李亞萍 吳愛(ài)萍

20世紀(jì)20年代，隨著中國(guó)共產(chǎn)黨的成立，越來(lái)越多青年人加入這一組織，更有一批留學(xué)生在海外成立共產(chǎn)黨組織，進(jìn)行革命宣傳工作。對(duì)于中國(guó)共產(chǎn)黨人在美國(guó)的活動(dòng)也已有部分的研究成果，比如《徐永煐紀(jì)年》《施滉》等傳記史料及陳金堅(jiān)、張報(bào)等人的口述均談及中國(guó)共產(chǎn)黨人在美國(guó)的具體活動(dòng)，尤其是與《先鋒報(bào)》《美洲華僑日?qǐng)?bào)》關(guān)系密切。何立波的《中共海外組織美共中央中國(guó)局》一文則非常詳細(xì)地梳理了美共中央中國(guó)局在美國(guó)展開(kāi)的具體活動(dòng)，尤其提到“20世紀(jì)40年代，旅美中國(guó)共產(chǎn)黨人的活動(dòng)始終沒(méi)斷，《美洲華僑日?qǐng)?bào)》是主要陣地”。王美芝的《中國(guó)共產(chǎn)黨在海外的兩份報(bào)紙——<先鋒報(bào)>和<救國(guó)時(shí)報(bào)>》中也提及中國(guó)共產(chǎn)黨人在美國(guó)辦報(bào)的具體事宜。但是，這些文章里或多或少出現(xiàn)材料的偏差，有些說(shuō)法并不是特別準(zhǔn)確，比如《先鋒報(bào)》是否為中國(guó)共產(chǎn)黨人所辦，當(dāng)時(shí)美共中國(guó)局成員是否能直接說(shuō)成是中國(guó)共產(chǎn)黨人呢？《先鋒報(bào)》與《美洲華僑日?qǐng)?bào)》之間究竟是什么關(guān)系？本文就將對(duì)上述問(wèn)題進(jìn)行解答，結(jié)合發(fā)現(xiàn)的新材料對(duì)之進(jìn)行重新梳理，并爭(zhēng)取將20世紀(jì)20至50年代中國(guó)共產(chǎn)黨人或美共中國(guó)局成員如何展開(kāi)活動(dòng)的圖景重新得以展現(xiàn)。

美共中國(guó)局與《先鋒報(bào)》

要梳理美共中國(guó)局及《先鋒報(bào)》的創(chuàng)辦過(guò)程，必須從施滉、徐永煐、冀朝鼎等這批清華留美學(xué)生說(shuō)起。他們?cè)谇迦A時(shí)期就成立“超桃”，宣誓政治救國(guó)，堅(jiān)決擁護(hù)孫中山的三民主義。1925年左右，這批“超桃”成員先后到達(dá)美國(guó)，剛開(kāi)始在舊金山地區(qū)加入了國(guó)民黨左派，徐永煐還曾在《國(guó)民日?qǐng)?bào)》擔(dān)任編輯工作，他們?cè)诹魧W(xué)生中宣揚(yáng)孫中山的三民主義。在舊金山他們還結(jié)識(shí)了美國(guó)共產(chǎn)黨的秘書(shū)萊文（E.Levin），并在他的建議下經(jīng)常參與“美國(guó)反帝大聯(lián)盟”的工人活動(dòng)，尤其是國(guó)內(nèi)發(fā)生五卅慘案及省港大罷工后，冀朝鼎、施滉等相繼用英文向美國(guó)大眾介紹中國(guó)工人運(yùn)動(dòng)的情況，并發(fā)起“放手中國(guó)”（Hands off China）運(yùn)動(dòng)，支援國(guó)內(nèi)工人斗爭(zhēng)。

1927年2月，冀朝鼎被推薦作為美國(guó)的華僑代表參加在布魯塞爾舉行的國(guó)際反帝聯(lián)盟大會(huì)，他在這里加入了中共旅歐支會(huì)。施滉、羅靜宜、徐永煐等其他成員則在1927年國(guó)共第一次合作失敗前后分別加入美國(guó)共產(chǎn)黨。1927年4月13日，美共中央13區(qū)決定成立中國(guó)支部，5月初就開(kāi)始籌建，10月在芝加哥召開(kāi)了第一次美共中央中國(guó)支部的會(huì)議，參會(huì)者制定了章程。11月正式成立中國(guó)局中央委員會(huì)，有5名成員，施滉擔(dān)任第一任中國(guó)局書(shū)記，總部設(shè)在舊金山，年底申請(qǐng)出版一份中文共產(chǎn)主義周刊的提議也得到了許可。這期間，有來(lái)自芝加哥、費(fèi)城、波士頓地區(qū)的學(xué)生及部分華僑工人加入了美國(guó)共產(chǎn)黨，比如李道煊、謝啟泰、謝創(chuàng)、張恨棠、劉克勉、武兆發(fā)、胡敦元、張報(bào)、何植芬、蘇開(kāi)明等。1928年1月，美共中國(guó)局成立“美洲擁護(hù)中國(guó)工農(nóng)革命大同盟”（ACWP），《先鋒報(bào)》作為該同盟的機(jī)關(guān)報(bào)也同時(shí)出版，當(dāng)時(shí)還是油印的周刊。1929年7月20日，冀朝鼎作為ACWP的代表參加了在法蘭克福舉辦的第二屆國(guó)際反帝大聯(lián)盟會(huì)議，ACWP受到國(guó)際關(guān)注，為了更具有國(guó)際視野，ACWP更名為“美國(guó)華僑反帝大同盟”（AAACAI），目標(biāo)是“為了領(lǐng)導(dǎo)和組織美國(guó)華僑起來(lái)革命，反抗帝國(guó)主義”。《先鋒報(bào)》因此改為該大同盟的機(jī)關(guān)報(bào)，并于1930年遷至紐約，此時(shí)美共中央和中國(guó)局都遷至紐約。所以，確切而言，《先鋒報(bào)》是由美共中國(guó)局成員創(chuàng)辦的美國(guó)華僑反帝大同盟機(jī)關(guān)報(bào)，先在舊金山后搬至紐約。

麥禮謙認(rèn)為《先鋒報(bào)》是遷到紐約后才開(kāi)始鉛印的，1930年4月3日出版了第一期印刷版的周刊，這一說(shuō)法跟王美芝、張報(bào)的略有不同，主要是關(guān)于《先鋒報(bào)》何時(shí)遷到紐約的問(wèn)題，還有《先鋒報(bào)》從周刊到半月刊的調(diào)整等。此時(shí)，施滉已經(jīng)被派往蘇聯(lián)學(xué)習(xí)，遷到紐約后的《先鋒報(bào)》負(fù)責(zé)人主要有徐永煐、李道煊、張報(bào)等人。早先有些文章里直接就認(rèn)定該報(bào)是中共在海外的機(jī)關(guān)報(bào)，這種說(shuō)法值得商榷，只能說(shuō)《先鋒報(bào)》是在國(guó)際共運(yùn)的影響下，尤其是在美共的指導(dǎo)下發(fā)展起來(lái)的一份海外華文報(bào)紙，他們關(guān)注華僑工人的反帝斗爭(zhēng)，努力在華僑華人中宣傳馬克思主義思想。九一八事變之后，《先鋒報(bào)》也更關(guān)注國(guó)內(nèi)抗戰(zhàn)事務(wù)，反蔣反帝的目的更加明顯，1935年共產(chǎn)國(guó)際七大之后更強(qiáng)調(diào)組織聯(lián)合統(tǒng)一戰(zhàn)線、共同抗日救國(guó)的重要性。這是一份立場(chǎng)鮮明的共產(chǎn)主義報(bào)紙，雖然不是在中國(guó)共產(chǎn)黨的直接領(lǐng)導(dǎo)下創(chuàng)辦的，卻是“華僑社會(huì)中最大的炬光，獨(dú)照民眾解放和勞苦群眾斗爭(zhēng)勝利前途”。

但這份報(bào)紙?jiān)趧?chuàng)辦過(guò)程中遇到了很多問(wèn)題：其一，由于其政治立場(chǎng)過(guò)于鮮明，引起了國(guó)民黨政府的關(guān)注并加以施壓，施滉和徐永煐被取消官費(fèi)留學(xué)資格就是明證；其二，辦報(bào)力量較為薄弱，大部分是留學(xué)生，對(duì)華僑社會(huì)不熟悉，無(wú)法深入群眾開(kāi)展活動(dòng)；其三，該報(bào)雖然有一定影響力，但發(fā)行量并不大，最高也就千份左右；其四，資金短缺，這是最突出的問(wèn)題，造成《先鋒報(bào)》的出版時(shí)常斷檔。上述問(wèn)題是否直接導(dǎo)致《先鋒報(bào)》的?？?，目前還不能確定。就當(dāng)下所搜集到的資料中都沒(méi)有提及該報(bào)為何在1938年?？?，有學(xué)者認(rèn)為1938年8月巴黎的《救國(guó)時(shí)報(bào)》遷至紐約，與《先鋒報(bào)》合并以《救國(guó)時(shí)報(bào)》名義出版，至1939年10月?？＿@一說(shuō)法并沒(méi)有什么切實(shí)依據(jù)，但結(jié)合當(dāng)時(shí)的國(guó)際國(guó)內(nèi)形勢(shì)來(lái)看，當(dāng)時(shí)德意已經(jīng)結(jié)盟，日本在中國(guó)的侵略越來(lái)越緊逼，1935年共產(chǎn)國(guó)際七大之后《先鋒報(bào)》也開(kāi)始轉(zhuǎn)變宣傳思路，提倡聯(lián)合抗日。1935年12月7日，該報(bào)首次提到“國(guó)共合作”，并且聯(lián)合在美日僑在《工人日?qǐng)?bào)》上發(fā)表聯(lián)合宣言，共同抵抗日本帝國(guó)主義。自1928年創(chuàng)辦后，《先鋒報(bào)》就一直站在共產(chǎn)黨立場(chǎng)，對(duì)國(guó)民黨政府的揭露批判力度較大，引起國(guó)民黨政府高度關(guān)注并采取措施試圖禁止該報(bào)的出版。而《先鋒報(bào)》對(duì)在美的國(guó)民黨機(jī)構(gòu)也大加鞭笞，掀起勞苦僑工對(duì)中華公所等組織的反抗，“打破了紐約中華會(huì)館的統(tǒng)治局面，掀動(dòng)了整個(gè)紐約華僑社會(huì)中勞苦分子的反‘中華高潮，積極促成了紐約衣聯(lián)會(huì)的成立及他們對(duì)腐敗分子的斗爭(zhēng)”。盡管如此，部分僑眾還是支持國(guó)民黨，對(duì)無(wú)產(chǎn)階級(jí)斗爭(zhēng)不感興趣，可以說(shuō)《先鋒報(bào)》在美樹(shù)敵較多，群眾基礎(chǔ)薄弱，尚不利于聯(lián)合抗日統(tǒng)一戰(zhàn)線的建立。加上美國(guó)當(dāng)局對(duì)加入共產(chǎn)黨的華僑也多加打壓，若有共黨嫌疑就會(huì)被移民局抓捕或遣返，蔣希曾、李道煊等就曾被關(guān)押在埃利斯島。綜合上述因素，為了順利在華僑中開(kāi)展聯(lián)合抗日的統(tǒng)一戰(zhàn)線路線，必須先找到合適的路徑，如何能夠獲得各方僑眾信任，真正推動(dòng)和實(shí)現(xiàn)第二次國(guó)共合作乃至不同力量的加入，這應(yīng)該是美共中央中國(guó)局一直在考慮的問(wèn)題。

《美洲華僑日?qǐng)?bào)》扎根僑眾

眾所周知，美國(guó)華僑從事洗衣行業(yè)較為普遍，20世紀(jì)30年代美國(guó)進(jìn)入經(jīng)濟(jì)危機(jī)時(shí)期，紐約白人洗衣業(yè)為了自身利益，提出從事洗衣業(yè)要有高額保證金及國(guó)籍要求，意圖取締華僑洗衣館。此種情境之下，1933年4月23日，紐約華僑洗衣工人聯(lián)合會(huì)成立，簡(jiǎn)稱紐約華僑衣館聯(lián)合會(huì)，在與白人的斗爭(zhēng)中取得了勝利，保全了華僑洗衣業(yè)。前文提及《先鋒報(bào)》對(duì)衣聯(lián)會(huì)的支持，但由于各種原因，《先鋒報(bào)》停刊，為進(jìn)一步擴(kuò)大影響、團(tuán)結(jié)僑眾，1939年衣聯(lián)會(huì)提出要?jiǎng)?chuàng)辦一份“華僑自己的報(bào)紙”，為了“反映華僑輿論，客觀報(bào)道祖國(guó)情況，特別是僑鄉(xiāng)實(shí)況”。在唐明照的積極支持和幫助下，由梅參天、陳其瑗、劉克勉、譚光攀、林棠、何植芬、徐永煐、嚴(yán)渭榮、譚威、陳厚父、陳三才、余直民、黃康、陳科、方富爾等進(jìn)行籌備，用招股形式，每股十元，籌到資金七千余元，創(chuàng)辦《美洲華僑日?qǐng)?bào)》。1940年七七事變紀(jì)念日《美洲華僑日?qǐng)?bào)》創(chuàng)刊，社長(zhǎng)唐明照在美國(guó)出生擁有美國(guó)國(guó)籍，后又返回中國(guó)接受高等教育，1933年赴美留學(xué)前他已是中國(guó)共產(chǎn)黨黨員，到美國(guó)后關(guān)系即轉(zhuǎn)入美共中央中國(guó)局。1937年起他一直擔(dān)任紐約衣館聯(lián)合會(huì)的英文秘書(shū)工作，對(duì)華僑業(yè)務(wù)較為熟悉，又能幫助衣聯(lián)會(huì)與美國(guó)社會(huì)交涉，是衣聯(lián)會(huì)得力成員。而且美共中央也指示中國(guó)局“以有公民權(quán)的唐明照為書(shū)記，命我?guī)椭念I(lǐng)導(dǎo)。我（徐永煐）仍為委員之一”。主編冀貢泉是冀朝鼎的父親，據(jù)冀朝鑄的回憶“這是周恩來(lái)安排的，讓冀朝鼎帶領(lǐng)家人繼續(xù)前往美國(guó)從事反法西斯統(tǒng)一戰(zhàn)線的工作……”當(dāng)時(shí)參與入股的人員中有部分已經(jīng)加入了美共中國(guó)局，《美洲華僑日?qǐng)?bào)》的創(chuàng)刊恰好接續(xù)了《先鋒報(bào)》，為華僑工人提供了重要的輿論陣地。

二者都是抱著為華僑辦報(bào)的初心，顯然《美洲華僑日?qǐng)?bào)》更有針對(duì)性。而且在主創(chuàng)人員上也有一定的接續(xù)性，徐永煐、冀朝鼎等美共中央中國(guó)局的成員依然主導(dǎo)報(bào)紙的主要輿論方向，劉克勉、何植芬等都是兩份報(bào)紙重要的撰稿人。從《先鋒報(bào)》到《美洲華僑日?qǐng)?bào)》的轉(zhuǎn)變是很明顯的，其一，政治立場(chǎng)盡量保持客觀中立，不再過(guò)于強(qiáng)調(diào)共產(chǎn)黨立場(chǎng)。原先是高舉馬克思主義的共產(chǎn)黨先鋒，現(xiàn)在則找到了一種更為親民和隱蔽的方式進(jìn)行宣傳。衣館聯(lián)合會(huì)是純粹工人階級(jí)的力量，該報(bào)立足于此，比起《先鋒報(bào)》更容易組織華僑工人，切實(shí)幫助他們解決現(xiàn)實(shí)中的問(wèn)題。從新聞報(bào)道、社論等均可以看到這種變化，國(guó)內(nèi)新聞?dòng)袊?guó)民黨的、共產(chǎn)黨的，還有國(guó)際新聞，多角度報(bào)道國(guó)內(nèi)戰(zhàn)況，讓讀者看到多方面的信息。其二，真正服務(wù)廣大華僑讀者，擴(kuò)大群眾基礎(chǔ)。從版面安排來(lái)看，第一、第二版是國(guó)內(nèi)國(guó)際要聞；第三、第四版為國(guó)內(nèi)通訊重點(diǎn)放在珠三角一帶的新聞，為華僑提供家鄉(xiāng)訊息；第五版為國(guó)內(nèi)通訊轉(zhuǎn)載；第六版為培育華僑作家的“新生”副刊；第七、第八兩版則是紐約地區(qū)的華埠新聞以及外埠信息。其中增加了諸多華僑所關(guān)心的話題如排華法案廢除、美國(guó)政府征兵、戰(zhàn)時(shí)僑匯以及在美華僑的處境等內(nèi)容。其三，以美國(guó)華人身份作為掩護(hù)，而中國(guó)籍的美國(guó)共產(chǎn)黨員則隱入幕后開(kāi)展工作。雖然隱入幕后，但對(duì)報(bào)紙的輿論導(dǎo)向依然起到非常重要的引領(lǐng)作用，比如在抗戰(zhàn)時(shí)期對(duì)抗日統(tǒng)一戰(zhàn)線的維護(hù)，國(guó)共相爭(zhēng)時(shí)期又不遺余力地向僑眾揭露國(guó)民黨的專制腐敗，號(hào)召大家支持共產(chǎn)黨中國(guó)的誕生等。這些輿論上的引導(dǎo)對(duì)于華僑社會(huì)的影響是突出的，尤其是凝聚了眾多進(jìn)步華僑青年的力量。

1949年7月7日，該報(bào)創(chuàng)刊九周年紀(jì)念特刊的標(biāo)題文章為《迎接新中國(guó)》，新中國(guó)成立后，該報(bào)組織了慶祝活動(dòng)，并在唐人街掛起了第一面五星紅旗。該報(bào)多次刊登中國(guó)共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)人的文章，為美國(guó)華僑解釋新中國(guó)的相關(guān)政治理念，如毛澤東的《新民主主義政治與新民主主義文化》《論人民民主專政》等。1950年該報(bào)十周年的紀(jì)念特刊上，毛澤東、朱德、林伯渠、李濟(jì)深、董必武等新中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人都有親筆題詞，可見(jiàn)該報(bào)的重要性。

由于冷戰(zhàn)格局逐漸形成，該報(bào)主創(chuàng)人員徐永煐、冀朝鼎、林棠、唐明照等人均先后回國(guó)，梅參天等主要編輯人員被美國(guó)政府起訴入獄三年。20世紀(jì)50年代中后期至20世紀(jì)60年代，該報(bào)陷于困頓，在言論上開(kāi)始趨于謹(jǐn)慎，報(bào)紙也減縮版面及出版頻率，直至中美復(fù)交后才恢復(fù)正常運(yùn)作。并且在20世紀(jì)70年代再次擔(dān)負(fù)起偉大的歷史使命，在促動(dòng)中美建交、連接港澳臺(tái)等地移民方面做出了重要貢獻(xiàn)。

本文主要對(duì)美國(guó)兩份較為重要的華文報(bào)紙《先鋒報(bào)》《美洲華僑日?qǐng)?bào)》的歷史關(guān)系、二者的異同點(diǎn)進(jìn)行了分析，并闡述二者與美共中國(guó)局之間的關(guān)聯(lián)，突出了兩者在不同歷史時(shí)期所起的作用。兩者確實(shí)與美共中國(guó)局關(guān)系密切，既是在其領(lǐng)導(dǎo)下創(chuàng)辦，同樣也是結(jié)合了中國(guó)共產(chǎn)黨在抗戰(zhàn)時(shí)期的統(tǒng)戰(zhàn)任務(wù)而稍有轉(zhuǎn)變，這兩份報(bào)紙的發(fā)展有助于我們進(jìn)一步研究海外共產(chǎn)黨的活動(dòng)軌跡。

作者簡(jiǎn)介：

李亞萍，暨南大學(xué)中文系副教授，主要從事海外華人文學(xué)及歷史研究；吳愛(ài)萍，任職于廣東省社科院，主要從事海外華人文學(xué)及文化研究。本文系項(xiàng)目基金暨南大學(xué)中華民族凝聚力研究院項(xiàng)目“《美洲華僑日?qǐng)?bào)》與中國(guó)共產(chǎn)黨海外統(tǒng)戰(zhàn)工作研究（1940—1950）（編號(hào)JDNJL202011）”成果。