〔美〕史蒂芬·柯維

媽媽熱愛(ài)藝術(shù)，常常組織我們?nèi)ビ^看城里上演的芭蕾舞、交響樂(lè)、戲劇等。

要看這些演出，就得買(mǎi)演出票。她把很多錢(qián)都花在這些地方。

那時(shí)候，我向媽媽抱怨過(guò)，說(shuō)我們從這些演出中得不到多少好處。但是，現(xiàn)在回想起來(lái)，我意識(shí)到自己錯(cuò)了。

我永遠(yuǎn)不會(huì)忘記跟媽媽一起做過(guò)的一件事情，那件事情永遠(yuǎn)地改變了我。

當(dāng)時(shí)，我們小區(qū)附近在舉辦“莎士比亞節(jié)”。有一天，媽媽宣布，她給我們每人買(mǎi)了一張《麥克白》的演出票。那時(shí)，我認(rèn)為這對(duì)我一點(diǎn)意義都沒(méi)有，因?yàn)槲抑挥?1歲，根本不知道莎士比亞是誰(shuí)。

那天晚上，我們擠進(jìn)車(chē)?yán)锶タ囱莩?。我清楚地記得我們發(fā)了不少牢騷，說(shuō)太累了，根本沒(méi)有辦法集中注意力。

我們問(wèn)：“為什么不去看一場(chǎng)電影呢？”媽媽沒(méi)有回答，只是微笑著耐心地開(kāi)車(chē)。她心里很明白，莎士比亞的驚人才華會(huì)證明她的選擇是正確的。

事實(shí)的確如此！

我從未有過(guò)其他時(shí)刻能像那天晚上一樣，人世間的種種感情如此活靈活現(xiàn)地展現(xiàn)在我面前。在整場(chǎng)表演中，麥克白夫婦的黑暗秘密緊緊地抓住了我，我再也不是年幼無(wú)知的孩童了。

莎士比亞開(kāi)啟了我的心靈之門(mén)。我知道自己的生活被永遠(yuǎn)地改變了，因?yàn)槲野l(fā)現(xiàn)了某種深深打動(dòng)我心靈的東西，而且即使我愿意，我也不能扭轉(zhuǎn)它帶來(lái)的影響。

回家的路上，我們都沉默不語(yǔ)。我說(shuō)不清那是一種什么樣的沉默。

媽媽把她對(duì)世界上美好事物的熱愛(ài)之情傳給了我和我的孩子，對(duì)她給予我的這份美妙的禮物，我怎么感謝都不夠。

（平林月摘自中國(guó)青年出版社《高效能家庭的7個(gè)習(xí)慣》一書(shū)）