［意大利］托爾夸多·塔索

波浪在喃喃細語，

樹叢里的枝葉飄蕩在晨風中。

綠油油的樹枝上，

迷人的鳥兒柔聲歌唱。

嫣然含笑的是東方，

它已出現(xiàn)了熹微的曙光；

曙光反射在海洋上，

天色一片清朗。

薄霜在田野上撒下了珍珠，

也為高山披上金服。

晨曦多么美艷動人！

你的使者是清風，

你也為清風帶來了芳香。

它使每一顆干涸的心重見光芒。