開,所以我不可能不擔(dān)心你。
另一方面,我知道嬰兒有多么堅(jiān)韌和強(qiáng)壯,要打亂他們的生理生命進(jìn)程需要付出多大的代價(jià)。我不認(rèn)為母親的精神狀態(tài)會(huì)影響到他們,盡管他們和母體共生,但他們也是自主的,因?yàn)樗麄兩L(zhǎng)的遺傳密碼從一開始就確定好了。
我有時(shí)會(huì)想,在更早的時(shí)候,人們就已經(jīng)明白了這一點(diǎn),因?yàn)檫@就是“命運(yùn)”這個(gè)詞要表達(dá)的意思:很多事情在孩子出生時(shí)就已經(jīng)是注定的了。
太陽(yáng)現(xiàn)在已經(jīng)從地平線升起,這團(tuán)熾熱的橙色光芒清晰地集中在頭頂?shù)奶炜罩小_b遠(yuǎn)的距離讓光線分散開來(lái),似乎融入了這里的空氣中,明亮而輕盈地落在所有事物的表面,反射出柔和的色彩。除了像蘋果樹頂端這樣被陽(yáng)光直射的地方,半卷的葉子像小鏡子一樣閃閃發(fā)亮。
我穿過(guò)院子,來(lái)到對(duì)面的小房子,那是我用作書房的地方。
我們買下這里的時(shí)候它還是個(gè)作坊,雖然我已經(jīng)把所有的墻壁都放滿了書,但它仍然保留著以前使用過(guò)的痕跡。我在角落里的椅子上坐下來(lái)。桌子上放著一堆裝著賬單的信封,這讓我有點(diǎn)良心不安,因?yàn)槲覐膩?lái)沒(méi)付過(guò)這些賬單,每次付錢都晚一步,信封里面還夾著催款和催收通知單。
繳賬單很簡(jiǎn)單,只需要付錢,我有錢,只需要花最大的努力去管理好就行。堆在最上面的是稅務(wù)監(jiān)督部門的賬單,這比較嚴(yán)重,如果不付錢,就會(huì)有人來(lái)敲家里的門。住在馬爾默的時(shí)候發(fā)生過(guò)一次,住在這兒的時(shí)候也有一次。
我喝了一口咖啡,打開了斯文·尼克維斯特的書,名叫《光的尊崇》。還有一本克勞斯·曼的書,這本書我從來(lái)沒(méi)讀過(guò)。這些書我都買來(lái)很久了,在同一個(gè)地方放了這么多年,以至于我和它們之間有一種親密感,這讓我想起了花園里的花朵,而不是書??磿唾p花都讓我感到滿足,這邊是百合花,那邊是冰島的北歐神話;這邊是雪蓮花,那邊是杰恩·安妮·菲利普斯的書;當(dāng)我拿出其中一本書開始閱讀,那感覺(jué)仿佛我把花朵插在了屬于自己的花瓶里。
從我坐的地方,可以看到另一棟房子,包括通往餐廳的窗戶和門,并且能對(duì)那里發(fā)生的事情有一個(gè)初步的想象。
讓你的哥哥姐姐來(lái)照顧你,我仿佛偷到了片刻的時(shí)間,偷的感覺(jué)有些不自在。我知道一切都沒(méi)事,不會(huì)有什么危險(xiǎn)的事情發(fā)生,所以當(dāng)我靠在椅子上時(shí),更多的是覺(jué)得這么做在他人眼里是一種錯(cuò)誤的行為,進(jìn)而為此感到煩惱。
如果現(xiàn)在有人到這里來(lái),發(fā)現(xiàn)我讓孩子們照看剛出生的嬰兒,可能什么反應(yīng)什么想法都會(huì)有。我想告訴他們,他們也應(yīng)該知道,我是多么愛你。
(摘編自上海三聯(lián)書店《在春天》一書)