顧佩文
詞匯教學(xué)是小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)中重要的環(huán)節(jié)。然而英語(yǔ)詞匯的記憶,卻是讓許多小學(xué)生苦惱的一件事情。往往今天剛記住明天又忘了,耗費(fèi)大量時(shí)間在詞匯記憶中,高耗低效,加重了學(xué)生的負(fù)擔(dān)。在“雙減”背景下,如何有效減輕學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)的負(fù)擔(dān)與壓力,全方位提高詞匯教學(xué)效率,是我近年來(lái)一直探索的教學(xué)課題?,F(xiàn)以譯林版小學(xué)英語(yǔ)教材為例,結(jié)合小學(xué)英語(yǔ)詞匯教學(xué)的規(guī)律,介紹如何為小學(xué)生英語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)提供幫助,大幅度提高小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)效率,多元化減輕學(xué)生課業(yè)負(fù)擔(dān)。
一、利用插圖(卡通圖)強(qiáng)化學(xué)生英語(yǔ)詞匯記憶
譯林版小學(xué)英語(yǔ)教材配備了許多色彩艷麗、生動(dòng)活潑的插圖。在詞匯教學(xué)過(guò)程中,我巧妙利用教材插圖喚起學(xué)生的視覺(jué)感受,幫助他們完成理解、記憶生詞的任務(wù)。
例如,五年級(jí)下冊(cè)Unit 7? Chinese? festivals安排了一組中國(guó)傳統(tǒng)節(jié)慶場(chǎng)景(圖略)及特色食品的插圖(如圖1):
教師可以利用插圖和語(yǔ)篇對(duì)話內(nèi)容,創(chuàng)設(shè)一定的語(yǔ)境幫助學(xué)生學(xué)習(xí)春節(jié)、端午節(jié)、中秋節(jié)、重陽(yáng)節(jié)等我國(guó)傳統(tǒng)節(jié)日的英語(yǔ)詞匯。
T: Look at this/these...(指著圖逐一問(wèn)學(xué)生:這是什么節(jié)日?學(xué)生一一回答。)
T:What is this holiday?
Ss:This is the Spring Festival.(Dragon Boat Festival,Mid-Autumn Festival ,Double Ninth Festival)
T:Whats this?(指著圖逐一問(wèn)學(xué)生:這是什么?學(xué)生一一回答。)
Ss:This is a rice cake(dumplings,moon cakes and rice dumplings)
一幅幅特定的節(jié)日畫面(如中秋節(jié)窗外夜空一輪皎潔的圓月)與特有的大家熟悉的節(jié)日食品的插圖,使學(xué)生很快就記住了相應(yīng)的英語(yǔ)詞匯。
再如,四年級(jí)上冊(cè)Unit 1? I like dogs安排了一組動(dòng)物插圖(lion,monkey,panda,tiger)和八組動(dòng)物(dog,cat,monkey,panda,horse,tiger,lion和elephant)的剪影。
在教學(xué)過(guò)程中,教師引導(dǎo)學(xué)生互動(dòng)交流,一問(wèn)一答,說(shuō)說(shuō)自己喜歡和不喜歡的動(dòng)物及其理由,以此讓學(xué)生對(duì)照各種動(dòng)物插圖學(xué)習(xí)記憶動(dòng)物類的單詞。
Ss:Look at this cat.
Ss:l like cats.
Ss:Do you like? cats?
Ss:l like dogs.
Ss:Do you like pandas?
Ss:Yes,I do.
Ss:Theyre cute and fat.
...
喜歡動(dòng)物是孩子們的天性。觀察教材中一幅幅可愛(ài)的動(dòng)物圖片及其英語(yǔ)詞匯,學(xué)生學(xué)得開心且記得牢,在輕松愉悅的學(xué)習(xí)氛圍中完成一系列動(dòng)物英語(yǔ)詞匯的記憶。
補(bǔ)充說(shuō)明:教材囿于版面篇幅,所選編的插圖非常有限。于是我在具體的教學(xué)實(shí)踐中,不僅自己設(shè)計(jì)制作了許多英語(yǔ)詞匯卡片,一面是圖,一面是英語(yǔ)詞匯,而且還要求每一個(gè)學(xué)生都動(dòng)手設(shè)計(jì)繪制英語(yǔ)詞匯卡片,課后自己復(fù)習(xí)記憶詞匯,或與同學(xué)一對(duì)一地看卡片答詞匯,以此加深學(xué)生對(duì)課堂上所學(xué)單詞的印象,讓學(xué)生在玩中記,輕松掌握詞匯。
二、利用動(dòng)作游戲,加深學(xué)生記憶英語(yǔ)詞匯
動(dòng)作游戲就是將英語(yǔ)單詞與人體動(dòng)作結(jié)合起來(lái)做游戲,通過(guò)肢體語(yǔ)言幫助學(xué)生加深對(duì)英語(yǔ)詞匯的記憶。
例如,在學(xué)習(xí)eye,ear,nose,mouth,shoulder,knee,hand,face,head等單詞時(shí),教師在臺(tái)上讀出單詞,學(xué)生在臺(tái)下用手指出眼睛、耳朵、鼻子、嘴巴、肩膀、膝蓋、手、臉和頭等相應(yīng)的部位。在學(xué)習(xí)walk, run, jump, squat, sit, stand ,cry, laugh, worry, anger等肢體動(dòng)作與面部表情等單詞時(shí),教師要求學(xué)生聽到英語(yǔ)單詞后立即做出相應(yīng)的動(dòng)作或表情“走、跑、跳、蹲、坐、立、哭、笑、愁、怒”。
再如,譯林版六年級(jí)下冊(cè)Unit 1 The lion and the mouse這一單元的詞匯教學(xué)重點(diǎn)需要掌握“l(fā)arge,strong,woke,weak,net,bit,sharp,sadly,hole”(大的,強(qiáng)壯,醒來(lái),弱小,凈的,小的,尖的,悲傷的,洞)等詞匯。教師在課堂上根據(jù)這些單詞的含義做出強(qiáng)烈的肢體動(dòng)作,再用特別夸張的音調(diào),一邊表演一邊大聲嚷道: “I am strong,but you are weak. ”(我很強(qiáng)壯,但你很虛弱。)學(xué)生看到教師做出的動(dòng)作和說(shuō)話的語(yǔ)調(diào),已經(jīng)大致猜出“strong”和“weak”的意思,大家都被教師的表演逗得樂(lè)不可支,哈哈大笑。教室里一片歡樂(lè),教師順勢(shì)讓學(xué)生通過(guò)肢體動(dòng)作繼續(xù)演繹其他詞匯。教師這種風(fēng)趣而夸張的教學(xué)語(yǔ)言和肢體動(dòng)作,迎合了學(xué)生的學(xué)習(xí)心理。這不僅活躍了課堂氛圍,還讓學(xué)生在理解詞匯意思的基礎(chǔ)上,輕松愉悅地完成本課詞匯的識(shí)記。
三、利用思維導(dǎo)圖,幫助學(xué)生記憶英語(yǔ)詞匯
思維導(dǎo)圖是一種發(fā)散思維的圖形示意方法,可以幫助學(xué)生理解詞匯的構(gòu)造原理,提高詞匯拆解能力,擴(kuò)散記憶英語(yǔ)詞匯。其利用英語(yǔ)單詞構(gòu)詞中常見的詞根和詞綴,將單詞以直觀的圖文并茂的方式展現(xiàn)于導(dǎo)圖之中。這種讓英語(yǔ)單詞“圖像化”的方法,可以深入挖掘小學(xué)生大腦中的形象記憶、詞匯記憶、聯(lián)想記憶等兒童特有的記憶潛能,讓一個(gè)個(gè)似乎互不相干的記憶之“點(diǎn)”,通過(guò)思維導(dǎo)圖形成一張完備的知識(shí)之“網(wǎng)”,從而達(dá)到幫助學(xué)生實(shí)現(xiàn)高效記憶英語(yǔ)單詞的教學(xué)目標(biāo)。
例如,英語(yǔ)單詞“ache”(疼痛)往往會(huì)以一種名詞后綴的形式出現(xiàn),與許多名詞構(gòu)成一些復(fù)合詞表示人體各種器官的疼痛。此類后綴復(fù)合詞一般結(jié)構(gòu)較長(zhǎng),難讀、難記,常常成為許多學(xué)生記憶英語(yǔ)單詞的“攔路虎”。此類復(fù)合詞如果還是按照傳統(tǒng)的記憶方法讓學(xué)生死記硬背,難免會(huì)增加學(xué)生的學(xué)習(xí)負(fù)擔(dān),時(shí)間長(zhǎng)了,還可能會(huì)影響學(xué)生繼續(xù)學(xué)習(xí)英語(yǔ)的意愿。在繪制“思維導(dǎo)圖”的過(guò)程中,教師引導(dǎo)學(xué)生將“ache”作為核心詞,放在導(dǎo)圖中央。以此為中心向四面拓展,用一條條射線與許多可以與“ache”構(gòu)成復(fù)合詞的詞匯(stomachache,earache,headache,heartache,backache,toothache,bellyache...)連接起來(lái),繪制出人體各種器官疼痛的英語(yǔ)詞匯思維導(dǎo)圖(如圖2)。通過(guò)這樣寫、畫、記,課后大家都反映對(duì)這些后綴詞“ache”的復(fù)合性詞匯印象非常深刻,記憶效果較好。
英語(yǔ)詞匯思維導(dǎo)圖在復(fù)習(xí)階段幫助學(xué)生整理記憶學(xué)過(guò)的英語(yǔ)詞匯特別有效,讓學(xué)生學(xué)會(huì)繪制詞匯記憶思維導(dǎo)圖,養(yǎng)成利用思維導(dǎo)圖去復(fù)習(xí)、記憶詞匯的好習(xí)慣。為進(jìn)一步激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)、記憶英語(yǔ)詞匯的熱情,我還組織學(xué)生開展英語(yǔ)詞匯思維導(dǎo)圖手抄報(bào)活動(dòng)。
例如,圖3是一位學(xué)生繪制的“clothes”衣服類英語(yǔ)單詞的思維導(dǎo)圖。學(xué)生在方便、快捷的思維導(dǎo)圖繪制過(guò)程中手腦并用,圖文并茂。一方面可以擴(kuò)大單詞與短語(yǔ)的存量,另一方面可以讓本單元的詞匯記憶點(diǎn)有機(jī)地形成一張脈絡(luò)清晰、結(jié)構(gòu)完整的知識(shí)網(wǎng)絡(luò),讓學(xué)生借助圖像產(chǎn)生直觀形象的認(rèn)知,溝通圖形與文字左右腦的聯(lián)系,強(qiáng)化詞匯記憶。
有的學(xué)生繪制的思維導(dǎo)圖中將各種衣裝服飾的英語(yǔ)單詞配上相應(yīng)的彩色圖案,如同一套衣服與褲子用同樣的色彩“yellow”,帽子用“red”,短褲用“blue”,鞋子用“black”,裙子用“pink”等,由此又派生出B級(jí)詞匯分類——顏色的詞匯,即green,yellow,blue,purple,red,orange,black,pink(綠,黃,藍(lán),紫,紅,橙,黑,粉)。在增加詞匯量的同時(shí),教師還可以讓學(xué)生借助衣服的色彩幫助記憶,鞏固所學(xué)單詞,提高英語(yǔ)單詞記憶效果,從而達(dá)到有效減輕學(xué)生英語(yǔ)單詞記憶負(fù)擔(dān)的效果。
將思維導(dǎo)圖引入小學(xué)英語(yǔ)詞匯復(fù)習(xí)教學(xué),除了可以幫助學(xué)生將單詞的概念、應(yīng)用場(chǎng)景及其常見用法一一整理出來(lái),更深入地理解單詞。最重要的是可以讓學(xué)生刪繁就簡(jiǎn)、提綱挈領(lǐng),將記憶的重點(diǎn)集中在關(guān)鍵的詞匯上。
四、利用“詞匯接龍”,幫助學(xué)生記憶英語(yǔ)詞匯
為了幫助學(xué)生更好地記憶英語(yǔ)詞匯,我還借鑒了小學(xué)語(yǔ)文課堂的“成語(yǔ)接龍”這一教學(xué)形式,引導(dǎo)學(xué)生通過(guò)“單詞接龍”的游戲活動(dòng),強(qiáng)化記憶英語(yǔ)詞匯或復(fù)習(xí)鞏固英語(yǔ)詞匯。
“詞匯接龍”是一種小學(xué)生喜聞樂(lè)見的學(xué)習(xí)游戲。它可以幫助學(xué)生迅速擴(kuò)展詞匯量,提高英語(yǔ)表達(dá)能力。在這個(gè)游戲活動(dòng)中,參加游戲者需要根據(jù)上家給出的單詞,遵循一定游戲規(guī)則參加詞匯接龍游戲。具體活動(dòng)過(guò)程:把全班學(xué)生分為若干個(gè)學(xué)習(xí)小組,每組6名學(xué)生。通過(guò)競(jìng)賽的形式,培養(yǎng)學(xué)生的團(tuán)隊(duì)合作意識(shí)和競(jìng)爭(zhēng)意識(shí)。
為了保持“詞匯接龍”游戲的趣味性和挑戰(zhàn)性,教師可以給每個(gè)小組制訂一些游戲規(guī)則及拓展詞匯的技巧。
游戲活動(dòng)要求:
1.每個(gè)學(xué)生參加接龍的時(shí)間為30秒之內(nèi),超時(shí)則被淘汰;一局規(guī)定時(shí)間為5分鐘。
2.每個(gè)單詞只能使用一次;單詞必須是英語(yǔ)單詞,且符合英語(yǔ)語(yǔ)法和拼寫規(guī)則。
3.游戲可以確定一個(gè)主題或范圍。
4.首尾接龍書寫單詞,統(tǒng)一用藍(lán)色鋼筆書寫。
參加游戲者以小組學(xué)習(xí)的形式,第一人先給出每組第一個(gè)單詞,第二人接著寫出第二個(gè)單詞。要求所寫單詞的第一個(gè)字母必須與前面單詞的最后一個(gè)字母相同。如前面單詞結(jié)尾是“n”,后者就要用“n”開頭的單詞接龍。如第一個(gè)學(xué)生寫出了“banana”,第二個(gè)學(xué)生就接著寫“and”,第三個(gè)學(xué)生寫“dog”,第四個(gè)學(xué)生就接“green”,第五位接“nose”。如此連續(xù)不斷,一直接龍拼寫??茨膫€(gè)小組所寫的英語(yǔ)詞匯又快又多。勝出的那組就是冠軍。參加詞匯接龍的學(xué)生顯得很興奮,一個(gè)個(gè)摩拳擦掌,互不相讓。這樣寓詞匯記憶于娛樂(lè)中,不僅可以激發(fā)學(xué)生的記憶詞匯的積極性,又可以達(dá)到幫助大家強(qiáng)化記憶單詞,減輕學(xué)習(xí)負(fù)擔(dān)的效果。
總之,這些英語(yǔ)詞匯教學(xué)方法的靈活運(yùn)用,可以激發(fā)小學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)詞匯的興趣,提高他們的詞匯記憶能力和應(yīng)用能力,可以讓小學(xué)英語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)變得更加生動(dòng)有趣,促進(jìn)英語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)效率的大幅度提升,使學(xué)生在英語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)中更主動(dòng)、積極,不僅能夠提高他們的學(xué)習(xí)興趣,在有限的教學(xué)時(shí)間內(nèi),大大減輕了小學(xué)生英語(yǔ)詞匯記憶學(xué)習(xí)的負(fù)擔(dān),有效落實(shí)“雙減”政策。
(作者單位:江蘇省昆山市裕元實(shí)驗(yàn)學(xué)校)
編輯:溫雪蓮